2022年7月27日 星期三

新聞自選輯 20220727 武漢肺炎篇

台灣篇

*本土+24790、中重症+68、死亡+37 長照機構陽性率穩定下降

本土武肺疫情較前日稍微升溫,新增二萬四七九○例,但較上週同期減少約兩千例,下降十一.八%。中重症六十八例、死亡卅七人,則都是疫情爆發二個多月來的新低點。

昨天新增卅七人死亡,年齡從四十多歲到九十多歲,最年輕的死亡案例是二名四十多歲男性,都未接種過疫苗,分別有糖尿病、癌症病史,發病後僅二到三天就因肺炎等併發症過世。

另外,昨天也新增六十八例中重症個案,包括中症卅二例、重症卅六例,年齡從小於十歲到九十多歲。當中有二例兒童多系統發炎症候群(MIS-C)重症,幸好經過治療後恢復狀況良好,目前在一般病房接受藥物治療。

住宿式機構住民是染疫高風險族群,醫療應變組副組長羅一鈞指出,近一週確診住民送醫致死率持平,住民、工作人員的定期篩檢陽性率則呈現穩定下降。

他說明,投藥率維持九十三%,其中,住宿式長照機構投藥率達七成以上,護理之家、老人福利機構、精神照護及復健機構則有九成以上。

至於每週篩檢陽性率,不管是在工作人員或是機構住民,過去五個星期都呈現穩定下降。最近一週的統計顯示,機構住民的陽性率已經降到一.四%,工作人員的陽性率則是將近一%,指揮中心將持續追蹤陽性率,評估篩檢對象、頻率是否有調整的必要性。

*高雄船廠BA.5群聚+4陽 職場未擴散/2人5月曾確診應屬舊案 2人Ct值偏高 送基因定序

高雄出現疑似Omicron變異株亞型BA.5社區感染案例,衛生局對首次檢驗陰性的一○七人做第二次採檢,又發現四人陽性,但其中兩人五月曾確診,研判為舊案;另兩人Ct值也偏高,但仍會送基因定序。目前評估職場疫情未擴散。

該案指標案例是一名在高雄造船廠工作的男員工,疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說,第二次採檢四人陽性之中,研判為舊案的兩例Ct值卅五、卅六,病毒量很低,很可能是先前確診陰陽狀況。另外兩名個案先前未通報,Ct值也偏高,很難認定是否於這一波感染。

至於前一日指標案例公布家庭與職場接觸者有十二人陽性,羅一鈞說,因病毒量很低,可能還要再過幾天才會有定序結果來判定感染狀況。

高市長陳其邁分析該案一開始一定是境外,但沒有明確的感染源,看不出來第幾波,就高雄來說,沒有進一步擴散。

台大公衛學院教授陳秀熙以國際疫情流行曲線分析說,Omicron在沒有公共衛生介入時,一個人可以傳給十二人,然而觀察全世界因為BA.4、BA.5引起的第三波疫情高峰並沒有比前兩峰高。目前全球BA.4及BA.5的感染率已達七十%,形成了免疫保護力。而台灣在經過一波BA.2大流行,疫苗追加劑也超過七十%,免疫防火牆已築好,因此雖然八月中旬後應會有一波較顯著的流行,但不至於重演六月份的大流行。

指揮中心發言人莊人祥回應說,這會很難估計,因為目前都是用快篩陽性等同確診,沒做病毒定序,無法知道感染的是哪種亞型。不過,目前疫情逐步往下降,未來若看到緩步上升,且抽檢部分本土案例定序有一定比例的BA.5個案,可能就真的是BA.5造成疫情回溫。

*5成嬰幼打疫苗 入境才能0+7/專家:8月底9月初疫情曲線若未陡峭上升 可考慮開放邊境

武肺本土疫情持續降緩,台灣走在重啟國門的最後一哩路上,對於入境檢疫何時放寬為「○加七」,指揮中心發言人莊人祥昨指出,會根據國內外疫情及疫苗接種情形考量,其中嬰幼兒疫苗涵蓋率至少要打到五十%。專家則認為,國外並沒有特別要求嬰幼兒疫苗涵蓋率,若八月底、九月初疫情曲線沒有陡峭上升,即是考慮開放「○加七」的時機。

國內已有26%嬰幼兒染疫
莊人祥指出,國內已有二十六%的嬰幼兒染疫,若疫情再起,染疫比例會再提高,未接種疫苗的嬰幼兒發生重症、死亡風險較高,因此須將嬰幼兒疫苗涵蓋率納入開放國境考量。

嬰幼兒第一劑接種率僅6.3%
莊人祥說明,扣掉已感染的二十六%,還有七十四%未染疫,目前嬰幼兒第一劑接種率只有六・三%,亟待提升,至少要達五十%才會考慮再鬆綁國門。莊人祥強調,邊境朝「○加七」的方向前進,但考量國際疫情、國內疫情及疫苗接種情形,至於何時實施,目前還沒有定論。

行政院長蘇貞昌昨出席新北市活動時也表示,疫情緩降,會視狀況逐步開放,讓民眾恢復更活絡的正常生活。但國外疫情持續,對於國境開放還是要謹慎評估。

中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬指出,新冠病毒進入人體後,必須靠細胞上的ACE2受體進入細胞內,而目前醫學研究已證實,兒童的ACE2受體量明顯少於成人,使兒童相對較不容易因為暴露到病毒而感染,國外並沒有特別針對嬰幼兒要求疫苗覆蓋率,建議從疫情曲線來判斷開放邊境的時機。

黃高彬說,國內六月十九日首見BA.5,推估八月底、九月初會因BA.5而有一波較明顯的疫情,單日確診高峰約兩萬人,目前疫情緩降,可能會與BA.5帶來的疫情重疊。考量BA.5的免疫逃脫特性,若疫情曲線沒有「像艾菲爾鐵塔」般陡峭上升,就可以考慮開放「○加七」。

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2022/07/27/79.jpg
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2022/07/27/80.jpg

*《台中》鼓勵長者打第四劑 明後天增46快打站

中央獎勵施打措施月底截止 市府請七萬多名合格長者多利用
中央對六十五歲以上長者、五十五歲以上原住民,接種第四劑疫苗獎勵措施,將於月底截止,且不會再延期,為了讓符合資格的長輩,能打第四劑又能領獎勵,市長盧秀燕廿六日在市政會議宣佈,廿八、廿九日將加開四十六處快打站,為七萬多名符合資格的長輩接種,請長輩多利用,有更多保護力,又能領中央獎勵的五百元禮券及兩劑快篩試劑。

維護長輩權益 盧在市政會議中宣佈
盧秀燕指出,中央針對六十五歲以上長者接種獎勵延期至七月卅一日止,為維護長輩權益,讓全市約七萬名符合資格的長輩,能打完第四劑領得獎勵,趕在月底前、廿八、廿九日開設四十六處快打站。

民政局指出,近來天氣炎熱,市府為提升長者接種舒適度,此次快打站除公所、鄰里活動中心外,有十四站調整至校園,提供體育館、禮堂等大型場域,備有冷氣空調設備或增設水冷扇,報到區、留觀區也妥適規劃長者休息等待區域,另戶外空間視現場環境搭設遮陽、遮雨棚,並於排隊動線儘量設置風扇,讓長者安心接種。

戶外防曬搭遮陽棚 排隊動線設風扇
民政局指出,此次快打站開設以「分里、分時段」原則分流接種,民眾無須另外申請或預約,只要依通知時間、地點,攜帶通知書、健保卡、身分證、並事先填妥疫苗接種評估及意願書(隨通知書發放),以及小黃卡前往接種即可。

*緩解兒童疫苗副作用 把握「3要1不」飲食法/劉彥均(亞洲大學附屬醫院營養科營養師)

兒童新冠肺炎疫苗自開放施打以來,家長最擔心的就是子女接種疫苗後,發生副作用該如何處置,除了適時給予藥物緩解不適之外,在施打前後的期間更是需要攝取足夠的營養,建議透過「三要一不」的飲食小技巧降低不適感。

補充優質蛋白質 增免疫球蛋白
●要攝取均衡飲食,原型食物取代加工製品
均衡攝取天然新鮮的原型食物,全榖雜糧類如糙米、燕麥、地瓜、玉米等都是高膳食纖維澱粉,含有豐富維生素B群,同時也可以多吃禽畜瘦肉、魚類、豆腐、牛奶、雞蛋等食物,補充優質蛋白質,不僅兼顧生長發育,也能增加體內免疫球蛋白。

●要選擇抗發炎、抗氧化食物
施打疫苗最擔心的就是發炎作用發威,建議可以多食用抗發炎、抗氧化食物,像鮭魚、鮪魚、鯖魚、核桃等,富含Omega-3脂肪酸可降低發炎情形。

此外,透過多色蔬果補充植化素,尤其是十字花科,像是花椰菜、高麗菜、油菜等,可以保護細胞並減少自由基產生,尤其搭配富含維生素C的水果,如柑橘類、芭樂、奇異果等,有助於抗氧化、活化免疫系統。

喝足水促代謝 少高油鹽糖食物
●要補充足夠水分
充足的水分,能幫助身體循環、促進新陳代謝,也能緩解接種疫苗後副作用產生的不適,學齡期的孩童每日基本水分攝取量為1500c.c.,實際攝取量可依據體重公斤數乘上50-60c.c.,青少年時期則建議以體重公斤數乘上30-35c.c.,另外,攝取魚湯或雞湯也能補充水分,同時強健細胞。

●不吃高油鹽糖食物
高油鹽糖食物容易引起身體慢性發炎,可能會加重副作用的不適感,建議洋芋片、糕點、奶茶、炸雞等反式脂肪來源的食物、含糖飲料以及精製糖甜食都先暫時避免攝取;食材烹煮方式多以蒸、煮、滷、烤以替代油煎、油炸,並可添加蔥、薑、蒜、檸檬取代過多調味料,降低鹽分攝取。

掌握「三要一不」飲食小技巧,攝取足夠的營養提升免疫力、緩解疫苗接種後的發炎反應,同時也必須要充分休息,讓身體能有自我恢復力,戰勝疫情。

中國篇

*江蘇新生報到 須附祖父母疫苗證明

中國廿六日新增九七六例武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)確診,甘肅省占了三○六例,且光是甘肅省一地就有二九八個高風險區,是中國現有五五五個高風險區的一大半;五九二個中風險區其中也有二四五個位在甘肅省。為了「嚴防死守」控制疫情,一八六個風景區因此關閉。第一財經指稱,甘肅省原本該是暑期跨省旅遊熱門地點,如今卻慘遭滑鐵盧。

為提升老人接種率反挨罵
中國各地政府想方設法提升老年人口疫苗接種率,江蘇省無錫市雪浪中學要求新生需提供祖父母疫苗接種證明,否則無法完成報到。消息傳出後輿論譁然,當地教育局急忙勒令校方取消這項規定,改成只需提供同住親人核酸檢測證明。

儘管深圳廿五日通報僅新增病例十九例,但疫情緩慢上升趨勢依舊促使當地政府加強戒備,包括百強企業自廿四日起被要求封閉運行七天。市委書記孟凡利誓言動用所有資源、採取手段,迅速消除重點區域的疫情傳播風險,並警告,對於失職失責造成疫情擴散的官員,一律嚴肅追問究責。

南韓單日新增近十萬例
南韓疫情回彈,廿六日新增近十萬確診,且上週新增社區感染個案中近五成屬Omicron BA.5亞變種病毒。韓國疾病管理廳長白敬蘭表示,這是自四月中解除社交距離規範後首次疫情大流行,呼籲民眾做好自主防疫。衛生當局預估,疫情上升趨勢將持續二至三週。韓國防疫當局預計八月底公布改良疫苗接種計畫,估計下半年將有可供施打六千萬次的mRNA疫苗到貨;當局正在檢驗改良疫苗對亞變種病毒BA.5與BA.2.75的免疫效果。

世界衛生組織(WHO)廿三日將猴痘疫情列為國際公共衛生緊急關注事件,目前總計超過七十個國家通報逾一萬六千七百個猴痘病例。美國上週傳出兩位兒童感染猴痘,拜登政府正在評估是否要將猴痘疫情列為公衛緊急事件,同時正計畫任命一位白宮協調員監督相關疫情狀況。

法約一千七百人感染猴痘
法國衛生部長布萊恩廿五日證實,國內約有一千七百人感染猴痘,大多集中在巴黎;同時已開設約百個猴痘疫苗接種中心、逾六千人接種。

(自由時報)
--
台灣篇

*高雄BA.5群聚 再增4職場感染

新冠疫情昨新增二萬四七九O例本土個案、二八一例境外移入個案,中重症六十八例、卅七人死亡則雙創五月十七日以來新低。但高雄某造船廠男性員工感染BA.5變異株,引發關注,除了原本匡出家人及同事等十二人陽性,昨職場接觸者再增四人確診,病毒基因定序正在比對中,若確認也是BA.5,將是國內首樁BA.5社區群聚案。

「這是星星之火(高雄BA.5群聚事件),台灣疫情正面臨另一波海嘯。」台大醫院副院長高嘉宏說,政府與民眾應做好準備,將下一波疫情所帶來的傷害降至最多。台大公衛教授陳秀熙推估,八月中到八月底變異株可能大流行,屆時單日確診人數可能一至兩萬,最多可到三萬人。

高雄長庚醫院副院長林孟志說,BA.4、BA.5已成全球盛行的主流病毒株,相較於Omicron,「免疫逃脫」風險較高,且傳染力統計高於Omicron約四成,症狀較明顯,但許多盛行國家地區研究,並無發現有顯著高於Omicron的重症或死亡風險。

指揮中心發言人莊人祥說,疫情在社區裡出現到開始上升,需一段時間,若本土病例數再次攀升,或社區病毒檢測發現BA.5定序占比明顯上升,這就是BA.5疫情流行警訊。

為防堵擴散,高市衛生局針對該船廠員工進行第二次採檢,再發現四例確診,其中兩例五月曾確診,Ct值約卅五,研判屬陰陰陽陽階段;另兩例Ct值分別為廿八點五及卅五。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說,國內仍處於社區感染,難認定這四人是否近期感染,尚待進一步定序。

羅一鈞研判,該起感染事件應是工作人員登上靠岸船隻引發的職場感染,仍需等定序出爐,才能做出綜合研判。高雄市長陳其邁說,造船廠整體及現在高雄疫情未進一步擴散,BA.5感染必定是從境外,但這屬第幾波,因目前無很明顯接觸明確感染源,所以看不出來。

至於中重症個案,包括兩例孩童多炎症症候群(MIS-C)個案,一為兩歲男童,另一例為五歲男童,目前均在一般病房治療中。

產業篇

*全球經濟成長率下修 美中印為最

國際貨幣基金(IMF)廿六日再度下修今年及明年全球經濟成長率預估,下修幅度分別為○點四及○點七個百分點,降為百分之三點二及百分之二點九,主要是被美國、中國大陸及印度拖累;IMF並形容經濟展望「黯淡且更加不確定」。

IMF發表最新「世界經濟展望(WEO)」報告指出,疫情已削弱全球經濟成長,多項新震撼更使情勢雪上加霜,包括全球通膨遠高於預估,尤其是美國與歐盟,使金融情勢趨緊;大陸爆發疫情及政府採取封禁措施,使經濟遠比預估惡化,俄烏戰爭進一步打擊全球經濟。

IMF指出,這次經濟成長下修幅度最大的國家包括美國、大陸及印度。美國今年預估成長率下修一點四個百分點,為百分之二點三,主因上半年表現不如預期,家庭購買力下降及緊縮貨幣政策。

大陸預估成長率下修一點一個百分點,為百分之三點三,主因是防疫封禁措施及房市危機。印度下修○點八個百分點,為百分之七點四,幅度相對較小,靠的是外部環境有利及快速緊縮貨幣政策。

歐元區預估成長率下修○點二個百分點,為百分之二點六;俄烏戰爭衝擊將進一步打擊二○二三年的經濟表現,尤其是德國、法國及西班牙等主要經濟體。俄羅斯預估成長率雖上修二點五百分點,但仍為負百分之六。

IMF預估今年先進國家通膨率為百分之六點六,新興經濟體與開中國家為百分之九點五,上修幅度分別為○點九及○點八個百分點。

IMF強調,壓低通膨應是各國決策官員的「第一優先要務」,「貨幣政策更為緊縮,無可避免將造成經濟成本,但若拖延則只會使成本更高」。

IMF首席經濟學家古林查斯說,全球經濟受疫情與俄烏戰爭影響,面臨越來越悲觀與不確定前景,IMF在四月的世界經濟展望報告中指出的許多經濟下滑風險已開始顯現。

他說,高於預期的通膨率,引發美國與歐洲主要經濟體物價大幅攀升,造成全球金融緊縮。大陸則因疫情和防疫封鎖,經濟放慢情況比預期嚴重,俄烏戰爭也帶來負面影響。這反映在美國、大陸與歐元區全球三大經濟體出現成長停滯,對全球經濟前景帶來重要影響。

(聯合報)
--
台灣篇

*防疫險理賠金衝319億

防疫保單虧損持續擴大,金管會昨(26)日公布統計,今年截至7月25日,12家產險累計承保451.7萬件防疫險、保費收入為42.2億元,理賠件數達86.7萬件,理賠金額達319.4億元,近一周理賠金額大增61.3億元,再創今年以來單周最大增加金額,且今年防疫保單累計理賠金額更是總保費收入的逾七倍。

金管會公布防疫險最新銷售概況,國內目前共有五家保險公司銷售七張疫苗保險商品,其中三家產險銷售四張疫苗險、二家壽險銷售三張疫苗險,不過市面上已無產險公司銷售防疫保單。

截至7月25日,一般法定傳染病防疫險承保件數達451.7萬件,保費收入達42.2億元,理賠件數達86.7萬件,理賠金額突破300億元、來到319.4億元;今年防疫保單累計理賠金額為所收保費的7.56倍之多。

相較金管會截至7月18日統計,防疫險理賠件數近一周理賠件數增加15.5萬件,理賠金額亦大增61.3億元,再創下今年以來單周最大增加金額。由此可見,防疫險理賠高峰尚未結束,產險業營運備受挑戰。

因應防疫險虧損,目前國泰世紀產險、兆豐產、明台產、和泰產、新安東京海上產、南山產、中信產、富邦產共八家業者向金管會提出申請收回權益項下重大事故準備金,均已獲准,總計核准動用金額達99.4億元。

產險公司除了動用重大事故特別準備金外,同時也啟動增資計畫,金管會保險局副局長張玉煇表示,目前已核准國泰世紀產險、中信產險二家分別增資100億元及40億元。

疫苗險部分,今年截至7月25日,承保件數達227.1萬件、保費收入9.6億元,理賠件數13.3萬件,理賠金也大增至57.6億元,今年累計金額為已收保費的六倍。

https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/07/27/2/18145571.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600&w=800&nt=1

*兆豐產提損金額 增至58億

兆豐金控昨(26)日董事會,兆豐產險增資需求再成焦點,據悉,兆豐金控董事會昨天再次聽取兆豐產險報告,確定增提損失金額將擴大至58億元,以及理賠延宕導致的利息支出視進度估算約五、六千萬元至上億元,今年內增資勢在必行,預估最快8月底兆豐產將提出增資評估計畫,確認增資額度。

兆豐金控將在兆豐產提出增資評估後,再行討論注資兆豐產險的資金來源,是否兆豐金本身也必須因此辦理現金增資,屆時將再行確認。防疫保單之亂爆發後,兆豐產險從原本5月底兆豐金董事會提報表示今年不必增資,至6月底董事會口頭表示必須增資,昨天兆豐金控董事會,董事們則是確認也理解兆豐產險今年內現增已是不可避免,同時也聽取兆豐產針對確診率提升的損失估算以及理賠進度延宕衍生的利息費用等。

不過,據透露,兆豐產險昨天仍未能提出具體的增資額度規劃與效益評估,與確診率以及尚無法確定的理賠進度有關。

據了解,兆豐產目前是以確診率18%估算損失,扣除已提列的46億元,等於還有超過10億元的損失將要提列入帳,而確診率是否會繼續攀升到更高,變數仍大,但是兆豐產至6月底已經虧掉超過一個股本,後續加速理賠也就是加速認損,增資壓力也將愈來愈大。

據了解,兆豐產評估,因應防疫保單理賠後的財務結構與資本弱化問題,必須增資,參考同業增資金額以及預估的損失規模,可能增資額度必須在約50至100億元之間。

不過,詳細的增資計畫包括增資多少則RBC等財務數據與效益為何,兆豐產昨天董事會尚未提出報告,而理賠的利息費用,則是估算約五、六千萬元,萬一速度再延宕,也不排除逼近億元。

國際篇

*意外 韓Q2經濟成長加速

南韓第2季經濟成長意外加速,因為政府在4月底幾乎全面解除社交距離防疫限制,民眾提高支出,有助抵銷通膨加劇和俄烏戰爭對貿易的衝擊。但出口下滑導致貿易逆差惡化,加深了對這個出口導向經濟體成長趨緩的憂慮。

央行26日公布的數據顯示,上季南韓國內生產毛額(GDP)較前一季成長0.7%,高於經濟學家預期的0.4%。若與去年同期相比,這個亞洲第四大經濟體上季成長2.9%,也優於預期的2.5%。

南韓第1季民間消費下滑0.5%,但第2季躍增3%,因為政府在4月底幾乎全面解除社交距離防疫限制。Meritz證券公司分析師尹汝三(Yoon Yeo-sam,音譯)說:「這是個意外,因疫情過後被壓抑的需求噴發。比預期快的成長讓央行能專注在控制需求帶動的通膨。」政府上季支出增加1.1%,成為經濟加速成長的另一隻推手。5月底南韓國會通過了62兆韓元(495億美元)的追加預算案。

這項最新成長數據顯示,經濟經得起一年來的緊縮周期,決策者可能受到鼓舞,透過持續升息以控制24年來最嚴重的通膨。南韓央行去年8月開始升息,前幾次都調高利率1碼,7月13日宣布升息2碼,創史上最大升幅。

然而,在中國大陸經濟成長趨緩、俄烏戰爭導致能源及原物料價格上漲,以及美國和其他國家央行加速收緊貨幣政策等壓力下,南韓上季的出口和企業在生產設施的支出均下滑,對經濟成長構成挑戰。第2季出口較前一季萎縮3.1%,進口也下滑0.8%,致使上半年貿易逆差達到103億美元,為該國史上最大的半年貿易逆差。企業在生產設施的投資也下滑1%。

此外,疫情復熾再度成為經濟成長的新挑戰,南韓近來確診數又開始飆升,截至26日凌晨零時,境內單日確診新增逾9.9萬例,逼近10萬大關。

上周新增社區感染案例中近五成感染BA.5。防疫當局預估接下來兩周單日確診數將持續增加。

*疫情燒 上海寶山物流靜默三天

上海物流樞紐寶山區的配送業傳播鏈持續發燒,上海市寶山區將靜默三天,重點針對倉儲物流開展風險排查;此外,深圳進一步加強口岸「人、車、貨 」疫情防控,供應商進料、產品出貨、人員進出影響還有待觀察。

上海寶山疫情病毒證實為奧密克戎BA.5.2.1變異株,昨(26)日下午上海市召開疫情防控新聞發布會,宣布將將寶山區羅涇鎮寶通家園西區列為高風險區實施人不出戶。

針對寶山區倉儲、物流要靜默三天,寶山區副區長孟慶源強調,因為感染高風險大多是卡車司機、送貨人員比較多,流動性大, 為了盡快地阻斷疫情傳播,寶山倡導相關行業進一步降低流動性,針對儲物流行業開展風險排查,實施閉環管理,但強調,有需要的持24小時內核酸檢測陰性證明,即可出入。

除了上海,深圳因疫情持續延燒,繼要求包括比亞迪、富士康等工業百強企業實行七天封閉運行後,宣布加強口岸疫情防控,嚴格規範口岸區域人、車、貨管理。

針對入境旅客採閉環管理、一線工作人員採封閉管理的原則,完善入境旅客專用通道、跨境司機專用通道、應急隔離場所等基礎設施設置,加強轉運通道封閉管理,嚴防交叉感染。

並要求進出口岸管理區時通過健康碼、電子哨兵、智能閘機等方式進行身分查驗和健康管理,非「白名單」內人員一律不得進入區域,嚴防社會面疫情對口岸造成的倒灌風險。

(經濟日報)

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。