新聞自選輯 20070610

「黑手」作詞 寫紅S.H.E的歌

24歲的陳震平時是個在貴金屬回收廠工作的工人，他白天專門提煉金、銀，晚上則成了文字的煉金術士。陳震將自己寫的歌詞貼在部落格上，在龐大的網海裡，意外被唱片公司副董事長發掘，成了S.H.E新專輯裡強打的新歌「五月天」和「藉口」，他也由工人搖身一變成了作詞人。
「我本意只是想把自己的故事記錄下來」，陳震說，因為看了方文山寫的詞，「覺得他寫得真的很屌，想模仿他」，於是陳震像很多人一樣，架設了自己的部落格，把生活周遭發生的事情，以歌詞的形式寫下來，抒發心情感想。

陳震與鹽酸、硫酸、硝酸為伍

陳 震白天在貴金屬回收廠裡工作，電子業的廢棄產品像IC板類，上頭或多或少都有些金、銀等成份，陳震的工作就是用藥水將這些貴金屬提煉出來，他形容，「我每 天都跟鹽酸、硫酸和硝酸在一起」。工作時陳震整天站著，跟強酸的藥水打交道，得戴著手套、口罩、帽子，把自己包得密不透風，以免不小心被藥水腐蝕。下了 班，離開危險的職場，陳震利用晚上的空閒創作，成立部落格二年多來，他幾乎每周都PO上一首歌詞，創作已成為他心裡的另一個出口。

因為父 親過世，身為家裡的長子，為了負擔家計，陳震高中畢業就到二舅的工廠上班，現在他賺錢供弟弟上大學。陳震言談的語氣有南部年輕人掩不住的靦腆，「我只是寫 興趣的」，即使歌詞已變成主打歌，他還是不敢膨風，說起被華研唱片副董事長呂世玉發掘的過程，他到現在都還覺得不可思議。當初呂世玉在逛網站時，意外看到 陳震的詞，馬上驚為天人，交代公司的製作總監無論如何，一定要連絡上他，陳震笑說，「我看到總監的留言，還以為是詐騙集團」，後來是製作總監又找他的助理 想辦法用MSN跟陳震連上線，「我才慢慢覺得這好像是真的」。

一星期寫一首歌 「五月天」發光

陳震以一星期一首的速度在 部落格發表創作，他清楚記得，S.H.E 唱紅的「五月天」，是他在第61個禮拜放上去的，剛貼上部落格沒多久，就被華研副董事長看到，陳震慶幸說，「我本來不是要PO這首，忽然一個念頭改PO 『五月天』，沒想到就被看到了」，另一首用周杰倫歌名串成的「藉口」，則是陳震在第37個星期時發表的。

拿到版稅 要先去付房貸

從 一個工廠工人變成了作詞人，陳震還記得第一次在廣播裡聽到自己寫的歌，「那種感覺超HIGH的」。不是音樂科班出身，陳震從自己的生活中，提煉出文字創 作，「這些都是我的故事」，成功發表了「五月天」和「藉口」兩首歌後，陳震也跟唱片公司簽約，成了專業的作詞人，沒想到夢想竟成真，陳震沒有被沖昏頭，身 上還肩負著家庭經濟重擔的他，打算領到生平第一筆版稅時，「先拿去付房貸」，現在他還是待在二舅的工廠，繼續白天提煉金、銀，晚上成為文字「煉金術士」的 生活。

陳震部落格http://www.wretch.cc/blog/tatuken

(聯合晚報)
--
72年來大發明 玉米田取代油田

美國化學巨擘杜邦公司和英國農業加工大廠Tate & Lyle合資以玉米製造生質聚合物，取代石油提煉的聚合物，品質優於石化聚合物，環保且經濟，用途又廣泛，這項生物科技被譽為一九三五年尼龍問世以來最重要的發明，玉米田未來可望取代油田。

杜 邦和Tate & Lily表示，生質聚合物（biology-based polymer）能直接取代石油聚合物，從食品、衣物、地毯、塗漆、飲料、製藥、化妝品、紙類、包裝到營建，無所不能。美國能源部長波德曼讚不絕口說： 「我們的汽車、卡車、家居、工商業都將從此改觀。」

Tate & Lyle位於田納西州的工廠去年十一月以來已運出八十五節火車車廂的生質聚合物，預計明年可以發揮充分產能，每年製造四千五百萬公斤。英國地毯名店Mohawk和豐田汽車首先上門談生意。

製造生質聚合物比石化聚合物少用百分之四十能源，少排放百分之廿溫室氣體，每年可節省一千五百萬加侖汽油（兩萬七千輛汽車的用量）。

用生質聚合物製造的布料，染起色來更亮麗，地毯天然抗汙，面霜對皮膚更友善，用來做機場跑道的除冰劑，還能自行生物分解。

生質聚合物的基本製造方法，是用一種經過改良的大腸桿菌以特殊發酵過程分解蔗糖或葡萄糖，產生生質丙二醇。丙二醇是一切聚合物或聚酯的基質。

但是，生質燃料使用玉米製造，已成全球糧價上升因素之一，造成窮國購糧困難，現在又用玉米製造生質聚合物，一些國家糧食進口可能更加吃緊。專家說，生質聚合物當然環保，但可能影響不少人的三餐，應該及早想法解決。

(聯合報)
--
老鼠爬過罐頭 會致命？

■網路傳聞

夏威夷有位倉庫職員整理存貨時，發現有死老鼠跟老鼠屎，幾天後開始出現發燒、胃痛跟喉嚨痛症狀，眼球變成黃色、血糖數值也下降到66，很快死於器官衰竭。經過解剖，證實感染漢他病毒。

罐裝飲料頂部外皮，可能殘留乾涸的老鼠尿具毒性且能致命。由於罐頭、罐裝汽水在售出前，都儲存在倉庫，食用前最好先用肥皂清洗頂部，否則就用吸管。

■專業觀點

‧黃立民/台大醫院小兒感染科主任

這傳聞看起來合理，卻禁不起分析。

最不合理的是，除了SARS病毒比較特別外，一般病毒在環境裡存活不了幾個小時，研究者為保存病毒，都要放在低溫的環境裡。就算有尿液、體液或糞便保護，讓漢他病毒可以活得長一點，頂多也只有一、兩天。

這是病毒的生物特性，並不像網路傳聞，接觸罐頭上沾了乾掉的老鼠排泄物，就會感染漢他病毒。我喝啤酒前，並不會先刻意沖洗或擦拭易開罐。

‧林頂/衛生署疾管局副局長

並非所有老鼠的糞便跟尿液裡都有漢他病毒，先決條件是老鼠要先感染漢他病毒後，排泄物裡才會有病毒存在。

從經驗來看，穀倉是較易出現鼠跡的地方，因為食物來源較豐富，除非罐頭破損，否則啃不動的罐頭對老鼠應沒什麼吸引力。

不管如何，老鼠會傳染的疾病非常多，像鼠疫、地方性斑疹傷寒等，民眾若實在不放心，食用罐頭食品前，不妨先清洗一下。

‧謝定宏/衛生署食品衛生處副處長

罐頭應該都是成箱、成打地放在倉庫裡，外頭理應有收縮膜包覆，除非遭到老鼠破壞，否則應不致沾染到老鼠的排泄物。

但為安全起見，消費者在食用易開罐食品前，不妨先清洗或用衛生紙擦拭一下，或用吸管喝，比較衛生。因為就算沒老鼠排泄物，東西擱在貨架上也可能有灰塵。

(聯合報)
--
咖啡隨想錄/徐國能

善 於行銷的連鎖書店逐年進駐各大商圈，也慢慢地進駐了當代知識分子的生活中，藏書豐富、讀買方便，加以多角化的經營，文具、衣飾、餐飲、影音商品，使顧客在 心靈與物慾同獲安慰的貼心構想，這類連鎖書店成為紛紛亂世的桃花源，讓想稍稍避開繁忙生活的現代人有了一個暫時的心靈避難所。雖然我也偶爾流連其間，但多 年來仍獨鍾那種樸實無華的小書店，不甚整齊的店面一半是倉庫一半是門市，找書不靠電腦，全憑愛書成癡的老闆的記憶，疏疏落落的客人，構成了慘淡經營卻也不 屈不撓的文人風味，藏書雖然不多，要找的暢銷書也經常性地缺貨，但有時卻能意外發現一些年代久遠但值得珍藏的好書，倘若這樣的書店能有一個小院，院中能有 一棵老樹那就更完美了。

這樣的心理雖屬戀舊，但更多是對現代行銷的厭煩，擴大占有率的市場投資策略、數位管理的迅捷、成本與利潤的精算、 經過專家安排的燈光、音樂和動線，迎合知識分子與中產階級的波希米亞格調，總讓我覺得書店裡處處有心機，每一個可愛之處都彷彿陷阱，看書買書，滋味也就不 是那麼對了。書店如此，其他的商行亦然，尤其當前在台北街頭隨處可見的連鎖咖啡館，以其時髦與便利，連大作家龍應台女士都必須承認她喜歡在星巴克買咖啡， 一般上班族更是趨之若鶩，在繁忙與壓力的工作情境裡，誰能拒絕一杯星巴克拿鐵所帶來的短暫溫暖與味覺滿足，而一手提著公事包，一手持著裹上厚紙片咖啡紙杯 走在街上，不也是一種瀟灑的冬日風情嗎，倘若加上一點幻想，真覺自己專業絲毫不遜於華爾街的經理人，美麗猶勝香榭道的大明星。

連鎖咖啡店 的口味如何見仁見智，但我以為它真正的行銷點是在都會生活的象徵意義上，它們無論開設在多麼繁華的街口，我永遠覺得坐在其窗下啜飲咖啡彷彿置身馮內果的小 說那麼荒涼。這些連鎖咖啡店具體呈現了現代社會的孤絕與荒謬。每一個座位都是孤島，有些晴有些雨，鄰桌距離雖近冷淡卻截然分明；店員不會問你今天心情如 何，也不會因為陽光或季節而替你改變咖啡配方，那些大型的金屬機具將藝術解釋為一種工業流程，愚蠢的號碼牌正是個體被物化的絕對象徵（34號請到櫃檯領 餐），我深刻地相信，如果能夠開發出來足夠靈活的機械人，老闆們將很樂意使用它們為客人進行機械式的服務；這話也可以反過來說，這些大老闆們是將顧客當成 一組機器人在服侍的吧！巧妙地將消費者轉化為這部龐大行銷機器裡的一個小零件，這正是現代化連鎖咖啡店的賣點。

這種冷酷異境與咖啡溫暖芬 芳的本質並不諧調，卻重新詮釋了咖啡的現代意義，一杯小小的黑色液體不盡然為了靈感的激發或休閒時光的倘佯，更可能是因為業務上的禮貌方便或是提神醒腦， 在台灣，那還可能象徵了國際化、專業化與現代化，而現代化正是一座圍城，外面的想進去，裡面的想出來，急著讓自己跟上時代潮流的心態，我想正是這些連鎖咖 啡店獲得成功的原因之一吧。因此我也特別緬懷一些還停留在文藝復興時期或是浪漫主義時期的小店，那用手工慢慢煮出來的咖啡。

雖然不常光 顧，但老闆永遠記得你，好耐性地介紹他的豆子就像介紹自己的兒女一般，然後緩緩地調整研磨器的刻度，用手動一圈一圈地磨成精粗剛好的粉粒，在輒輒聲中，你 恰好可以安頓心情，喝口帶有檸檬味的開水，瀏覽一下店家的布置，陳舊的油畫是一種韻味，桌上隨意插成的花也是一種情懷，不一會兒，水沸了，氤氳中無論是用 濾紙沖泡或是用虹吸式咖啡壺調煮，都可以讓你慢慢欣賞那細緻而充滿感情的動作，像初戀的珍惜，沸水小心地濡濕了咖啡粉；像歡愛的繾綣，那黑色的液體是繆思 奔放的冥想；然後帶著一種惋惜、一種退潮後感傷，隨著思緒的凝聚與滴落，以鍊金之術煮成的手工咖啡於焉完成，在注入溫過的骨瓷杯時，淡淡的芬芳竟如惜別後 的思念無限蔓延，令人醉倒。他會為你端置桌畔，親切地囑你趁熱享用，又囑你小心燙口，於是你便在黑色的瞳中死亡然後復活，飄向古老的冥河彼岸。

這 樣的咖啡適合晴朗的午後獨自品嘗，也適合風雨的子夜與友朋促膝共賞，提醒你在人生的一瞬間裡，總有無限詩情的追憶。不過這樣的店家畢竟也不多了，有時得 空，我也會在家裡這麼自娛或娛人，經驗不足又無名師指點的我常常將咖啡煮得太濃或太淡，太生或太焦，所幸客人們都能體諒，也願意接納這杯不甚可口的作品， 就像平常容忍我這盡是缺點的朋友一般，反正醉翁之意不在酒，太酸或太苦的滋味何嘗不是人生裡另一種懷念的微笑。

禪師強調「手把青秧插滿 田」，倘是機器耕耘，那便不能「低頭便見水中天」了。我還喜歡王安石「茆簷長掃靜無苔，花木成畦手自栽」的詩句，「手自栽」三字真寫出了鄉居生活的親切與 實在，不過也反映了拗相公凡事親躬，不放心假手他人的毛病。在處處仰賴機器的現代生活裡，手寫的信箋、手織的毛衣、手刻的印石、手捏的陶盆、手奏的音樂、 手拉的麵條……每一個巧思背後都是無可取代的真摯，經常讓我無端陷入沉緩的感動，彷彿觸碰了一點真心的執著，也在不可避免的誤差中發現專屬「人」的味道。 親手焙成的咖啡並不以大量、值均的現代化標準為目的，而以傳遞溫暖情感與喚起人生回憶為樂，這也是創造與製造的分野。

渺小的人類總有效法 上帝的慾望，企圖透過創造為死寂賦予生命，並將平凡轉化為永恆。從宗教的立場來說這也許徒勞，但虔誠如我，卻深深相信這才是人類活著的目的；也認為這樣的 意圖可能更能表達世界真實的面貌。只可惜人類遠不如上帝的嫻雅與精巧，這些手工創作恆如人性，總是留下大大小小的不完美。

(聯合報)
--
求職旺季 低階缺工、高階凍人

六月是求職旺季，今年科技、金融與服務業三大產業徵才急凍，但低階工作人力缺口龐大，水電工月薪喊到六萬元，是大學生起薪的兩倍多，高等教育投資報酬率由正轉負。

營建業 人力缺口起薪四萬

每 年有超過三十萬大專以上的高學歷社會新鮮人投入職場，Career職場情報誌總編輯臧聲遠說，今年有超過八成的應屆畢業生覺得找工作困難，比去年同期高出 近三成，其中大學畢業生最尷尬，因為高學歷普及化，但台灣產業結構的調整卻不夠順利，無法同步創造出相應的高階工作機會，導致大學生失業率超越高中職生。

臧 聲遠說，過去由高中職生擔綱的低階工作，出現龐大的人力缺口，例如土木營建、生產線作業員、機器設備維修、水電修繕等，但這些「低階」工作不等於「低 薪」，在人力吃緊下，營建業起薪四萬元，科技大廠作業員每月實領三萬元，水電修繕業者如宅急修徵才，更喊出每月六萬元的價碼。

大陸工程董事長王文吉說，營建業缺工嚴重，本地技術工人日薪兩千八百元，以每月出工廿二天計算，月薪超過六萬元。

人力業者指出，如果高中職畢業後，放棄報考大學或四技二專，直接投入就業市場，不但工作機會更多，薪水可能也更高，在高度教育、低度就業下，高等教育變成負報酬的投資。

通訊業 未來三年出路變窄

往年熱門的理工與商學院與觀光科系，隨著金融業未走出卡債風暴、科技業生產線外移、大陸觀光客等嘸人，殺傷力慢慢浮現，求職難度大增。

根據行政院科技顧問組調查，筆記型電腦在台生產線全部外移後，未來三年國內通訊產業首度面臨人力過剩的問題，與工廠生產製造有關的科系，如工業工程、工業管理、環境工程等出路都受到衝擊。

商學院 打入求職困難一族

兩岸政策也阻礙畢業生出路，據Career雜誌調查，去年觀光休閒系是求職最容易的科系之一，但今年卻逆轉為求職難度第一，主要是大陸觀光客來台遲遲不開放，「員工來了，客人沒來」，許多觀光飯店撐不下去，上萬名取得證照的華語領隊也只好空等。

金融業向來是商學院畢業生首要出路，但由於國內業務面臨飽和或萎縮，赴大陸設分行又遲不開放，近兩年商學院畢業生的行情由紅翻黑，打入求職困難一族。

(聯合報)
--
陳士駿透露 YouTube將出中文版

台灣網友有福了，YouTube共同創辦人陳士駿昨天透露未來在YouTube，可看到台灣最熱門前十大影片，介面也將是繁體中文版。

陳士駿昨天在聯合報系舉辦的「網路高峰會遇見陳士駿」論壇中，告訴台灣網友這個好消息，並且強調這個日子應該不用等太久。

最近手機廠諾基亞正和YouTube洽談合作事宜，陳士駿說，明年在手機上就可看到YouTube影片，YouTube解析度目前不如傳統電視，未來解析度可望改進，並將和數位家庭概念結合，在電視前就可觀賞YouTube短片。

YouTube是全球最紅的影音分享網站，平均一天有一億次影片下載紀錄，每天有五萬片新增影片，就連現在最流行的「星光大道」，也有近兩萬筆資料。網路專家評量YouTube熱門程度僅次於Yahoo!、msn.com及Google。

去年Google以十六點五億美元併購YouTube，寫下創辦人陳士駿、查德賀利（Chad Hurley）青年致富傳奇，美國時代雜誌去年更在「年度風雲人物」專刊中，大幅報導陳士駿。

網 路高峰會主持人、聯合線上總經理劉永平關切YouTube在亞洲市場，尤其是台灣布局。陳士駿說，YouTube一開始走國際化，介面是使用英文，但現在 已有五成網友來自非英語系國家，顯示在地化服務的重要性，YouTube將致力發展多語言和在地化介面，現在YouTube首頁已提供全球十大熱門影片， 未來更將提供區域熱門影片。

今年三月美國媒體公司Viacom 才控告YouTube和其母公司Google侵權，並要求十億美元賠償。陳士駿說，根據美國所通過的「數位千禧法案」，「內容上傳者」才需要負侵權責任， YouTube會積極防止有版權和色情的影片上傳，並且查出「是誰上傳影片？」

(聯合報)
--
YouTube繁體中文版將問世 Web3.0時代來囉 網路無所不在

下一世代網路殺手級應用會是什麼？Google台灣區業務總經理張成秀與YouTube創辦人陳士駿不約而同地表示，Web3.0將是「網路無所不在」的應用。

由於影音無語言限制，YouTube使用者逾五○％來自美國以外的國家，YouTube將提供繁體中文版，將更方便國內民眾上網使用。昨日難得來台的陳士駿便透露這個好消息，他說，YouTube繁體中文版近期可望問世。

陳士駿點出未來發展

當網路由網站業者單向提供內容資訊的Web1.0時代，邁入由網友們共同參與，雙向交流的Web2.0時代，下一世代Web3.0時代又會是個什麼樣的面貌呢？

陳士駿應邀來台，昨出席「網路高峰論壇─遇見陳士駿」，分享創業過程及 YouTube未來發展，與談人包括英特爾亞太區行銷暨技術總監黃逸松、中華電信董事長賀陳旦、資策會執行長陳銘憲、及Google台灣區業務總經理張成秀。

陳士駿指出，Web2.0最重要的精神就是以使用者為中心和分享的觀念，下一個網路世代將是把這個精神發揮到極致，讓產品達到「無所不在」的境界，不論在飛機上、步行中，經由無線，無限的網路，隨手可得，因此網路與行動裝置、家庭智慧型家電結合顯得更重要。

亞洲可望成為領頭羊

他以YouTube為例指出，明年就可在行動裝置上進入YouTube網站。由於美國在手機發展應用上不若歐洲和亞洲進步速度較快，因此要到二○○八年才能提供這類服務。

他認為，用行動裝置在短程運輸上看三○秒到六○秒的影像便已足夠，如果搭火車走長程線，用手機上網看五分鐘到十分鐘的影片也是不錯的。

張成秀則預言，手機普及、應用率遠高於歐美的亞洲在下一波網路殺手級應用上，可望成為領頭羊。

行動網路發展更發達

陳銘憲更語出驚人的指出，下世代的網路資訊，不僅來自網站業者、網友，更將有來自電腦主機等機器的創作，提供更精密、詳細、多元的內容。

陳銘憲指出，Web2.0的來臨提供了很多機會，如個人工作室的增加，小公司可以利用Google等網路業者提供新服務，進行創作獲得豐厚的收入，未來電腦等機器也會加入資訊內容提供陣容，而行動網路發展將較電腦網路更為發達。

硬體業面臨低價挑戰

相較於網路業者的樂觀，硬體業者較為保守。賀陳旦，並沒有因為下世代網路將與手機結合而感到喜悅，他擔心的是，隨著人與人的距離為「零」、對網路的需求日 益密切，許多硬體將以會廉價的方式提供，而通訊業者也須不斷在民眾抗爭中，低價提供無限量頻寬，這將是一個無限寬廣的機會，也是一項嚴苛的挑戰。

「下一世代網路愈來愈發達，人也會愈來愈自我，陷入更孤獨狀況，」賀陳旦說，也許這個說法很悲觀，但很真實。

陳士駿身價逾百億 曾是卡債族

YouTube創辦人之一陳士駿，小時候住在台灣，母親曾帶他去算命。算命先生說：「這個小朋友一生都不會富有。」誰想得到，這位小朋友竟被美國《時代》雜誌評選為風雲人物，身價逾百億元。

「我也曾經很窮，」陳士駿昨日在「網路高峰會」上，對著台下成千的聽眾說，「兩年前回台時，並沒有多少人理我。這次回台，跟上次最大的不同，就是多了許多攝影機跟著我。」

陳士駿的網路創業路程充滿著傳奇性。他還差半年便可在美國伊利諾大學香檳校區電腦科學系畢業時，中斷求學，選擇就業，出任位加州的線上支付系統公司PayPal工程師。

YouTube是繼雅虎之後最出名的「矽谷車庫」創業傳奇。二○○五年一月陳士駿及YouTube另一個創辦人賀利（Chad Hurley）都離開了前一個工作，在一次後院烤肉的聚會中，苦惱找不到地方與人分享錄影帶，想到如果能放在網路上，必定吸引很多同好。兩人就在賀利家中 車庫設計網路影音分享大計，YouTube於是誕生。

創業過程中，陳士駿曾是卡債族。他說決定與賀利合資成立公司時，他才剛在舊金山買了房子，還要負擔房貸。在YouTube草創初期，陳士駿拿五萬元做周轉金，心想如這些錢燒完了，就回去工作。

雖然陳士駿自己不支薪，人事費也不多，但設備及網路寬頻費用很貴，陳士駿一直以信用卡支付。本來信用卡額度只有一萬美元，後來寬頻費用激增，額度也被迫調高至一．八萬元，但每兩周就要付一次款，再加上房貸，錢真的很緊。

「帳戶沒有一毛錢的我，沒有想到今日可以創業成功。」陳士駿說，能撐過這段時期，因為他相信，這樣與網友分享影音的平台是有市場的。

果然，YouTube爆紅，隔年就被Google相中，以十六億美元買下，這個台灣來的小子陳士駿一夕致富。陳士駿被時代雜誌選為全球一百大最具影響力的人物，日前並在有「網路奧斯卡獎」之稱的威比獎上，當選年度風雲人物。

雖然擠身億萬富豪，陳士駿對吃卻特別感興趣。談起被Google併購最大的好處，陳士駿脫口說：「就是Google為我們公司請了一位非常會煮飯的廚師，令員工們大飽口福。」

喜歡與朋友分享心情的陳士駿，還上傳過自己做菜的畫面，引來網友驚奇不已，在線上問他：「你不是身價超過十億美元，居然還自己做菜啊？」

(中國時報)
--
台灣版YouTube 「很快會有」 台灣之光陳士駿返台颳旋風

年僅28歲、身家逾百億元的黃金單身漢YouTube創辦人陳士駿，昨首度在台演講，與上千名網路愛好者分享創業過程與影音網站的未來。談到YouTube核心理念，他說：「要讓所有人都快樂。」並表示YouTube「很快就會有台灣版（繁體中文版）」。

衣錦榮歸
陳 士駿創辦的YouTube（www.youtube.com），簡單來說，就是「你的電視機」，是目前全球最大的影音分享網站，成立至今短短兩年多，卻締 造多項紀錄，包括網站每日影片點閱率突破1億次，去年11月被 Google以16.5億美元（約544.5億元台幣）併購時，也創下網站成立後被併購時間最短紀錄。在台灣出生、8歲即隨父母移民美國的陳士駿，更是繼 雅虎創辦人楊致遠後，第二位在全球網路事業發光的「台灣之光」。

暢談下一世代Web 3.0
陳士駿上周四返台，預定停留一周，主要是出席《經濟日報》昨天辦的「網路高峰會─遇見陳士駿」座談會。座談會在台北國際會議廳舉行，吸引眾多年輕人一睹「影音分享網站教主」風采，不僅本地青年崇拜他，更有口操英語、回台過暑假的年輕留學生來聽講。
chamcham聽講後在網路上說：「聽完後更加深我對某些網路公司成功的範例概念就是信念，信念是帶給使用者便利性，user friendly，再來就是做到最好，雖然後來可能有人超越你，但是你要先做到當下最好，然後就是衝人次。」
另一名網友紅外套說：「這場演講讓我更了解他的創業歷程，給我很多的網路創業啟示，並獲得許多現在到未來的資訊科技趨勢，受益良多。」
陳士駿在家中與父母多以國語交談，但他擔心國語表達能力不佳，全場以英語演講。他在台上不時露出燦爛笑容，也有點靦腆，像是個鄰家大男孩。他表示，他兩年多前剛成立YouTube時曾回台，當時沒引起注意，這次最大的不同是「多了許多攝影機、記者跟著我」。
陳士駿回憶，當年成立YouTube，純粹為了在網路上與朋友分享聚會影片，但發現檔案太大，一般電子郵件根本傳不上去，使用入口網站提供的平台也不方便，才與好友賀利（Chad Hurley）在車庫架設影音分享平台，YouTube因此產生。
談到YouTube未來會否有其他語言版本，陳士駿表示，YouTube的使用者橫跨國際，目前使用者約有半數以上來自美國以外國家，雖然現在只有英文版，但會逐步進行語言轉換平台，「很快就會有台灣版」。
陳士駿並說，下一個網路世代Web 3.0或Web X.0會將網路精神發揮到極致，產品要達到無所不在境界，行動裝置和智慧型設備顯得更重要，不需要綁在電腦等固定裝置上，隨時、隨地、任何一台電子裝置都能上網。

明回母校領傑出校友獎
陳士駿明天將回母校北市靜心國小接受傑出校友獎，並與學弟妹對談。靜心國小校方表示，陳士駿1984年入學，只念完小二就移民美國，不過他非常念舊，對母校有很深的情感，校方非常感動，決定頒發傑出校友獎給他。
靜 心國小一名資深教師表示，兩年前某天傍晚，她在校門口碰到一名年輕人，對方以不流利的國語說：「我是校友，可以回母校看看嗎？」當時她沒多想，今年4月校 方接到一封電子郵件，指YouTube創辦人陳士駿想在6月回母校參觀，她才恍然大悟，「兩年前偶遇的年輕人，是身價破百億元的陳士駿。」

網路使用型態三世代
Web 1.0
傳統網路使用型態，網路內容都由提供者提供，使用者僅純粹接受，只能選擇要或不要，例如各種網路新聞。
Web 2.0
新一代網路使用型態，增加使用者參與分享機制，部落格及分享網站、互動電視皆屬之，例如：影片分享的YouTube、知識分享和交換的維基百科（wikipedia）和Yahoo!奇摩知識+等皆是。
Web 3.0
下一世代網路使用型態，尚無明確定義，基本概念是行動上網，脫離個人電腦的限制，目前3G、3.5G上網應會是型態之一。

陳士駿小檔案 28歲
學歷：美國伊利諾大學香檳分校資訊系肄業
身家：102億元台幣
大事記：
1979 生於台灣。
1986 8歲隨父母移民美國。
1999 大四休學，進入PayPal工作。
2005 和同事賀利在車庫內創業，架設YouTube網站；後來獲曾投資Google及Yahoo的紅杉創投投資350萬美元(約1.15億元台幣)，公司登記成立。
2006 單日影片點閱數突破1億次，Google以16.5億美元(約544.5億元台幣)收購YouTube，陳士駿獲3.09億美元(約102億元台幣)。
2007 與王建民一起入選美國《時代》雜誌全球百大風雲人物。

陳士駿演講摘要
成立YouTube動機：為了讓上傳影片與朋友分享更方便。
YouTube核心理念：讓所有人都快樂，內容無限量供應。
如何度過負債期：來自對產品的信任，相信這樣與網友分享影音的平台有市場。
Google併購心得：決定接受併購時，還不確定自己的決定是否正確，現在覺得Google是最好的公司，作為合作夥伴是最佳選擇。
會否有其他語言版本：會，且很快會有台灣版。
未來Web概念：行動上網、行動攝影機時代來臨，網路無所不在、頻寬不再成為限制。

車庫內創業 曾當卡奴

勇於冒險
兩年前，兩個毛頭小夥子陳士駿及賀利為了開闢一個能讓好友分享影片的網站，在簡陋的車庫創造YouTube；為了維持網站，陳士駿曾當了一年多卡奴，卻未因此澆息熱情。

影片逾4千萬部
如今YouTube風靡全球，網站上的影片逾4千萬部，不僅帶動自拍風潮，更讓網路上的無國界資訊由文字延伸到影片。蘋果（Apple）日前還宣布與YouTube合作，讓消費者能透過Apple TV，在電視觀賞YouTube影片。
YouTube 目前點閱率最高的影片為《舞蹈演進史》，是一名年輕人表演六○年代以來的各階段代表性舞蹈，逗趣幽默，創造逾5千萬次點閱次數；另外，台灣當前最火紅的歌 唱比賽節目《超級星光大道》，參賽者楊宗緯的比賽片段在YouTube已逾75萬人次點閱；另外，YouTube去年賣給Google時，陳士駿及賀利在 YouTube上以自拍影片，輕鬆搞笑地說著：「嗨！Google把我們買了」，宣布這震驚全球的收購消息，此段影片也吸引2百多萬人次觀看。

(蘋果日報)
--
查榜兼尋友 莊育承免費系統 酷

想要查榜嗎？想找好友嗎？台南一中高三學生莊育承，因為自己有需要，開發了一套「九十六年大學甄選入學交叉查榜系統」，並開放網友免費使用。許多今年參加大學甄選入學的考生，從這裡查到未來大學同班同學資料、各高中考上大學的情形，還得知失聯的好友今年考上哪裡。

莊育承的這套「九十六年大學甄選入學交叉查榜系統」開放後，許多人誤以為這是官方查榜系統，一天內高達三千人造訪。甄選入學已結束，這系統本該「功成身退」，但其實不然，最近每天還是有七、八百人上來尋找朋友動向。

目前的大學甄選入學，各校在放榜時都可列出備取生。

莊育承今年參加三個大學校系的甄選入學，在各大學放榜前，他一直在想，「萬一我三個系都備取，最後我到底有沒有機會被錄取？」

各大學甄選入學在五月十五日放榜，在那之前，各校系備取者想早一點知道有沒有被錄取可能，可能作法只有，將每個排名在自己前面者名字輸入Google，看他們在其他校系是正取或備取，再推估自己機會。

「這樣太麻煩了。」莊育承說，他設計這個系統，考生只要點選進入某個大學校系，就可以清楚知道該系所有正取、備取生是否又錄取其他校系。之後，他又加了一 些功能，各高中參加甄選入學學生正取或備取哪些校系也一目了然。此外，國中、國小時暗戀的那個女生到底考上哪裡，很多人不敢直接開口問。從這個系統中，只 要輸入名字，那個失聯已久者的下落就「無所遁形」。

考生反應很熱烈。台北市私立薇閣中學林同學同時被台大、清大、成大、台師大四個學校錄取，最後她決定進成大建築系。她說，從莊育承的系統查到未來同學到底來自何方，「這是件很棒的事」。

林同學說，她從這系統中發現自己擊敗不少名校高手，滿高興的。

甄選入學專家劉老師表示，這套系統很棒，各大學校系錄取了哪些高中學生？各高中學生進入哪些大學校系？一目了然，對要從事甄選入學的人非常有幫助。

各大學公布的甄選入學榜單中，並沒有提到正取或備取者讀哪一所高中，為何經台南一中學生莊育承整理後的查榜系統，卻可以清楚看到每個錄取生所讀高中？

莊育承說，大學甄選入學委員會三月公布的通過第一階段篩選名單中，每位考生報名序號前三碼就是考生所讀高中。他請網友幫忙，把各大學榜單「丟上網」，再與甄選入學委員會公布的通過各校系第一階段篩選名單比對後，就可以知道每位考生讀哪所高中。

然後，莊育承在他的查榜系統中，把這些高中代碼直接轉成中文；考生藉由這系統查詢時，只要輸入考生名字，就可以看出這個人讀什麼高中，及正取或備取哪些校系。

(中國時報)
--
星光秀是超級好生意/簡妙如(中正大學傳播系助理教授)

超級星光的熱潮，近來已引發頗為熱烈的討論。筆者希望從近年來全球真人秀／真人實境節目的崛起背景，提供兩點進一步的觀察。

首先，《超級星光大道》可說是全球一片真人實境節目熱潮的台灣在地版。真人實境節目，來自於歐美國家因應衛星、有線電視等多頻道電視環境崛起需要大量節目 內容，因而產生的成本較低廉的節目。這類節目的共同特色即是強調：平民真人的參與、沒有劇本、讓觀眾在電視機前享受「看事情發生」的快感。所以，除美國的 《美國偶像》、英國的《流行偶像》、中國大陸的《超級女聲》外，更具爭議性的真人實境節目，反而是花樣百出。尤其是各類強調攝影機的真實監控、偷拍，讓觀 眾看到參賽者真實人性，以及由觀眾參與票選淘汰的真人秀，比如日前在英國引起族群歧視爭議的《名人老大哥》節目，以及《老大哥》節目的創始者，荷蘭 Endemol製作公司日前又引發爭議的造假捐腎秀。

換言之，除了讚嘆這類節目創造平民偶像、讓平凡人也能變名人的節目創意外，我們其實不能忽視，真人秀節目某種操弄「平凡真人／觀眾」的商業手法本質。一方 面，利用平凡人的名人明星夢，這些自願的參與者，其實是這類節目相對於大牌明星較為廉價的勞動力來源：既貢獻演出，又經常被節目設計出的情境剝削其隱私及 真實感受，以創造節目具有高利潤價值的高潮及賣點。另一方面，熱情觀眾的參與，也成為節目免費的勞動者。除了以具創意的標語、行動及感人小故事，成為節目 內容的一部分外，在中國大陸，超女迷的手機簡訊投票，甚至已是該節目另一高額的利潤來源。

其次，我們也不應忽視近來《超級星光大道》，在有一定的知名度後，開始操作「媒體事件」的手法。媒體事件指的是，原本不具重要性、並非日常慣例的事件，在 媒體刻意操作下，成為廣被人們知道、參與並在媒體中展演的特定事件。由於強調真實平民的參與，以及現在進行式的真實過程，便是這類節目重要的表現手法，並 一步步建構了與潛在觀眾的觀看關係。在英國火紅的《老大哥》觀眾研究便顯示，許多人並非一開始就喜歡該節目而觀看，反而是因為「所有其它人都在看，而且在 談論它」、「所有人都在評論那些競爭的人，以及他們在鏡頭前的反應」，才因而觀看。

近兩周來，從播出該節目的中視、中天新聞，以及中時連續幾天在影劇版的大幅報導，這個節目以及其所屬的相關利益媒體，很明顯地在發揮媒體綜效以及炒作媒體 事件這樣的「老」創意。換言之，與其說超級星光大道有創意地創造出新平民偶像，還不如說，該節目正是以操作「平民也能成為偶像」的媒體事件，讓這個節目得 以被共同利益媒體大幅報導，並促使社會大眾不得不捲入對該節目的注意之中。

那麼選秀真人秀節目的後續發展會是什麼？超級女聲在節目中總是揮之不去的贊助商「蒙牛酸酸乳」標誌，每年貢獻該節目二八○○萬人民幣的獨家贊助費；美國偶 像讓最後六強為贊助品牌福特汽車拍廣告的過程，也成為節目內容一部分。近來星光大道最受矚目參賽者楊宗緯的退出比賽，更為該節目帶來最戲劇性、最「真實」 高潮。免費／廉價的平民演出者，觀眾的參與、票選，異業結盟、贊助與置入性行銷…，這可能是接下來我們可以一邊觀賞好歌藝，一邊也來算計的超級好生意。

(中國時報)
--
打開探索宇宙最後窗口/王明杰(中央研究院天文研究所副研究員)

除了天文研究的應用外，次毫米波偵測器還可以用來監控地球大氣成分的變化，最近還應用在偵測毒品或有毒氣體等危險性物質上。這種能穿透紙類、塑膠與鐵氟龍的科技，為人們打開一扇窗。

亙古以來，無盡深邃的宇宙深深吸引著人們。天地是如何運行？宇宙萬物是如何起源？浩瀚蒼穹是否有盡頭？人類文明是宇宙中的特例還是普遍存在的現象？這些問題一直縈繞在人類的心中。

眼睛是人類探索宇宙的第一扇窗口，隨著科技的進步，讓我們了解眼睛看的光只是全部光譜的一小部份，宇宙中尚存在著低頻的無線電波與紅外線及高頻的紫外光與X光波。電磁波發現以後，科學家就以可見光及電磁波為兩個起點，逐漸擴展到整個光譜。

二十世紀末，已經發展出各種高靈敏的光波偵測器及訊號處理技術，從無線電波、微波、遠紅外線、紅外線、可見光到其他高頻光波等。利用這些技術，許多重要的天文科學得以發現，從萬有引力、星星的本質、廣義相對論的驗證到宇宙的起源等等，逐漸揭開宇宙的神祕的面紗。

而在探索宇宙過程中，次毫米波（波長介於0.1到1毫米中間）乃最後發展的頻譜，至今仍是重要的研究課題。因為此頻段是光學技術的低頻極限，卻是微波技術的高頻極限，不管是光源產生或接收，這兩種傳統技術都不容易單獨克服其困難。

量子力學告訴我們，原子及分子擁有的能量不是連續，而是有其固定能階，不同能階間的遷移會吸收或幅射出特定頻率的光波（或光子）。原子與分子所輻射出主要的光子頻率範圍與其溫度有關。

研究星際分子分布及化學反應

炙熱的原子或分子（如太陽外層）會幅射出可見光，溫熱的原子或分子（如地球的大氣）則主要幅射出紅外線或遠紅外線，寒冷的原子或分子（如星雲或星際原子及分子）則是宇宙次毫米波與無線電波訊號的主要來源。

所以次毫米波段可研究星際分子分布及化學反應、恆星形成初期、宇宙膨脹，甚至是與生命起源相關的有機分子搜尋等重要科學課題。

從宇宙深處輻射出的次毫米波，只有極少部分到達地球，偵測這些微弱訊號，需要藉助非常靈敏的偵測器。一九八○年代以前，次毫米波段的偵測器主要以半導體之二極體（diode）為主，雖然工作溫度為室溫，但其本身噪音雜訊很大，只能偵測到很強的次毫米波源。

一九八○年代以後，由於鈮（Nb）金屬超導體元件製程技術的突破，可以製作穩定性高的元件，而超導體元件的工作溫度低，次毫米波在超導傳輸線傳輸的低損耗率，超低的工作電壓及電流，因此超導元件的性能大幅超越半導體元件，成為次毫米波偵測器的主流。

次毫米波偵測技術上，有兩種方式，混頻元件（Mixer）承襲微波技術，藉由混波特性產生中頻訊號，再由傳統微波技術作後段處理。輻射熱感器 （Bolometer）則沿用可見光偵測原理，幅射熱感器在特定的偏壓時，接收次毫米波後，使元件的溫度稍微上升，通過元件的電流改變，測量此電流的變化 量，即可知道次毫米波的強度。幅射熱感器對頻率沒有選擇性，若要偵測特定頻率的次毫米波，需要在幅射熱感器前端加裝頻率過濾裝置。

為天文望遠鏡加持

以上兩種次毫米波偵測器在天文望遠鏡的應用上各有所長。一般而言，增加望遠鏡天線尺寸可以增加望遠鏡視角解析度與集光能力，增加天線移動速度與提高偵測器 能力則可增加掃描天空的速度，節省觀測時間。現實上，我們很難建造一個幾百公尺尺寸又有很高精準度的天線，變通的辦法為利用許多使用混頻元件的小尺寸天線 望遠鏡，放在不同的位置，模擬大台天線的一部分。

前面提及，混頻元件接收訊號，除了知道訊號的強度外，還可保留訊號的相位，這些小尺寸望遠鏡得到的訊號進行互相干涉，模擬大台天線在不同位置的訊號集中後的結果，可以得到大天線望遠鏡的效果。

幅射熱感器的工作原理較為簡單，可以製作成大型陣列而不會互相干擾，由於半導體製程技術的突飛猛進，縮小熱感器及控制線路的尺寸，幾可達到光學極限。以市面上手機中的照相系統為例，可以達到幾百萬像素，也就是說照相系統擁有幾百萬個熱感測器。

這些感測器放在鏡頭的焦平面上，就可以照出一張照片，而單個感測器尺寸越小，可以排得越靠近，照片的解析度越高。而感測器的數量越多（全部尺寸越大），就 可以照到更多的影像。次毫米波感應器陣列的工作原理相似，較多的熱感應器單元，可以一次偵測到較大的範圍，增加天文望遠鏡搜尋宇宙訊號的速度。

次毫波段的天文研究，從二十世紀末期開始，至今仍是天文研究重要的領域。我國與美國史密松天文台（Smithsonian AstrophysicalObservatory, SAO）在夏威夷大島的毛納基峰上合作建造的次毫米波陣列（Sub-MillimeterArray, SMA），包含八個六米天線望遠鏡，可以在次毫米波段模擬一個五百公尺天線的望遠鏡。第一階段於二○○三年建置完成，目前穩定地進行天文科學觀測，並有重 要科學成果。

中研院與世界同步

另外，中研院天文所也積極參與於智利 Atacama 高原荒漠上，正在建造模擬超過十公里天線的望遠鏡計畫（Atacama Large Millimeter/Submillimeter Array, ALMA），此天文望遠鏡為人類有史以來最大的單一天文望遠鏡建造計畫，其性能比 SMA 好將近一百倍，對於次毫米波段相關天文研究將有非常重大影響。

次毫米波陣列（SMA）中的混頻元件有如望遠鏡的視網膜，台灣的研究團隊於一九九五年開始研發次毫米波超導混頻元件，在清華大學建置超導混頻元件製作研發實驗室及中研院天文所內進行性能測試。

目前研究團隊已提供若干混頻元件給 SMA中台灣建造的兩台望遠鏡使用，其性能與史密松天文台所提供、由美國噴射實驗室（Jet Propulsion Laboratory）所製作混頻元件一樣好。

我們對於超導混頻元件研發的能力，得到日本國家天文台的肯定，在參與 ALMA 計畫中，與日本研究團隊共同研發 ALMA 第十頻道（頻率為780GHz~950GHz）混頻元件，此計劃還在目前正在進行中。

除了天文研究的應用外，次毫米波偵測器還可以用來監控地球大氣成分的變化，研究大氣成份因為人類文明所造成的影響。最新應用則在偵測毒品或有毒氣體等危險 性物質上，這些物質對次毫米波有強的吸收，同時次毫米波能穿透紙類、塑膠與鐵氟龍等材質，不用打開包裝，就可以進行偵測，不但方便也能減低檢測人員的可能 傷害。

次毫米波偵測技術除了為探索宇宙打開最後一扇窗口，相信也如同無線電、微波、紅外線及可見光偵測器一樣，未來將可應用在我們的日常生活。

(中國時報)
--
你今天Twitter了沒？奧巴馬也愛用

「你現在在做什麼？」這個再簡單不過的問題，卻成為最新一波網路社群服務的出發點。美國Twitter服務，利用非常簡單的介面，整合了即時通、簡訊、網頁留言三大功能，讓朋友親人、甚至任何角落的陌生人都可以在最短的時間內知道「你現在在做什麼」。

微型部落格平台

Twitter 多數的使用者利用每則一百四十個字以內、稱為Tweet（啾啾）的訊息，隨時隨地告訴其他人手邊正在進行的事：大到準備出門度假一週，小到「我正在煮開 水」、「我正要去溜狗」。為了增加使用意願，這些訊息還可以同時發布到MySpace和Facebook等網站。每個人都可以設定朋友名單，將這些訊息優 先傳遞給名單上的人；但同時間，其他使用者也可以透過不斷滾動的清單，看到其他人發出的訊息。根據研究，有不少使用者最大的樂趣，就是看著訊息不斷累積下 去。

同時，由於Twitter開放程式的設計，讓世界各地的玩家都可以參與改良，在現有一百多種附加小程式中，最有名的幾種包括了：可以 追蹤常用網站的 Twitterholic，結合Google Map、即時標示使用者位置的Twittervison，以及半透明留言陳列器Twitterific。

Twitter使用人數不斷攀 高，單是三月份就增加了十萬個使用者，許多企業、甚至是政客，都開始發現它的好用之處。業界人士會利用Twitter分享新聞、趨勢，總統參選人如民主黨 的奧巴馬、愛德華茲、希拉蕊都紛紛加入Twitter，利用便利的訊息發送功能增加曝光，或公布行程、分享心得。

當然，這樣的發訊方式有其爭議：首先是隱私問題，不少使用者說，他們或許會把身邊好笑的事拿出來分享，但絕對不會公開自己的行蹤。

Twitter 到底算不算有效溝通？許多專家認為，一段一段的訊息，既不相關、又沒有邏輯、也不相互呼應，甚至連對方看到沒有都不知道，這樣的「溝通」方式到最後，只會 讓網路溝通更沒意義。但兩位創辦人鐸塞和史東說，「就算看起來再雞毛蒜皮」，但「不就是這些枝微末節的事將人們聯結起來？」

(自由時報)
--
RU486墮胎藥 去年吞16萬顆 使用人數較五年前增72% 醫：當心不孕

據 衛生署最新統計顯示，國內女性去年吃掉了近16萬顆墮胎藥丸RU486（美服培酮，Mifepristone），與5年前一年消耗9萬 2千多顆、每人使用3顆共3萬人使用相較，去年使用人數成長7成2。國內醫師估計，由於最新臨床使用習慣為一人只需服一顆計算，因此去年應有逾10萬名婦 女服用該藥墮胎掉兒。醫師警告濫以墮胎藥當避孕藥，未來恐有不孕風險。

消耗驚人
口服墮胎藥RU486，2001年6月在台上市，屬第4級管制藥品，醫療院所使用須向衛生署申報。婦產科醫學會前理事長李茂盛說，台灣成長趨勢與幅度都和歐美先進國家類似，「主要是懷孕女性不希望躺上手術台與接受麻醉，轉而選擇藥物墮胎。」

須回診確認成功流產
在雅虎奇摩知識庫網站上，即有不少人討論如何購買、使用RU486。一名女孩留言「無法留下小孩……又沒有太多錢……想自行買藥……請問哪邊可以買到？」另一名少女還留言坦承，「3年來『中獎』6次，都是到醫院以RU486流產」。
康寧醫院婦產科主任尹長生說，RU486使用方便，但臨床發現，不少女性未依規定回診確認成功流產，等到害喜才就醫，腹中寶寶已有心跳，須動手術流產。有的患者則是血塊未完全排出，有敗血症甚至致死風險。
彰化市博元不孕症試管嬰兒中心院長蔡鋒博說，「服藥後未依醫囑回診的，多集中在20出頭的年輕女性。」他最近就接到一名遲遲未回診年輕女子，一再以電話通知她才返院，「結果超音波檢查發現，子宮內有一個大血塊。」

用藥流產6次後不孕
李茂盛說，RU486應在醫師面前服用。他最近遇到一名18、19歲的女生自行用藥後3周仍出血，並發高燒、嚴重腹痛，檢查後不但發現一半的胎兒還在子宮內，更引發嚴重的骨盆腔腹膜炎。
國內RU486用量成長，不少年輕少女拿墮胎藥當避孕藥，李茂盛警告，拿RU486作為避孕，會大幅增加不孕風險，他曾接獲「一名年輕女性以RU486流產6次，婚後遲遲無法受孕，檢查發現兩側的輸卵管都已阻塞。」蔡鋒博呼籲，預先做好避孕，才可避免不預期的懷孕。

使用RU486注意事項
◎為處方藥，應在合格婦產科醫師處方及監控下使用，勿自行購買使用
◎使用時機為懷孕7周內；以懷孕6周內、胎兒尚未有心跳時最好
◎子宮外孕、氣喘、心血管疾病、出血性疾病、對前列腺素過敏、35歲以上抽菸婦女勿用
◎服用48到72小時後須回診，使用前列腺素幫助子宮收縮、排出流產胚胎
◎使用前列腺素第7天和第14天須回診做超音波，確定排乾淨

(蘋果日報)