新聞自選輯 20101125

痠痛貼藥布過量 易傷肝腎 千萬人曾筋骨痛 逾半不就醫

最新調查推估，近八成、高達一千四百多萬名國人，每月至少出現一次筋骨痠痛，但過 半不會就醫，不僅造成生活困擾，甚至影響工作。醫師表示很多人會自行貼藥布或塗藥膏以改善痠痛，但皆含消炎止痛成分，若同時口服止痛藥，應注意劑量，否則 會因過量而造成肝、腎負擔，有痠痛問題最好就醫診斷。
榮新診所副院長、家醫科醫師何一成昨發表「國人痠痛現況大調查」，於上月隨機面訪二百九十九名二十歲以上民眾，發現肩、頸、背等上軀幹，是最常出現痠痛的部位。
有三成四受訪者認為痠痛已嚴重影響其生活，其中六成二認為易影響工作效率、二成八甚至會因痠痛失眠。

一般疼痛可熱敷
調查顯示，五成一民眾遇痠痛問題不會就醫，最常見自行處理方法是貼痠痛藥布、按摩或推拿、泡熱水澡。
何一成說，痠痛藥布是自行改善痠痛最常用方法，但有七成三民眾不知過度使用痠痛藥布、藥膏、噴霧等，可能會吸收過量消炎止痛藥影響健康。
四十三歲蔡先生昨出席記者會時說，他一直有腰痛問題，尤其過了四十歲後，只要姿勢不良，就會明顯感受到痠痛感，不僅工作效率變差，有好幾次更痛到無法入睡，半夜得去掛急診，打止痛針、吃止痛藥後才改善。
何一成表示，若是一般痠痛，平日應維持正常姿勢，也可用熱毛巾、熱敷袋、紅外線熱療等熱敷患部，以緩解症狀，但若是急性疼痛，如肌肉拉傷、細菌感染、痛風等，七十二小時內應冰敷，不可熱敷。

5天未好應就醫
台北醫學大學附設醫院復健科主任陳適卿說，若肌肉痠痛，自行冰敷或熱敷後三至五天仍未改善，應及早就醫，因有可能是長骨刺壓迫神經、肌腱拉傷等疾病引起。

避免痠痛 注意事項
◎坐、站姿應盡量維持抬頭挺胸，不要彎腰駝背，以免造成肌肉痠痛
◎肌肉痠痛時可用熱毛巾、熱敷袋、紅外線熱敷機器等熱敷，以緩解痠痛
◎痠痛貼布或疼痛藥膏含有消炎止痛成分，會經皮膚吸收，如同時服用止痛藥，應注意劑量，以免過量，會對肝、腎造成負擔
◎肌肉拉傷的急性疼痛、急性細菌感染、急性痛風等，在72小時內應冰敷，不可熱敷

(蘋果日報)
--
不想吞忍 高齡女性家暴增多 案例分析 中年職場男易動粗 施暴者也需要輔導

張老師基金會台中分會今年首度提供家暴「相對人」（即施暴者）的服務，昨公布案例分析指出，施暴者主要介於三十至四十九歲間，以有工作的男性居多；但「年齡層愈高女性施暴的比率就相對提高，應是高齡女性則因子女長大無牽掛，忍耐度降低有關。」

張老師基金會社工員沈珮秦說，一個多月前接獲一名近六十歲的老先生哭訴，家裏開營造廠在地方小有名望，原為事業夥伴的老婆近年來變得暴躁易怒，除了成天碎念，還常把他打到渾身是傷，最近更是變本加厲的要控制他的行動，揚言要把他關起來。

感受壓迫即想反抗
沈珮秦說，還有一對離婚夫妻，因監護權判給男方，女方想探視小孩卻遭對方拒絕，幾經溝通無效，女方氣不過動手即遭男方通報家暴，反成為被轉介輔導對象。
張 老師中心今年一月起受理家暴防治中心轉介家暴施暴者案件，截至上月止，共接獲一百三十三個，其中九成五是男性。但蔡璨君說，「女性被通報為施暴者有增加趨 勢，一來是因為反家暴的社會意識形成，她們不想隱忍，感受到壓迫即想反抗，中老年夫妻更明顯，求助的案主屢反映，老婆一口氣都忍不下就會動口動手，以前年 輕時不致如此。」

職場受挫影響情緒
此調查顯示，施暴者五成六是國高中學歷、半數都有工作；一年當中以八月受理案件最多，可能是天 氣炎熱人心浮躁所致。顛覆一般人以為「施暴者多半為中下階層失業男子」的刻板印象，蔡璨君說，「中壯年男性多半為家庭經濟主要負擔者，比起有業無業，職場 受挫情緒控管欠佳對施暴與否的影響反而較深。」
一般都認為家暴受害者才需要求助，蔡璨君說，其實施暴者通常也是情緒控管的弱勢族群，部分施暴者會拒絕輔導，但因社工積極接觸，意識到「大眾關注」，也會變得收歛。
民眾李芳玉說：「施暴者本來就比受暴者更須接受輔導。女人通常不會先動手，但媽媽為了保護自己和子女，也不想一直被動挨打。」

(蘋果日報)
--
歐洲41國 將給台免簽證

行 政院長吳敦義昨預告，歐盟今將召開部長理事會討論歐盟對我國免簽證修正案，最少有二十八個申根公約國將通過給我免簽證，另外七國及其附屬地後續也會比照辦 理，還有六個國家完成內部手續後，也可望給我國免簽證，總計四十一國。吳揆說：「明年將有一百零一個國家給中華民國免簽證或落地簽證，代表我們國家的能力 和品質受大家的肯定，台灣已經成為一個好的品牌。」

旅行社批未說日期
外交部歐洲司司長李光章說，明後天若歐盟免簽修正案通過，國 人除赴歐盟二十八個申根國家免簽證外，另外教廷、摩那哥、安道爾、列士敦士登和聖馬利諾，及丹屬格陵蘭和丹屬法羅群島等七國與地區也一體適用，共三十五 國，「外交部會積極爭取其他國家給予我國免簽證待遇，達到百國免簽目標。」
世邦旅行社董事長陳屬庄指出，摩那哥、列士敦士登、聖馬利諾等國，台灣 一年出不了十團，免簽也沒多大吸引力。歐盟免簽訊息一再放送，卻沒宣布實施日期，客人都在等免簽，讓十一、十二月歐洲旅遊市場降了百分之三十幾，「氣死人 了！」未來開放，若航空公司不願增班，成長力道就有限。

(蘋果日報)
--
童肌肉生長痛 可按摩改善

Q：小四兒子睡覺時會小腿痛，痛到醒來，醫師指這是生長痛，不用理會，真是這樣嗎？
A：晚上小腿痛到醒來，應確定是肌肉還是骨頭痛。如果是肌肉疼痛，和生長痛比較有關，這樣就不要緊；要是骨頭痛，可能是骨頭出問題。

好發於傍晚夜間
肌肉和骨頭疼痛的區別方法為，可以捏疼痛部位，如抓起小腿肌肉會更痛，表示疼痛感來自肌肉；要是沒有更痛，痛感來自更深層，則是骨頭痛。
生長痛是指在生長期的孩子，骨頭在成長過程中，拉扯到筋及肌肉而產生的疼痛感，生長痛因人而異，不一定都會發生。生長痛較易出現在傍晚和夜間，好發在腳踝、小腿、大腿，疼痛感會跑來跑去，不會固定在同一部位。
出現生長痛後，往往休息一陣子後就會恢復，像是半夜痛，早上醒來應該不痛了，若是還會痛就可能有問題，應就醫檢查。生長痛可用按摩、熱敷改善。

(蘋果日報)
--
濕冷愛穿靴 香港腳增2成 治療期較夏天長 勤換鞋襪防悶濕

近來天冷潮濕，不少人穿雪靴或皮靴保暖，但雪靴內裡有鋪毛或僅表面防水；皮靴材質若為人造皮則較不透氣，會讓腳部過於悶濕，易感染黴菌導致香港腳，皮膚科醫師廖苑利表示，與去年同期相較香港腳求診人數增加約2成，應常更換鞋襪維持腳部乾爽。

廖 苑利醫師指出，秋冬穿厚重鞋款保暖，罹患香港腳時，較難像夏季可穿涼鞋讓腳部透氣，治療期與夏季相比多1倍，最長約2個月。依醫師指示擦藥外，還要將腳趾 縫等部位洗淨、擦乾，降低黴菌滋生機會。黴菌感染症狀和濕疹類似，但適用藥物不同，勿隨意購買成藥塗抹，以免降低皮膚免疫力，讓症狀變嚴重。

這樣做
勤換鞋襪助乾爽
穿靴最好每隔2~3小時脫鞋，讓腳部透氣15~20分鐘，或準備棉質襪替換，維持足部乾爽；上班族可在辦公室換較透氣的拖鞋或魚口鞋，避免腳部長時間處於悶濕狀態。

鞋交替穿並除濕
以1周為單位，1周間2~3雙鞋交替穿，回家脫鞋後，可在鞋內塞報紙或乾燥劑吸納水氣，若鞋子弄濕，則用吹風機吹至內部無潮濕感，並將鞋放在通風處風乾，防黴菌滋生。

清潔趾縫後擦乾
腳部穿鞋襪悶了一天，易成為黴菌寄生溫床，洗澡應注意清潔，用沐浴乳洗淨腳部，並加強搓洗趾縫、指甲邊緣等會藏污納垢的部位，洗完後盡速用毛巾擦乾或吹風機吹乾。

烘乾衣物及襪子
濕涼天氣讓衣物難曬乾，除了足部，胯下等部位也可能因穿著未乾內褲誘發黴菌感染，建議衣服、襪子等用烘衣機烘乾，或用熨斗、吹風機，藉高溫達到乾燥及殺菌效果。

應注意
搔癢亂抓恐發炎
香港腳患者應避免抓患部止癢，抓破皮易併發細菌感染，嚴重恐導致蜂窩性組織炎，覺得癢時最多用手輕拍緩解，但之後要用清潔品洗手，以免黴菌傳染。

泡醋易刺激患部
有些人會用醋泡腳抑制黴菌生長，但因稀釋濃度難拿捏，可能刺激患部發炎、脫皮情形加劇；外用殺菌消毒水如沙威隆、依必朗等泡腳，去除黴菌效果有限。

勿自行購買成藥
市售的複方萬用藥膏，除了抗黴菌成分也會添加抗生素、類固醇等消炎、抗菌成分，隨意購買成藥塗抹，可能降低皮膚免疫力，讓黴菌感染情形變嚴重。

治療期內不停藥
秋冬穿厚重、不透氣鞋子，香港腳治療期可能拉長至2個月，宜遵循醫師指示用藥，不宜自行停藥，因黴菌還沒完全消滅，可能造成反覆感染而不易根治。

醫師說
拖鞋美甲工具少共用
家中成員應有各自的拖鞋，避免黴菌交叉感染的可能；到美甲店做手足保養、指甲彩繪也最好自備工具，或確認店家有做好清潔，以降低感染黴菌機會。

(蘋果日報)
--
20萬元成碎片 女調查官巧手救回18.6萬

台北縣樹林市的塑膠工廠林姓老闆，將兩百張千元紙鈔當成廢料絞碎，廿萬元就這樣不見了；這堆碎紙經由調查局拼貼鑑定，靠著鈔票上的「國」字，三天內找出一百八十六張鈔票，完成不可能的任務。

調查局鑑識科學處科長胡興勇指出，位於千元鈔中央的「中華民國」四個字，都是採凹版印刷方式印製，這種印刷字體，油墨都比較厚，防偽效果最好，而且版紋比較凸出，摸起來有立體感；碎鈔最好的拼貼方法，就是從特殊字體開始尋找。

由於「國」這個字顏色較深、筆畫最多，是最容易辨識的字體，因此鑑識人員決定以「國」字作為拼貼標的，希望能在最短的時間內，「找回」兩百張鈔票。

上周五，女調查官劉蕙芬接到這件不可能的任務，憑藉經驗與耐心，短短三天的時間，就找出一百八十六張千元紙鈔的「國」字，等於有十八萬六千元的鈔票，有機會拼貼成功。

胡興勇指出，受損的鈔票要兌換成現金，必須以鈔票拼貼面積來計算，如果回復到原本面積的四分之三，就能兌換全額，大於二分之一也能領到五百元；至於一半面積都沒有的，就什麼都換不了。

他說：「這包碎紙要回復原狀真的很不容易，但這些都是民眾的血汗錢，再困難也要盡力拼湊。」因此調查局受理林姓民眾的請求，就交由鑑識科學處的「問題文書鑑識實驗室」全力完成。

據指出，調查局的「問題文書鑑識實驗室」，是國內第一個多功能文書鑑識工作實驗室，受理各單位送驗筆跡、印文、偽鈔或者鈔票受到各種汙損的鑑定，因為精準度高，昨天獲財團法人全國認證基金會頒發ISO認證書。

劉蕙芬拼鈔5年 757萬元「起死回生」

調查局鑑識科學處的女調查官劉蕙芬，從二○○六年起，協助民眾鑑定汙破損鈔票，五年來經由她雙手「起死回生」的鈔票，高達七百五十七萬元，堪稱是「拼鈔達人」。

已婚育有兩女的劉蕙芬，在調查局工作有卅年的資歷，她從雇員開始做起，最早是負責筆跡分析的業務，後來苦讀通過特考，正式轉為科員，現在是調查局唯一會拼貼鈔票的女調查官。

劉蕙芬從小就對拼圖很有興趣，因為手巧、心細加上有耐心，五年前被長官指定接下拼貼鈔票的艱鉅任務，她總共處理過二百四十七件個案，還原鈔票金額有七百五十七萬元。

劉蕙芬剛接下「救鈔」任務時，心裡有些害怕，擔心無法順利完成拼貼工作，「後來我就把拼鈔當作拼圖一樣研究」，慢慢摸索到竅門，如今只要拿起碎鈔，立刻就能判讀擺放的位置。

劉蕙芬說，汙破損鈔票種類可說五花八門，送鑑定的民眾以老人居多，主要原因是有人把積蓄埋在土裡，或把錢藏在衣櫃，時間久了，錢很容易潮濕破損，還會遭白蟻啃蝕，鈔票就變得「不成錢形」了。

她遇過最驚悚的案例，是有民眾替祖先撿骨，挖出陪葬的千元大鈔，委託她幫忙拼貼還原。由於這些鈔票早已跟泥漿混在一起無法辨識，甚至還發霉發臭；為順利完成，她還得先用紫外線殺菌，才能進行拼貼任務。

除了受潮、被蟲咬，火焚也是常見的鈔票毀損案例。

曾有婦人去廟裡參拜，因為人潮擁擠，皮包掉進香爐，導致裡面的錢被燒到焦黑；也有人擔心家裡遭小偷，把私房錢藏進微波爐，結果忘了拿出來，錢也被燒得面目全非。

劉蕙芬笑說，鈔票拼貼工作雖然耗時費力，但許多錢都是辛苦的積蓄或是周轉金，若能幫助民眾失而復得，讓她覺得很有成就感，工作也充滿意義。

20萬成碎片能否兌回 等調查局鑑定報告

塑膠射出廠林姓老闆向銀行增貸房貸廿萬元，忙中出錯，將千元現鈔廿萬元連同塑膠廢料絞成碎片，透過立委協調將鈔票碎片送交調查局鑑定。

林老闆目前正等待調查局的鑑定報告，希望能全數兌回廿萬元。

先前傳出如果有人將碎鈔拼回原狀，可獲得五萬元獎金。林老闆說，那是有人打電話來索取的報酬。不過，新聞見報後，確實有名女士義務幫忙拼鈔；後來涂醒哲辦公室表示願意協助，他請好心女士暫停拼鈔。

林老闆說，他是在本月初以樹林市的廠房向合作金庫增貸到廿萬元，請兒子將錢領回工廠，順手把廿萬元塞在塑膠廢料袋，不小心絞碎。
--
中央銀行發行局官員昨天表示，央行原則上會尊重調查局鑑定結果。換句話說，只要調查局出具鑑定報告，林先生被絞碎的鈔票共有廿萬元，央行將尊重並全額支付。

央行官員指出，林先生千元大鈔絞碎案，是國內首宗且是極罕見的個案，央行還沒有看到調查局的鑑定報告，無法確定林先生遭絞碎鈔券的金額有多少。

(聯合報)
--
「沒必要」 有錢人較沒同理心

孔子認為「富而好禮」比「富而無驕」更為難得。美國最新研究發現，有錢人比較沒同理心，因為沒這個必要。

舊 金山加州大學博士後研究員克勞斯（Michael Kraus）在期刊《心理學》（Psychological Science）發表的論文指出，有錢人受教育、找工作都比其他人容易，但是比較不會體察他人的感受。比較沒錢的人比較能體察別人的感受，因為他們處理生 活中大小事務比較需要依靠別人協助。

其中一個實驗邀請在大學任職的自願者，有些人是大學畢業，有些人則非大學畢業，研究人員用教育程度代替社會階層。

自願者進行情緒覺察的測驗，他們被告知要看著有許多臉部的照片，然後指出每張臉所展示的情緒。教育程度較高的人在這項測驗的表現，比起教育程度較低者的表現較差。

在另一項研究中，自認家庭社經地位較高的大學生，在團體工作面試時，較無法精確讀出陌生人的情緒。研究團隊表示，這些結果顯示上層階級的人，比較不能體察其他人的情緒。

最後一項實驗發現，當人們感覺自己位於比現實生活中較低的階層時，體察他人情緒的能力變強。克勞斯認為，實驗顯示對階層的刻板印象，例如愚智，是不正確的；行為差異係由後天環境造成，而非天生。只要變動環境條件，就能消弭社會階層造成的行為差異。

(聯合報)
--
哇！對發票 中千萬 明年起跑

明 年元月起統一發票，千萬富翁等著你！財政部長李述德正式核准明年統一發票給獎方案，在發票獎金預算加碼約廿七億元後，增設一組一千萬元特別獎，二百元六獎 組數則從原本三組增加到五組；但考量經費下，二百萬元特獎，則從原本三組縮減為一組，呈現「大獎變大、小獎變多」局面。

明年一至二月統一發票，將在明年三月廿五日開獎，屆時民眾可千萬別錯過兌獎。財政部賦稅署六組組長王綉忠說，依經驗推估，且考慮兌領率因獎金加碼而提高，明年每期平均將誕生八名千萬富翁，一年六期則是四十八位千萬富翁，中獎機率是一億分之一。

王綉忠表示，對明年統一發票獎金大幅增加案，財政部希望能夠盡量「雨露均霑」，既然已有「令人驚喜」千萬大獎，就減少二百萬特獎的組數，把預算多挪到二百元小獎，多開二組。總計明年六期發票各獎項總增加五三五萬個中獎機會，總中獎機率從千分之三提高到千分之五。

明年統一發票獎金預算高達七九億餘元(含行政費用)，比今年五二.六二億元，增加約二六．四億元，增幅逾五○％，在朝野立委都鼎力支持下，預計獎金預算可順利三讀通過。

王綉忠強調，待預算案通過，就會修正統一發票給獎辦法，預計七十五億元預算都要用來「發獎金」。

統一發票已比照公益彩券，採現場直播方式開獎，今（廿五）日下午，將開出今年九、十月統一發票，本期六獎將加開二組為五組，兌中三個號碼就有二百元獎金。王綉忠指出，本期六獎加開兩組後，將可增加一三六萬個中獎機會，國庫將多支付近三億元中獎獎金。

王綉忠指出，明年千萬特別獎將成為常設的獎項，若因景氣不佳等因素，使消費減少、營業稅稅收不如預期，將機動調整減少二百元最小獎的中獎組數，不會停開千萬特別獎。

(中國時報)
--
清理延坪島 發現2平民遺體

南韓救援人員廿四日在清理遭北韓炮擊的延坪島時，發現兩具平民遺體，這是近年來兩韓衝突中首見有平民罹難。報導說，兩名死者並非延坪島居民，而是從外地來的施工人員。廿三日下午的炮擊事件除了導致兩名軍人死亡外，也造成無辜百姓喪生，南韓民眾勢必感到憤怒。

南韓國營「韓國聯合通訊社」引據仁川海洋警察署報導，今天下午三時廿分左右，救援人員在延坪島南韓海軍陸戰隊新營區施工現場，發現了兩名建築工人的遺體。

《朝鮮日報》網站則報導，死者為金姓和裴姓工人，從事搜救工作的水兵特務隊員發現兩人遺體並做了處理。延坪島隸屬南韓仁川廣域市甕津郡，該郡官員指出，遺體受損程度嚴重，研判兩人係遭炮擊喪命。

連同兩名陣亡的海軍陸戰隊官兵，炮擊事件南韓方面喪生者已增至四人，另外還有十八人受傷，包括三名平民。

兩韓停戰以來，雙方歷次衝突中不乏平民死亡的事例，北韓特務更曾在一九八七年炸毀南韓客機。但近年來已少見平民傷亡，廿三日的炮擊是北韓首度攻擊平民目標。

南韓延世大學國際研究所助理教授德勒里（John Delury）指出，南韓民眾認為殺害平民這件事，已把對抗推到一個新的層級。他說，「對他們來說，那是條清楚的界線，跨越那條界線便進到不同的範疇。」南韓民眾現在感到非常憤怒和難過。

炮擊發生後，南韓軍方已向延坪島和附近的白翎島、大青島、小青島及牛島發布最高警戒。南韓國防部長金泰榮表示，將考慮在延坪島部署更多「K-9」自走榴彈炮，以增強反擊力度。

在被問及南韓軍方是否考慮空襲北韓岸炮陣地時，金泰榮說，出動空軍進行空襲，會使局部小規模戰鬥變成大規模戰爭。

北韓官方「朝鮮中央通信社」廿四日則稱，南韓「無所顧忌的軍事挑釁行動」，使得改善雙方關係的進程脫離正軌，導致情勢「瀕臨戰爭邊緣」。

報導引述北韓紅十字會中央委員會當天在平壤發布的新聞公報，譴責南韓以炮擊事件為由，無限期推遲原訂於廿五日舉行的兩韓紅十字會對談，並宣稱，要懲罰北韓完全是「賊喊捉賊」，而這是把局勢「引向戰爭邊緣的行為」，南韓當局要對由此引起的後果承擔全部責任。

(中國時報)
--
警告北韓 美派航母赴黃海

28日美韓軍演如期舉行

北 韓二十三日砲擊南韓造成南韓軍民重大傷亡，使得東北亞緊張情勢急速升高，更拉高到美中角力的層次。南韓和美國將於二十八日在中國大陸與朝鮮半島之間的黃海 （南韓稱西海）展開海軍聯合演習，美國第七艦隊航空母艦喬治華盛頓號也會參演。中國過去強烈反對美國航母進入黃海，若此事成真，美中角力情勢將驟然升高。

恐導致美中緊張關係驟升

至 於遭到一百七十枚砲彈襲擊的延坪島，經過一天一夜的延燒，幾乎變成廢墟，消防人員二十四日清理火場，發現兩具平民遺體，死者據信皆為六十多歲的男性，使得 這次攻擊總計造成軍民四死、十七名軍士兵和三名平民受傷。南韓軍方二十四向白翎島、延坪島、大青島、小青島及牛島等黃海五島發布最高警戒，並繼續維持對北 韓最高應對情勢。不過，看過衛星影像的美國官員表示，沒有明顯跡象顯示北韓正在準備全面戰爭。

北韓軍隊無異常調動現象

南 韓統一部表示，自即日起全面中斷對北韓的援助，包括由於北韓八月爆發嚴重水災，南韓原承諾會援助的八百三十萬美元物資。對此，北韓外交部在平壤發表聲明， 聲稱北韓所採取的軍事行動是自衛措施。北韓國營中央通信社（ＫＣＮＡ）也再次指控南韓才是這次砲擊事件的始作俑者，並指南韓藉著軍事挑釁與延後人道援助， 讓朝鮮半島瀕臨戰爭邊緣。

再尋獲兩具平民屍體 延坪砲戰增至4死

美國這次反應的程度，明顯強於天安艦事件。歐巴馬總統接 獲報告表達震怒，但不願意臆測可能的軍事行動。南韓時間二十四日上午十一點半，他致電南韓總統李明博，談話約三十分鐘，兩人一致認為，北韓此舉是有計畫的 挑釁行為，雙方同意二十八日起在黃海進行聯合軍事演習，喬治華盛頓號航空母艦並於二十四日搭載七十五架戰機與六千多名官兵離開日本橫須賀港。

歐巴馬還說，他會致電中國，要求中國在北韓問題上一起合作。日本首相菅直人二十四日也要求中國一同約束北韓。面對要求管束北韓的龐大外交壓力，中國外交部二十四日僅重申兩韓應冷靜克制，透過對話避免再次發生類似事件，完全沒有譴責北韓。

儘 管美軍表示，這次海軍演習為防禦性，早在北韓發起砲擊之前就已規劃好，但南韓分析家說，出動航母形同「先制嚇阻」，它顯示美國致力於透過威懾力量促進區域 穩定。路透分析指出，美軍此舉令人回想起一九九六年台海飛彈危機。中國一直強烈反對美國派航母前往黃海參加美韓軍演，在中國強烈抗議下，七月底一次重要的 韓美軍演地點從黃海改為日本海（南韓稱東海）。中國尚未對喬治華盛頓號將進入黃海一事表態。

南韓國防部長金泰榮表示，軍方考慮在延坪島增加部署射程較遠的一百五十公釐口徑的Ｋ９自走榴彈砲，以增強反擊力道。

新聞幕後 「打」什麼主意？平壤的五種動機

北韓鎖定南韓延坪島發動致命砲轟，造成全球金融市場動盪，也徒增在東北亞投資的政治風險。但若要說這是衝突升高的開端、區域強權可能捲入可怕戰禍，則又言過其實。

以下為這個神秘政權為何選在此時發動攻擊的最可能五種解釋：

◎只是誤會一場

北 韓一直處於備戰狀態，並視南韓與盟國的軍演如芒刺在背。這次有可能是緊張的北韓軍官錯誤解讀南韓軍演，以為遭到攻擊。不過，分析家認為此狀況的機率很低， 較可能的狀況是這次攻擊為事先策劃，但平壤以南韓演習為藉口。如果這次攻擊真的是出於誤會或者反應過度，反而不是好事，因為這麼容易輕啟戰端，等於大幅提 高未來兵戎相見的機率。

◎北韓再次企圖勒索

北韓一直透過先挑釁、再保證不鬧事來換取讓步的手法，向國際社會予取予求，而 且非常成功。本週的砲轟可能又是重施故技。北韓一直施壓爭取恢復談判，包括與華府直接會談，但美國與南韓顯然不想隨之起舞，所以北韓選擇砲擊南韓軍事演習 來表態。有專家認為，由於北韓已達到引起國際矚目的目的，衝突應不會進一步升高。不過，北韓還是可能試圖用更多恫嚇來強化談判立場與籌碼，第三次核試自然 不能排除。

◎北韓試圖鞏固內部領導核心

隨著北韓最高領袖金正日的么兒金正恩被欽定為接班人，北韓已進入權力交接期。這次的砲轟可能就是要替金正恩樹立威信，也可能是金正日透過砲口向外來化解內部異見。在此一狀況下，戰爭機率極低。

◎鋌而走險的跡象

北韓經濟數十年來苟延殘喘，饑荒導致大量人口餓死。去年的貨幣改革失敗更導致民不聊生。儘管平壤政權過去皆安度危機，但如果民生艱困的情況蔓延至軍方高層，有可能因此鋌而走險發動砲轟，藉此勒索國際援助。

◎北韓軍方搞鬼

最令人擔心的一種可能狀況，就是本週的砲轟事件與三月的南韓天安艦沉船事件，都不是金正日下令或批准，而是不滿份子與軍方鷹派所為。布希總統任內的前北韓特使希爾支持此一說法。

(自由時報)
--
道德正確不能無限上綱/王健壯

一個可能的危機即將成真：多少人轟轟烈烈爭取到的新聞自由，卻在不知不覺間點滴流失；《兒少法》完成一審修正，就是這個危機的註腳。

《兒少法》此次修正內容中，攸關新聞自由的有三個部份：

其一，報紙、雜誌等新聞紙，不得描繪犯罪、自殺、施用毒品以及暴力、血腥、色情、猥褻、強制性交的細節。

其二，網際網路平台提供者必須訂定自律規範，採取明確可行的防護措施，限制兒少接受到有害身心健康的內容，或先行移除相關內容。

其三，現行《兒少法》已規定，媒體與網路不得報導受虐或吸毒兒少姓名及其他足以識別身分的資訊，修正草案更增列媒體不得報導監護權之爭與收養等事件中，有關兒少當事人與關係人的姓名與可資識別的資訊。

用一句「道德不正確」的話來形容：這次《兒少法》的修正，很明顯是以限縮新聞自由的手段來達到增進兒少權益保障的目的，其終極目標，套用內政部兒童局長張秀鴛的話來說，就是「希望這類新聞通通不要報導」。

但問題是：限縮新聞自由與增進兒少權益，到底有什麼邏輯上的因果關係？而且在民主價值的整體衡量下，「此限彼增」的代價究竟是得或失？更何況，類似不得描 寫細節這種模糊而寬泛的禁令，以及對網路平台提供者根本不具可行性的管制要求，會不會帶來行政權無限膨脹的嚴重後果？

再進一步要質疑的問題是：何以行政機關敢於冒著箝制新聞自由的風險也要修法？何以立法機關忘了「國會不得立法限制言論自由」的鐵律，反而甘願充當行政權的幫凶，以擴大立法授權的方式，與行政權合謀限縮新聞自由？

這麼多問題的答案其實祇有一個：道德正確，或者說，行政與立法機關自以為他們站在道德正確的一邊。

台灣過去祇要一碰到政治正確的議題，是非對錯等基本價值就立刻被扭曲，這幾年取政治正確而代之的是道德正確，民間團體祇要一祭出道德正確的旗幟，行政機關不敢輕攖其鋒，立法機關也不分朝野紛紛附而和之，沒有人敢選擇站在道德正確的對立面。

但道德正確其實並不可怕，可怕的是道德正確不斷地無限上綱，台灣已經有了一部全世界「菸網」最密的《菸害防制法》，以及即將有一部全世界獨一無二、以限縮新聞自由增進兒少權益的《兒少法》修正案，就是道德正確無限上綱的結果。

《菸害防制法》在立法過程中幾乎舉國噤聲，無人敢持異議；《兒少法》的修正，雖然偶有發自媒體的異議之聲，但其結果不是被嗆聲「新聞自由不能無限上綱」， 就是被教訓「媒體活該咎由自取」，即使連教傳播的學者也祇敢囁嚅其詞，講一些「要在兒少權益與新聞自由間取得平衡」這類鄉愿至極的空話，可見道德正確一旦 無限上綱後，其威力比政治正確更恐怖。

但道德正確無限上綱的最大弔詭是：與其反菸，何不全面禁菸？與其限制媒體報導犯罪新聞細節，何不全面禁止媒體報導犯罪新聞？更何況，依照道德正確的邏輯， 如果犯罪新聞細節的描繪會影響兒少權益，教壞囝仔大小的政治惡鬥新聞細節，豈不也應列入影響兒少權益的範圍，而該受到限縮管制？再依此類推，貪汙、詐財、 劈腿等有害兒少身心的新聞，當然也應與殺人吸毒等犯罪新聞等同齊觀。

沒有人會同意「新聞放縱等同於新聞自由」，更沒有人會反對兒少權益必須受到保護，但就像托克維爾所說：「為了享受新聞自由所帶來的好處，有必要忍受新聞自 由所帶來的無法避免的壞處」，即使是高舉道德正確大旗的人，也必須要瞭解一個基本常識：束縛新聞自由，就等於束縛我們自己；更何況，束縛新聞自由就能增進 兒少權益，根本就是一個錯誤推論。

立法院很可能在幾個月後，就會完成舉世最道德正確的《兒少法》修正工作，但即使再怎麼道德正確，這部修正法案卻是馬政府限縮新聞自由的具體證據，即使它是以兒少權益之名為之，即使它戴著法相莊嚴的道德面具，歷史都會這樣的記載。

(中國時報)