新聞自選輯 20090912

大學院校首例 2僑生發燒 大華1班停課

中央流行疫情指揮中心昨天公布新增新流感住院病例13例，其中8例為學生，另台北市新增一死亡病例。由於各大學陸續開學，新竹縣大華技術學院卻發現兩名馬來西亞籍學生發燒，送醫快篩呈Ａ型流感弱陽性，校方昨天報教育部，決定一班停課，是國內大專院校停課首例。


大華技術學院停課的是二專部「海外青年訓練烘焙班」的二年級班，屬於僑委會補助海外僑生職訓課程，直到16日才能復課。

衛生署長楊志良指出，由於大學生活動多，停課不易，建議各學校應闢設可供染病學生專屬休養之處。

另外，台北市所新增一起新流感死亡案例，台北市衛生局長邱文祥表，該案例是一名83歲的老先生，因為患有肺結核、舌癌、慢性自發性肺部纖維化病變等病史，長期臥病在床，5日出現發燒症狀，9日就因為肺炎併發呼吸衰竭死亡。這也是台北市年紀最長的新流感死亡案例。

面對新流感疫情持續增溫，醫師公會全聯會理事長李明濱承諾，即日起逢周六、日，至少有五到七成基層診所開診。楊志良也呼籲民眾，若有疑似新流感症狀，最好到基層診所就醫，避免集中到醫院。

流感停課 北縣破100校166班

台北縣受流感影響而停課的學校，昨天突破100所！北縣教育局統計，北縣昨天新增30校、38班、1317名學生停課，扣除已復課的53校、72班，全縣目前停課校數已達100所、166班、5557人。

北縣教育局統計截至昨晚為止，全縣流感確診尚未康復的學生有2860人，其中國中與高中職1715人、國小1055人、幼稚園90人，流感確診尚未康復的教師人數為27人。

教育局表示，北縣公私立高中職、國中小學及公立幼稚園共528所，目前停課校數已達100所，比率達總數近2成。

目前同校停課班級數最多的是土城國中7班，其次為中和市興南國小、錦和國小、鶯歌昌福國小、板橋莒光國小與蘆洲國小，都各有6班停課。

企業快篩團 院所可拒絕

新流感疫情拉警報，引起人人自危，求診民眾也因此爆增，甚至有公司行號擔心員工彼此感染，集體帶隊要求醫師快速篩檢，顯然已出現排擠效應。

對此，台北市衛生局長兼新流感疫情應變中心召集人邱文祥表示，如果讓沒有類流感症狀的民眾也接受快篩，既浪費醫療資源，且是「不專業且沒有醫德」的作法，各醫療院所應拒絕這類「快篩團」。

台北市議員王鴻薇昨以書面質詢表示，衛生署要求台大、榮總及市立聯合醫院等醫院開設「類流感特別門診」，立意良善，但本月9日有一名王姓民眾前往聯醫仁愛院區掛號，發現有公司行號將全部員工帶去集體接受流感快篩，讓她直呼太誇張。

聯醫則表示，類流感門診有一定作業流程，並非來者不拒，當天仁愛院區已拒絕替該公司員工進行快篩，至於哪家公司，聯醫不便透露。

邱文祥強調，流感快篩結果並非百分之百正確，外界不需過於恐慌，甚至要求員工一定要快篩。

另外，由於各級學校都要為學生量體溫，台北市議員李文英表示，已有校護累到病倒。教育局體衛科長廖進安則強調，防疫應全校總動員。

(聯合報)
--
新流感第12死 大專首現停課

國內出現第十二例新流感死亡病例，個案為北市八十三歲有舌癌病史的老翁。中央流行疫情指揮中心則宣布，新流感住院病例昨日新增十二例，其中八例是國中小及高中生。大華技術學院有兩名僑生確認感染新流感，符合「三二五」標準，是首例宣布全班停課的大專院校。

中央疫情指揮中心表示，新增十三例住院病例十一男二女，國內目前累計因新流感住院一八七例，十二例死亡（八例有高血壓、糖尿病等潛在病史），四十九例仍住院。整體住院病例中，學生族群占了近六成。

新增之八旬老翁死亡病例是目前罹患新流感最高齡的死亡者，台北市衛生局長邱文祥表示，死者有肺結核、舌癌及慢性自發性肺部纖維化病變等慢性疾病病史。

死者在九月五日出現發燒，就診為肺炎並住院治療，在快篩及ＰＣＲ檢驗均呈陽性反應；九日因肺炎併呼吸衰竭死亡，從發燒到死亡僅四天。老翁妻子目前無感冒症狀，不須進行快篩。

第一起有停課班級的大專院校是新竹縣芎林鄉大華技術學院，該校主任秘書杜鳳棋表示，觀光系烘焙班二專部二名馬來西亞籍海外青年訓練班學生九日出現發燒；十 日送馬偕新竹分院就醫，快篩呈陽性並確診新流感，緊急將他們安置在休養宿舍自主健康管理，並加強宿舍及校園消毒。昨天上午依規定向教育部呈報。

杜鳳棋指出，學校下周一開學，學校依三二五停課標準，烘焙班卅名學生全班停課一周，新生訓練也取消，由各班導向新生說明。開學後也會替學生量體溫。

根據統計，在全球卅個主要國家中，我國目前新流感的死亡率排名第十七位，相較於鄰近國家日、韓略高。衛生署副署長張上淳表示，目前多數國家死亡率還算小，整體疫情仍待觀察，目前就互相比較的話，較看不出意義。

日前感染新流感的立委田秋菫昨日以「過來人」身分現身說法。她呼籲曾感染新流感患者組成「抗體家族」，在秋冬大流行時，前往各大醫院擔任志工。

學校規避通報325 教部要罰

因疫情停課後需安排補課，找老師、安排時間相當麻煩，外傳許多學校以延緩通報等方式規避「三二五停課標準」。教育部體育司長王俊權表示，學校若隱匿個案，可能造成感染倍數成長，後果「不堪設想」，一經查證屬實，將以扣獎補助款等方式懲罰。

王俊權表示，教育部基本上信任各級學校，絕大多數學校也嚴格遵守「三二五」，一有案例馬上提報校安中心。少數學校的作法恐造成防疫漏洞，若查證屬實，將以扣獎補助款等方式懲罰。

避免補課隱匿疫情 扣獎補助款

大專院校下周起陸續開學，防疫大戰勢必更加嚴峻，教育部日前召集全國一六○餘校相關人員，確定專科一至三年級、大學部一年級比照「三二五停課標準」，其餘 由各校自訂方法。王俊權表示，教育部已要求各校於二十三日前，將防疫辦法送教育部備查，讓教育部全盤掌握各校防疫標準。

教育部也要求大專需備有「休養宿舍」，宿舍有限的學校則以空置研究室、教室整理作為安置場所，疑似感染的學生若無法返家，即可入住，待康復後再上課。

大專自訂防疫辦法 23日前送查

目前仍停課中學校共二○六校、二九二班，占全國班級數○．二％，包括首例大專院校有一班停課；高中職六十一校、九十七班停課；國中四十一校、五十六班停課；國小一百校、一三五班停課；幼稚園三校、三班停課。

(中國時報)
--
新流感住院增13例 2/3是學生

過度報導釀恐慌 吃藥可癒

新流感疫情在校園延燒，教育部呼籲學校做好防疫措施，同時，也有遭確診罹患新流感的小三學童媽媽現身說法，媒體過度報導造成恐慌，讓她得知孩子得新流感時，以為孩子就要死了！

新增8例 是9至16歲學生

中央流行疫情指揮中心指出，新流感至今187例住院病例，12例死亡，學生住院病例增加，昨日新增11男2女，年齡在2歲與83歲間，其中8例為9歲到16歲學生，佔3分之2，目前全國302班停課，停課班級數佔全國2％。

新增一例死亡病例則是台北市一名罹患舌癌的83歲老翁，他也是現今最年長的死亡病例。

台中市有位小三廖姓學童，8月24日開學隔天確診新流感，廖媽媽表示︰「兒子快篩陽性時，他哭著把我用力推開說，媽媽我不想害死你，接著他又哭著說，媽媽我也不想死…。」

廖媽媽說，現在只要一回想兒子將她推開的情景，眼淚就忍不住流下來。她怕兒子會死，儘管醫生說不必住院，還是求醫生讓兒子住院。兒子痊癒後，廖媽媽說，原來新型流感吃克流感就好了，為什麼媒體報導得好像是絕症？

83歲老翁 最年長死亡病例

死亡的83歲老翁是因肺炎住院，流感快篩為陽性，醫師給予克流感治療，住院第三天採檢確定為新流感，當晚就過世。

台北市衛生局長邱文祥表示，老翁有肺結核、肺部纖維化病變，「久病纏身，新流感是最後一根稻草。」同住的太太目前沒有症狀，可能有親友到老翁家中探病，導致老翁染病。

大學首例 大華一班級停課

昨日也首傳有大專院校全班停課，新竹縣私立大華技術學院海外青年技術培訓班2名馬來西亞華僑學生，10日因發燒求診，發現染患類流感，現在學校宿舍隔離休養室休養治療，昨天症狀已經緩解，海青班（相當於二專部）開學將因此順延2天。

由於教育部的停課標準，3天內同一班級有2人確診為流感即停課5天，教育部體育司長王俊權表示，除了大一新生及五專1到3年級有固定上課者適用325停課標準外，其餘由各大學自訂防疫及停課標準。

台大政大 訂出停課標準

下週一開學的台大、政大，停課標準都以「人」為單位，只要師生3天內接觸兩位以上確診病患，就自行居家隔離5天，如果是住宿生，會安排住進校方準備的隔離宿舍。

美、澳研究證實：成人打疫苗 一劑就見效

10天內出現保護作用

澳洲、瑞士及美國國家衛生研究院的研究一致證實，H1N1新流感疫苗可能1劑就能見效，而且注射後的10天內就能開始提供保護。但這些新流感疫苗報告的研究對象僅限成人，兒童的研究尚未完成。

澳洲疫苗製造業者CSL公布的最新資料顯示，其生產的新流感疫苗使用1劑就能取得保護性的免疫反應。CSL實驗的是美國政府採購的新流感疫苗，注射劑量為15微克。上週瑞士諾華藥廠已提出類似的研究報告。這兩項研究均刊登在「新英格蘭醫學期刊」。

美國國家衛生研究院的佛希博士表示，定美國時間11日公布、針對數百名成人所做的研究證實上述發現，民眾在接種後約8至10天就能受到保護，「這是相當好的消息」。

疫苗劑量多寡的問題事關重大。由於H1N1新流感的基因組成有別於常見的流感病毒株，大多數人幾無免疫力，科學家原本擔心，所有年齡層的人都要間隔1個月打兩劑，打1劑意味新流感疫苗供貨吃緊的狀況將不致太過嚴重。

另 外，美國疾病管制中心（CDC）10日表示，北卡羅萊納州夏令營的1名醫師，決定替600名學童及工作人員施打克流感，以備不時之需，結果2名女童仍罹患 新流感，且病毒已突變對克流感具有抗藥性。這2名女童後來康復，但CDC官員指出，本案凸顯出應謹慎使用抗病毒藥物，流感藥物不應用來替健康民眾預防感 染。

田秋堇康復 號召成立抗體家族

罹患新流感已康復的立委田秋堇昨日公開分享抗病經驗，她建議衛生署號召所有感染者，組成「新流感抗體家族聯誼會」，大流行來臨時，可到醫院擔任志工，支援醫療體系運作。

衛 生署長楊志良則回應，新病毒感染後的免疫力可維持多久？尚無定論。疾管局副局長周志浩解釋，若病毒未來沒有產生大突變，曾感染者應不會二度感染，即便感染 症狀也會很輕微，但病毒未來將如何突變？現在沒人敢預言。而體內抗體會隨時間減弱，這也是為何季節流感每年都要重新施打疫苗的原因。

「我是國內第一位感染新流感的立委，也是第一個有抗體的立委。」田秋堇表示，她是在上週四與衛生署長楊志良以及多名立委、助理，與官員一行共42人，前往國光生技疫苗廠考察，當天傍晚卻突然發高燒，並出現筋骨痠痛症狀。

她立即就醫，經快篩為A型流感陽性，服用克流感滿5天並自主健康管理7天。田秋堇調侃自己，自我管理的7天中，難得有時間整理家裡，找到許多以前沒找到的衣服、家飾。「就是沒找到錢，有點可惜。」

田秋堇說，當時聽到自己快篩陽性時，不知自己怎麼被感染？但醫師對她說：「委員，現在早就到處是病毒了。」她坦言，一開始有些不安，但因服藥第2天就退燒了，令她安心許多。

確診當時，田秋堇最擔心感染其他同行41人，所幸無人發病，當天與她近距離長談一小時，卻沒有發病的楊志良則說，自己應是無症狀的不顯性感染。

《新流感看這裡》戴手術口罩 防飛沫傳染

防新流感病毒，戴什麼樣的口罩最適合？

新流感疫情逐漸升溫，不少民眾急著購買口罩，然而市售口罩有很多種，包括紗布口罩、手術口罩、活性碳口罩及N95口罩等。

新型流感病毒主要透過飛沫及接觸傳播，應戴手術口罩，而不是活性碳口罩，活性碳口罩的目的在於吸附有機溶劑蒸汽及臭味，而不是防飛沫等顆粒狀危害物。

至於紗布口罩，阻隔效果比較差，多只能用來打掃防灰塵；一般民眾並不需要配戴N95口罩，唯有接觸高危險群的醫護人員才需要N95口罩。

民眾在戴口罩時，一定要注意密合度，且口、鼻都要罩住，不少民眾只罩嘴巴，鼻子卻露出來，將使口罩的阻隔效果大打折扣。另手術口罩最好使用一次就拋棄。

(自由時報)
--
新流感 大學停課

衛生署昨公布H1N1新型流感（新流感）住院病例再增13例，且3分之2是學生，台北市則新增1起83歲老翁死亡病例，國內也出現首起大專院校有1班停課個案。衛生署官員推估學生感染人數仍會增加，呼籲校方讓生病學生請假休息。

83歲翁亡 年紀最大
昨新增13例為11男2女，8例是學生，累計187人，其中12死。死亡的83歲老翁住北市，是國內年紀最大住院病例；北市衛生局局長邱文祥昨說，老翁有肺結核、舌癌等病史，上周六發燒，雖用克流感仍於9日死亡。
感染症醫學會發言人李秉穎昨提醒，大學陸續開學，預期會再有群聚疫情。昨有37所學校、64班，因3天內同班有2名學生在校內發病，被診斷為流感而停課。
首度出現大專院校停課的是大華技術學院，有2僑生發燒快篩呈陽性，該班昨起停課至下周三。開學2周全台累計207所學校、302個班級停課，佔總班數0.2％。衛生署署長楊志良昨邀罹新流感、但已痊癒的立委田秋堇分享

(蘋果日報)
--
long time no see中式英語 隨中國崛起

「give you some color to see see」（給你點顏色看看）、「people mountain and people sea」（人山人海）等，被視為不登大雅之堂的「中式英語」，在中國崛起後，逐漸受到重視。「long time no see」（好久不見）甚至被英文詞典收錄，顯示中國文化話語權的強大影響力，使中國特色英文成全球通行正式詞彙。

「中式英語」是指那些語法不對、拼寫錯誤，帶有中文習慣的英語。英國《衛報》報導表示，此種語言風格在網路上吸引了不少狂熱追隨者，甚至有人專門探討這種語言現象。

英文詞典收錄 成全球通行詞彙

今年，大陸網站還曾進行一項「票選十大中式英語」調查，結果顯示，「good good study，day day up」（好好學習，天天向上）以三四一七票居榜首，被認為是「中式英語」中的經典。另有統計資料顯示，七成投票網民皆贊成使用中式英語，認為「中式英語既 有趣又被口耳相傳，將來老外也會這麼用」。

發現中國人的智慧 老外寫成書

在大陸居住長達九年的德國人紀韶融認為，一些語法上的錯誤，源自中國獨特的語法結構、文化和思考，這種獨創，充分展現中國人的智慧和創造力。他甚至用照片 和文字為「中式英語」開闢了一個「網路博物館」，並將「wash after relief」（便後請沖洗）、「the sea fucks goods」（海鮮乾貨區）、等有趣發現寫成《Chinglish=Found in Translation》一書。

全球語言監督會主席帕亞克曾表示，「受中國經濟增長影響，現在它對國際英語衝擊比英語國家還大。一九九四年後，加入國際英語行列的詞彙中，中式英語占五％至二○％，超過其他來源。」

(中國時報)
--
左腕幻化的大千世界/晏山農

不論是天災的驚愕奏鳴，或者人事的擾嚷不休，棒球仍是慰藉台灣人心的清涼聖果。只是國內職棒雖有回溫，距人人有感的熾燄程度還有極大的努力空間。而讓人最 感沮喪的自是王建民的顛簸乃至受傷維修中。此時洛杉磯道奇隊的郭泓志、底特律老虎隊的倪福德，以及在東瀛中日龍隊中的陳偉殷，在各自的投手丘上站穩一定的 位置，他們像荒漠中的三塊綠洲，不時吸引了球迷的目光。更值注意的是，三人都是黃金左腕。

郭泓志於七月廿八日傷癒歸隊後，已三度連六場未失分，只要他善保身體健康，在道奇隊打入季後賽後，小小郭就會是托瑞手中可以靈巧調度的活棋了。同樣地，目 前在老虎隊牛棚中取得兩個中繼點的土地公，也極有機會隨老虎隊打入季後賽，所以國人儘管無法在建仔投一休四的節奏下盡情享受這一季的大聯盟賽事；然而季後 賽可能會有兩名台灣左投手現身，這樣的期待還是令人神情高亢。至於陳偉殷目前已有四場完封的優異表現，自責分率更是低到只有一.四五，只要維持這樣的表 現，中央聯盟的防禦率王非他莫屬。三左投的成就集結起來已不遜於建仔了！

東方人左撇子的比率較之西方人是少上許多，加上傳統的文化偏見，台灣左撇子常被譏為「壞手仔」而遭強制矯正，這使得棒球場上的左投和左打常被視為瑰寶。也 由於左打不多，所以球隊出國征戰只要一遇左投就吃足苦頭。君不見一九七○年七虎少棒遠征威廉波特，結果首戰遇到尼加拉瓜左投巴茲的詭異球風，就以二比三飲 恨，失去衛冕冠軍的機會，老一輩球迷應該記憶猶新。可歎者是，即使過了將近四十年，我們的各級棒球隊依然找不出剋制左投的有效對策。

其實台灣棒球史上，也出過不少功勳卓著的左腕巨投。最早是日治時代嘉義農林的好手吳昌征（吳波），日後他加入日本職棒還曾投出一場無安打比賽，被譽為「人 間機關車」的吳昌征，一九九五年被選入日本野球殿堂。其後到了七、八○年代，高英傑、李宗源兩員強力左投也從台灣打到日本。不過後來好長一段時日，強力左 投在台灣絕跡，既有的左投多和悲情畫上等號，直到如今小小郭、土地公和陳偉殷，強力左投才又誕生。

該告誡台灣父母的是，不要隨意矯正小孩的用手習性，除了有扼殺天才的可能外，讓小孩心靈留下強制的陰影更非好事。台灣的左利人該齊力站出來爭取權益了！

(中國時報)
--
化療藥物處處殘留 醫護潛在致癌風險

癌症是現代人最大的殺手，化療則是常見治癌方式。不過，勞委會勞工安全衛生研究所調查發現，國內部分醫院環境可能因為化療藥物處理不當等，造成院內污染，反而成為相關作業人員潛在健康危害、甚至增加致癌風險。

根據勞安所調查，國內目前使用抗腫瘤藥物的醫院超過50家，直接或間接接觸化學治療藥物的人員，估計有數千名。

過去的國外研究顯示，部分化療藥物長期暴露，疑似有致癌性危機，勞安所進行相關研究，確認我國醫院化療環境中，是否含有塞克羅邁得、順鉑和5-氟尿嘧啶（5-FU）等3種毒物。

結果發現，國內醫院都沒有偵測到毒性最大的化療藥物－塞克羅邁得的環境污染，但是中毒性化療藥物順鉑等白金類藥物在配藥區的地板、注射區的地板以及行政辦公室桌面都能發現其殘留；低毒性的5-氟尿嘧啶（5-FU），則在藥劑室、化療作業區、化療治療室及病房均可測到。

值得注意的是，在癌症患者病房區域測到的鉑類物質濃度反應均遠高於上述作業區域，其中癌症病房門把上的濃度是作業區域的1000倍以上。

勞安所研究員熊映美指出，這類化療藥物使用時，為水溶液狀態，不會經由空氣傳佈，可能是調配時，噴濺造成污染。作業人員的走動則會造成污染擴散，例如調配室內地面若有污染，調配室外地板也會被污染。

至於病房部分測得者，可能是經由患者身體代謝出來的代謝產物，包括患者尿液、汗液等體液。這類代謝物對一般人是否有不良反應？目前無相關研究報告。

建議醫院調配化療藥劑相關人員應使用鞋套，並在每次配藥後更換，化療作業區使用物品應與一般區域嚴格區分，應穿戴面罩或防潑濺的護目鏡、隔離衣、手套需配戴雙層，定期更換。

(自由時報)
--
北大、北科、北醫 3大學聯盟

學校策略聯盟，已成為大專校院增加競爭優勢的趨勢！台北大學、台北科技大學與台北醫學大學28日將正式成立「台北聯合大學系統」，並推動「三聯學程」；未來若法令許可，還將推動「三聯學位」，讓畢業生一次擁有三校學位。

未來推動三聯學位

北科、北醫與台北大學連月緊鑼密鼓開會討論，但策略聯盟消息提早曝光，已引發網路熱烈討論，有網友還說：「併校算了！」這也是繼「台灣聯合大學系統（清、交、陽明、中央）」與「T3大學聯盟（中山、成大、中興）」成立後的第3個台灣大學聯盟。

體制不同 不可能合併

北科大校長李祖添昨表示，3校分屬國立技職、國立學校與私立大學，「體制不同，合併不太可能」。但他證實，3校確實將策略聯盟，除了合聘教師、互認學分、聯合招生、校際轉系、研究合作、圖書流通、跨校雙主修或輔系等，各處室都有合作計畫，連宿舍空缺都可能互通。

由於北醫重醫護與生醫、北科設計與工科見長、台北大學則以文法商政最強，李祖添說：「異質性高，正好互補。」台北大學校長侯崇文則認為，3校聯盟可讓不同的專長領域互補，未來也考慮3校合辦相近領域的研究所考試、轉學考。

北醫校長邱文達說：「北醫和北科已有10多項合作研究，期待聯盟成立。」他說，未來北醫體系的3大醫院也將成為北聯大系統的醫院，3校師生都可享員工眷屬優惠。

李 祖添則說，「三聯學位」牽涉各校內部意見、學分數認定等，加上目前法規尚不允許，因此暫先化繁為簡，從「三聯學程」開始，「三聯學位則是目標」。教育部高 教司長何卓飛表示，三聯學位涉及修法，如果學校有意願，大環境也有此趨勢，在國外有前例可循情況下，教部會邀請相關學校開會研商。

北科大 副校長姚立德補充，3校已著手規劃「三聯學程」，包括通識、理工等領域，未來學程證書上即會有3校名稱。此外，3校每年開課超過4500門，初期全可互相 選課，每班規劃10個名額給2個合作學校。且將個別組成通識小組，每學期至少規劃一門「專業通識」在合作學校授課，讓3校學生可同時擁有跨領域通識能力。

(自由時報)
--
預立辭職書 明新鬧劇亂源

針對新竹縣明新科技大學校長鬧雙包案，自稱當時擔任校長遴選委員會的委員，昨痛批「預立的辭職書」是整個事件的亂源；但有校友質疑，校務紛爭源於董事會內部與學校財務狀況，教育部應積極介入調查，不要毀掉母校40年的校譽。

明新科大在上月初，爆發校長楊肇政、副校長李小超各自聘用保全在學校對峙，雙方至今分別在行政大樓與鴻超樓處理校務。

楊肇政指稱，遴選校長時，他被董事喬雅如要求寫下一封未具日期的辭職書；上任校長後，這封信就成為他被操控的籌碼。

昨有自稱當時擔任校長遴選委員會的委員指稱，「預立的辭職書」被視為校長遴選委員會的決定，因風聞楊肇政在前校服務期間行為不端，但委員未曾被告知此事，且在委員會議中也沒有討論任何「預立的辭職書」的相關事宜。

明新科大一級主管，這2天也都接獲類似內容的郵件，認為要求校長候選人預立辭職書是非常不尊重候選人的行為。如果董事會、校長遴選委員會對此都不知情，董事會應就「預立的辭職書」一事向全校說明。

但也有明新校友認為，無論有無預立的辭職書，都不妨礙楊肇政請辭或是董事會慰留；多名校友把問題癥結指向董事會內部紛爭，疑與學校財務有關，教育部等有關單位應積極介入調查。

(自由時報)
--
8礦區解禁 環團：大高雄災難

土石流災害殷鑒不遠，經濟部卻將從10月1日起，開放高高屏等6縣市12個石灰石礦業保留區採礦，其中，大高雄地區解禁8處山區，面積廣達3700多公頃，地方和環保團體昨天痛批中央大開環保倒車，這項政策無異是「大高雄未來的大災難！」

痛批開環保倒車

解 除禁採礦石的保留區計有高縣岡山鎮小崗山、田寮鄉大崗山；高縣燕巢鄉金山子、大社鄉大陳新村；高縣林園鄉竹坑、高市小港區中林；高市楠梓區半屏山；高市鼓 山區壽山；屏東縣恆春鎮大平頂；台南縣東山鄉西勢角、土地公崎；台南縣白河鎮枕頭山、麒麟尾、水火洞；嘉義縣中埔鄉、大埔鄉中崙南方；嘉縣番路鄉觸口村； 新竹縣關西鎮赤科山、尖山鄉鉛山、橫山村馬福社；竹縣馬武督及六畜等地。

高雄縣府建設處工商服務科並未接獲經濟部這紙公告，直到昨天本報記者詢問，才獲悉有這回事，相關人員表示：「經濟部是我們的頂頭上司，他不告知，我們也沒辦法！」

阿蓮鄉長陳東海很不以為然地說，該案與當前節能減碳和預防全球暖化世界潮流背道而馳，大高雄地區未來將因該案通過而變成「礦區城市」，地方復育山區多年的成果，全部付諸流水，他疾呼高雄市長陳菊和高雄縣長楊秋興務必重視此案。

大崗山人文協會理事長張美娟表示，八八水災對南台灣造成的衝擊，至今仍記憶猶新，災難過後，政府官員才告訴災民不要與天爭，才不過1個月，經濟部就驟然公告開放石灰石礦業保留區採礦，顯然政府並未從此次災難學到教訓！

礦務局：會勘才核照

經濟部礦務局則表示，此次開放的區域主要礦產為石灰石礦，石灰石礦是水泥的原料；由於去年金融風暴影響，經過立法院決議，由於1997年發布的水泥工業長期發展方案已廢止，經濟部檢討過後，決定解除開採限制。

礦務局表示，解除限制並不是全面開放，民眾或是企業想要申請採礦，仍需要經過中央、地方政府及相關學者的會勘同意後，才會核發採礦權。

(自由時報)
--
獵豹百米6.13秒 刷新陸上哺乳類紀錄

美國俄亥俄州辛辛那提動物園豢養的一頭母獵豹「莎拉」，在一百公尺短跑中跑出六．一三秒（相當於時速九十六公里）的驚人佳績，比男子百公尺世界紀錄保持人、牙買加籍短跑健將波爾特還快三秒，而且刷新所有陸地哺乳類動物的速度紀錄。

莎拉現在是八歲大，已屆中年，因此牠的速度更屬難能可貴。牠是在辛辛那提動物園區域性飼養中心的一個特製賽跑場上衝刺。波爾特則是上個月在德國柏林第十二屆世界田徑錦標賽締造紀錄。

先前的獵豹速度紀錄為六．一九秒，由南非「獵豹保育計畫」的獵豹妮雅娜於二○○一年所創。辛辛那提動物園為推動「貓科大使計畫」，安排這項試圖打破世界紀錄的賽跑活動。

主辦人員希爾克女士說，這些活動的宗旨是凸顯保育珍貴野生動物的重要性，以及讓民眾體認到若不保護這些生物所可能帶來的損失。

希爾克強調，辛辛那提動物園一直和南非「獵豹保育計畫」進行良性競爭，這次是辛辛那提動物園略勝一籌。

莎拉總共試跑三次。第一次就締造六．一六秒的新紀錄，第二次更進一步，跑出六．一三秒。第三次儘管休息十五分鐘，但成績只有六．三三秒。這可能是因為莎拉在第二次試跑時成功抓到被當做誘餌的填充動物玩具，發現它並不可口，因此第三次就失去全力衝刺的動機。

(自由時報)
--
百米6.13秒印度豹快跑王

美國俄亥俄州辛辛那提動物園科學家10日利用特製的測速跑道，和一隻毛絨絨玩具狗為餌，替8歲的印度豹莎拉記錄了跑百米的速度。

莎拉不負眾望，第一次跑出6.16秒，第二次6.13秒，兩次都刷新南非印度豹妮雅拉於2004年創下的6.19秒世界紀錄，創下世上哺乳動物最快百米紀錄。她比人類跑得最快的男子牙買加名將波爾特（Usain Bolt）的紀錄，整整快了3.45秒。

脊椎伸展性極佳
印度豹素以身手敏捷著稱，那是因為牠們有伸展性極佳的脊椎，能讓牠們一拔腿，立刻跨出6公尺長的步伐，獵物往往不是牠們的對手。辛辛那提動物園主任梅納德說：「看她跑那麼快，真是有意思。」

(蘋果日報)
--
遭魟魚刺傷 泡溫水減痛

魟魚在國內是很受歡迎的觀賞魚類，但魟魚自我防衛時，會揮動尾部毒刺，醫師近來陸續接獲民眾清洗魚缸時，手部遭魟魚刺傷的個案。醫師提醒民眾若不慎被刺傷，可先用水清洗傷口，再泡溫水而後就醫，將有助緩解患部紅腫疼痛。
台北醫學大學附設醫院急診醫學科主任蔡卓城與奇美醫院柳營分院家庭醫學科主任蕭旭峰最近分別接獲數起遭魟魚刺傷病例，患者都是在清洗家中魚缸時，手部遭魟魚刺傷，因患部劇痛、血壓上升等不適就醫。

蕭旭峰說，魟魚毒刺位在身軀與尾部交界處，若毒刺穿過身體，傷害重要器官恐致命。影星澳洲「鱷魚先生」史蒂夫厄文就是被魟魚刺傷死亡，提醒民眾若被刺傷，應先以水沖傷口，浸泡約45℃溫水減緩疼痛，再速就醫。

清洗魚缸應用長刷
水族館開業業者李大裕表示，魟魚個性溫和，但洗魚缸時，使牠受驚，可能誤刺傷清洗者；建議飼養魟魚者，在清洗時「可用長刷清洗魚缸壁面」，不要把手伸進魚缸內，清洗前也可用網子，把魟魚撈出來，再清洗魚缸，以免被刺傷。

魟魚刺傷防治注意事項
◎魟魚易受驚嚇，平日勿拍動其魚缸
◎到海邊浮潛時，應穿著專業浮潛衣，避免誤觸魟魚受傷
◎清洗魚缸時，可用長刷伸入魚缸內清潔，或先將魟魚撈出
◎若不慎被刺傷，可用清水沖洗患部再速就醫

(蘋果日報)
--
南非奪冠田徑女將 竟是陰陽人 有睪丸沒子宮將被迫放棄運動生涯

18歲的世界800公尺女子賽跑冠軍席夢雅（Caster Semenya），疑似不是女兒身一案，昨有爆炸性發展。澳洲媒體搶先披露，上月在德國柏林賽後的檢驗結果顯示，席夢雅其實是有兩種性徵的陰陽人。

席 夢雅上月19日在柏林世界田徑錦標賽（以下簡稱世錦賽），跑出1分55秒45亮眼成績，成為南非驕傲。其實，國際田徑總會（International Association of Athletics Federations，簡稱IAAF）在她報名參賽時，就要她除接受藥物檢驗外，再接受性別檢查，但後者需時數周，最後由南非田徑協會掛保證，讓她先參 賽，賽後再受檢。怎料她輕鬆領先第二名2.45秒，讓外界不敢置信。她可能是男人的傳言，就此傳開。

取消金牌可能性小
本 周，IAAF取得德國為席夢雅所做的性別檢查報告，但該會發言人表示，還要邀集專家進一步分析報告，最早會在11月公布內容。然而，澳洲報紙昨引述 IAAF秘書長韋斯（Pierre Weiss）說法：「她顯然是女性，但不是百分之百……我們必須調查她是否因為『性別居中』而有競技上的優勢。」韋斯的說法，間接證明席夢雅是俗稱的陰陽 人。
為求慎重，德國IAAF主辦單位，替席夢雅做了血液、染色體及婦科檢查，而結果竟是她體內有負責製造大量男性激素的睪丸，卻沒有子宮、卵巢， 可能是某種雄性激素不敏感症候群，睪丸可說明她為何有如此大的爆發力。不過，IAAF是否要摘除她的金牌，將於11月21日開完會後，才能做出最後決定。
IAAF人員私下透露，南非政府施壓，使該會面臨道德及政治窘境。目前IAAF的規章並未列出因應陰陽人奪冠的對策，加上陰陽人屬「私事」，並非使用禁藥，依律師建議，席夢雅被取消金牌可能性較小。不過，IAAF曾要求有類似狀況的選手，「放棄運動比賽生涯」。

報導一出行蹤成謎
被報導為陰陽人的消息，似乎很快傳到席夢雅耳裡，各方媒體10日晚間找不到她人，其教練也不確定她能否參加今天南非的全國賽事。南非田徑協會主席裘安對此表示，「我們不願為這種八卦加油添醋。協會會跟她談，讓她別因謠言分心。」

報你知
雄性激素不敏感症
雄性激素不敏感症候群（Androgen insensitivity syndrome，AIS），俗稱男性女性化症，是一種性聯隱性遺傳疾病，患者具有女性的生理特徵，但遺傳基因卻是男性的染色體。
患者會有外生殖器、陰道、乳房發育，不過不一定有子宮、卵巢及睪丸，但由於部分的雄性素不敏感，會導致尿道下裂、陰莖短小及男性女乳症。患者還有可能會有以下特徵：沒有腋毛及陰毛、乳房發育不對稱、右乳小於左乳、月經不規則。

性別疑雲事件簿
2009/07
．南非女將席夢雅在非洲青少年錦標賽，跑出破紀錄的佳績。國際田徑總會要求她進行性別測驗。
2009/08/19
．席夢雅在德國柏林奪下世界錦標賽800公尺女子賽跑冠軍，即傳出她非女兒身的風聲。
2009/08/21
．席夢雅對傳言嗤之以鼻；南非體育主席透露她本來打算上台拒領金牌。
．英國廣播公司（BBC）公布她的出生證明，性別為女性。
2009/09/10
．澳洲媒體披露，席夢雅上月德國柏林賽後的檢驗結果顯示，她是雙性人，引發譁然。

(蘋果日報)
--
7歲發育乳房屬正常 勿驚慌 打生長激素增高效果有限

馬 偕醫院小兒科醫師丁偉信指出，暑期門診每5位病患就有1位家長懷疑孩子性早熟，擔心太早發育影響身高，盼打生長激素或抑制性早熟藥物治療。但女童7歲、男 童8歲前出現第二性徵才屬性早熟，非性早熟期打抑制發育藥物，未來也無法長高。不過發育期每月施打生長激素，每年能比預期多長1公分，但1年要價逾30 萬元。

丁偉信醫師表示，門診常見父母驚慌失措地描述8、9歲女兒胸部有硬塊，擔心太早熟會影響身高，女生7到13歲長乳房、男生8到14 歲睪丸變大都屬正常，此時體內性荷爾蒙分泌增加，生長激素也常一併增加。若青春期較早來，代表骨骼超前生長，超前愈多、快速長高時期就愈短，所以家長會擔 心孩子長不高。不過，只要多補充營養和運動，不必吃藥也能讓孩子身高正常。

這樣做
檢查睪丸乳房
發育初期男生睪丸變大，女生乳房發育，壓胸部時會發現硬塊，性早熟多半發生在女童。可在女兒4、5歲時，以雙手按壓左、右乳頭下方，檢查是否有硬塊，男孩則檢查睪丸大小與皺褶是否變多。

發育期需營養均衡
現代兒童常出現肥胖，有些父母還會給孩子吃補品，但其實只要一日三餐均衡飲食，充分攝取蛋白質、醣類、脂肪等各類營養，並每天喝一盒牛奶，就能保證孩子生長發育期所需要的養分。

每天運動30分鐘
丁偉信醫師建議，家長應多鼓勵在生長發育期的孩子每天都要運動，且盡量持續運動超過30分鐘，以排出汗為標準，也同時要注意孩子是否每天連續睡眠至少8小時，都可以刺激骨骼生長。

少吃油炸勿濫服藥
部分性早熟患者無明確發病原因，但許多患者的體重都超出標準、偏嗜油炸及脂肪類、太少吃蔬菜。另外，過去也曾發生兒童在無意中誤食家長的避孕藥，或其他含荷爾蒙的藥物，干擾內分泌而造成提早發育。

報你知
女孩成長期較男孩早1年
青少年是身體成長變化最快時期之一，受中樞神經系統與內分泌系統控制及調節。女生成長陡增期在7到13歲，平均14歲達高峰，接著成長速率減緩，15到18歲停止成長。男孩始於8到14歲，15歲達尖峰，約20歲終止。家長可把握此時補充孩子所需營養。

性早熟可能罹腦瘤
性早熟分兩種，中樞性早熟為先天下視丘腦下垂體性腺過早活化或腦瘤壓迫性腺提早分泌，造成性腺早熟及第二性徵發育，70%女童屬中樞性早熟，須用藥抑止性腺或切除腦瘤。末梢性早熟為卵巢腫瘤、睪丸腫瘤等產生性腺激素，會造成性徵提前發育，切除腫瘤即可。

可治療
7歲前抑制腦下垂體活化
丁 偉信醫師指出，中樞因素性早熟，7歲前每月皮下注射抑止腦下垂體分泌藥物，可停止荷爾蒙分泌，一般患者療程約1至2年，孩子停藥後會繼續青春期生長，也能 長得較高。部分家長無法接受孩子7、8歲就發育，常要求自費每月6000元用藥，讓孩子不要太早出現性徵。丁偉信醫師強調，7歲後用藥雖能停止第二性徵生 長，但無法促使孩子長更高，家長應改掉迷思。

醫師說
告知孩子性徵變化原因
對於性早熟的孩子，家長應詳細地告訴他性徵變化的相關知識，比如告訴他，不久的未來，其他同學們以後也會有乳房等，建立他的自信心，切勿太注重或比較孩子的外表、身高。

(蘋果日報)
--
用濾紙泡咖啡 可降心血管病機率

咖啡中除了咖啡因之外，還含有咖啡醇(cafesterol)，長期喝有可能引發心血管病，不過北醫保健營養研究所兼任助理教授吳映蓉表示，只要把煮好的咖啡用濾紙再過濾一遍，即可讓咖啡醇吸附在濾紙上而不喝進體內，但若原本就是使用濾紙濾出的咖啡，則不用再過濾一次。

慢性病患尤要注意
吳 映蓉說明，每種咖啡豆所含的咖啡醇有不同的量，沖泡方式不同也會使咖啡醇的濃度不同，但只要將咖啡液經濾紙過濾，就可將大部分的咖啡醇留在濾紙上而不喝進 體內，若一開始就是使用濾紙過濾出的咖啡，就不用特別再濾一次，反而是咖啡壺等其他方式煮出的咖啡要再多一道手續。吳映蓉還提醒，不是每個人都會在喝進過 多咖啡醇後，引發心血管疾病，如果本身已知是高血壓、糖尿病等慢性病患，本就不建議喝咖啡，若還是想喝，更應該用濾紙濾掉可能引起心悸、血管敏感反應的咖 啡醇。

喝黑咖啡助排便
不過喝咖啡也不是全無好處，吳映蓉提到，咖啡除了可提神，還有解便秘的作用，但必須透過檢查確定不是因罹患 其他疾病而導致的便秘情況下，才能喝一點黑咖啡，來幫助腸子蠕動、紓解便秘。此外，國外也有研究報告指出，每天喝2杯咖啡的人比完全不喝或比喝不到1杯的 人，罹患阿滋海默症的機率較低。

(蘋果日報)