2008年6月28日 星期六

新聞自選輯 20080628

五成機率 北極九月沒冰了

聽起來不可思議,最新研究報告指出,北極可能在今年夏天出現冰層完全融化的奇景,將是人類有史以來首見。


美國科羅拉多州博爾德市「國家冰雪資料中心」的資深科學家薛瑞茲表示,受全球暖化影響,北極區冰層有五成的機率,在今年九月暫時完全融化,速度比預期快很多。儘管北極融冰可能不會對人類產生立即的影響,但北極熊將連立足之地都沒有了。

薛瑞茲指出,「幾年前,我們認為北極全面融冰應發生在二○五○年至二一○○年間,最近則認為會提前到二○三○年,現在卻可能提早到今年九月。」他說,就科學角度而言,北極只是地球上的一個點,但是象徵意義重大:「北極應是冰天雪地,不該變成一片汪洋。」

美國有線電視新聞網報導,位於北極海的「西北通道」原本長年結冰,不利航行,不過去年九月因北極融冰而首度短期出現「門戶洞開」。

西北通道起於大西洋,通過北美洲北岸、加拿大北極群島進入北極海,再進入太平洋。

薛瑞茲說,如果北極區冰層完全融解,船隻就可利用「西北通道」航行,不必依賴巴拿馬運河或繞道南美洲最南端的合恩角,將可節省時間和能源,而且北極海底部還有石油。

北極冰層若完全融化,北極熊將面臨生死存亡關頭。科學家證實,逐冰而居的北極熊因覓食困難而溺斃的情況日益嚴重,甚至因覓食不著而互噬。

美國研究人員二○○五年發現,北極熊必須游泳穿越六十英里的海面尋找食物。被迫長泳的原因是,牠們賴以覓食的浮冰不斷融化,愈來愈小,彼此距離愈來愈遠。北極熊的泳技只在近岸地區吃得開,海上長征使牠們無法承受筋疲力竭、體溫過低或遭海浪吞沒。

科學家認為,北極熊因浮冰融化而溺斃,正逐漸成為北極圈的普遍現象,棲息於北極圈的兩萬兩千隻北極熊正逐漸減少。

(聯合報)
--
代誌大條 9月前北極冰恐消失

全球暖化、溫室效應的威力,北極海的冰層最清楚。美國國家冰雪資料中心(NSIDC)科學家塞瑞茲26日指出,今年9月夏天結束之前,北極(地理北極)可能出現一幅人類從未見識過的曠古奇觀:只見茫茫海水,不見雪白冰層。

塞瑞茲說:「我們中心的同仁還設了一個賭局,賭的就是北極的海冰會不會在今年夏天完全消融;目前看來機率是50%…就科學觀點而言,北極不過就是地球上的一點,然而這地方有它的象徵意義。」他並指出未來幾十年內,北極海冰層恐怕都無法恢復舊觀。

至少70%融化殆盡

去年夏天北極海冰層的消融面積就創下歷史紀錄,9月時水─冰界線退至距離北極約只有1130公里處,沿著阿拉斯加與加拿大外海前行、穿過格陵蘭島西岸直抵大西洋「西北航道」,竟然首度短暫開通。

今年冰層的情況更不樂觀,多個冬季累積的「多年冰」蕩然無存,北極只見上一個冬季才形成的「一年冰」。這些單薄的冰層是否能撐過接下來3個月的夏日艷陽,恐怕大有問題。科學家預估,至少70%的一年冰會在9月前融化殆盡。

未來兩個月是關鍵

塞瑞茲表示,接下來2個月的氣候狀態,將決定北極冰層會不會全部消失。華盛頓大學的林賽教授則指出,風力變化與日照時間都是關鍵因素,今年夏天北極冰層的命運如何,目前還難下斷論。

北極向來是溫室效應最顯著的地區之一,而且冰層加速消融之後,深藍色的海水比雪白的冰層更能吸收陽光,進一步加快暖化速率,導致更多冰層消退,形成惡性循環,對整個北極地區影響重大。

科學家與北極地區原住民伊努特人也發現,每年海冰開始碎裂的時間越來越早,範圍越來越大。在阿拉斯加與加拿大班克斯島之間海域形成的「冰間湖」,面積也比以往大了許多。

周邊資源之爭更激烈

冰間湖是海冰中半永久性的無冰水面區,會吸收太陽熱量,加速海冰邊緣融化。

另一方面,北極冰層消失其實也會帶來一些好處,例如讓西北航道維持長時間暢通,大幅縮短北太平洋與北大西洋之間的航程。此外海冰一旦融化,這片海域中的油 田、天然氣田和漁場也將更容易開發。只不過如此一來,自然生態必然遭受嚴重衝擊,而且北極圈周邊諸國的領海與資源之爭也將日益激烈。

(中國時報)
--
北極海冰層 今夏可能消失

美國科羅拉多州波爾德市「國家雪冰資料中心」科學家指出,隨著全球暖化融化北極海冰層,北極在今年九月前可能會有一段短暫的時間沒有冰。這雖然聽來不可思議,但卻是人類有史以來所僅見。

全球暖化衝擊 最戲劇性一幕

北極海冰層消失,使得乘船穿越開放水域直達北極,再也不是不可能的事。而且這將是全球暖化衝擊最具有戲劇性與最令人擔心的又一新例。科學家說,北緯九十度的冰很可能在今年夏天前融化。

國家雪冰資料中心資深研究員塞瑞茲說:「就科學觀點而言,北極只是地球上的另一個地點。但就象徵意義而言,這又格外的重要。大家都認為北極應該要有冰,而不是開放的水域。」

北極各國到目前為止,都還沒辦法開採北極海海床下方的油田與礦物蘊藏,因為上面的冰層實在太厚,但如果上述北極融冰事件成真,則開採冰層下方油礦的可能性就會大增。

冰層下油礦 開採可能性大增

多 位經驗豐富的極地科學家相信,北極今夏完全沒冰的機率超過一半,不過,塞瑞茲認為,融化的機率是五五波。這是因為長年累積的北極厚實冰層已消失於無形,取 而代之的是僅形成於去年秋季與冬季的大量薄冰。這些單年冰層在夏季期間特別容易融化,衛星資料也顯示,最近數週的融化速度比去年還快,而去年就已因穿越北 極海的海上通路「西北通道」首次短暫開通,創下歷來夏季北極海冰層流失最高紀錄。

北極沒有冰 較預估提早22年

塞瑞茲說:「這是我第一次了解到北極覆蓋著遼闊的一年期冰層」。他指出,幾年前科學家還認為,北極完全無冰要到二○五○或二一○○年時才會發生,最近才又修正為二○三○年,沒想到今年夏天可能就會發生。

北極海冰層每年夏天都會融化,然後在漫長的冬季再度形成,但去年流失的冰層範圍實在太廣,以致北極海許多部分都成了開放水域,水與冰的界線退守到距離北極僅一千一百三十公里。這意味今春存在的七成海冰都是去年冬季形成的一年期冰。

塞瑞茲說,科學家預測至少七成的一年期冰、甚至全部,都將在今夏完全融化。科學家認為,今年七、八月的氣象型態,主要是風力型態與日照時數,將決定北極冰層是否全融。

(自由時報)
--
Nemo求救:小丑魚快絕種啦!

看 過動畫電影「海底總動員」(Finding Nemo)的人,可能都不會忘記片中那隻可愛的小丑魚「尼莫」(Nemo)。不過自從該片上映後五年,小丑魚數量因人類濫捕而大幅減少,甚至近乎絕跡。英 國坎布利亞大學教授辛克萊(Billy Sinclair)說:「應該要把小丑魚列為瀕臨絕種的動物。」

英國泰晤士報報導,雖然可以透過人工繁殖方式來因應水族寵物市場的需求,不過因為需求量過大,人工繁殖方式只能供應五成的需求,不足的部分只好從海中撈捕。

水族寵物業者表示,「海底總動員」上映後,小丑魚在某些地區的銷售量飆升了八倍。

小丑魚除了可能像「尼莫」一樣橘白相間外,也可能黑白相間,身長平均約7.5公分,居住在海葵周遭。

不過,隨著海水溫度上升影響,海葵的生存面臨了嚴峻的衝擊,也間接造成了小丑魚的生存危機。漁船意外捕捉到小丑魚的數量已經大幅降低。

(聯合報)
--
頂層網域名 將可用中文

網 際網路網域名稱與數字位址分配機構(ICANN)廿六日在巴黎舉行的年會中通過新的準則,包括開放網域名稱(domain name)系統,將創造數百或數千個新的網域名稱,如.paris、.Pepsi等,以及首次允許非英文的全部網站名稱,如中文網站域名稱。這是 ICANN廿五年來對網域名稱最大的改革。

依據外電報導推估,未來可望出現.中華民國、.台灣、.台北市等國家、城市中文頂層網域名稱, 或.鴻海、.台塑等企業性域名,甚或是.馬英九、.謝長廷等個人頂層網域名,先決條件是得付出約台幣三百萬元給ICANN並通過其審查。不過此門檻能否有 效阻擋有心人士藉此牟取利益,仍值關注。

目前全球有一億六千萬個網站,使用兩百五十個頂層網域名稱當中的一個,包括國名網域名 稱.conuntry或.territory,和通用網域名稱,如.com、.net、.org、.gov、.edu等。現有網域名稱將在二○一一年用 完,ICANN要找出解決之道,來應付日增的需求。

根據新的制度,十三億網路使用者可從二○○九年第三季度起購買通用頂級網域名稱,名稱可以是普通字、品牌或公司名稱、城市,或適當的名字。ICANN執行長陶密說,管制人員需要三或四個月的時間敲定細節,明年第二季度開始接受申請。

理論上無限的新通用頂級域名會誕生,但現實上申請人必須有技術能力和金錢。陶密說,購買新域名的價格至少是十萬美元(約台幣三百萬元),將用以彌補非營利的ICANN兩千萬美元的開發成本。

ICANN預期有意保護其語言或文化內涵的社區會提出某種域名;也有虛榮性的域名,如.smith,讓全世界姓Smith者有一個地盤;城市性域名如紐約市的.nyc;企業性域名,如.bank、.wine,甚至色情業者的.xxx。

ICANN的新準則將對所有申請的域名初步審查,在審查階段,任何人都可基於種族主義、商標衝突、與現有域名類似等理由,對某個域名提出反對,如果沒有人反對,ICANN即會很快批准。

(聯合報)
--
網域名鬆綁 .sex、.xxx網址有望

網際網路網域名稱與網址形式,即將出現40年來最大變革。「網際網路名稱與號碼分配組織」(ICANN)26日在巴黎舉行理事會,無異議通過兩項影響深遠的決議案:大幅開放「通用頂級網域名稱」(gTLD)與非拉丁字母網址,未來可望出現中文網址。

ICANN主席兼執行長托米形容這是歷史性的一刻,他說:「此舉形同大幅增加網際網路的『房地產』,將讓各種團體、社群與企業在網路上表現其獨特性。」

通用頂級網域名稱指的是網址中除國碼(如.tw、.cn)之外的最後一截字串,例如代表企業的.com、政府單位的.gov、教育機構的.edu。1985年1月啟用時只有6個,歷年擴增至今已達21個,但仍不敷使用,各界要求進一步開放的聲浪不絕於耳。

各類團體可表現獨特性

如今ICANN總算從善如流,未來的通用頂級網域名稱將有如百花齊放,例如城市名稱:.nyc(紐約市)、.berlin、.paris;地區名 稱:.sco或.scot(蘇格蘭)、.cym(威爾斯);行業:.news、.sport。此外個人與企業也可用自家的名稱來申請註冊。

只不過申請註冊不是等閒之輩所能為之,專家估計申請一個新網域名稱至少要花10萬美元(約新台幣304萬元),而且要提出「營運計畫或技術能力證明」。

申請新網域 至少10萬美元

ICANN解釋他們並不是在「賣網域名稱」,高額收費是為了支付建構新系統所需的1000萬到2000萬美元費用。

ICANN預計從2009年第二季開始,開放各家受理註冊機構接受申請,新網域名稱最快會在明年年底之前出現。如果一個名稱特別受到青睞,基本上將以出價最高者得標的原則,來決定名落誰家。

知名企業如果發現自家名稱被人拿去申請,可以向ICANN提出異議。對於一些可能違反「公眾道德與公共秩序」的名稱,ICANN將在接到異議委由一個國際組織仲裁。而現在許多人最想知道的是,像.sex或.xxx這類名稱能否過關。

不限拉丁字母 未來百花齊放

開放使用非拉丁字母網址的措施也同樣重要,目前ICANN在國際上只允許使用37個拉丁字母做為網址,但未來使用者將可以在瀏覽器的網址列上輸入中文、日文、阿拉伯文、俄文等,造福全球約45億不使用拉丁字母的民眾。

網路蟑螂 可能大行其道

以下是幾項常見問題:

問:何謂「頂級網域名稱」?

頂級網域名稱(Top-Level Domain)有兩種:「國碼頂級網域名稱」(ccTLD)與通用頂級網域名稱(gTLD)。前者表國家,如.uk(英國)、.jp(日本),後者表網站類型如.com(企業)、.mil(軍事).int(國際機構)。

問:ICANN是一個什麼樣的組織?

ICANN是「The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers」(網際網路名稱與號碼分配組織)的縮寫,它是一個非營利性的國際組織,負責IP位址分配、頂級網域名稱管理,以及根伺服器(root server)系統的管理。創立於1998年9月18日,總部位於美國加州的瑪麗娜德爾瑞。

問:通用頂級網域名稱如何申請?

ICANN授權「受理註冊機構」接受域名申請,台灣有10家接受申請(http://www.twnic.net.tw/newdn/name /name_03.htm),申請者要繳交註冊費與管理費。未來開放後申請新域名的團體和個人,還必須提交「營運計畫或技術能力證明」。

問:哪些團體和個人會想申請新域名?

最可能出現的新域名應該是城市、地區、行業、企業與品牌,英美國家常見的姓氏如Smith、Jones或許也會炙手可熱。不過專家認為,.com域名仍然難以取代,且越知名企業因為網址早已為人熟知,改換的意願反而較低。

問:情色業者可能申請到.xxx或.sex等域名?

此例尚未開,但日後有此可能。部分人士甚至認為,使用這種域名反而便於業者或家長進行過濾,擋下不適合兒童或青少年的網站。

問:開放通用頂級網域名稱有何缺點?

智慧財產權爭議也將層出不窮。網路蟑螂(cybersquatter)可能大行其道,搶先註冊著名企業、品牌與人名的域名,再高價賣給對方。

(中國時報)
--
網域名稱鬆綁 中文嘛也通 史上大變革 改變網路樣貌 註冊費303萬元起

「.com、.org借過!」全球網域名稱限制將鬆綁,未來網址結尾將有無限多種可能性,如.bank、.fun,甚至品牌名都行。此外,以非英文字母組成的網域名稱如「中文.中國」等也將開放。這些新變革將揭開新一波註冊熱門網域名稱的「淘金熱」!

法國
主 管全球網域名稱的「網際網路名稱與號碼指派機構」(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers,簡稱ICANN),前天在巴黎開會,全體無異議表決通過開放網址結尾的「頂級域名」(top-level domain),以因應未來網址供不應求窘境。這項「歷史性決議」被喻為將「大幅改變網路樣貌與運作方式」。

恐遭有心人利用詐騙
ICANN 主席圖曼表示:「除了.com、.net還有.org以外,13億的網路使用者將可以從2009年初起,以常用的字詞例 如.love、.hate、.city等,取得通用網址。」此外,會議上也決定開放如中文、阿拉伯文組成的網域名稱。ICANN表示,變革計劃籌備已久, 並已耗斥鉅資改善技術。不過,註冊新網域名稱並不便宜,估計從10萬美元(約303萬元台幣)起跳。
網域名稱系統鬆綁也引發憂慮,專家指稱,「網路蟑螂」可能一窩蜂搶先註冊熱門網址,企圖透過轉賣大發利市,「公司行號得更費力保障網站和智慧財產權」。此外,有心人可能更容易偽裝成銀行或其他合法機構,藉此進行網路詐騙,導致網路亂象層出不窮。

(蘋果日報)
--
火星土壤 可以種蘆筍

火星的土壤品質有多好?可以種蘆筍!

美國太空總署科學家廿六日宣布火星土壤似乎有支撐生命的必要條件,但需要進一步研究才能證實。科學家說,「鳳凰號」火星登陸探測器上的儀器,對探測器機械臂挖掘的土壤樣本進行初步分析,顯示這些土壤鹼性遠高於預期。

「鳳凰號」濕性化學實驗室首席研究員寇納維斯表示:「我們發現了似乎是支撐生命所需的條件,也就是養分,不論是過去、現在或未來的生命。」

他說:「這是可能與你家後院相同的鹼性土壤,在這種土質裡種蘆筍可能長得很好…這是讓我們興奮的消息。」

這些從火星上距地表約一吋挖取的土壤,酸鹼值八或九。詢以他們對火星存在某種生命是否還有任何疑問時,他說,現在只有非常初步的研究結果,需要做更多分析。

但是,他說:「這些土壤沒有任何性質會讓生命不能存在,事實上,它似乎對生命非常友善…沒有任何有毒成分。」

科學家上周說,「鳳凰號」拍攝的一系列照片,顯示有八小塊東西逐漸融化,為火星上有冰存在提供確實證明。

土壤分析顯示這些土壤的酸性不像許多科學家預期的那麼強,並含有微量的鎂、鈉、鉀和其他元素。

這項任務的土壤分析專家賀特說,一名同事聽到火星土壤的酸鹼值時,興奮不已,有如中了樂透大獎。

(聯合報)
--
火星泥土成分似地球 可種蘆筍

美國「國家航空暨太空總署」(NASA)科學家26日表示,火星探測器「鳳凰號」在火星上蒐集的土壤樣本經過分析後,發現與地球上的泥土成分類似,甚至可以用來栽種蘆筍。

這項計畫的首席化學家、亞利桑納大學教授山謬.庫納維斯說,那裡的泥土不會對任何生物產生排斥作用,其實似乎非常適合生物生長,就像每個人家後院的土質一樣,甚至可以用來栽種蘆筍。

1個月前登陸火星北極附近的「鳳凰號」用2公尺長的機器手臂在火星上挖取1立方公分土壤,然後將它放進一個烤箱中,慢慢加溫到攝氏1000度左右。

庫納維斯表示,分析結果讓小組成員「大吃一驚」。他說:「基本上我們在土壤中發現維持生命成長,不論是過去、現在和未來的重要營養元素。」

科學家在土壤中發現鎂、鉀、鈉等元素。庫納維斯說:「可能還有其他的礦物質,我們仍在分析。」

庫納維斯表示,分析結果發現「不止一種證據,證明火星上過去曾有液態水的活動。」他說:「此一結果和我們在地球上某些乾燥地區所做的土壤分析非常類似,是最令人興奮的部分。」這份土壤樣本是取自覆蓋在冰層表面的泥土。

科學家普遍認為液態水、穩定的能源和含碳有機物是構成生命的必備條件。最近的測試檢測到了火星的礦物質成分,但沒有發現含碳。

研究人員表示,初步結果顯示此土壤PH值介於8至9之間。PH值小於7意味呈酸性,PH值大於7則呈鹼性。

庫拉維斯指出,除了沒有有機物之外,這是地球上非常典型的土壤,在地球上,蘆筍、四季豆和蕪菁等植物就可種植這種類型的土壤中,而且喜歡化學物質的細菌將在這樣的土壤中繁殖。

美國加州大學洛杉磯分校的行星科學家大衛.佩基目前表示,現在要斷定在此土壤樣本發現的礦物質能否維持生命生長仍為時過早。

(中國時報)
--
火星土質 好到能種蘆筍

美國航空暨太空總署(NASA)科學家二十六日公布火星探測器「鳳凰號」所蒐集到的火星土壤分析結果,發現火星北極地表的土壤呈鹼性,但非強鹼,而且富含植物所需的多種礦物養分,意即火星土質顯然相當好,甚至好到可以種蘆筍。

土壤呈鹼性 含多種礦物養分

負責分析火星土壤的塔夫玆大學化學系教授庫納維斯說,火星土壤不會排斥生命,事實上還非常有益於孕育生命;火星土壤類型就跟一般人自宅後院的土壤類型一樣,「好到可以拿來種蘆筍」。

降落於火星北極的鳳凰號是利用其機械手臂從火星地表挖起一立方公分大小的火星土壤,然後將之放入鳳凰號的一個加熱爐內加熱至攝氏一千度。

庫 納維斯說,土壤分析結果讓研究團隊目瞪口呆。他們發現火星土壤裡顯然有足以維繫過去、現在與未來生命所需的養分。火星土壤的酸鹼值(PH值)在八到九之 間,而地球海洋的酸鹼值則是八.二。他的團隊對於該分析結果深感訝異;在火星土壤裡,他們發現含有鎂、鉀與鈉,也不排除可能還有其他化學成分,目前還在化 驗分析。

在加熱火星土壤的過程中,科學家發現土壤釋放出水蒸氣與二氧化碳蒸氣。庫納維斯說,此一分析結果再度證明,火星歷史上的某個階段 曾有液態水的活動;火星土壤的分析結果與地球上部分乾燥地區的土壤分析結果非常類似。至於二氧化碳蒸氣的出現並不令人意外,因為火星稀薄大氣的主要成分就 是二氧化碳。

亞利桑那大學的熱與排放氣體分析儀(TEGA)首席科學家波伊頓說,此顯示這些土壤過去顯然曾與水進行交互作用,但不確定究竟是在火星北極區的哪個特定地點發生的交互作用,或者是在火星上其他地方發生的交互作用,然後這些土壤稍後因故飄到鳳凰號降落的地點。

NASA科學家曾於二十日宣布,鳳凰號已證實火星北極地底有冰,但卻未自該土壤樣本中發現冰,主因是這些土壤樣本曾在分析儀的爐子內待了好幾天,就算有冰也早就蒸發了。

(自由時報)
--
火星土壤似地球「可種蘆筍」 加熱至極高溫 偵測出有水蒸氣存在跡象

美國航空暨太空總署(NASA)科學家前天說,火星探測器「鳳凰號」在火星北極採得的土壤樣本經檢驗後,結果令人非常吃驚,因為其中似乎含有可支持生命存在的營養物質,「或許還能種出不錯的蘆筍」。不過科學家表示,尚須更多檢驗證實這項結果。

擬可種青豆蕪菁
耗資4.2億美元(約127.6億台幣)的「鳳凰號」上月25日登陸火星北極地區後,伸出機械臂在距離火星地表2.5公分的深處,挖取了1立方公分土壤,之後將土壤送至其配備的加熱爐中,加熱至攝氏1000度,並加以檢驗。
NASA 前天公布初步檢驗結果,指火星土壤樣本中含鎂、鉀、鈉、氯化物等礦物質,且酸鹼值為8或9,屬鹼性。火星探測計劃首席化學家庫納維斯(Sam Kounaves)在記者會中說,研究團隊成員對於檢驗結果都「目瞪口呆」,因為這種鹼性土壤「就像你家後院可能有的土壤一樣」。
庫納維斯指出,火星土壤沒有「會妨礙生命存在」的有毒物質,似乎對生命「非常友善」。他表示,分析結果「和地球乾燥地區土壤的分析結果非常相似」,在地球上,蘆筍、青豆、蕪菁都可在這類土壤中種植。

有機碳尚待偵測
在 另一項檢驗中,科學家將火星土壤加熱至極高溫後,偵測其氣體,發現有水蒸氣存在的跡象。亞歷桑納大學科學家波因頓(William Boynton)說:「很明顯這些土壤過去曾與水互動。」科學家相信,液態水、穩定的能源及有機碳化合物的存在,是生命生存環境的必要元素。鳳凰號上周發 現火星土壤下方有冰,但尚未偵測到有機碳。

(蘋果日報)
--
高雄六月雨量 80年新高

今年六月高雄雨量創紀錄,到前天為止,共降下一千零八十三點二毫米的雨量,是高雄氣象站設立近八十年來之最。

中央氣象局預報中心主任吳德榮說,梅雨即將結束,各地降雨不均,南部偏多,東部偏少,中、北部和往年差不多。

他指出,截至前天,高雄六月的降雨達一千零八十三點二毫米,是高雄設站以來最高。

高雄六月雨量紀錄第二名是一九七七年的一千零八十二點四毫米,第三名是二○○五年的一千零卅毫米。

台灣大學大氣系教授周仲島梅雨季在南部做西南氣流研究,他指出,高雄六月雨量破紀錄的確罕見。過去南部梅雨季吹西南風,但今年盛行風是南風,南風與中央山脈幾乎平行,風爬升機率小,一旦平地條件適合,雨就先下了,山區降雨反而不若往年多。

(聯合報)
--
高雄6月降雨量 破紀錄

台灣地區連續十年「暖梅」現象,終於在今年稍微降溫、回復正常!不過,今年梅雨季接連鋒面來襲,高雄六月累積雨量達一千零八十三.二毫米,打破當地歷年梅雨季降雨紀錄!

中央氣象局預報中心主任吳德榮指出,今年梅雨季(五、六月)到六月廿六日為止,全台平均氣溫呈現正常到偏低的現象,相較於過去十年台灣地區處於暖化的狀態,今年梅雨季平均氣溫很難得「降下來」。

氣象局比較今年與過去十年梅雨季平均氣溫發現,無論台北、台中、高雄和花蓮均呈現均溫下降的現象,分別下降○.二一度到○.六度;若就全台平地均溫而言,則下降○.四二度。

氣象局指出,今年梅雨季均溫下降幅度「能」超過○.四度,是非常不容易的現象。不過,今年夏天依舊有機會出現卅五、六度高溫。

(中國時報)
--
機車今年連3漲 每台貴5、6千

受到原物料價格持續攀升,今年以來已經兩度調漲的機車,業者醞釀在大學生族群購車的旺季八、九月再漲價,漲幅約兩千元,這也是今年以來的第三次調漲,部分品牌今年調漲高達五千元至六千元不等。

包括三大機車廠在內的「光陽」、「三陽」與「台灣山葉」雖然在五月分的銷售比起去年同期增加了三成,但業者表示,暢銷車種的利潤極低,加上同業互比掛牌數,先掛牌的「新古車」反而打亂了市場行情,甚至變相降價求售,車市真實情況並不好。

部份經銷商為衝業績,讓新車先掛牌再向消費者降價求售的「新古車」,雖然車子是完全新,但掛牌車的議價空間變大,等同變相降價,同時也打亂了機車市場的行情。

業者無奈的表示,包括鋼鐵、塑化原料等皆不斷調漲,機車輪胎的漲幅甚至接近四成,讓他們不得不反應成本。今年二月與五月的兩次調漲,怕漲幅太大嚇跑消費者,僅微幅調整,但調漲的金額皆不足以反應成本,才會有一年數度調漲售價的怪異現象。

機車經銷商透露,雖然三大車商還未正式公布漲價時間,但是經銷商已經得到消息,八、九月漲價是絕對跑不掉。不僅這三大廠各車型全面調漲已經箭在弦上,其他車廠也都表示不排除跟進。

台鈴機車表示,今年初曾調漲售價,但是五月的第二次調整並沒有跟進,波調漲勢在必行,甚至還提前在七月實施。

採取觀望態度的比雅久機車,在九月份調漲的可能性極高。

車價向上衝 買氣踩煞車

今年幾波調漲的機車售價,讓消費者購車的時程全都打亂。傳統以來,機車買氣隨著氣溫漸增,到八、九月達到高峰,此時也是機車的銷售旺季。但是今年受到五、六月機車售價調漲的衝擊,五月的買氣爆量驟增,比起去年同期銷售數字成長了近三成,但買氣並未延續到六月。

機車經銷商分析表示,原本預期在暑假逐漸加溫的買氣,現在全部趕在五月分消化完畢,讓六月的銷售量掉了三成。業者表示,這樣的現象與消費者搶在機車漲價前 先買車的心理因素有關,雖然高油價吸引開車的通勤族改騎機車,但是六月分車價調漲後,消費者六月購車的意願也同樣「急凍」。

經銷業者表示,由於機車售價不斷攀升,越來越多購車的年輕族群採用購車「零利率」方案。顯見連原本一般家庭皆可負擔的機車售價,現在也成為市井小民一比不小的開銷,是近年來少見的情況。

經銷商人員表示,「新古車」的售價約比新車的售價便宜三千至五千元不等。消費者若要搶在機車全面調漲前購車,議價空間大的新古車是不錯的選擇。

(中國時報)
--
吹電扇聽莫札特 種出超大南瓜

苗栗縣頭份鎮瓜農徐滄浩,素以種植奇瓜怪果馳名,種大南瓜尤其拿手,今年嘗試栽培德國「傑克巨人」新品種南瓜,整棟網室只留一果,吹電扇、播放莫札特交響樂催生等撇步,種出一顆號稱全國最大的南瓜,再創新猷。

大南瓜廿七日進行採收與過磅,頭份鎮農會動員六名農友合力扛抬才搬動它,並秤出重量達一百八十六.二公斤,換算為近三百一十台斤,赤道線(圓周)長達三公尺,果然大得驚人!

重三百一十台斤 全國最大

徐滄浩於民國七十六年開始從事瓜果研究,種過數百種瓜果,其中栽培改良的食用和觀賞用南瓜,以口味多樣、形狀多變、顏色多彩見長,八十四年經本報採訪披露,藝驚瓜果和園藝業界,「南瓜王子」美名不脛而走,連喜愛「拈花惹草」的卸任副總統李元簇也曾向他討教。

頭份鎮農會今年創立九十周年,七月初將舉辦慶祝活動,向徐滄浩預約一顆大南瓜坐鎮會場,因他先期已發表過兩百多斤的「美國巨人」品種大南瓜,若再重覆,新奇度不夠,決定嘗試種植更大的德國「傑克巨人」。

徐滄浩說,大南瓜二月播種,三月定植在廿多坪的專用網室中,起先曾遇到溫度過高不開花難題,開花後也曾面臨太熱長不大等瓶頸,但他請教專家和資深農友逐一 克服。偌大網室只留一顆果實,並裝設兩支大電扇散熱,每天拍照記錄,他父親徐群福甚至參照乳牛聽音樂能增加泌乳量,在網室內安裝擴音器,按三餐播放莫札特 交響樂給南瓜聽。

頭份農會展示 農民開眼界

大南瓜昨採收過磅,鎮農會出動多名幹部協助扛抬,其中不乏六十、七十歲的老農民,大家都說從來沒看過這麼重的大南瓜;有鄰居好奇地抱來襁褓中的幼兒比對,果真小巫見大巫。農會總幹事鍾年淳說,大南瓜即日起擺在農會大樓中庭公開展覽。

(中國時報)
--
滅福壽螺 蘋果蠟小兵立大功

農民恨之入骨的福壽螺,已找到「必殺技」!中興大學植病系講座教授柯文雄發現蘋果蠟可以有效悶死正待孵化的福壽螺卵塊,達到殲滅的效果,經濟又實惠。另外,他還發明沙拉油與沙拉脫混合乳化後稀釋,可以防治危害番茄、瓜類相當嚴重的白粉病。

柯文雄說,在田間很容易看到如葡萄串,從粉紅到鮮紅色的福壽螺卵塊,繁殖力非常驚人,十幾廿天就孵化了,一包就有兩三百隻,相當可怕;這種「夭壽螺」,一般農民噴灑農藥撲殺,但花錢不一定有效,而且破壞自然生態,連青蛙、魚類都一起遭殃,可說是農民大敵。

柯文雄由國科會補助進行非農藥防治病蟲害研究,與農委會農業試驗所應用動物組技工吳德忠合作,針對福壽螺的防治已有所突破,正由農試所申請專利及技術移轉,並在《作物保護》國際期刊發表。

柯文雄透露,這套方法很簡單,使用的材料只是噴在蘋果表皮的一層蠟,他說,只要將蘋果蠟噴在福壽螺卵塊上形成包膜,裡面的卵就無法孵化,效果可以達到百分之百,而且對人體無害。

柯文雄在非農藥防治病蟲害的另一研究成果是,發明沙拉油可以防治危害番茄、瓜類至大的白粉病。他表示,利用油浮在水上的原理,以十比一的沙拉油與液體肥皂沙拉脫混合,經過乳化後,稀釋兩百到五百倍,即可有效防治白粉病,而且對防治紅蜘蛛也很有效。

(中國時報)
--
mRNA逆向反應 博士生大發現

陽明大學微生物免疫所博士生曾紀綱進行實驗時,意外觀察到訊息核醣核酸(mRNA)的逆向反應,有助於遺傳性疾病的治療發展。該項發現登上國際著名期刊《Science》,也讓僅僅二年級的他,拿到博士學位門票。

核醣核酸剪接(RNA Splicing)是基因表現的重要一環,許多遺傳性疾病如地中海型貧血、脊髓肌肉萎縮症、色素性視網膜炎等,就是因為基因變異,影響正常的剪接反應,造 成基因表現失調。因此,準確的剪接反應極為重要,醫學界希望能製造有效藥物,使患者的剪接反應回歸正常。

而陽明微生物免疫所教授鄭淑珍的研究團隊,在進行相關實驗時意外偵測到mRNA的逆向反應,操作這項實驗的人,正是微免所博士班二年級的曾紀綱,當時他正 在作另一項計畫,卻發現每一次實驗產物都有些微不正常的增加,鄭淑珍便大膽推測是mRNA逆向反應,實驗後證實了這項大發現。

這個發現為剪接反應機制提出新見解,未來或許能有效控制遺傳疾病的症狀,雖不能「治本」,但仍能「治標」。

對於自己的意外發現登上《Science》,且是第一作者,曾紀綱相當低調,推說是老師的功勞。但鄭淑珍說,要不是曾紀綱的細心,也很難察覺,一般實驗室都很難發現。

(中國時報)
--
博士生基因剪接研究 登上科學雜誌

細胞能將隱藏遺傳訊息的DNA轉成蛋白質,轉化過程中的其中一個動作是訊息核醣核酸(mRNA)會進行「剪接」,剪錯了,基因表現失調,就會造成許多遺傳性疾病。但如果這個剪接動作可以倒帶呢?本期《科學》雜誌就有台灣團隊發表的重大發現。

包括地中海型貧血、脊髓肌肉萎縮症與色素性視網膜等遺傳性疾病中,有十五%是因為剪接反應發生錯誤導致。陽明大學與中研院特聘研究員鄭淑珍及指導學生曾紀綱卻意外發現,這個剪接是可逆轉的。

「就像我們剪一塊布」,鄭淑珍解釋:「如果是布上本來就有一塊石頭擋在那裡讓我們剪壞,這就是基因突變,必須從基因上去治療。但如果是剪刀壞掉才剪壞的,可逆反應就可以讓我們回去重剪一次,希望剪出正確的蛋白質表現。」

事 實上,因為「剪接」動作相當快速,又需要能量驅動,過去從未有人發現這個動作不需要能量就能逆轉,鄭教授與曾紀綱也是在試管內做酵母菌研究時意外發現。 「我們發現,在試管內酵母菌因為酸鹼值或鹽分濃度改變就會發生變化,但細胞內的酸鹼值是固定的,我們尚未在細胞內進行實驗。」

鄭淑珍也強調,可逆反應未來若能應用到遺傳性疾病的醫療上,也只是改變剪接反應,讓蛋白質功能恢復,是治標;此類疾病多因基因突變,所以要治本的話仍須從基因治起。

值得一提的是,本篇文章掛的第一作者是今年才博士班二年級的曾紀綱,他說這個花了一年時間的研究是意外的結果,也因為資料相當乾淨,投稿到《科學》雜誌後並未被要求再補資料。由於《科學》雜誌在科學界地位相當崇高,大家都說尚未考博士資格考的曾紀綱,已經前途不可限量。

(自由時報)
--
莎拉波娃狂吼聲 103分貝

瑪麗雅.莎拉波娃又運用她的老套了-和氣動鑽機分貝有拚的叫聲。這位21歲的俄羅斯好手26日在溫布頓網球賽第二輪比賽中,對抗同是俄國好手的庫翠雅絲娃時,發出一連串吼聲。

這時,英國《每日電訊報》在場邊擺的一部數位顯示「聲音高低儀」記錄到最大量達103.2分貝。這個分貝要比一部摩托車,或一部割草機還要來得大聲。

去年,莎拉波娃打破了本身所保持的紀錄102.7分貝(相當於救護車的警報器)。她的新紀錄是103.7分貝,這聲音已比一架小型飛機降落時的聲音大了。

莎拉波娃曾說過:「要改很難,因為我從4歲開始就這樣大吼大叫了。當我看到電視上自己比賽的狀況,我也不喜歡這樣,但是,這習慣已變成全自動了。」

正常的談話,一般是60到70分貝之間。而研究顯示,115分貝的聲響已超過人類能夠忍受的痛苦。再者,如果噪音維持在90分貝以上,人有喪失聽力的危險。

(中國時報)
--
百年新低 英結婚者成少數族群

結婚人口在英國創下百年新低,如今更已成為英國社會的少數族群。專家估計,不婚趨勢,未來將持續上昇,傳統家庭結構解體,對英國社會將成為一大挑戰。

根據英國國家統計局最新公布報告,16歲以上的公民,多為單身、離婚或鰥寡,結婚人口在英格蘭和威爾斯地區,僅占成人人口的50.3%。2006年英格蘭 和威爾斯的結婚人口共計為236980人,不但創下1895年來的最低紀錄,更是英國自維多利亞中期開始統計婚姻人口以來的歷史新低紀錄。

英國國家統計局報告指出,在英國,達到結婚年齡的人口雖然增加,但選擇結婚的人口卻下降。成千上萬的年輕人,選擇同居,而非正式婚姻形式。不僅如此,愈來愈多的獨立中年職業人士,離婚或分居後,也多傾向不再拘泥於婚姻框架下的伴侶關係。

根據2005年統計,結婚人口僅占英國成年人口的50.3%,比1995年的56.2%降低約6%。英國結婚人口開始大幅下滑,則是在 1997年以後,每年結婚人口,以10萬到15萬人次遞減。2005年統計顯示,婚齡英國人口超過4千3百萬人,但結婚者僅2千1百萬人。

30歲以下結婚的英國男性,2005年時為33%,10年前則為50%。30歲以下結婚的英國女性,2005年時45%,10年前則為61%。

國家統計局估計,到2031年,英國的結婚人口,男性將為46%,女性則只有40%。

英國智庫社會專家指出,到目前為止,沒有任何跡象顯示,不婚在英國有減緩的趨勢。反之,婚姻制度下的配偶關係,未來將持續減少。針對這種趨勢,社會專家警 告,傳統婚姻和家庭結構解體結果,將造成社會健保成本增加,更多的社會福利依賴人口,以及吸毒、酗酒,犯罪和反社會行為等問題。

至於不婚人口比率增加的原因為何,輿論將其歸納為英國政府不鼓勵結婚的結果。英國原先對結婚配偶設有納稅優待,但此一政策,工黨執政後,決定予以取消。

此外,英國工黨政府增加對單親家庭的福利制度,無異於間接鼓勵社會不婚風氣。英國目前擁有歐洲最多和最年輕的單親母親人口。

(中國時報)
--
德文字母β 地位終獲認可

德文中有個獨有的字母,這個字母的德文名稱為「Eszett」,外型好像一個圓胖、長了尾巴的B,但下面還有個缺口,發音和「s」一樣。一個世紀以來, 「β」的存廢一直引起爭議,如今它的地位終於得到國際標準化組織(International Organisation of Standardisation)的認可。

根據國際標準化組織的認定,β屬於「可在西歐語系中尋獲的特殊子音」。但對一群主張改革德文拼字方式的德國人而言,卻是一大打擊,這群人宣稱,β的面積相當於一個大寫字母,很浪費空間。

10年前德國一個由政府成立、由教育專家組成的委員會曾經裁決,β限於在長母音和雙母音之後使用,其他情況都應該由「ss」這個字母取代。這個裁決10年來導致β的使用不斷減少,也給一整個世代的學童和他們的老師與家長帶來不少困惑。

在國際標準化組織接受β之後,這個字母暫時獲得保護,未來在電腦鍵盤和程式中應該比較容易找到β,但實際情況如何仍須視鍵盤製造商的態度。

(中國時報)
--
公立博物館,別當蚊子館/梁光余(國立自然科學博物館副館長)

今夏,不但國立故宮博物院推出了「印象-畢沙羅」經典特展,國立歷史博物館也舉辦了「驚艷-米勒」特展。這的確凸顯了這二所博物館的朝氣與活力,也奠定了它們不可被取代的價值與地位,值得肯定與讚賞。

不過,其他分散在台灣四處的公立博物館,在漫長的暑假期間,又能用什麼東西去展現出自己的活力與責任感?難道又是以經費不足作為藉口緊緊關閉某些展場大門 敷衍觀眾?還是仍然要用公務機關慣有的經營心態,草率而又隨便的拿些難登大雅之堂的展示濫竽充數?公立博物館千萬不能用這種冷漠與無所謂的態度,對待花錢 買票或免費入場的觀眾。要知道,博物館心中如果沒有觀眾,觀眾心中也不會有博物館,博物館一定要先學會尊重觀眾,才能獲得觀眾的尊重。

在中部,有一所曾經享有過盛名的博物館,在公立博物館當中,是除了國立故宮博物院之外,經費最充裕、人力最豐沛的博物館。令人失望的是,今年暑假,就像是 罹患了憂鬱症一樣,雖想為觀眾做些什麼,卻發現似乎什麼都無能為力。就這樣,眼睜睜放棄了為觀眾在炎炎夏日裡行銷與服務的大好機會,更將這些年來所累積的 一些光彩輕易的拱手讓人。

實在想不透,為什麼一所每年擁有六億多預算的國立博物館,竟然在暑假推不出一檔像樣的特展。公立博物館豈可因為資源太多而缺乏了動力,因為保障太多而喪失了活力?沒有動力與活力的博物館還會有什麼責任感?

幾乎所有的公立博物館都非常厭惡與排斥「蚊子館」的稱謂,但是,當博物館在被譏為蚊子館之前,可曾真正領悟出一個最起碼的道理,那就是「要想留住觀眾的 人,應先抓住觀眾的心,要想抓住觀眾的心,應先要有吸引觀眾目光的特展。」其實,任何博物館,要是只會終日自怨自艾人力與經費不足而選擇逃避,所有理由都 只是一種藉口。公立博物館如果連觀眾需要什麼都不以為意,又怎會在意自己身上所肩負的文化傳承與社會教化的任務如何達成?博物館似乎應該隨時反躬自省,到 底為觀眾付出了多少心意與努力,如此才是真正負責任的正確態度。

公立博物館肩負文化責任、教育責任與社會責任,如果連在暑假期間,都無法推出一檔吸引觀眾的特展,有誰還能相信它會是所負責任的博物館?當有死忠觀眾沉痛 的表示:「博物館一直沒有進步,以後不想再來。」面對觀眾的抱怨,博物館除了不能裝聾作啞無動於衷外,也不該讓自己應負的責任在驕傲或怠惰中逐漸消失。此 外,公立博物館絕對不能用自我放逐的方式,放棄了自己應有的理想與責任,相反的,更應以積極的態度與作為,勇敢面對一切改變並接受所有挑戰。否則,萬一不 幸淪為蚊子館,恐就大勢已去後悔莫及了。

公立博物館最怕被一些不實的數據掩蓋了真相而迷失自我,尤應切忌長期沉醉在過去榮景而沾沾自喜。博物館須做好組織管理與專業分工,致力於塑造個性,凸顯特 色,用心經營,唯有如此,才能贏得掌聲並創造出自己的存在價值。老實說,博物館或美術館如果淪落到連免費開放都門可羅雀乏人問津,哪還有什麼資格夸談使命 與任務?

(中國時報)
--
寬容,才能偉大/ 李丁讚

莊國榮罵人事件,政大校評會認為他「行為不檢,有損師道」,決議對他「不續聘」。經多方輿論壓力,政大昨天閉門會議,最後仍然維持原議送教育部。莊國榮有可能因此永遠失去教職。在此,我希望教育部能以更寬容的視野來看待此事。

過去,台灣當然有教授因為道德事件而被迫離職,如性騷擾等,這些離職的原因是因為,教師利用職務方便而瀆職,目的是在保護學生。其實,這是教師倫理,而不 是道德。職務外道德行為,如不盡孝道,只要不違反法律,都不構成離職要件。莊國榮的不當言論,都是在當教育部主秘時所發的,與教職無關。其實,很多證據顯 示,他是一個很稱職的老師。

職務外的行為如果違法,當然要受法律制裁,也會因此影響到適職與否的認定。因此,如果曾經遭受他攻擊的對象,對莊國榮提出告訴,而法律也因此判決他有罪,這就可能會構成他必須離職的要件。但是,馬英九等所有曾經被莊國榮攻擊過的人,都沒有人提告訴。

因此,政大用與職務無關、也無違法的道德理由來定罪,可能有過當之嫌。道德是一種良心事業,是個人的判斷與決擇。任何道德上美好的事,如果不是出於個人的 主動,而是被社會所迫,這件事就會失去道德的美好性。同樣地,一件所謂不道德的事,如果個人心裡不真心拒絕,縱使透過社會來公審,並不能因此增強這些個人 道德良知。

莊國榮事件發生之後,他馬上道歉辭職,負起職務倫理上應有責任。馬英九也接受他的道歉。社會上所有人,從藍到綠,都認為這個發言不當。也就是說,每個台灣 人對這件事情都有他/她的判斷,事情的對錯已經很清楚,社會也有共識。從道德來說,這是最美好的事。道德本來就是個人的。可是,政大卻要公審道德。

道德公審,這是傳統社會的戲碼。一個小小的逾越行為,就要遊街示眾。這是傳統社會最野蠻、最具壓迫性的地方。很幸運地,現代社會逐漸把這些壓迫解除,道德 變成是個人的決擇。表面上,道德好像變得不重要了。其實,道德因為不再具壓迫性,而取得真正美好的性質。現代社會可以公審的是倫理,是與職務相關的規範, 而不是道德。

因此,面對莊國榮,對於他那些職務外的行為,我們可以有我們的道德判斷。但這種判斷是私人的,不必出現在校評會這種專業評價上。教評會要論斷的是教師的專 業與倫理,而不是他的道德。我們可以不喜歡莊國榮的言論,甚至可以不必和他作朋友。這是每個人自己的道德判斷,但我們不能把這種道德拿來公審。

其次,莊國榮的處分案雖以道德為名,但因為他的言論攻擊對象都是政治人物,他的發言場所也都是政治場合。因此,從一個比較寬廣的角度來看,這些發言其實都 是一種政治言論。既然是政治言論,必然也就會夾雜很多政治對抗與歷史恩怨等因素,而不純粹只是個人的道德問題。因此,我們就該以更寬弘的胸襟來看待。我們 縱使不喜歡這些言論,我們還是要同情來理解,也要尊重其存在。而這就是公民社會所強調的「寬容」,也是台灣極其缺乏的重要元素。

過去幾年來,深綠基本教義派對很多批評民進黨的言論,都任貼標籤,甚至視同寇仇,造成社會的嚴重對立。這是缺乏寬容的表徵。好像只要不贊成自己的,就是敵 人,就要去之而後快。今天,深綠的莊國榮也發表了一些不當言論,如果社會同樣不能寬容,甚至要去之而後快而讓他不能生存,這不正在重踏深綠覆轍嗎?這樣, 寬容會離這個社會越來越遠,而台灣則變得越來越小。

面對不同意見,我們可以不喜歡,但要尊重其存在意義,社會才能對話,才能豐富多元與進步。只有寬容,才能偉大。台灣要建立公民社會,又怎能不積極培養寬容 胸襟與視野?大學,理應百家爭鳴。如連大學都容不下莊國榮,又怎能奢望台灣社會變得寬容呢?而大學又怎能稱為大學?(作者為清華大學社會學研究所教授

(中國時報)
--
喜/張大春

喜歡、不喜歡這種事常常是不講道理的。張宜搶著說:「我也喜歡『喜』!」

小兄妹經常會發掘一些大人永遠不能明瞭其來歷的話題,「喜歡和討厭的字」是其中之一。

張 容喜歡「讀」字(以及所有『言』字偏旁的字)、喜歡「書」字、喜歡「畫」字、他認為筆畫繁複的字比較均勻,他還喜歡「融」字──我認為這和他的好朋友叫 「吳秉融」有關。他不喜歡「買」字,也不喜歡「為」字,因為字中的「點劃」常讓他有不知如何「分配空間」之感。張宜的好惡標準則不太一樣,她喜歡「爸」、 「媽」和「妹」字,因為這些都是家人的稱呼──但是不包括「哥」字;她還喜歡「筆」字和「搖」字,因為「筆」字看起來很「正式」,「搖」字則包含了媽媽名 字的一部份。她不太喜歡「國」字,因為「明明是方方正正的字,裡面卻有人歪歪扭扭搗亂」。兄妹倆都不喜歡「麼」字和他們的姓氏──「張」字;因為「麼」字 「真的很醜」,而「張」字則「比『麼』字還醜」。

和孩子們聊起這種毫無知見深度的話題,總讓我回想起自己在多少年前發現這世界之初所感受到的的迷惑與情趣;讓我回到自己構築成見的開始。我在唸小學三年級 的時候,也曾經用一整本練習簿分兩頭抄錄了自己喜歡和討厭的字。時隔四十多年,猶記得討厭的字中包括了「七」、「九」、「氣」、「沈」、「堯」……有的是 因為字形難以工整,有的因為筆畫傾側歪斜,有的甚至是因為令人討厭的同學姓名之中有其字,原因不一而足,成見卻堅持了許久。直到上了中學,我還一直懷疑: 作為一位聖王的「堯」,一定有甚麼重大而不為人知的惡行。

除了有太多「點點」的「氣」字和「沈」字,張容對於我所討厭的字很不以為然,他覺得「堯」一看就是一個「端端正正坐在那裡的好人」。我說是的,喜歡、不喜歡這種事常常是不講道理的。張宜搶著說:「我也喜歡『喜』!」

「為什麼?」

「我喜歡喜歡的感覺,不喜歡不喜歡的感覺。」

「你知道『喜』是跟著大家一起高興的意思嗎?」

「我不喜歡跟著大家高興,我喜歡高自己的興。」張宜說著,開始出現了不很高興的表情。

可是,從根源上看,中國人的「喜」原本並不是描述個人情感或性向的字。「喜」字的上半部讀作「駐」,是陳列樂器支架的象形符號,底下的口表示唱歌,整個字 比合起來看是「應聲而歌」的意思。也就是說:跟隨著音樂的節奏而歌唱,出於一種「和」的情感,用之於慶典之類的儀式,這種愉悅的情感是被喚起的、是與他人 共之而產生的,換言之:是「從眾」的。「取鼓鞞之聲歡」,用今天的話來形容:將氣氛炒熱鬧了,引起大家的談笑興致。這個字,大約到了春秋時代以後,才漸漸 有了「個人愛好」的用法;所以孔夫子「晚而喜易」,很難說是追逐眾人之流行。

我沒提孔夫子,祇把甲骨文裡的鼓架子畫出來,底下再畫上一張發出歌唱音符嘴,故意說:「這是沒辦法的事,你看我們過年說『恭喜』,節日叫『喜慶』,都是跟著大家一起高興的意思。」

「我不喜歡跟大家一起高興──」她大聲起來:「我也不喜歡跟你姓,你的姓很醜!」

「你已經姓張了,能怎麼辦呢?」

「我要去找立法委員!」

(中國時報)
--
減重過快 瘦子也會脂肪肝

落實飲食控制及運動是不二法門,半年到2年肝臟可恢復健康。

瘦子也會有脂肪肝?不要懷疑,國內調查顯示,肥胖者罹患脂肪肝的比率達70%,但瘦子的罹患率也有15%。醫師表示,瘦子罹患脂肪肝的原因多與三酸甘油脂代謝異常或胰島素抗性有關,此外,減重過快也會導致脂肪肝的形成。

■患者有年輕化趨勢

書田診所胃腸肝膽科主任王志堂表示,根據該院今年5月某1周的健檢資料,在接受超音波的1千人中,有脂肪肝的人數便多達685人,其中男性患者年齡多30至40歲,女性則是40至50歲,有年輕化趨勢。

值得注意的是,提到脂肪肝,一般人都會以為是胖子的專利,孰不知瘦子罹患脂肪肝者亦大有人在。

王志堂說,最近他門診中就發現1名40歲女性,她沒有B肝或C肝帶原,平時也無藥物濫用及喝酒的習慣,更甚者,其身體質量指數(BMI)僅21(23-25為正常,30以上才屬過胖),是個不折不扣的瘦子,但腹部超音波顯示她已患有輕度脂肪肝。

■每周減0.5公斤危險

此外,快速減重行為(每周減重逾0.5公斤以上)的本身,也是導致脂肪肝的高危險因子之一。原因是人體脂肪攝取量若急遽下降,人體便會自動持續分泌三酸甘油脂,而過剩的三酸甘油脂就會堆積在肝臟所致。

所幸只要尚未出現纖維化現象,一般因脂肪肝導致的肝臟病變都是可逆的,亦即只須持之以恆落實飲食控制及運動,約半年到2年左右肝臟便可恢復健康。

■8成無症狀需健檢發現

然而,正因不管體型是胖是瘦都有可能罹患脂肪肝,又臨床證實,除少數患者會有上腹部輕微脹痛、食慾不振、疲倦、噁心等症狀,8成以上患者是毫無症狀的,所以,定期接受健康檢查是非常重要的。

王志堂說,脂肪肝診斷方式主要是使用超音波,準確率可達97%,若醫師懷疑患者合併肝炎、纖維化或肝硬化,才會考慮進行肝組織切片化驗。

在治療方面,無論是「胖子型」或「瘦子型」的脂肪肝患者,首要之務都是飲食控制及運動,相較之下,瘦子脂肪肝患者不須刻意減少體重,只須將重點放在營養攝取均衡,以及養成運動的習慣即可。

(中國時報)
--
68%國人有脂肪肝 都是熱量惹的禍

根 據書田診所肝膽胃腸科主任王志堂在今年5月健檢門診資料中發現,1000人的腹部超音波中,有脂肪肝者共685人,比例為68.5%,卻因不痛不癢而不自 知,恐提高罹患肝硬化、肝癌機率。萬芳醫院家醫科主治醫師林英欽表示,現代人飲食西化,常吃甜食、澱粉類食物,加上喜歡喝酒類等高熱量飲品,導致肝臟細胞 被脂肪佔據,即是脂肪肝。提醒40歲以上、喜吃高熱量食物、常喝酒、身體質量指數BMI值超過24、腰圍男性超過90公分、女性超過80公分等高危險群, 每半年作一次腹部超音波檢查,提早發現脂肪肝。

和B肝 C肝無關
許多人誤認為有脂肪肝的人較容易感染B型肝炎或C型肝炎,搞得人 心惶惶。林英欽醫師表示,B型肝炎和C型肝炎屬於病毒性肝炎,需透過母體垂直傳染、輸血或性行為等途徑,但脂肪肝僅是肝臟脂肪化現象,兩者是完全不同作用 機轉,脂肪肝並不會提高罹患B肝和C肝機率,不需太擔心。不過已有相當豐富的研究證實,脂肪肝會使肝指數升高,恐怕會增加未來罹患肝硬化和肝癌的機率。
脂肪肝已經有年輕化現象,有許多2、30歲年輕人出現脂肪肝,一般脂肪肝是男性患者多於女性,但脂肪肝的罹患率會隨著年齡增長而提升,年齡愈長、機率愈大,而65歲以上老人患者卻是女多於男,推測和女性更年期後體型較肥胖有關。

少吃澱粉 不飲酒
脂 肪肝是指肝臟細胞被脂肪佔據,主因是攝取過多熱量所引起,加上運動量減少,才會形成脂肪肝。脂肪肝不是一種疾病,也不會有感覺,很難被發現,唯有透過腹部 超音波才能察覺,提醒高危險群每半年到醫院或健診中心進行腹部超音波檢查,提早發現脂肪肝,儘早改變飲食和生活習慣。

(蘋果日報)
--
鳥不可貌相 傳統分類錯誤

一項有史以來規模最龐大的鳥類遺傳學研究發現,過去我們懂的鳥類知識可能有誤,以後的課本必須修改。

芝加哥費氏博物館參與這項研究的蘇司馬瑞迪表示,這項研究揭示兩件重要事實:「首先,外表是騙人的,長得像或行為類似的鳥類不見得有關係;再來,鳥的分類,還有我們相信的演化關係很多是錯的。」

研究五年 數十種鳥名要更改

歷時五年的研究總共檢驗了一百六十九種鳥類的三萬二千個鹼基,結果發現數十種鳥的名稱可能需要重取。這項重要的研究也成為最新出版的《科學》雜誌焦點報導。

研究建議,鳥類大概可粗分為陸鳥,如麻雀;水鳥,如企鵝;以及岸鳥,如海鷗。

但這樣的分類卻存在許多矛盾,愛水的火鶴以及其他親水鳥類可能不是從水鳥演化而來的,牠們只是接受在水邊的生活形態;在陸地生活的杜鵑也不是演化自其他陸鳥。

在新的演化圖上,鷿虒與火鶴是一起的,而不是跟潛鳥;鸚鵡跟其他鳴禽的關係應該更親一些,有些不會飛的鳥在基因上跟會飛的鳥是一家。其他顛覆過去常識的還包括白天活動的蜂鳥演化自夜間出沒的歐夜鷹,隼與老鷹之間沒有關係,快速飛行的海鳥與鵜鶘或其他水鳥也無關。

「新的分類雖然出現,其實演化的原則沒有變,分類還是希望展現親源關係的遠近。」中央研究院生物多樣性研究中心研究員劉小如說:「怎麼分類,為什麼分類的精神沒變,變得只是細節。」

劉小如指出,十八世紀林奈在為生物分類時,因為沒有基因的概念也沒有技術,只能用外型分類。一九八○年代時,開始有人用血清來為鳥類重新分類,但當時提出的許多新關係也有很多人沒有採用。

「現在這個新發現,在未來十幾二十年應該會引起很大的討論,但卻不一定會採用新的名稱或分類。」劉小如指出,台灣到現在還有人是沿用日治時代的鳥類名稱,有人則用終戰後的新名,近來發現的許多鳥類名稱,連在台灣、新加坡、馬來西亞、中國等漢語區都無法統一。

此外,基因是否是唯一的分類依據也有爭議。「基因可能有差距,但程度多少才算差異呢?」劉小如說:「自然界永遠有例外的,畢竟分類是人的意願,是人的標準。」

(自由時報)
--
酸霧瀰漫 爬山恐心臟病發

台灣中高海拔的森林經常籠罩在一片濃霧當中,虛無縹緲意境雖美,但根據研究調查,這些霧卻比酸雨還酸,酸鹼值(PH)甚至低於四,從氣流研判,這些「酸霧」與中國傳送過來的硫氧化物、氮氧化物等污染有關,影響人體健康及森林保育。

酸霧比酸雨還要酸

無 論是酸雨或酸霧都屬於「酸沈降」,農委會林試所主任黃正良解釋,由於霧比雨顆粒小,表面積大,攔截的污染物多,加上蒸發濃縮作用,因此酸霧比酸雨更酸,危 害也更大,而霧通常發生在山區,也直接影響森林的生長。林試所連續三年進行「霧沈降對森林與養分循環影響」研究,證實霧的PH值偏低,且離子濃度比雨水高 出四到五十三倍。

台北教育大學社會科教育學系教授林登秋也曾在溪頭進行觀察,他指出,一年三百六十五天中,有霧的氣候就超過三百天,一個月至少有二十一天有霧。當地酸雨PH值為四點二至四點六,但酸霧PH值僅三點七。

樹葉流失鈣鎂 延緩樹成長

林 登秋說,酸沈降造成台灣林木葉片鈣、鎂流失,鎂是葉綠體重要成分,如不足將影響光合作用;至於鈣則是營養平衡機制,大量流失,植物將生長遲緩。國外曾發生 森林因此大面積的枯黃、死亡,林登秋強調,國內研究者有限,但因中高海拔都是珍貴樹種,具特有生態系統,基於保育立場,政府應全面調查。

酸 霧來源,除本地污染外,還有境外污染,其中又以中國最髒、最酸。長期在棲蘭山觀測的東華大學自然資源管理研究所副教授張世杰曾比較來自太平洋、菲律賓與中 國污染的酸霧,來自於中國污染的酸霧,PH值平均為三點三,而來自太平洋、菲律賓約在四左右,此外,硫酸根離子濃度也是太平洋、菲律賓的六倍之多。

高 山瀰漫酸霧,醫師建議民眾最好不要在起霧時爬山。林口長庚醫院臨床毒物科主任林杰樑表示,除像酸雨一樣,長期暴露會掉頭髮、皮膚過敏性反應外,酸霧還會吸 入人體內,若進入上呼吸道恐引起過敏性鼻炎,顆粒夠細則會進入下呼吸道,也會誘發氣喘,心肺功能不佳者,也要小心心臟病發作。

張世杰指出,他的實驗是經過嚴密儀器測出來的,其實民眾在爬山時也可自己動手檢測酸鹼值,只要把酸鹼試紙沾上霧的水滴即可。

北台酸雨酸霧 半數來自中國

酸霧與酸雨都屬於酸沈降,中央大學大氣物理所教授林能暉發現,北台灣酸沈降污染有一半以上是來自中國,至於南台灣也有三成。他認為,台灣位於下風處,即使我國再努力,也會被中國影響,因此建議政府在兩岸談判,納入環保議題,促使中國減少污染。

林能暉解釋,中國有七成二的能源來自於燃煤,但煤的品質相當差。當煤燃燒時,會產生硫氧化物與氮氧化物,與水反應後,變成硫酸與硝酸,這些酸性物質漂浮在雲中,會隨雨水從雲中釋放出來,形成酸雨。中國現在是世界三大酸雨區之一。

林能暉說,我國這幾年來的低硫、脫硫政策已相當成功,但下酸雨的情況卻沒有趨緩,主要是中國酸性污染物,讓台灣的努力被抵銷。他監測發現,台灣部分月份酸雨比番茄汁(PH四點二一)還酸,且受到東北季風影響,冬季雨水最酸,夏季酸性相對較低。

林能暉表示,如同沙塵暴一樣,中國酸性污染物不僅影響台灣,也波及日本、韓國。日本為了幫助中國改善污染,還出錢出力成立「東亞酸雨監測網」,在中國設置十幾個監測站、訓練人才,並取得中國的環境資料。

(自由時報)
--
金榜題名沒煩惱 考前吃出好體力

大考季節即將來臨,考生們已進入倒數計時的階段,在最後衝刺的時期,考生該如何保持規律的生活、正常的飲食和適度的運動,以健康的身心迎接考季,並獲致最後的勝利?

由於考試的壓力造成考前失眠、機能性腸胃障礙、經期緊張、食慾不振等,種種不適的症狀都考驗考生的體力及精力。對於聯考迫在眉睫,疾病卻蠢蠢欲動,此時考生更應有正常作息、安穩睡眠、均衡營養及規律運動,以減輕壓力,避免聯考症候群悄然上身。

考生的飲食首重三餐定時定量、調理要得當。一般而言,熱量需求(若每日攝取2000大卡)計算,建議早餐約佔4分之1(500大卡),其餘熱量平均分配在午、晚餐(約750大卡);若是熱量需求較大,則可額外補充牛奶、餅乾等食物。

◎父母在替孩子準備三餐時,應注意哪些富含強化腦力成分營養素呢?

●維生素B1:又稱為精神性的維他命,對於腦神經組織及精神狀態有安定的效果,通常以酵母、優酪乳、小麥胚芽、花生、堅果等含量豐富。

●補血元素:即鐵質、維他命B12、葉酸,這些都是製造血紅素的重要元素,若攝取不足,血紅素減少,會使得血液帶氧量減少,影響腦部氧氣及養分的供應,這個部分可由奶、蛋、肉,及深色蔬菜如菠菜、芥藍等獲得。

●鋅:有助於腦部靈活運作,含鋅豐富的食物如葵瓜子、糙米、全穀類製品等。

◎盡量避免攝取會使頭腦遲鈍的食物,例如:

●過氧化食品:指富含大量過氧化脂肪的食物,如炸雞、炸薯條、泡麵等。

●精製加工食品:這類食物通常含有大量的糖,會影響身體的代謝及頭腦運作,如冰淇淋、飲料等。

●「傷腦筋」的東西:指含有興奮劑、尼古丁、酒精及咖啡因等成分的東西,酒類對腦部記憶力的損害非常大;少量的咖啡因能刺激腦部活動,有提神的效果,但飲用過量,會使人焦躁不安,甚至頭痛。

總之,考前飲食原則首要注意食品衛生,以清淡為宜,養成吃早餐的習慣,每餐保持8分飽,不宜吃油膩的食物及零食、泡麵等。基本上一天要吃半斤的蔬菜及2份水果,保持腸胃道的暢通;進食時間要有規律,配合適當的運動。

(自由時報)
--
被蛇咬傷時切記 不要用嘴吸、手擠

被 毒蛇咬傷,千萬不要又吸又擠!台北榮總日前即接到一名50歲中年男子的左手虎口遭眼鏡蛇咬傷,結果他一直用嘴去吸傷口,並用手擠壓,反而使得毒蛇的毒液擴 散更快。毒物科醫師表示,原本這名病患可能只是下臂腫,結果因為處置不當,整隻手臂都腫起來。提醒民眾,若被毒蛇咬傷,用嘴吸是禁忌,也千萬不可以用手 擠。

台北榮總毒物科主治醫師蔡維禎指出,台灣六大毒蛇中,只有雨傘節的毒牙較短,咬傷的傷口較淺,還比較可能用嘴吸出毒液,其他的毒蛇由 於毒牙都長,咬傷的傷口深,根本不可能用嘴吸出毒液,加上口腔內若有傷口更不宜,因此遭毒蛇咬傷用嘴去吸是禁忌;也不可以用手擠傷口,因為用手擠,反而會 將毒液揉散,毒性擴散更快。

蔡維禎指出,被毒蛇咬傷最好的處理方法,即是先在患部用彈性繃帶或絲襪,由近端處往遠端處纏繞到下個關節處, 但不能纏繞得太緊,必須要一根指頭可以伸得進去的空間,以免阻斷動脈循環,造成肢端壞死。纏好後,將患部放低,之後再將患部用樹枝或是木皮固定,避免甩 動,擠壓到肌肉,使毒液循環更快。然後就要趕快就醫。

林口長庚臨床毒物科主任林杰梁則表示,7、8月是毒蛇出沒的高峰,最近林口長庚醫院即接到一名遭眼鏡蛇咬傷的病患。由於眼鏡蛇咬傷的患部會出現紅腫、出血血泡及瘀黑,很容易被誤認為是出血性毒蛇咬傷。

這名病患由於已經昏迷,無法描述是被哪種蛇咬,一開始被誤認為是出血性毒蛇咬傷,由於用錯了血清,病患的血壓一直掉到休克,後來醫師覺得很奇怪,決定打另一種血清,才救回一命。

(自由時報)
--
消費信心指數 6年半新低

怨聲載道
中央大學台灣經濟發展研究中心,昨公布本月消費者信心指數為六十點二三點,較上月下降一點零七點,是近六年半來最低;其中對「未來半年國內物價水準」和「未來半年家庭經濟狀況」的信心指數,更創二○○一年一月調查以來的新低。民眾都抱怨物價漲,生活愈來愈困難。

九成八認為會再漲價
昨 公布的本月消費者信心指數六十點二三點,是二○○一年十一月以來的最低點,也很接近二○○一年九月五十八點○九點的歷史低點。六項指標中,僅「未來半年國 內就業機會」和「未來半年購買耐久性財貨時機」的信心指數上升,其餘「未來半年投資股票時機」、「未來半年國內經濟景氣」、物價水準及家庭經濟狀況四項指 標信心全下降,且均為悲觀指數。調查也顯示,九成八受訪者認為未來物價還會漲;七成六受訪者則看壞未來半年家庭經濟狀況。
民眾許小姐抱怨股票一直跌,她說:「真是有夠慘,政府到底在幹嘛?買東西的預算已比以前緊縮,也減少到賣場次數。」民眾林先生說:「東西一直在漲,沒加薪機會,家庭開銷只會越來越吃緊。」

業者指民眾採買保守
量販業者愛買公關副理尹皓表示,民眾對採買高價進口商品已趨保守,每檔都得大力促銷特價品才能拉抬買氣。新光三越百貨表示,因繳稅和油價調漲等影響,今年六月和去年同期相較,買氣確實低落。
輔 仁大學統計資訊系教授謝邦昌分析表示,此調查反映目前國內股市不振和物價上漲現況,政府推動直航和開放陸客來台等擴大內需政策,目前未反映在消費者信心指 數上,購買耐久性財貨時機和國內就業機會的信心雖上升,但政府為抑制通膨,央行調升存款準備率,將來可能使銀行減少放款且讓民眾房貸上升,會影響該指標信 心。



(蘋果日報)
--
大陸用語 每日一詞

提子 用語說明
提子即廣東語葡萄的意思,提子的叫法是在近幾年引入美國葡萄後才開始在大陸流行的。目前大陸人習慣把從美國引進的葡萄專門稱為提子,而對台灣的巨峰等品種,仍叫葡萄。

(蘋果日報)
--
銀杏治腸胃潰瘍 已動物實驗

銀杏常用於改善末稍血液循環;台北醫學大學保健營養學系最新研究發現,銀杏有助腸胃潰瘍修復,七天能讓病灶縮小一半,但醫師說,研究仍在動物實驗階段,民眾服用前仍應就醫諮詢。
研 究者之一、北醫保健營養學系教授趙振瑞表示,在老鼠實驗中,研究人員連續十四天將含銀杏黃酮素的銀杏葉萃取物,以靜脈注射至腸胃黏膜潰瘍老鼠體內,結果發 現老鼠體內修復細胞數,可增三成多,且清除潰瘍所需抗氧化物提升近五成,而潰瘍病灶幾乎痊癒,顯示銀杏可對潰瘍提供所需抗氧化物質,縮短受損時間。

醫:服用前應諮詢
趙振瑞說,腸胃潰瘍鼠在給予銀杏萃取物後,發現潰瘍常見的自由基「超氧陰離子」可快速消退,此現象應與銀杏具活血功能有關,而能治療腸胃潰瘍,但實驗現停留在動物實驗階段,民眾服用前仍應先請教醫師。
三軍總醫院腸胃科醫師陳鵬仁表示,銀杏較常用於心臟科,目的為改善末稍血液循環,腸胃科並無以銀杏治療的經驗,雖然動物實驗有初步效果,但若要用於人體,仍須進行更嚴密的實驗,才能證實其療效。

銀杏小檔案
◎成分:一種植物,其葉片可萃取出「銀杏黃酮素」
◎適應症:抗血栓、抗氧化,可預防心肌梗塞及中風、老年癡呆,並能促進因末稍血液循環、緩解氣管收縮而引起的氣喘,經動物實驗發現,有治療腸胃潰瘍功效
◎注意事項:
.服用抗凝血劑者,應小心監測凝血時間變化
.血友病、紫斑症,及血小板濃度不足者,不建議使用
.動物實驗雖發現有治療腸胃潰瘍效果,但人體劑量仍未定
.心血管病患使用前,應請教醫師

(蘋果日報)
--
突然失聽力 恐為腦中風前兆 5年內發病風險達1.6倍 宜及早檢查

國內最新研究發現,曾罹患突發性耳聾者,耳聾後五年內發生腦中風的風險,約為常人的一點六倍,顯示突發性耳聾可能是腦中風的前兆。專家建議,若無中風、高血壓等心血管疾病,卻突然喪失聽力,應進行腦部核磁共振等檢查,以了解自身的腦血管是否健康。

最新發現
路 透昨報導,這項由台北醫學大學醫務管理學系教授林恆慶所進行的研究,將於今年十月刊登於美國心臟學會知名期刊《中風》。林恆慶昨受訪時表示,該研究是從台 灣健保資料庫中,選取全台在一九九八年首次出現突發性耳聾而住院的患者一千四百二十三人,作為研究組,並選取與中風、突發性耳聾皆無關的盲腸炎病人五千六 百九十二人,當對照組,再分析兩組人在之後五年發生腦中風的情形。
結果顯示,突發性耳聾者在失聰後三個月,有約百分之十二者發生腦中風;失聰後一年,約有百分之三十一者發生腦中風;失聰後兩年,約有百分之五十發生腦中風。整體而言,突發性耳聾者在失聰五年內發生中風的風險,高出對照組一點六四倍。

無高血壓糖尿病史
林恆慶指出,這項研究已排除高血壓、高血脂、糖尿病、中風史等可能因子,也排除年齡、社經地位及地理分布不同等因素,顯示曾有突發性耳聾者,有預防腦中風的必要性。
中 國醫藥大學腦中風中心副院長周德陽表示,以往沒有研究分析突發性耳聾與腦中風的關係,但該結果「合乎邏輯」,因「血管硬化是全身性的」,當動脈硬化發生 時,提供耳神經養分的血管也可能有硬化,而當此血管硬化,便有可能影響聽神經造成聽力損傷。建議民眾一旦發生突發性耳聾,可進行腦部核磁共振檢查,看腦血 管是否已硬化。

耳聾留心血管健康
台大醫院耳鼻喉部主治醫師吳振吉指出,一般出現突發性耳聾有兩個主因,一是病毒感染,另一是小血管阻塞,而北醫的研究團隊發現突發性耳聾與腦中風的相關性,可提醒突發性耳聾患者注意血管健康。

預防腦中風注意事項
.高血壓患者要小心控制血壓,保持情緒穩定
.飲食保持清淡、避免高鹽
.可適當進補,但要避免高膽固醇飲食而增加血管負擔
.規律運動有助血液循環暢通
.研究發現,突發性耳聾患者,罹患腦中風風險較高。若有聽力突然喪失情形,建議進行腦部核磁共振檢查,以了解腦部血管是否健康

(蘋果日報)
--
蚊咬 塗類固醇1個月 突長毛髮 醫:用藥勿超過7天

夏 季氣溫升高,蚊蟲開始孳生,人體易被叮咬,皮膚出現紅腫、癢痛,多數人會用手抓,或到藥局買藥膏來擦。書田診所皮膚科醫師蔡長祐最近在門診上碰到一名30 歲左右的患者,小腿被蚊子咬後塗抹類固醇藥膏超過1個月,結果皮膚逐漸變薄,還長出毛髮,發現不對勁才上門求診。醫師提醒被蚊蟲叮咬時不要冒然塗類固醇藥 膏,應先塗含薄荷的止癢藥,若2天後仍有痛癢感,才改用類固醇藥膏,但塗抹時間應控制在7天內,不可過長。

先了解
先抹清涼藥膏舒緩
被 蚊蟲叮咬最好馬上塗抹含薄荷的藥膏,能在短時間內透過清涼感舒緩發癢感,挑選時可參考標示成分,薄荷劑量愈高愈能止癢、消腫,如綠油精、萬金油、白花油 等,都是薄荷含量較高的種類。萬芳醫院皮膚科醫師蔡秀欣表示,清涼藥膏對傷口有刺激感,在塗抹時要避開叮咬處,只要擦在傷口周圍且薄薄一層即可,不必過度 搓揉。

類固醇能止癢消炎
若塗抹清涼藥膏2天後患處痛癢感仍沒有減緩,就應給專業皮膚科醫師診斷,依患者情況開立含類固醇處方藥。但類固醇藥膏在社區藥局都可買到,有消炎、抑制免疫等作用,能止癢、抗敏,止癢效果比清涼藥膏好,但最好不要自行買藥來擦,應先與醫師或藥師討論使用法。

提醒你
依照成分選強度
市 售類固醇藥膏有分強弱程度,如含可體松 (cortisone)成分是弱效藥物,而含乙酸培尼皮質醇(Prednisolone acetate)成分的藥膏強度較強,恢復時間較快,塗抹時間就需縮短。另外,有些藥膏除了類固醇,還會加入其它成分做成複方藥膏。如水楊酸 (salicylic acid)或尿素(urea),可使角質層溶解,使藥物更易被皮膚吸收以增強效果。而抗生素可用以治療或預防細菌感染,但需留意會產生過敏性皮膚炎。

擦超過1個月有副作用
類 固醇塗抹面積不能太大,使用時間也不能超過7天,否則皮膚會逐漸變薄,皮下微血管變得清晰可見,易有瘀傷,塗藥位置出現大條的深裂紋,即使停藥後也不會消 失。而擦藥位置還會長出毛髮,若在面部或嘴邊使用,會出現暗瘡和口周炎。所以在使用時要避開傷口,否則藥膏會降低傷口免疫能力,阻礙癒合速度。

反彈現象宜繼續停藥
若連擦藥超過7天,停藥後出現嚴重發炎反應,以為藥膏劑量太少無效,反愈塗愈多,這就是塗抹類固醇藥膏產生的反彈現象,常發生在長期塗抹的患者,藥膏使用愈久愈易出現,應繼續停藥、讓皮膚休息,發炎反應自然消失,才能恢復正常。

要注意
遭叮咬後立刻冰敷
被蚊蟲叮咬後,應立即用清水沖洗,並冰敷15分鐘,若在郊外,可用隨身飲料、自來水或山泉水沖;在家裡、學校或辦公室可用冰塊、生理食鹽水和紗布涼敷,舒緩皮膚發癢感。若手邊有含皂鹼清潔品,應立即用肥皂清洗叮咬處,中和蚊蟲酸性毒液,達到止癢效果。

起水泡不必戳破
若 用手抓叮咬處,易引發細菌感染而起水泡,因在抓癢過程中,手中細菌傳染至周圍皮膚,進而造成感染。若已出現水泡,就須塗抹強度較高的類固醇藥膏,或直接找 皮膚科醫師診斷,醫師會依水泡大小決定,是否用針頭將水泡裡的水抽出。蔡秀欣醫師表示,將水泡保留、不弄破會比較好照顧,細菌也較不會侵入,造成感染。

不建議用茶樹精油
許多人會將茶樹精油當作止癢藥膏塗抹在患處,但茶樹精油通常濃度都太高,直接塗抹在患處會造成灼傷,患處會有色素沉澱、燒焦的感覺,所以不建議使用茶樹精油對付蚊蟲咬。

手掐捏以痛止癢
被蚊蟲叮咬後可以痛止癢,當皮膚發癢時,下意識動作會搔抓,因痛覺與癢覺神經位置相近,痛覺衝動會抑制癢覺衝動,達到止癢效果。而搔抓後的傷口可能導致感染,可用指甲尖按掐替代搔抓,勿造成傷口即可。拍打也能止癢,但可能造成局部血液循環加速,腫脹發癢現象會更明顯。

醫師說
用手抓易色素沉澱
蚊蟲咬算是種急性過敏反應,若用手抓,反而易致細菌感染,加重發炎情況,使患處色素沉澱情形更嚴重,沉澱時間也較久,應盡量不要用手抓。

以生理食鹽水冰敷
平時可將生理食鹽水放在冰箱裡,被蚊蟲叮咬後,將紗布沾取生理食鹽水,濕敷在叮咬處,有止癢、收斂的作用,用紗布和生理食鹽水也能降低發炎機率。

(蘋果日報)

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。