2020年1月12日 星期日

新聞自選輯 20200112 美伊衝突篇

更新時間:21:46

*意外擊落烏航客機 伊朗認了

烏克蘭國際航空公司客機8日的德黑蘭墜毀事故,連日否認惹禍的伊朗軍方終於在11日改口,坦承是因「人為失誤」,意外發射飛彈擊落客機,但強調是客機轉向一處敏感軍事地點,才被誤認為「敵對目標」;伊朗外交部長更指事故是因美國的「冒險主義」而起。然而,烏航十一日反擊說,班機並未偏離航線,事發前也沒收到伊朗官方的警示。



稱人為疏失 非故意擊落
伊朗軍方11日發表聲明,指失事客機轉向伊朗革命衛隊的「敏感軍事中心」時,伊朗軍方正處於「最高級別戒備」,才會將客機列為敵對目標,「這是出於人為疏失,並非故意擊落」,對此鄭重致歉。軍方指肇事者將被移送司法審判,同時也將升級防空飛彈系統,防止悲劇再發生。

革命衛隊航空師指揮官哈吉薩達(Amir Ali Hajizadeh)則解釋,飛彈操作員當時誤認班機為「巡弋飛彈」,且通訊又受到干擾,只有10秒決定是否攔截。當他得知事故消息時,「恨不得自己死了」,並強調其所屬單位將扛起「全部責任」。

伊朗總統羅哈尼強調,伊朗軍隊在「聖城軍」指揮官蘇萊曼尼遭美國殺害後,就一直防範美國攻擊;對於這樁災難性錯誤,伊朗舉國哀痛;造成這起「不可原諒的錯誤」的軍方人員也必會受到起訴。此外,外交部長查瑞夫形容這是難過的一天,但也強調此為「美國冒險主義所引發的危機」。據報導,伊朗已邀請美、烏、法、加拿大等國專家參與事故調查,料費時1至2年。

這起事故共造成176人喪生,當中包括82名伊朗人、57名加拿大人和11名烏克蘭人。烏國總統澤倫斯基11日要求,伊朗必須保證全面且公開調查,將肇事者繩之以法,並透過外交渠道正式道歉及做出賠償。加拿大總理杜魯道則形容這是「國家級悲劇,每一位加國人都在哀悼」,期盼調查結果帶給罹難者及其家屬「透明及正義」。

烏航也未收到機場警示
美聯社指出,德黑蘭恐將面臨既然擔心美國報復攻擊,為何沒有預先關閉機場和飛航區的質疑。烏航11日就指出,事發前並未收到德黑蘭機場的相關警示,且班機也未偏離正常航線。

*聖城軍葉門指揮官 逃過美狙殺

美國《華盛頓郵報》10日報導,美軍無人機3日在伊拉克首都巴格達空襲擊斃伊朗革命衛隊「聖城軍」指揮官蘇萊曼尼時,也同步展開祕密狙殺「聖城軍」葉門指揮官沙萊(Abdul Reza Shahlai)行動,不過並未成功。此事目前仍列為高度保密,無法得知其他細節。

沙萊具有金融專長,美國國務院視之為恐怖份子,去年為打擊伊朗革命衛隊的金融運作以及尋找沙萊的下落,曾發布1500萬美元賞金。懸賞公告指出,沙萊以葉門為基地,襲擊美國及其盟邦,也涉及襲擊駐伊拉克美軍。

這起最新曝光的行動顯示,川普政府原本打算挑起的戰火規模比先前所知更大,目的在於削弱伊朗在其他國家打代理人戰爭的能力。在伊朗8日以飛彈突襲美國位於伊拉克境內的兩處空軍基地進行報復後,美伊皆有意降低彼此間因蘇萊曼尼之死而起的緊張情勢,但華郵指出,逃過一劫的沙萊未來仍可能有生命危險。

面對各界質疑,川普10日對下令狙殺蘇萊曼尼提出新解釋,聲稱獲知伊朗準備對美國4間大使館發動大規模攻擊;儘管國務卿龐皮歐當天稍早說美國並不清楚計畫攻擊時間、地點,川普依舊堅持,蘇萊曼尼對美國構成立即威脅,但未說明何謂「立即」。

川普10日也透過行政命令宣布,對伊朗追加新一波經濟制裁。他說,伊朗依舊是全球恐怖主義的主要支持者,美國不會接受伊朗發展核子武器、洲際彈道飛彈及在區域擴散惡性影響的路線,因此必須斷絕伊朗政府收入來源,包括阻斷伊朗主要經濟領域相關出口。根據龐皮歐和財政部長努勤同日在白宮記者會所宣告,制裁名單包括8名伊朗高層與17家金屬、礦業等相關企業。

(自由時報)
--
*美財長:將給幫助調查波音墜機事件人員制裁豁免

為釐清烏克蘭國際航空公司1架波音737-800客機在伊朗墜毀事件原因,美國財政部長努勤表示,美財政部將給予任何參與調查墜機事件人員,不管是美國人或其他人的制裁豁免。

美國國家運輸安全委員會週四晚間表示,應伊朗的邀請,已同意成為墜機事故調查的授權代表。

路透報導,根據美國的制裁法案,美國財政部外國資產控制辦公室(OFAC)需對美國調查人員和波音公司參與進行調查及可能前往伊朗予以批准;波音公司週五表示,正與美國聯邦航空管理局(FAA)和美國國家運輸安全委員會(NTSB)合作,就從OFAC獲得必要的出口許可進行所需的申請和批准。

努勤則在白宮新聞發佈會上表示,無論是美國人還是其他人,財政部將對幫助推動調查的任何人給與制裁豁免。

至於墜機原因,烏國正朝4個可能空難原因調查,烏克蘭國安與國防委員會秘書丹尼洛夫(Oleksiy Danilov)9日表示,分別是:與另1航空器相撞、遭伊朗飛彈擊中、技術問題與客機遭到恐怖攻擊。他強調,這4個方向沒有優先順序,目前也沒有理由相信客機遭飛彈擊中。

*硬起來!伊朗「非故意」擊落客機 加總理杜魯道要求徹查

針對伊朗承認「非故意」擊墜烏克蘭航空一架波音737客機,導致機上176名乘客全部罹難,包括57位加拿大國民,加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)今(11)日表示,加國要求對該事件進行徹底調查,並期待獲得伊朗政府的完全配合。

據《路透》報導 ,日前烏克蘭國際航空752號次班機,從伊朗首都德黑蘭起飛後不久突然墜毀,機上176名乘客全數罹難。伊朗官方今(11)日招認「非故意」擊落該客機,專家相信兇器是具100%命中率的道爾(Tor)飛彈系統SA-15臂鎧飛彈。

對此,加拿大總理杜魯道今(11)日回應表示,加國政府要求對此事件全面徹查,並希望能夠獲得伊朗政府的完全配合。他說:「我們要求讓死者及家屬獲得寬慰和公義,以及公開透明的究責。這是一場國家災難,所有加拿大人都對此表達哀悼。」

杜魯道表示,加國會持續與各友邦配合,並確保對此事件進行完整且透徹的調查。據悉,罹難的176名乘客中,共有57名加籍人士。

*伊朗「誤擊」客機 英相強森:凸顯降低中東衝突的重要

日前烏克蘭國際航空一架波音737客機在伊朗墜毀,機上176人全數罹難,伊朗官方今(11)日承認發射飛彈「誤擊」該班機釀禍。對此,英國首相強森(Boris Johnson)表示,這起事件凸顯出減緩中東緊張情勢的重要性,呼籲各國領導人循外交途徑解決,以避免更多悲劇發生。

據《路透》報導,日前烏克蘭國際航空一架波音737客機,自伊朗首都德黑蘭起飛後不久即墜毀,機上176名乘客全數罹難,伊朗官方在尋獲黑盒子後,曾表示絕不會交給波音公司和美國人,後來又聲稱黑盒子及紀錄資料已經損毀。

然而,今(11)日伊朗官方招認,在「非故意」的情況下發射飛彈擊落該班機,據烏克蘭安全人員說法,伊朗很可能是使用具100%命中率的道爾(Tor)飛彈系統SA-15臂鎧飛彈。

對此,強森回應此事表示,這起事件凸顯出減緩中東緊張情勢的重要性和急迫性,他呼籲各國領導循外交途徑尋求解決方案,進行完整、透明且獨立的國際調查,並將逝者遺體順利的送回原籍國。

強森說:「我們現在可以明顯看出,衝突只會導向更多的損失和悲劇,各國領導人從現在開始應尋求外交途徑解決問題。」

據悉,墜毀的烏航752號次班機176名罹難乘客中,有4人是英國籍。

*命中率百分百!擊落烏克蘭客機的是這致命飛彈

烏克蘭國際航空公司一架波音737-800型客機日前墜毀在德黑蘭附近,導致機上176人全數死亡。伊朗軍方今天承認軍方「非蓄意」擊中烏克蘭客機。美國媒體報導,烏克蘭安全官員說,伊朗可能是以道爾(Tor)飛彈系統的SA-15臂鎧飛彈擊落該客機。

《美聯社》報導,伊朗官方媒體今天發表聲明指出,軍方因為人為疏失和非蓄意的情況下,誤擊烏克蘭客機,伊朗為這起悲劇道歉,並稱將升級伊朗軍方的相關系統,防止類似的錯誤再次發生。

報導提到,美國、加拿大和英國都質疑烏克蘭客機是被伊朗的飛彈擊落,烏克蘭安全官員據信擊落該客機的是道爾飛彈系統,北約代號SA-15。該飛彈系統是在蘇聯時期設計的,用於擊落飛機和敵方精準導引武器。

這套系統安裝在履帶車上,裝有雷達和8枚飛彈。每輛車可以獨立運行,道爾飛彈系統射程可達12公里,可擊中高達6公里高的飛行目標。該系統只要幾秒就能偵測到目標並鎖定,飛彈會在會在目標附近爆炸,以碎片摧毀飛機的發動機、油箱和其他重要零件。該系統非常有效率,據說測試時命中率百分之百。

道爾飛彈系統第一代在1986年推出以來,不斷定期更新和改進,以增強其功能。2017年伊朗以價值7億美元(約新台幣210億元)從俄羅斯接收29組道爾M1型系統。

*伊朗承認了!軍方「非故意」擊落烏克蘭客機

日前一架烏克蘭班機在伊朗德黑蘭附近墜機失事,美國、加拿大均將矛頭指向伊朗,外媒報導,伊朗今天宣布,軍方「非故意」擊中烏克蘭客機。

《美聯社》報導,伊朗週六宣布,軍方「非故意」擊中烏克蘭客機,這起事件造成176人罹難。報導指出,聲明將責任歸咎於「人為錯誤」。事件發生以來,伊朗不斷否認飛機墜毀是被飛彈擊落,但美國與加拿大則指控伊朗應負起責任。

*殺蘇萊曼尼同天! 美暗殺另一伊朗將領失敗

多家外媒報導,美軍上週在巴格達機場案殺伊朗革命衛隊精銳「聖城軍」指揮官蘇萊曼尼(Qassem Soleimani)的同一天,也在葉門進行一項秘密任務,企圖擊殺另一名伊朗革命衛隊將領沙萊(Abdul Reza Shahlai),但未能成功。

《路透》、《有線電視新聞網》(CNN) 等媒體報導,美國官員表示,美軍本月3日在葉門發動空襲,試圖以無人機、地面攻擊等方式殺死伊朗革命衛隊高級指揮官沙萊,但這項秘密任務最後沒有成功。五角大廈拒絕回應葉門的任務失敗。《華盛頓郵報》 是首個報導這項任務的媒體。

報導提到,沙萊是伊朗革命衛隊「聖城軍」高級指揮官,為伊朗代理人戰爭中的主要資助者,負責聖城軍的國外行動。美國財政部曾指控,駐葉門的沙萊,「長期在全球瞄準美國人和美國盟友」,包括殺害美國在伊拉克領導的盟軍部隊。美國懸賞1500萬美元(近台幣4.5億元)緝捕沙萊。

*為何狙殺伊朗將領蘇萊曼尼?川普透露緊急軍情

美國本月3日突發動攻擊,狙殺伊朗二號人物蘇萊曼尼(Qassem Soleimani),引爆中東戰雲密佈,美國總統川普在美國時間週五接受福克斯新聞(Fox News)訪問時表示,之所以下令狙殺伊朗將領蘇萊曼尼(Qassem Soleimani)是因為他計劃襲擊美國4個大使館。

川普是在接受福克斯新聞主播勞拉·英格拉漢姆(Laura Ingraham)專訪時透露這段狙殺密辛,不過他並沒有透露是那幾個大使館,只說可能是美國駐巴格達大使館。

這段訪問將於美國時間週五晚上10點在福克斯新聞台《The Ingraham Angle》播出,而川普已經在自己的推特上,迫不及待的預告。

《大紀元》也報導,美國國務卿龐皮歐(Mike Pompeo)在美國時間昨天上午於白宮就告訴記者,因為掌握了伊朗對美國多處設施包括大使館及軍事基地將發動攻擊的「確定情報」,為了自衛而發動攻擊。

(自由電子報)
--
*蘇雷曼尼喪生那天 美刺殺伊朗另一將領失敗

路透報導,兩名要求匿名的美國官員表示,美軍上周在巴格達機場擊殺伊朗革命衛隊聖城旅將領蘇雷曼尼的同一天,也在葉門執行一項秘密任務,想狙擊另一位伊朗將領沙萊(Abdul Reza Shahlai),但沒有成功。

上述極機密任務顯示,美國嘗試對更多位伊朗軍事將領動手,有意癱瘓革命衛隊領導階層,而非像白宮所說,只是防止即將對美國人發動的攻擊。

消息來源並未透露,美國試圖除掉沙萊的手段是用無人機、地面攻擊或其他方式。美國防部拒絕評論葉門的失敗任務,但發言人表示,葉門長期被認為是恐怖分子和其他美國敵對分子的藏身處。

川普同時核准擊殺蘇雷曼尼和沙萊,但擊殺行動是否在同一時刻進行,目前還不清楚。

沙萊是伊朗革命衛隊聖城旅的高階軍官,聖城旅負責國外行動,原由蘇雷曼尼主導。美國政府指控,駐葉門的沙萊「長久以來在全球瞄準美國人和美國盟友」,包括殺害美國在伊拉克領導的盟軍部隊。美國去年12月懸賞1500萬美元(近台幣4.5億元)要緝捕他。

根據美國,沙萊2011年協調策畫要在華府一家咖啡店暗殺時任沙烏地阿拉伯駐美大使,但未成功。美國財政部說,「沙萊核可經費分配…協助招募其他人進行這項密謀,批准500萬美元支付所有行動費用」。

*川普再改口:伊朗曾想攻美4使館

為了強調狙殺伊朗聖城旅指揮官蘇雷曼尼的正當性,美國總統川普又有一番新說辭。川普在10日播出的福斯新聞台節目上說,伊朗計畫攻擊四間美國大使館。

川普說:「我可以透露,我認為有四間大使館。」

川普9日表示,伊朗「想要炸掉」美國駐巴格達大使館,但沒有提到另外三間大使館。

蘇雷曼尼3日遭擊殺後,川普對於殺他的理由一變再變。川普當時說,蘇雷曼尼正計畫展開新攻擊,對美國有「迫切」的威脅,但他和其他高級官員未具體說明「迫切的威脅」為何。

美國國務卿龐培歐10日表示,美國不知道伊朗會在何時和何處發動攻擊。

*伊朗攻擊基地後 美再祭新制裁

川普政府10日宣布對伊朗祭出新一波制裁,包括八名官員與17家營建、製造、礦業及最大鋼鐵公司;由於伊朗已面臨美國上千項制裁,經濟為之凋蔽,再多幾人、幾家公司,大致僅具象徵意義,無法逼迫德黑蘭當局與華府談判,也無法停止其支持中東地區的好戰團體。

洛杉磯時報報導,新制裁是伊朗8日以導彈攻擊美軍在伊拉克兩處駐紮基地後,華府第一波具體反應,但也突顯白宮想向伊朗施壓,除直接軍事行動外,選項有限。

美國對伊朗的制裁林林總總,此次較為輕微,而美國總統川普稱自己對伊朗的政策為「極限施壓」。

美國務卿龐培歐及財政部長米努勤聯合宣布新一波制裁時表示,其目標在不讓伊朗政權取得資源,遂行其破壞性的外交政策。兩人指出,制裁會延續下去,直到德黑蘭當局不再支持中東地區好戰團體,還有不再追求核子武器。

米努勤強調,經濟制裁很管用,不這麼做,伊朗會賺到數百億元用來做「恐怖活動」。

伊朗1979年發動伊斯蘭革命,推翻美國撐腰的巴勒維政府以來,便面臨國際的軍事、經濟制裁,但一直挺到現在。川普2018年中退出旨在阻擋伊朗發展核武的國際協議後,一直穩定升高對伊朗能源、金融等其他重要產業部門的壓力,讓伊朗經濟急轉直下。

川普8日呼籲2015年參與簽訂伊朗核子協議的英、法、德、俄、中退出協議,但五國沒半個釋出有此意願。

(聯合晚報)
--
*紐時披露瑞士傳話美伊/美籲報復別過分、伊稱報復完畢

紐約時報11日以長文披露過去一周美國與伊朗交手過程祕辛,文中指出,美伊雙方在這場瀕臨戰爭的衝突中,其實透過瑞士居中傳話──美方在狙殺伊朗革命衛隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼後,告訴伊朗:如果你們要報復,請按比例原則報復;而伊朗在以16枚飛彈襲擊伊拉克美軍基地後數分鐘,告訴美國:報復到此為止。

「報復要符合比例」

紐時在文中說,過去一周美伊衝突中最重要的歐洲國家是瑞士,自美伊1980年斷交以來,瑞士一直在兩國之間扮演居中傳話角色。

美方在狙殺蘇雷曼尼後,曾透過瑞士致函伊朗,警告伊朗不得報復,且稱報復會激起美國總統川普的進一步軍事行動。伊朗革命衛隊副指揮官法達威(Ali Fadavi)曾告訴伊朗國營電視台,美國說,「如果你們想報復,要符合我們所做的比例報復。」

紐時說,多位美國官員對這段描述提出質疑,有分析家懷疑美方會這麼明確,但這可能是伊朗方面的解讀。

而伊朗在美東時間7日以16枚飛彈襲擊伊拉克美軍基地後,瑞士接獲伊朗的訊息:結束了,那是他們的報復。當天瑞士駐伊朗大使萊特納(Markus Leitner)兩度進入伊朗外交部。

瑞士在接到此訊息的2分鐘後,以加密傳真送往美國首府華盛頓的瑞士大使館,以及美國的伊朗特別代表胡克(Brian H. Hook)。川普及美國國務卿龐培歐是在瑞士接訊後的5分鐘之內得知此事。

美方早在伊朗襲擊前3個多小時,就收到伊朗將攻伊拉克美軍基地的情報。瑞士方面傳來伊朗報復到此為止的訊息時,美方已知美軍基地無人傷亡,因此美國國防部長艾斯博這時說:「讓我們保持冷靜。」「球在我們這邊,不急著做任何事。讓我們考慮考慮。」川普也在稍後推文說:「一切都好!」

蘇雷曼尼遭狙殺前接獲警告但盼成烈士

紐時在文中還說,美方在過去18個月,一直討論是否狙殺蘇雷曼尼。美國官員認為,在伊朗境內狙殺太困難,考慮在他出訪敘利亞或伊拉克時動手。

蘇雷曼尼本月1日抵達大馬士革,然後乘車前往黎巴嫩,會晤真主黨總書記納斯努拉(Nasrallah),當晚返回大馬士革。納斯努拉在兩人會談時,警告蘇雷曼尼,美國新聞媒體現在關注他,還發布他的照片。納斯努拉後來在一項演說中指出:「這是暗殺蘇雷曼尼的媒體及政治準備。」

但納斯努拉表示,蘇雷曼尼當時笑著說,他希望成為烈士,還要納斯努拉替他祈禱,讓他如願成為烈士。美方在3日狙殺了蘇雷曼尼。

*伊朗總統:誤擊烏克蘭客機 不可原諒的錯誤

一架烏克蘭客機8日從德黑蘭起飛後遭到誤擊,造成176人喪生,伊朗總統羅哈尼今天在推特表示,誤擊是重大悲劇和無法原諒的失誤,深感遺憾,向罹難者家屬致上最誠摯哀悼。

伊朗連日否認誤擊客機,直到11日才承認錯誤。

伊朗軍方表示,當時處於最高警戒狀態,客機太靠近敏感軍事地區,所以誤將客機當成敵方目標。將升級系統,避免未來發生類似失誤。

伊朗8日攻擊伊拉克境內美軍使用的基地,以報復美國3日在伊拉克擊殺伊朗將領。報復行動幾小時後,即傳出烏克蘭客機失事消息。

*命中率百分百 擊落烏克蘭客機的致命武器是它

一架烏克蘭籍客機8日從伊朗德黑蘭起飛後不久即失事,經過連日否認,伊朗終於承認是誤擊。烏克蘭專家研判,擊落客機的是Tor防空系統,北約代號SA-15。

美聯社報導,Tor是短程防空系統,設計於前蘇聯時期,目的是要擊落飛機和敵方精準導引武器。

這套系統安裝在履帶車上,每部車可獨立作業。每部車配備雷達和八枚飛彈,飛彈射程最大達12公里,可擊中六公里高的飛行目標。

Tor第一代1986年推出,後來不斷改良,以提高作戰能力。

伊朗2017年從俄羅斯接收29組Tor M1型系統,估計這筆軍售價值七億美元,約台幣210億元。

Tor只要幾秒就能偵測到目標並鎖定。發射的飛彈會在目標附近爆炸,以碎片摧毀飛行器的引擎、油箱和其他重要零組件。

Tor系統效率極高,據說測試時命中率百分之百。

*伊朗:遭擊落飛機飛得太靠近敏感軍事區

伊朗國營電視台11日報導,伊朗軍方發表聲明表示,一架烏克蘭民航機8日飛得太靠近革命衛隊的敏感軍事區,因人為疏失被伊朗軍方「非故意」擊落,當局將追究責任。

伊朗外長札里夫表示,這次事件發生在美國的冒險主義所引起的危機期間,暗指美國也有責任。美國狙殺伊朗革命衛隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼後,伊朗發射飛彈攻擊伊拉克的美軍基地以為報復,伊朗軍方嚴防美軍還擊,而鑄下此致命大錯。

這架烏克蘭國際航空公司班機上有176人,全數罹難。

*「非故意」誤擊烏克蘭客機 伊朗承認了!將追究相關人員責任

伊朗國營電視台今天援引軍方聲明說,伊朗「非故意」擊落了烏克蘭客機,造成機上176人全數罹難。國營電視台表示,當局將追究相關人員的責任。

伊朗外長查瑞夫指控,「因處在美方冒進所造成的危機」,烏克蘭客機才會因人為失誤而墜毀。

烏克蘭國際航空的波音737客機8日凌晨在伊朗境內墜毀。事發前數小時,伊朗才朝美軍駐伊拉克基地發射逾十枚彈道飛彈,以報復美軍炸死聖城旅指揮官蘇雷曼尼。

美方官員之前揣測,伊朗發射飛彈攻擊美軍後,有可能啟動防空飛彈系統、防備美軍報復,卻誤把民航機誤認成美軍戰機。

伊朗先前否認西方國家的「誤擊」指控,但邀請了美國運安機構和製造商波音公司參與調查。

伊朗:遭擊落飛機飛得太靠近敏感軍事區

伊朗國營電視台11日報導,伊朗軍方發表聲明表示,一架烏克蘭民航機8日飛得太靠近革命衛隊的敏感軍事區,因人為疏失被伊朗軍方「非故意」擊落,當局將追究責任。

伊朗外長札里夫表示,這次事件發生在美國的冒險主義所引起的危機期間,暗指美國也有責任。美國狙殺伊朗革命衛隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼後,伊朗發射飛彈攻擊伊拉克的美軍基地以為報復,伊朗軍方嚴防美軍還擊,而鑄下此致命大錯。

這架烏克蘭國際航空公司班機上有176人,全數罹難。

*伊朗反對派要求最高領袖下台 川普挺「勇敢」伊朗民眾

伊朗8日在美伊緊張局勢中誤擊一架烏克蘭客機,造成176人喪生。伊朗政府連日否認後,11日終於承認犯錯,引發國民抗議,伊朗反對派要求最高領袖哈米尼為處理不當下台。

伊朗綠色運動(Green Movement)領袖卡羅比(Mehdi Karroubi)在網路上發表聲明,質疑哈米尼何時得知客機被擊落事件,以及當局為何拖延告知大眾真相。

伊朗官方承認誤擊後,德黑蘭有數百名大學生抗議,要求涉及誤擊的官員撤職、法辦,遭警方驅散。美國總統川普發推文,呼籲伊朗政府允許人權團體觀察抗議情況,並表態支持勇敢、長期受苦的伊朗民眾。

*紐時披露瑞士傳話美伊/美籲報復別過分、伊稱報復完畢

紐約時報11日以長文披露過去一周美國與伊朗交手過程祕辛,文中指出,美伊雙方在這場瀕臨戰爭的衝突中,其實透過瑞士居中傳話──美方在狙殺伊朗革命衛隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼後,告訴伊朗:如果你們要報復,請按比例原則報復;而伊朗在以16枚飛彈襲擊伊拉克美軍基地後數分鐘,告訴美國:報復到此為止。

「報復要符合比例」

紐時在文中說,過去一周美伊衝突中最重要的歐洲國家是瑞士,自美伊1980年斷交以來,瑞士一直在兩國之間扮演居中傳話角色。

美方在狙殺蘇雷曼尼後,曾透過瑞士致函伊朗,警告伊朗不得報復,且稱報復會激起美國總統川普的進一步軍事行動。伊朗革命衛隊副指揮官法達威(Ali Fadavi)曾告訴伊朗國營電視台,美國說,「如果你們想報復,要符合我們所做的比例報復。」

紐時說,多位美國官員對這段描述提出質疑,有分析家懷疑美方會這麼明確,但這可能是伊朗方面的解讀。

而伊朗在美東時間7日以16枚飛彈襲擊伊拉克美軍基地後,瑞士接獲伊朗的訊息:結束了,那是他們的報復。當天瑞士駐伊朗大使萊特納(Markus Leitner)兩度進入伊朗外交部。

瑞士在接到此訊息的2分鐘後,以加密傳真送往美國首府華盛頓的瑞士大使館,以及美國的伊朗特別代表胡克(Brian H. Hook)。川普及美國國務卿龐培歐是在瑞士接訊後的5分鐘之內得知此事。

美方早在伊朗襲擊前3個多小時,就收到伊朗將攻伊拉克美軍基地的情報。瑞士方面傳來伊朗報復到此為止的訊息時,美方已知美軍基地無人傷亡,因此美國國防部長艾斯博這時說:「讓我們保持冷靜。」「球在我們這邊,不急著做任何事。讓我們考慮考慮。」川普也在稍後推文說:「一切都好!」

蘇雷曼尼遭狙殺前接獲警告但盼成烈士

紐時在文中還說,美方在過去18個月,一直討論是否狙殺蘇雷曼尼。美國官員認為,在伊朗境內狙殺太困難,考慮在他出訪敘利亞或伊拉克時動手。

蘇雷曼尼本月1日抵達大馬士革,然後乘車前往黎巴嫩,會晤真主黨總書記納斯努拉(Nasrallah),當晚返回大馬士革。納斯努拉在兩人會談時,警告蘇雷曼尼,美國新聞媒體現在關注他,還發布他的照片。納斯努拉後來在一項演說中指出:「這是暗殺蘇雷曼尼的媒體及政治準備。」

但納斯努拉表示,蘇雷曼尼當時笑著說,他希望成為烈士,還要納斯努拉替他祈禱,讓他如願成為烈士。美方在3日狙殺了蘇雷曼尼。

*請神容易送神難!伊拉克請求美國撤軍遭拒

伊拉克總理馬蒂(Adel Abdul Mahdi)美東時間9日與美國國務卿龐培歐(Mike Pompeo)通電話時,正式要求美方派遣代表團前往伊拉克,設計美軍完全撤出伊拉克的機制。馬蒂的請求踢到鐵板,龐培歐10日表示馬蒂搞錯談話重點,任何雙方對話都將聚焦在戰略關係而非撤軍,美方駐軍規模將取決於要達成的目標。

美國總統川普2日下令狙殺在巴格達機場的伊朗革命衛隊聖城旅旅長蘇雷曼尼(Qasem Soleimani)後,伊拉克國會表決通過要求美軍撤出伊拉克的決議。

*烏克蘭客機一個轉彎 賠上176條性命

伊朗11日承認人為疏失誤擊落烏克蘭客機,因該架客機急遽轉彎,無預警飛向敏感的軍事基地,觸動了防空雷達。美方專家指責伊朗在對美軍駐伊拉克基地發射飛彈,事後卻沒有關閉領空,是非常不負責任的行為。

伊朗國營電視台11日援引軍方聲明表示,伊朗「非故意」擊落了烏克蘭客機,造成機上176人全數罹難。

根據伊朗軍事總部聲明,在伊拉克飛彈攻擊後沒多久,美空軍在伊朗邊界動作頻頻,且不斷接近伊朗戰略中心。伊朗周邊多個軍事站都指出雷達活動增加,導致伊朗提高對空防衛的敏感度。

在如此的情況下,烏克蘭國際航空的航班從伊瑪目何梅尼國際機場起飛,在空中轉向時,朝著伊朗革命衛隊軍事中心接近。由於轉向過於急促,加上班機的高度和飛行條件類似敵對目標,因此觸動了防空飛彈系統的雷達,遭誤擊墜毀。

退役美國陸軍少將詹姆斯·馬克告訴《CNN》,伊朗在8日朝美軍駐紮基地發射飛彈,在預期遭到美軍報復的情況下卻未關閉領空,禁止民航機起飛,是非常不負責任之舉。美國聯邦航空總署前調查員也同意並表示,機上乘客大概都不知道,飛機正往戰區飛去,批評「這是完全的不負責任」。

*伊朗拘留英國大使 英:違反國際法

針對伊朗承認誤擊烏克蘭客機事件,上百位民眾上街示威,要求對掩蓋真相的官員撤職查辦。而伊朗的伊斯蘭革命衛隊雖然罕見的道歉,但伊朗政府依然維持強硬手段,逮捕數名示威者,並以「煽動群眾」為由短暫拘留了英國大使,對此,英國譴責:無故逮捕大使已是明目張膽地違反國際法。

示威者高呼騙子

根據《半島電視台》和《以色列時報》報導,針對8日烏克蘭客機失事造成176人死亡的事件,伊朗終於在11日坦承,是軍方誤擊的「災難性錯誤」。伊朗最高領導人哈米尼至今仍對墜機事件沉默,而誤擊客機的伊斯蘭革命衛隊則罕見地道歉,並宣稱將承擔墜機的所有責任。

11日當天稍晚,上百位伊朗民眾在德黑蘭的阿米爾卡比爾工業大學前,高唱:「哈米尼下台!」、「哈米尼不要臉,滾出這個國家!」不少學生要求撤職並法辦掩蓋墜機真實原因的政府官員,並稱呼為他們為「騙子」,隨後遭警方動用催淚瓦斯驅離,並逮捕了數名示威者。

選擇孤立或降溫?

英國駐伊朗大使馬凱爾在11日也遭伊朗政府短暫拘留,理由是「組織並煽動激進且破壞性的行動」,據稱他曾對示威群眾拍照。對此,英國外交及國協事務大臣拉比譴責,無故逮捕大使是明目張膽地違反國際法,他也指出:「伊朗正站在十字路口上,究竟是要繼續接受政經上的孤立,還是要降溫區域的緊張情勢?」

《CNBC》報導,伊朗的示威也獲得川普的聲援,川普11日在推特上以英語和波斯語呼籲:「伊朗政府必須允許人權團體監督和報導示威運動,不能再發生對和平示威群眾的屠殺以及斷網。」並宣稱和長期受難的伊朗人民站在一起。

《半島電視台》指出,烏克蘭總統澤倫斯基11日表示,烏克蘭的專家將持續與伊朗一同解密黑盒子,並要求伊朗政府正式道歉和賠償。針對伊朗宣稱烏克蘭客機太過靠近軍事基地,烏克蘭當局指出,客機都是航行於正常的飛行通道,伊朗的民航組織也證實飛機並沒有偏離原來的航線。

*防空飛彈日益普遍 你搭的民航客機也面臨威脅

新聞網站「石英」11日報導,精密先進的防空飛彈越來越便宜、且功能日益強大,但透過美國或俄羅斯取得這類系統的其他國家,未必接受適當訓練,有能力妥善操作,因此各家民用航空公司正面臨飛彈戰的威脅。

石英指出,烏克蘭航空一架波音737班機在德黑蘭遭伊朗防空飛彈射下事件,顯示飛彈技術日益普及,已增加了危害平民的可能性。

一般民航機很少飛越定義明確的戰區,但如今越來越多類似中東這種美國和伊朗正在打代理人戰爭的「灰色地區」,導致民航機可能頻頻通過危險地帶附近,當地許多不可靠的防空系統都處於高度警戒。美國情報消息人士宣稱,伊朗在2007年及2008年也曾誤射民航機。

美軍官員感到驚訝,伊朗部隊這次會把一架從德黑蘭起飛的民航機,誤以為是來襲的敵機或飛彈,因為民航機和飛彈的速度、方向都不同,且民航機是按時程表起降,並透過電波頻道昭告其身分。多位防空分析家懷疑,打下烏克蘭航空班機的,可能是伊朗防空系統中的自動系統。

當然,在領空中班機起降頻繁且軍方仰賴遙控偵測器識別目標的情況下,這種錯誤並非前所未聞。即使是訓練有素的防空系統操作人員,也可能犯錯。2003年美國入侵伊拉克時,美方防空系統就曾摧毀2架盟軍飛機、英國龍捲風戰機、1架美軍F-18。

(聯合新聞網)
--
*烏克蘭:誤擊客機事件 伊朗總統同意司法還公道

烏克蘭總統府表示,伊朗總統羅哈尼告訴烏國總統澤倫斯基,涉及誤擊烏克蘭國際航空客機的所有相關人員,都將受到司法審判。

烏克蘭總統府透過聲明說,羅哈尼(HassanRouhani)向澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)「完全承認這起空難悲劇是因為伊朗軍人的錯誤而發生」,並且為此道歉。

澤倫斯基要求德黑蘭當局於1月19日以前送回11名烏克蘭公民的遺體;澤倫斯基並說,烏克蘭外交人員已列出步驟清單,以「解決賠償問題」。

聲明表示,伊朗方面已同意烏克蘭的要求。

烏克蘭班機空難發生的前3天伊朗都否認涉案,今早終於坦承將客機錯認為巡弋飛彈,並在「非蓄意」(unintentionally)情況下將它擊落。

在伊朗坦承誤擊客機後,澤倫斯基隨即在臉書上貼文,要求德黑蘭伸張正義並保證賠償。

烏克蘭國際航空(Ukraine InternationalAirlines, UIA)一架波音737客機8日黎明由德黑蘭何梅尼國際機場(Imam Khomeini InternationalAirport)起飛前往基輔,但在起飛不久後便遭擊落,機上來自多個國家的167名乘客與9名機組員全數罹難。

*客機遭誤擊加拿大總理怒了 要伊朗說清楚講明白

伊朗坦承誤將一架載有176人的烏克蘭客機擊落,由於機上載有57名加拿大公民,加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)今天「動怒」,要求伊朗就此事「徹底說清楚」。

儘管加拿大與伊朗2012年後即無外交關係,杜魯道仍於伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)承認誤將擊落客機後,透過電話向對方提出加方的要求。

杜魯道在電視轉播記者會上表示,他告訴羅哈尼,認錯是「重要的一步」,但「還需要採取更多行動」。

他說:「還必須執行完整且徹底的調查。我們對這件令人震驚的悲劇之所以發生的原因,需要得到完整清楚的說明。」杜魯道還說:「伊朗必須負起全責。」

杜魯道表示,他堅持要求羅哈尼讓加拿大參與調查。

他在記者會上表示:「加拿大和全世界還有很多疑問,需要得到解答。」

他說:「加拿大絕對需要參與調查。我們希望伊朗當局完全配合。」

烏克蘭國際航空(Ukraine InternationalAirlines)一架波音客機8日從德黑蘭機場起飛不久後墜毀,依加拿大當局統計,機上有57名加拿大公民,其中許多擁有加拿大伊朗雙重國籍。

伊朗革命衛隊(Revolutionary Guards)遲至事發後數日、國際輿論壓力俱增下,才坦承飛機是遭伊朗誤認成巡弋飛彈,而以短程飛彈擊落。

羅哈尼表示,這起事件是「人為疏失」所造成「不可饒恕的錯誤」。

杜魯道說:「我當然又氣又怒,加國各地有多少家庭痛失摯愛,伊朗裔加拿大人社群承受了多大的痛苦,這麼多生命就這麼無謂的殞落,全體加拿大人同感震驚恐懼。」

他說:「是的,有加拿大家庭痛失父母、孩子和配偶,這讓我怒不可遏。整起事件無論是對伊朗裔社群還是對整個國家來說,都是極大的悲劇。」

「加拿大絕不善罷甘休,直到幫罹難者家屬追究責任、替他們伸張正義,讓他們放下情緒重擔為止。」

*誤擊烏克蘭客機 伊朗將領:短程飛彈在機旁爆炸

伊朗今天承認因「人為疏失」意外擊落烏克蘭客機,國營電視台並上傳一支影片至網路,伊朗革命衛隊一名指揮官在片中表示,誤射的是一枚短程飛彈,在飛機旁爆炸。

伊朗革命衛隊(Revolutionary Guards)航太部隊指揮官哈吉薩達(Amirali Hajizadeh)表示,朝烏克蘭客機發射的飛彈就在飛機旁爆炸,飛機接著下墜。

他說:「那枚短程飛彈在飛機旁爆炸,因此飛機才能(繼續飛一段時間)。它是在墜落地面時爆炸。」

哈吉薩達還表示,願承擔一切擊落飛機的責任。他說:「我寧可死,也不要目睹這樣的意外。」

另外,德黑蘭承認誤擊烏克蘭客機後,伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)辦公室表示,哈米尼命令伊朗軍方因應「弱點」。

哈米尼在官網發表聲明說,「我強烈建議(伊朗軍方)總部追查弱點」,以確保這種錯誤不會再發生。聲明還寫道,哈米尼對罹難者家屬致上「誠摯慰問」。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)辦公室表示,澤倫斯基今天會與伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)通電話,討論德黑蘭擊落烏克蘭客機一事。

加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)今天表示,將繼續與全球夥伴合作,以確保針對烏克蘭客機墜毀事件,進行全面且徹底的調查。他還說,加拿大政府希望伊朗當局全力合作。

*班機誤遭伊朗擊落 烏克蘭總統要求究責賠償

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)今天要求伊朗,懲罰應該為烏克蘭班機誤遭擊落一事負責的人,並應予以賠償。

法新社報導,澤倫斯基在臉書貼文表示:「我們期待伊朗…把罪人送進法院。」澤倫斯基也要求「支付賠償」並交還遺體。

德黑蘭(Tehran)當局今天承認,伊朗方面8日朝美軍駐紮在伊拉克的基地發射飛彈後不久,誤將一架烏克蘭國際航空(Ukraine International Arielines)班機擊落,造成機上176人全數罹難。

澤倫斯基也在貼文提到:「我們希望調查能以不刻意延誤、不受阻礙的方式繼續進行。」

澤倫斯基並呼籲應讓45名烏克蘭專家取得參與完整調查的「全部管道」。他也上推特貼文,尋求伊朗「正式道歉」。

伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)今天稍早已表示,德黑蘭「對這起災難性錯誤深感遺憾」。

烏克蘭方面昨天曾指,派赴伊朗的烏克蘭專家,已獲准參與調查黑盒子、飛機殘骸、失事地點,以及機師與機場管制塔台的對話錄音。

根據官方伊朗通訊社(IRNA)刊登的軍方聲明,事發當時,敵人構成的威脅正處於最高層級,被擊落的波音737客機被錯認為「敵機」。

德黑蘭當局已邀請美國、烏克蘭、加拿大和其他國家,一同參與調查這次事故。

路透社則引述半官方的伊朗法斯通訊社(Fars)推文報導,伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)昨天獲悉烏克蘭客機誤遭擊落一事。伊朗最高安全機構召開會議之後,哈米尼表示應把資訊公開。

*當局掩蓋烏克蘭客機墜機案事實 伊朗人怒火難平

在國內外壓力升高的情況下,伊朗今天發布聲明,承認日前誤射飛彈擊落烏克蘭客機。但當局表達哀悼之意,對於某些伊朗人來說依然不夠,民眾紛紛上社群媒體開砲。

路透社報導,一架烏克蘭國際航空公司(Ukraine International Airlines)客機8日從伊朗首都德黑蘭起飛後不久墜機,機上176人全數罹難。面對西方國家指控須為事故負責,伊朗連日來都矢口否認。

伊朗當局今天則表示,事故發生前,伊朗剛以飛彈空襲美軍駐紮伊拉克的基地,正處於高度警戒狀態,伊朗在這種情況下誤射防空飛彈擊落飛機。

儘管伊朗最高領袖與總統羅哈尼(Hassan Rouhani)都對這起事件表達哀悼,仍不足以平息伊朗人的怒火。民眾紛紛上社群媒體表達不滿當局稍早掩蓋事實。

根據半官方的伊朗勞工新聞通訊社(ILNA),溫和派教士安薩利(Ali Ansari)表示:「這是國家的悲劇,而其處理方式、以及由當局來宣布,更是悲劇。」

許多伊朗人質疑,既然當局在空襲美軍後憂心報復,因此處於高度警戒狀態,為何不關閉德黑蘭機場與空域。

伊朗8日空襲美軍基地,是為了報復美方3日出動無人機在伊拉克首都巴格達(Baghdad)狙殺伊朗指揮官蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)。但空襲行動未造成美軍傷亡。

根據國營媒體刊登的伊朗軍方聲明,遇襲飛機8日準備飛往基輔(Kiev)時,轉向朝著德黑蘭附近的菁英革命衛隊(Revolutionary Guards)軍事基地,而被當成「敵方目標」。聲明並指這是「人為疏失、並非故意」。

大不里士市(Tabriz)民眾加德亞尼(Reza Ghadyani)說:「不是故意的?這什麼意思?他們掩蓋這則悲劇大新聞好幾天,只是為了哀悼蘇雷曼尼。可恥。」

也有一些伊朗人不接受官員道歉,要求他們辭職。網友沙迪克(Sadeq)就推文:「一句話,下台。」

*伊朗最高領袖令追究失職 航太指揮官承諾扛責

針對烏克蘭客機遭擊落,伊朗最高領袖哈米尼今天下令追究失職。伊朗革命衛隊航太部隊指揮官哈吉薩達承諾扛下完全責任,強調「寧願死,也不希望發生這種事」。

獨立新聞媒體「中東之眼」(Middle East Eye)報導,哈吉薩達(Amir Ali Hajizadeh)今天表示,他為飛彈射下烏克蘭客機,造成176人罹難,承擔完全責任。

伊朗國營電視台播出哈吉薩達談話說:「我負完全責任,不管作出什麼決定,我都會遵從」、「我寧願死,也不希望發生這種事。」

官方伊朗通訊社(IRNA)報導,哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)下令調查可能的失職,武裝部隊最高統帥將這項指示交由武裝部隊總參謀長負責。

報導指出,接獲武裝部隊總參謀長呈報人為過失導致墜機的調查結果後,哈米尼吊慰痛失親人的家屬,並感到無比悲痛。他祈求真主讓家屬堅忍,並且要求武裝部隊總參謀長徹底追究可能的疏忽和過失。他同時下令有關官員採取必要措施,避免重蹈類似事件。

美國3日暗殺伊朗革命衛隊精銳聖城部隊(Quds Force)指揮官蘇雷曼尼(Qasem Soleimani),升高中東緊張。伊朗8日凌晨發射飛彈攻擊美國為首聯軍駐伊拉克的基地進行報復。

數個小時後,烏克蘭國際航空公司(Ukraine International Airlines)原定飛往烏克蘭首都基輔的波音(Boeing)737-800型客機,當天清晨從德黑蘭的何梅尼機場(Imam Khomeini Airport)起飛後不久即墜毀。機上167名乘客與9名機組員全數罹難。他們多為伊朗籍和伊朗裔加拿大籍乘客。

由於伊朗對美軍基地攻擊後數個小時發生這起墜機,令人懷疑飛機是否遭到飛彈擊落。西方情報機構本週稍早就歸咎很可能是伊朗防空飛彈導致墜機,德黑蘭一開始予以否認,強調那是「不合邏輯的謠言」,並且痛批美國打「心理戰」。

網路上出現客機於起飛後不久即遭到一枚飛彈攻擊,並且試圖折返機場的影片。伊朗可能預料美方將反制攻擊而高度戒備,才會誤將客機當作目標的說法不脛而走,此一情境不幸言中。

中東之眼報導,儘管伊朗對美方發射飛彈、儘管緊張升高,但德黑蘭機場仍然正常運作。推特用戶ShivaBalaghi發推文說:「怎會讓民航機在如此境況下飛離德黑蘭機場?」

哀痛逾恆的伊朗罹難者家屬和其他民眾上傳照片,其中包括泥土中的一隻紅色童鞋。另一張則是一對母女登機後坐定自拍,傳給其他家人,豈料照片主人數分鐘後就成為區域衝突下的無辜亡魂。

*擊落烏克蘭客機 伊朗稱飛彈操作員通訊受干擾

伊朗革命衛隊航太部隊司令哈吉薩達准將(Amir Ali Hajizadeh)今天表示,擊落烏克蘭客機的伊朗飛彈操作員,是因為通訊受「干擾」而自行決定開火。

哈吉薩達在電視談話中指出,涉事飛彈操作員將烏克蘭國際航空公司波音737客機誤認為「巡弋飛彈」,只有10秒鐘時間決定是否開火。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)辦公室則表示,德黑蘭已提供抵達伊朗烏克蘭專家與調查有關的「所有照片、影像及其他資訊」,「有足夠數據顯示調查將客觀及迅速進行」。

*班機誤遭伊朗擊落 烏克蘭總統要求究責賠償

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)今天要求伊朗,懲罰應該為烏克蘭班機誤遭擊落一事負責的人,並應予以賠償。

法新社報導,澤倫斯基在臉書貼文表示:「我們期待伊朗…把罪人送進法院。」澤倫斯基也要求「支付賠償」並交還遺體。

德黑蘭(Tehran)當局今天承認,伊朗方面8日朝美軍駐紮在伊拉克的基地發射飛彈後不久,誤將一架烏克蘭國際航空(Ukraine International Arielines)班機擊落,造成機上176人全數罹難。

澤倫斯基也在貼文提到:「我們希望調查能以不刻意延誤、不受阻礙的方式繼續進行。」

澤倫斯基並呼籲應讓45名烏克蘭專家取得參與完整調查的「全部管道」。他也上推特貼文,尋求伊朗「正式道歉」。

伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)今天稍早已表示,德黑蘭「對這起災難性錯誤深感遺憾」。

烏克蘭方面昨天曾指,派赴伊朗的烏克蘭專家,已獲准參與調查黑盒子、飛機殘骸、失事地點,以及機師與機場管制塔台的對話錄音。

根據官方伊朗通訊社(IRNA)刊登的軍方聲明,事發當時,敵人構成的威脅正處於最高層級,被擊落的波音737客機被錯認為「敵機」。

德黑蘭當局已邀請美國、烏克蘭、加拿大和其他國家,一同參與調查這次事故。

路透社則引述半官方的伊朗法斯通訊社(Fars)推文報導,伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah AliKhamenei)昨天獲悉烏克蘭客機誤遭擊落一事。伊朗最高安全機構召開會議之後,哈米尼表示應把資訊公開。

*伊朗空難 烏航總裁:從沒懷疑自家航空釀墜機

烏克蘭國際航空(Ukraine International Airlines)總裁戴克(Yevhenii Dykhne)今天表示,他從沒懷疑自家航空的機組人員和客機造成伊朗的空難事故。

烏克蘭國際航空編號PS-752班機,8日從伊朗首都德黑蘭(Tehran)的機場起飛,不久後墜毀於市郊,機上176人全數罹難。根據烏克蘭政府的數據,罹難者中有11名烏克蘭人,其中包括9名機組人員。

對此,伊朗官方電視台今天發表軍方聲明,承認是軍方「非蓄意地」將客機擊落,並稱與美國緊張加劇以致伊朗軍方「高度戒備」。

事後,戴克在社群媒體發表聲明指出:「我們沒有一絲懷疑,我們的機組人員和飛機不會是這場可怕空難的事發原因。」

戴克還說:「這些是我們最好的機組人員,也是最棒的。」

*承認誤擊烏克蘭客機 伊朗總統:重辦肇事者

伊朗軍方承認因「人為疏失」意外擊落烏克蘭客機;伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)發布推文稱「深感遺憾」,並說絕對會訴究犯下不可原諒錯誤的肇事人員。

路透社報導,羅哈尼發布推文說:「伊朗對這項災難性錯誤深感遺憾。我為所有罹難者家屬祈禱,並致上誠摯關懷與慰問。」他在另一則推文寫道,調查會繼續進行。

德黑蘭時報(Tehran Times)刊出羅哈尼聲明指出,伊朗對這起災難事件的錯誤深感抱歉,他代表伊朗向罹難者家屬表示致上最深的哀悼,並指示採取一切必要措施,以賠償罹難者家屬,還要追訴釀出此一不可原諒錯誤的肇事者、採取必要作法解決國防系統弱點。

● 伊朗外長:美國的冒進害他們誤擊

法新社報導,伊朗外長查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)也表示伊朗對人為疏失誤擊烏克蘭客機致上「深切的遺憾、歉意與慰問」,但他仍不忘拉美國下水。

查瑞夫推文說:「這是悲傷的一天。是美國的冒進主義引發當下的人為疏失(human error)導致災難。」

「我們對伊朗民眾、所有受害者家屬和其他受波及的國家,致上深切的遺憾、歉意和慰問。」

「紐約時報」報導,伊朗軍方聲明指出,被誤擊的烏克蘭客機接近伊朗革命衛隊(Islamic Revolutionary Guards Corps)基地時「擺出宛如敵方目標的飛行狀態和高度」。

● 稱失事客機當時飛得像敵機

在伊朗播出的國營電視台有據稱是空難現場尋獲的黑盒子畫面。伊朗民航組織(Iran Civil Aviation Organization)飛機事故調查小組負責人瑞沙伊瓦(Hassan Rezaeifar)昨天表示,整理失事客機黑盒子資料可能要1個多月,可能最長得兩年時間,才能完成相關調查。

伊朗已向美國國家運輸安全委員會(NTSB)求援,希望他們協助調查,美國國務院也已批准NTSB協助。美方一名高層官員昨天還說,他覺得伊朗希望美國派去的調查人員繼續保持一副不知導致飛機墜毀原因的樣子。

這名官員並表示,這起空難反映出伊朗軍方指揮和掌控能力不佳,還說各軍官、各單位間常缺乏通聯,混淆勢必司空見慣,「西方分析家常常高估伊朗軍方的能力」。

*伊朗:美國冒險主義危機下誤擊客機 外交部長道歉

伊朗國營英語電視台新聞電視台(Press TV)今天報導,8日墜毀德黑蘭郊外的烏克蘭客機靠近一處敏感軍事場所飛行,「在美國冒險主義引發危機之際」,因人為疏失而遭擊落。

伊朗外交部長查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)今天發推文說:「難過的一天。武裝部隊內部調查達成初步結論,在美國冒險主義引發危機之際出現人為疏失而導致災難。」

推文指出:「我們深感遺憾、道歉,向我國人民、罹難者家屬和受到影響的其他國家致哀。」

烏克蘭國際航空公司(Ukraine InternationalAirlines)原定飛往烏克蘭首都基輔的波音(Boeing)737-800型客機8日從德黑蘭的何梅尼機場(ImamKhomeini Airport)起飛後不久便墜毀,機上167名乘客與9名機組員全數罹難。他們多為伊朗籍和伊朗裔加拿大籍乘客。

伊朗8日發射飛彈攻擊美國為首聯軍駐伊拉克的基地,藉以報復美國暗殺伊朗高階指揮官。由於攻擊後數個小時發生這起墜機,令人懷疑飛機是否遭到飛彈擊落。

伊朗連日否認客機遭到飛彈擊落,但美國和加拿大根據掌握的情報認為是伊朗擊落客機。

半島電視台(Al Jazeera)報導,德黑蘭當局承認客機遭到伊朗防空系統「誤擊」並且向罹難者家屬致哀。報導認為,伊朗當局為何會在展開軍事行動的同時還開放空域,是現在應該探討的問題。

*伊拉克要求美國討論撤軍事宜 華府拒絕

伊拉克昨天要求美國就撤出駐守伊拉克的5200名美軍一事開始進行談判,但華府今天拒絕這項要求,使得中東情勢在美國擊殺伊朗高階將領後又進一步升溫。

伊拉克當局對於美軍3日出動無人機擊殺伊朗高階將領蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)一事感到憤怒,各界認為此舉侵犯伊拉克主權,並會讓這個國家再次捲入戰爭。

法新社報導,伊拉克看守總理馬蒂(Adel Abdel Mahdi)昨晚要求美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)派遣代表團到首都巴格達(Bagdad),以便開始準備撤軍安排。

美國國務院則表示,他們準備「進行對話」,但沒有要談論撤軍相關事宜。

國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)聲明說:「此刻,任何派至伊拉克的代表團,都會致力討論如何以最好方式再次確立我們的戰略夥伴關係,沒有要商談撤軍,而是討論我們在中東地區正確且恰當的軍力部署。」

歐塔加斯還聲稱美國是「良善的力量」,她說:「我們希望成為獨立自主、繁榮和穩定伊拉克的朋友及夥伴。」

路透社報導,美國國務院指出,蓬佩奧已跟加拿大外交部長沈潘(Francois-Philippe Champagne)討論伊朗情勢,以及「擴張北大西洋公約組織(NATO)在伊拉克軍力的可能性,還有適當的責任分擔相關事宜」。

美國已對德黑蘭當局實施更多制裁,以回應伊朗飛彈攻擊美軍駐紮在伊拉克的基地。伊朗襲擊美軍基地,則是為了報復高階將領蘇雷曼尼在巴格達身亡一事。

若伊朗和美國爆發任何進一步衝突,伊拉克可能首當其衝受害。華府和德黑蘭當局都是伊拉克政府主要盟友,且試圖爭奪在當地的影響力,因此面對當前情勢,伊拉克領導階層陷入困境。

*擔憂遭伊朗攻擊 以色列外長延後出訪杜拜

外交官員今天表示,基於安全考量,以色列外長卡茲已延後原定本月出訪杜拜的行程。他們並說這個決定與美國和伊朗緊張情勢升高有關。

以色列外交官員表示,外交與情報部長卡茲(Israel Katz)原定在2020年杜拜世界博覽會揭幕前,於本月中旬赴阿拉伯聯合大公國這個大城出席一項會議,但是「基於安全官員的建議」將延後出訪。不過這位官員並未說明延後出訪的時間。

另一位不具名的外交官員則說,以色列正防範宿敵伊朗鎖定卡茨發動攻擊以報復美國。這名外交官並未提出事證指出任何具體的威脅。

自1979年伊朗革命至今,以色列與伊朗在中東地區向來水火不容。

由於美國無人機空襲狙殺伊朗高階軍事指揮官,伊朗則朝美軍駐守的伊拉克空軍基地發射飛彈作為報復,美國與伊朗之間長達數十年的敵意近幾週來近乎沸騰。

(中央社)

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。