新聞自選輯 20090730

戴爾遭罰100萬 不排除連罰

針對戴爾電腦錯標價格事件，台北市政府今將開罰。台北市政府法規會今天將舉行記者會，指戴爾未限期改善，依舊堅持以折價券方式補償，不符消費者期待，台北市消保官將依違反消費者保護法58條，對戴爾處以100萬元罰鍰。


法規會主委葉慶元透露，開罰並非處罰的全部，市府今天將提出更嚴厲且積極的作為，不排除連續重罰，要求戴爾正視消費者權益。

主任消保官陳柏菁表示，戴爾標價錯標之後，只願意以折價券賠償消費者，市府根據消保法第33條，對戴爾公司進行調查，要求說明；並依消保法第36條，命令其限期改善。

戴爾前天回函，強調並無錯誤，「不接受市府建議七五折的補償方案」，堅持發折價券。

陳柏菁批評，戴爾態度消極，不僅毫無誠意解決，且不接受合理補償方案，無視消費者，決定開罰。

陳柏菁說，錯標事件後至今消保官接到1400多件申訴案件，投訴消費者之多創近兩年來單一申訴案件之最。

消保官私下表示，他們懷疑戴爾刻意錯標，但實際是在宣傳，當時就發文給帶戴爾要求說明。

至於是否會協助消費者提起集體訴訟，陳柏菁指出，市府開罰屬「行政處罰」，以行政力約束戴爾，與消費者提起的「民事訴訟」並不相同，但市府會提供消費者必要的協助。

台灣戴爾公司昨天仍強調已拿出最大的誠意跟消費者溝通，「截至目前為止，我們沒有收到台北市政府消保會正式的裁決書，因此無法對這件事做出回應」。

(聯合報)
--
戴爾標錯價 北市罰鍰百萬起跳

戴爾電腦網路標錯價事件引發消費糾紛，台北市政府法規會認為，戴爾公司並無解決問題誠意，決定開罰，戴爾將面臨最高一五○萬元的罰鍰。

台北市政府主任消保官陳柏菁表示，市府周一收到戴爾公司函文，仍執意以折價券方式補償消費者。市府覺得戴爾沒有付出成本，折價券方案也沒有保護消費者，所 以依消保法「企業經營者提供商品，有損害消費者財產之虞」規定，處六萬到一五○萬元罰款。消保官透露，至少將開罰百萬元，具體裁罰金額今日記者會中宣布。 台北市法規會主委葉慶元表示，戴爾的決定與市府要求差距太大，市府才認定戴爾沒有誠意解決問題，決定開罰。

戴爾亞太區公關經理韓建耀昨日表示，未接到台北市政府行政處分公文前，無法就開鍘事件評論，收到公文後，會由法律部門研究後續處理。

(中國時報)
--
慘痛 標錯價 戴爾遭罰百萬 消保法開鍘首例 學者：貿然處分讓業者很冤

戴爾（DELL）電腦近期兩度發生網購標錯價事件，湧入五萬多筆、購買十八萬多台液晶螢幕及電腦定單，事後僅以一千至兩萬元折價券賠償消費者，北市消保官裁量補償方案不符消費者期待，今將依《消保法》開罰一百萬元。這是國內消保官因業者惡行重大以《消保法》開罰首例。

消費爭議
台灣大學國家發展研究所副教授辛炳隆表示，雖然標錯價事件是企業疏失造成，但除非有確切證據，證明業者是蓄意以標錯價來達到廣告目的，否則貿然對企業開罰一百萬元，會讓業者覺得很冤枉。

限期未改善加碼罰
戴爾電腦上月二十五日發生首次標錯價烏龍，如七千多元液晶螢幕僅賣五百元，本月五日又發生六萬多元筆記型電腦標錯價為加配備後兩萬多元，事後戴爾僅針對首次標錯價補償一千至三千元不等折價券，第二次標錯價補償兩萬元折價券。
北市主任消保官陳柏菁昨說，事後曾建議戴爾將線上正確折扣價再打七點五折作補償，因評估光華商場等通路可買到八點五折優惠價，七點五折確會比其他通路便宜，就是戴爾為標價出包所付代價，但戴爾僅願提供折價券補償，消保官三度告知不同意，戴爾仍不理會。
陳柏菁說，戴爾擺明標錯價卻不負責任，經裁量補償方案不符消費者期待，要求限期改正而不改正，因此依《消保法》至少開罰一百萬元，且會視戴爾回應，得連續開罰。北市法規會主委葉慶元說，考量業者惡行重大，也不排除加碼至罰鍰最高上限一百五十萬元。
曾在戴爾標錯價時下定單的民眾陳先生說：「罰一百萬元太少，這跟戴爾原該出貨的產品金額比起來根本九牛一毛，希望消保官可協助消費者後續訴訟。」
消基會委員、台大國家發展研究所副教授杜震華說，戴爾一錯再錯早該罰，補償折價券是要消費者事後消費拿折扣，戴爾反而賺更多，罰一百萬元對戴爾這種跨國企業不會太痛，但官方總要站出來給點警惕。

200人有意提團體訴訟
消基會董事長謝天仁表示，目前已收到逾兩百名戴爾事件受害消費者存證信函，都有意提團體訴訟，希望消保官調查清楚標錯價是否人為疏失，蒐集證據。消保會消保官吳政學說，已函請主管機關經濟部調查，結果出爐後由消基會判斷是否提團體訴訟。
戴爾公司表示，截至昨晚，未收到北市消保會正式裁決書，無法回應。

戴爾電腦標價錯誤事件簿
06/25 戴爾台灣官網多款液晶螢幕、電腦錯標金額，折價至少7000元，湧進約4萬3千多筆定單，訂購液晶螢幕及電腦共約14萬台。
07/03 戴爾提補償方案，包括1000元液晶螢幕折價券 、3000元電腦折價券，僅適用戴爾台灣官網購買錯標價格產品使用。
07/05
．官網二度標錯價，原價約6萬元Latitude E4300筆電，加配備後僅2萬多元可買到，近9小時內湧入1萬4千筆定單，訂購4萬9000多台電腦。
．戴爾發現標錯價後暫時關閉台灣網路商店。
07/06 戴爾提供每名Latitude E4300筆電訂購者一張2萬元單筆消費折價券，適用在購買該款錯標價格筆電。
07/09 重開戴爾台灣網路商店，開始寄發折價券。
07/29 因戴爾僅提供折價券不符消費者期待，北市消保官決定依《消保法》開罰100萬元。

(蘋果日報)
--
引以為傲的北捷 變出包王

這幾年被視為「城市驕傲」的台北捷運系統，在內湖線通車營運後，不到一個月，這得來不易的形象已被完全摧毀。

6月底那個風光周日，馬郝兩人同搭內湖線起，高調通車至今整整一個月，內湖線新聞每天都搶占版面，但8成以上的都是負面消息，每天各種各樣的狀況，悄悄侵蝕市民對捷運的信心與信賴。

10日的全線大當機事件，頂著烈日在軌道上行走的那群人，沒得到該有的賠償，反倒是廣大的捷運族賺到64折的優惠，但終究還是你我納稅埋單。

連續的出包，甚至大當機，市府面對外界關心或追問時，言談間都避重就輕，動輒專業術語搪塞，讓誰都搞不清楚，究竟發生什麼狀況。專家、學者轉述、猜測來下的評論更是荒腔走板，甚至不斷追究內湖線的前世今生，但誰關心每天搭木柵內湖線的上班族，心驚膽顫怕出包而遲到的心情。

捷運在台北已有十多年的營運經驗，加上龐巴迪在國外的輝煌紀錄，很難想像內湖線會出現這樣離譜的結果，不少人都嘲笑：「誤訊號、卡門早都是老梗」、「內湖線哪天不故障才是大新聞！」

內湖線營運以來，軌道偵測障礙物的誤訊號、列車車門開關異常導致停駛兩項因素，是內湖線出包的主因，詢問原因，市府回應千篇一律都是「系統還要調整」，已讓人聽到厭煩。

到底是市府危機處理有問題，還是專業能力不足，總要給個交代，否則等到市民「無情的求償」，恐會一夕變天。

(聯合報)
--
33%中高齡 沒養老規畫

教育部昨天才說台灣青少年缺理財觀念，但主計處的調查發現，中老年人口問題更大條。因為國內一百九十萬名中高齡民眾，對未來養老的經濟來源毫無準備，這些人老年生活品質堪慮。

主計處為了解國內人口結構改變衍生的就業、安養與經濟安全問題，去年十月首度針對國內中老年生活狀況進行調查，昨天發表調查結果。

結果顯示，中高齡民眾極度缺乏理財知識，對未來老年生活的資金也沒有未雨綢繆。主計處指出，國內四十五到六十四歲的中高齡者有五七八萬人，其中的三成三、約一九○萬人完全沒有養老規畫。

主計處官員說，低教育程度（國中及其以下）、未婚的失業者，最不在乎未來養老是否有固定經濟來源。

此外，在各種固定養老經濟來源中，中高齡民眾最仰賴「本人及配偶退休金」，三成一的民眾靠著退休金安度餘生；其次是儲蓄，比率約兩成；還有近兩成左右的民眾由子女支應老年生活；其餘來源包括勞保老年給付、政府救助（津貼）及投資所得等。

其中，比較特別的是，國內中高齡女性靠子女奉養的比率，比中高齡男性多出九個百分點。老年人教育程度愈高，退休後自給自足的比率愈高，依賴子女奉養的比率也愈低。

規畫退休 35歲不算早

究竟要多少錢才夠退休後的老年生活所需？財經專家建議，退休後，每月花費約為退休前的六成，光靠政府提供的社會保險不夠，必須儘早做好規畫，才能微笑面對退休。

台灣大學財務金融系教授沈中華舉例，假設上班族一個月花費五萬元，退休後每月花費約三萬元。若六十歲退休，估計可再活二十五年，至少準備九百萬元，但這還沒有計算通貨膨脹因素。

富蘭克林證券投顧副理馮美珍則估算，若考量物價上漲，一個人至少要一千萬到一千兩百萬元退休金才足夠。夫妻兩人攜手到老，至少需要二千萬元。

沈中華說，雖然國民年金上路，勞保也年金化，但政府提供的社會保險僅能滿足退休後「最低」生活水準，年歲增長醫療開銷也會增加，加上還有休閒、娛樂、旅遊等多種需求，剩下的資金缺口，就需要青壯時期所累積的保險、基金、理財規畫填補。

他建議，退休規畫最遲要在卅五至四十歲時開始，因此階段個人已累積一定資產、薪資較穩定，此時可將部分資產挪作為退休帳戶，投資波動較低的股票、債券型基金，購買醫療險、防癌險、失能險等保單，將人生意外降到最低。

ING證券董事長陳怡芬則建議，假設一個家庭月收入為十萬元，可撥出五萬元繳房貸、支付平時生活開銷，剩下的五萬元，一半放在銀行活存或是流動性較高的資產，作為緊急預備金；另一半作退休投資準備。退休金是老本，投資目的不在於賺取暴利。

(聯合報)
--
機車事故死者 1/4是高齡

警政署統計，在機車死亡事故中，每四人就有一人超過六十一歲；為降低年長駕駛死亡率，交通部仿效日本，由員警挨家挨戶拜訪高齡者，宣導交通安全須知，也請年長者及家屬簽名，目前彰化縣已著手試辦，預計年底推廣至全台。

年長者有時動作較慢，對於交通法規觀念也較陌生，交通部也建議警政署，對於初犯的年長駕駛從輕量刑，勸導與開單交替使用；警政署回應，員警執法須依法行政，裁量空間很小，建議交通部可以先修法，讓員警據以執法。

交通部道安會昨天與警政署針對年長駕駛問題舉行座談會，警政署統計，九十四年到九十六年機車駕駛事故死亡，兩成三是六十一歲以上，顯示高齡族群使用機車安全問題的嚴重性。

交通部道安會執行秘書謝潮儀說，年長機車駕駛在中南部很普遍，常是「人老車老」，事故原因多半是騎車撞樹、撞電線桿、摔進邊溝或不遵守交通規則，尤其容易發生在視線不良的清晨及黃昏。

交通部參照日本的作法推動簽名認證。謝潮儀說，員警將以發生事故較多的危險路段附近，逐戶拜訪高齡者，提醒遵守交通規則、戴安全帽及穿著明亮顯眼的衣服，並請年長者及家屬簽名，留下連絡電話。

(聯合報)
--
琴房外的人生課/焦元溥

每當自己與朋友面臨生活中的諸多選擇決定，我總想起兩位鋼琴家。

當我訪問巴黎高等音樂院教授，著名演奏家貝洛夫（Michel Beroff）時，曾請教他如何教學———貝洛夫是鋼琴天才，十二歲就能掌握極其艱深的當代作品。我以為會聽到累積多年的經驗與心得，怎知他竟冷淡言道：「我幾乎都在勸退，要他們趁早改行。」

熱情 能克服天分不足

是 天分不夠嗎？「不是」———巴黎高等鋼琴入學上限是十八歲，許多學生不曾思考自己要什麼，只因當年鋼琴是最拿手科目，胡里胡塗報考，考上後也就懵懵懂懂彈 下去。「即使有天分，這也是浪費」，他面無表情繼續說，「人生可能無限，根本沒有必要在廿歲前就決定一切。用心探索，及早認識自己並找到真正的興趣，現在 正是時候。」

或許貝洛夫真的看多了「乖」學生，但我還是忍不住好奇：如果有學生對音樂充滿熱情卻天分不足，又該怎麼辦呢？

「那有什麼問題！」鋼琴家雙眼突然一亮，「我從來沒有勸退過這樣的學生，還盡一切可能幫助！音樂世界何其寬廣，誰說每個人都該當演奏家？只要真心愛音樂並充滿熱情，音樂必會給予回報！」

我永遠不會忘記貝洛夫那時的神情，而那瞬間煥發的光芒讓我無法再問：那些留下來的學生，最終也得面對僧多粥少，競爭激烈異常的音樂環境。現實不會改變，但有多少人能像貝洛夫般天縱奇才呢？

沒說出的問題，貝洛夫的師弟巴福傑（Jean-Efflam Bavouzet）卻給了解答。

一 日，我們約在指揮大師蕭提（George Solti）家中敘舊。蕭提逝世十二年了，其倫敦故居卻一如往常，彷彿主人從未離去。對這位傳奇巨匠，巴福傑最深的記憶是什麼？「有次我在他琴房練習。那 時我雖得了不少獎項，也日夜苦練鑽研，卻看不到希望，不知道自己的位置在哪裡，也不知道該不該繼續。」當年巴福傑才三十五歲，剛從手傷中復原，對人生充滿 疑問。鋼琴家又何其寂寞，得在琴房孤獨面對自己。聽到年輕後輩的茫然困惑，蕭提沒說任何場面話，甚至也沒一句安慰；他只簡單說了句：「There is always room for the top———頂尖的人永遠有位置」。

努力 興趣才能選擇你

從此巴福傑不再徬徨。「既然我選擇了音樂，就要全力以赴。我不再問為何沒有機會，只問自己是不是頂尖，夠不夠資格站上舞台。」今日，他是國際炙手可熱的名家，古典到當代作品都有深刻研究，曲目之豐更遠遠勝過諸多同儕。

「興趣可以讓你選擇人生方向，但只有努力才能讓興趣選擇你」———巴黎高等畢業、國際大賽得主，都不是演出（甚至是生活）保證；找到興趣，並為自己的興趣認真不懈，音樂如此，其他科目或許也相去不遠吧！

(聯合報)
--
風險等同菸草、石綿 日曬機 列為一級致癌因子

西 方人為了秀出漂亮的古銅膚色，喜歡使用太陽燈和日光浴床助曬，但「國際癌症研究署」（International Agency for Research on Cancer，ＩＡＲＣ）廿九日宣布，將這類人工日光浴器具的致癌風險提升至最高等級，與菸草和石綿同屬第一級致癌物質。

ＩＡＲＣ是聯合國「世界衛生組織」旗下的研究諮詢機構，該署將人類致癌因子分類為１、２Ａ、２Ｂ、３、４五級，過去太陽燈和日光浴床釋出的紫外線被歸類為極有可能為致癌因子的２Ａ級，如今ＩＡＲＣ根據一項綜合評估報告，將其歸類為「確定為致癌因子」的１級。

我國皮膚科醫師也呼籲，政府應比照國際，從嚴限制規範日曬機，例如使用年齡、燈管長波與中波紫外線比例，以免曬出問題。台大醫院皮膚部主治醫師蔡呈芳表 示，刻意用儀器曬黑皮膚雖然看起健美，卻沒有任何健康價值，皮膚科醫師絕不建議民眾做這種光照。因為，即使皮膚沒曬傷，也有得皮膚癌的風險。

這項發布於英國《刺胳針腫瘤學》（Lancet Oncology）期刊的評估針對歷來廿項研究進行綜合分析，發現卅歲前開始經常使用日光浴床者，罹患惡性腫瘤「黑色素細胞癌」的風險增加七五％。 ＩＡＲＣ研究員卡里安諾說，使用日光浴床會導致皮膚和眼睛發生黑色素細胞癌。英國並有研究指出，卅年來英國人罹患黑色素細胞癌比率不斷增加，從一九七七年 的每十萬人三．四例，增加到二○○六年的一四．七例，增幅超過四倍，最大禍首就是英國人普遍使用日光浴床。

日光浴床和太陽光一樣含紫外線，過去認為紫外線中只有ＵＶＡ（長波紫外線）很有可能使人類罹患癌。但ＩＡＲＣ指出，小鼠實驗顯示，所有波段的紫外線（包括長波的ＵＶＡ，中波的ＵＶＢ和短波ＵＶＣ）都會致癌。

卡里安諾說，ＩＡＲＣ署並非管制機構，只能發表科學研究結果，也無權建議如何使用太陽燈和日光浴床。但他強調，須提醒人們使用日光浴床的風險，希望流行文化能夠改變。

歐洲一個代表日光浴床廠商的組織「日光浴床協會」發表聲明說，目前並無科學證據證明合理使用日光浴床與皮膚癌之間存在關連。但支持禁止十六歲以下的人使用日光浴床。西方國家的健身房、美容沙龍或ＳＰＡ中心一般都會設置日光浴床與太陽燈。

(中國時報)
--
WHO提升至最高級別 日曬機致癌風險 與砒霜同級

30歲前使用 罹黑色素瘤機率增75％

很多人透過人工日光浴讓自己擁有一身古銅色肌膚。不過，國際癌症研究機構（ＩＡＲＣ）二十九日宣布，它已將紫外線日曬機致癌風險提升至最高級別，與砷（砒霜）、香菸、Ｂ型肝炎病毒及化學毒劑芥子氣等，同列第一類致癌物，對兒童及年輕人的危害尤其大。

隸屬世界衛生組織的ＩＡＲＣ分析二十項相關研究後得出結論：三十歲之前使用曬黑皮膚儀器，罹患最致命皮膚癌黑色素瘤的機率銳增七成五。研究報告刊登在最新一期英國醫學雜誌「刺胳針腫瘤學」（Lancet Oncology）。

釋放紫外線密度 比太陽高3至10倍

台大皮膚科主治醫師蔡呈芳表示，皮膚刻意的美白或是曬黑，對皮膚都是不好的，日光中的長波ＵＶＡ會使得皮膚老化及長皺紋，中波長ＵＶＢ則會使得皮膚變黑，ＵＶＢ的皮膚致癌風險為ＵＶＡ的一千倍，一般人工日光機為了要讓人曬黑，多會添加ＵＶＢ，致癌風險也就增加。

日曬機自一九九二年被歸類為「可能」是致癌因素後，研究對在人工日光浴沙龍吸收紫外線照射會顯著升高致癌機率，確定無疑；多項研究也證實紫外線日曬儀器與眼部黑色素瘤（眼癌）之間有正面關聯性。

醫學專家指出，日曬機所釋放出的紫外線密度比太陽高上三到十倍，不但會加速皮膚老化，還會使罹癌機率大增；某些機型曝曬二十分鐘，就相當於在海灘上曬一天的太陽。英國每年有三百七十個罹患黑色素瘤案例，就是因為使用日曬機助曬。

許多專家早就呼籲應禁止十八歲以下者使用日曬機，如果堅持要用日曬機助曬，一次不要超過十五分鐘，每年不超過十次，以免對健康造成損害。

書田副院長曾興隆則表示，他曾經遇到一位香港病患，想透過人工日光機在短時間內曬黑，儘管確實遵照業者指示作人工日光浴，但最後臀部被曬傷，因為一般比較沒有裸露在外的皮膚，突然接受大量的日曬，最容易曬傷。

不過，業者也有話要說。歐洲日光浴床同業公會的主席凱西．班克斯強調，多數使用者使用日曬機的次數一年不到二十次。「一個經常被忽視的事實是，日曬機與皮膚癌之間，並沒有已獲證實的關聯性。」

(自由時報)
--
日曬機致癌「如砒霜」 世衛：年輕族群罹病機率增75%

為了擁有一身古銅色肌膚，很多人會使用室內日曬機，但世界衛生組織轄下的國際癌症研究署發布最新報告，已將日曬機提升到致癌風險最高類別，危害程度和砒霜、芥子毒氣同等級。醫師說，一般人根本不須刻意曬黑，曬得愈黑，對皮膚傷害愈大，不僅加速老化，也會增加癌變風險。

國際報告
國際癌症研究署在報告中指出，三十歲以下民眾使用日曬機，恐令罹癌機率增加百分之七十五，是所有致癌物中最危險的物質之一。

曬愈黑愈傷皮膚
台大醫院皮膚部主治醫師蔡呈芳說，曬得愈黑，對皮膚結構傷害愈大，不建議民眾刻意曬黑，以美國為例，許多州政府甚至限制日曬沙龍的消費者年齡，就是考量到人工紫外線可能危害年輕族群。
書田診所副院長曾興隆說，日前曾有一來台工作的香港男性患者，因自覺太白前往日曬沙龍，雖依照規定使用機器，但全身脫光的他，臀部仍遭曬傷，又紅又腫又痛。他表示，民眾若想曬黑，可塗抹防曬油到戶外活動，但最好別在太陽最毒的上午十時至下午三時曝曬，會較容易曬傷。
室 內日曬沙龍業者阿達表示，不論室內外日曬過量都會有致癌風險，因此室內日曬也設有使用限制，避免過量，像直立式日曬機一次只能曬九分鐘，要間隔四十八小時 後才能再曬。但蔡呈芳指出，目前台灣對此無法規管理，「只能看業者道德良心」。衛生署和經濟部標準檢驗局均表示，目前對日曬機沒有相關管制。

阿丹：適量使用
有 使用日曬機習慣的演員阿丹說：「我本來就知道紫外線燈也有致癌風險，我盡量適量，平均兩禮拜去一次。」也有使用日曬機經驗的藝人小嫻說：「應該是曬太頻繁 才會致癌，這點我不會擔心。」每二天就會去日曬房的名模余秉諺說：「既然日曬機致癌率高，以後我會盡量減少去，改到海邊去曬。」

用日曬機注意事項
．為防曬傷皮膚，一定要塗抹防曬油
．建議使用助曬劑，既能避免曬傷，又可加速曬黑
．上午10時至下午3時為陽光最強時刻，最好避免這段期間曝曬，降低曬傷機率
．日曬機已知會提高罹患皮膚癌風險，不建議為了曬黑皮膚而刻意使用這類儀器

(蘋果日報)
--
雅虎微軟搜尋聯手 力拚Google

雅 虎執行長巴茲（Carol Bartz）（見圖，美聯社）女士說：「這項協議將為雅虎、使用者與業界帶來豐富的價值，為網際網路創新與發展的新年代奠定基礎。」微軟執行長鮑默 （Steve Ballmer）則說：「微軟與雅虎深知網路搜尋潛力無窮，這項協議衍生的規模與資源，將協助我們開創網路搜尋的未來。」

網際網路搜尋業先驅雅虎（Yahoo!）與電腦軟體業鉅子微軟（Microsoft）廿九日宣布達成十年合作協議，雙方的搜尋事業將緊密結合，聯手挑戰 Google的搜尋霸業。微軟將為雅虎提供技術與資金，雅虎則成為兩家公司搜尋廣告（search ads）的全球行銷尖兵。

雅虎執行長巴茲（Carol Bartz）女士說：「這項協議將為雅虎、使用者與業界帶來豐富的價值，為網際網路創新與發展的新年代奠定基礎。」微軟執行長鮑默（Steve Ballmer）則說：「微軟與雅虎深知網路搜尋潛力無窮，這項協議衍生的規模與資源，將協助我們開創網路搜尋的未來。」

雙方宣布達成十年合作協議

雅虎與微軟合作協議的要點還包括：

●微軟獨家取得雅虎核心搜尋技術的十年授權，得以將這些技術與自家現有的網路搜尋平台整合。

●微軟的搜尋網站「Bing」成為雅虎各網站「演算法搜尋」（algorithmic search）與付費搜尋（paid search）的專用平台。但雅虎在其他領域仍使用自家技術與資料。

●兩家公司的自助式廣告（self-serve advertising）由微軟的AdCenter平台統整。搜尋廣告的費用也由AdCenter的自動拍賣功能決定。但兩家公司的展示型廣告（display advertising）業務與行銷仍各自獨立。

●對於雅虎擁有與經營（Ｏ＆Ｏ）的網站，微軟在前五年將支付網路流量獲取成本（ＴＡＣ），計算方式是網站搜尋營收的八八％。此外微軟也保證雅虎在每個國家的每筆搜尋營收（ＲＰＳ），期限是協議在該國施行後的十八個月內。

●雅虎仍將「擁有」其網站的使用者經驗。為了保護消費者隱私，兩家公司的資料交換將局限在必要的最低水平。

協議應可在兩年內全面施行

雅虎與微軟預計，如果監管單位明年初核准，協議應可在兩年內全面施行，日後每年將為雅虎創造五億美元的營業利潤，省下兩億美元的資本支出，增加兩億七千五 百萬美元的營運現金流量。兩家公司已設立聯合網站（www.choicevalueinnovation.com），為消費者、廣告主與網站經營者提供更 詳盡協議訊息。

微軟去年曾計畫以四百七十五億美元併購雅虎，但雅虎堅持要五百卅億美元，並拉攏Google以制衡微軟，三方纏鬥數月之後，微軟的計畫破局，但雅虎與Google的合作也胎死腹中，雅虎則在金融風暴中遭到重創。

巴茲今年一月接替雅虎共同創辦人楊致遠擔任執行長之後，對微軟的態度轉趨友善，重新開啟雙方合作的契機。

Google Earth抓出坡地違規、濫墾

即使地形地貌因天災、濫墾而改變，台北市產業發展局坡地保育科股長陳守強還是能利用Google Earth衛星影像平台，結合Garmin衛星定位系統，精確定位出坡地違規或災害事件之正確位置與面積，讓違規坡地案件難以遁形。日前爆發台北縣市交界 的大香山濫墾案，早已被這套系統發現並發揮佐證功能。

北市產發局長陳雄文表示，北市有五個山系、山坡地面積約一萬五千公頃，卻只有十八個巡山員，除了巡山員最怕碰到的土石流外，部分坡地濫墾的不法人士，往往在巡山員前往查訪時祭出放狗咬人、刺破輪胎等惱人情形。

衛星影像定位 輕鬆揪出不法

另外，地形地貌改變也可能導致巡山員因證據不足，無法順理成章進入勘查，但有了這套科技結合充分資訊，許多坡地違規並造成地形地貌改變案，都可做為違規案件訴訟的決定性證據。

陳守強表示，應用航空照片、民政局的山坡地區界圖及環境地質資料，結合衛星影像，判斷違規案件地形地貌之變化，作為違規案件訴訟程序之決定性證據，成功開 創出「北市山坡地空間管理Taipei Earth服務系統」，誤差度可以精確達到一部汽車大小面積。他舉例，辛樂克颱風期間，透過山坡地空間管理Taipei Earth服務系統，市府才能在第一時間定位內湖碧山路崩塌遭阻斷之正確位置及長度。

誤差度 僅一部汽車大小面積

南港區山坡地上的一處合法土資場，經由「台北市山坡地空間管理Taipei Earth服務系統」發現有越界堆填土石方，由於證據明確，業主也只能心服口服地繳交新台幣十萬元罰鍰，並依照市府的要求立即改善。

另在內湖保護區林地目濫墾案中，由於違規人士在單進、單出的山下通路設下門禁，讓市府巡查員無法立即發現，才能讓濫墾範圍逐漸擴大，後經市府「台北市山坡 地空間管理Taipei Earth服務系統」發現揪出不法，才能連續開出違規人兩張卅萬元的罰單。陳雄文表示，從北市的幾個個案證明，「台北市山坡地空間管理Taipei Earth服務系統」可作為坡地管理之有效工具。

(中國時報)
--
無父之人/郝譽翔

一個無父的青年，展開了獨自離鄉、漂泊四海的旅程，而少年漂泊的，竟不只是魯迅一人而已，在二十世紀初年，這群無父孤兒的隊伍，規模竟是超出我們想像中的龐大。

強大的父親，是許多創作者一生的陰影。譬如我最鍾愛的瑞典導演伯格曼便是，那陰影幾乎為他所有的電影打底，就像是音樂中不斷出現的頑固低音。

同樣以作品來驅逐父親夢魘的，還有卡夫卡。我極喜愛他一篇早年的小說〈判決〉，看了全身發冷。小說中的父親對兒子大喊：「我原以為你是純真的孩子，但其實 你是惡魔。我現在就要判你死刑！命令你從此永遠消失！」而兒子奔出家門，來到天橋上，當他握著欄杆，一躍而下時，只留下了輕輕的一句：「親愛的爸爸，我是 如此的愛你。」父子之間的愛與恨，已不再是可以一刀兩切的事物了，而是終生無法解脫，甚至是死，也都無法了結的折磨。

不過，如此殘酷的父子衝突，在中文作家的身上卻比較少見，除了王文興的《家變》，但就連《家變》中的父親，也還算溫和怯懦。相反的，現代中文作家對父親似 乎更為依戀，尤其是五四一代的文人。我們總以為，五四青年就是要「打倒孔家店」，反抗倫常，但閱讀他們實際的作品和為人，卻發現沒這麼簡單。魯迅、胡適都 是有名的孝子，而魯迅之所以學醫，更是因為少年時，父親被庸醫所誤，故早早撒手人寰，而在他心中埋下了不可磨滅的創傷。父親早逝，連帶的是家族的瓦解和破 產，親友露出冷淡的真面目，而故鄉也就變得陌生，不再可親，甚至是可憎的了。

魯迅的厭惡紹興，大半原由於此。從此一個無父的青年，展開了獨自離鄉、漂泊四海的旅程，而少年漂泊的，竟不只是魯迅一人而已，在二十世紀初年，這群無父孤 兒的隊伍，規模竟是超出我們想像中的龐大。只要查閱一下誕生在一九○○年前後──也就是所謂五四「學生一代」作家的生平，便會發現擁有類似經歷的人還真不 少，而且頗堪玩味的是，他們尤以南方人居多。

譬如茅盾（1896-1981），出生在浙江水鄉烏鎮，太平天國亂時，烏鎮被清兵焚燬，從此沒落，而茅盾的父親參加鄉試未中，一病不起，竟在他八歲那一 年，含恨而逝。郁達夫（1896-1945），同樣是浙江人，三歲時父親病死，他和母親被逐出家門，展開了一段流浪的悲劇生涯。郁達夫曾以「破落鄉紳的 家」來自述身世，還把故鄉比喻成為「既無恆產，又無恆業，沒有目的，沒有計畫，只能同蟑螂似地在那裡出生、死亡、繁殖下去」的「蟑螂之窟」。而出生湖南的 田漢（1898-1968），八歲時父親病逝。祖籍福建的鄭振鐸（1898-1958），年少時，父親在蘇州當縣衙幕僚，精神失常病故。至於丁玲 （1904-1986） 也是幼年喪父，四歲便跟著寡母離開家門，輾轉漂流。

他們的童年經驗十分雷同：父親早亡，家產被親人瓜分，導致小小年紀就四處漂蕩，也充分見識到了人世的無情和殘酷。如此一來，儒家的倫理早就在現實生活潰 散，也無須等待這一群「無父」甚至「無家」之人來推翻了，而反倒在他們的筆下，對「父」流露出濃厚的不捨與眷戀。東、西現代文學之不同，於此也就稍稍可 見。

(中國時報)
--
新興民主的危機/張鐵志

艾斯坦米諾娃（Natalya Estemirova）（見圖，美聯社）

七月十五日，五十歲的艾斯坦米諾娃（Natalya Estemirova）被子彈穿透了她的腦袋、胸膛。倒在血泊中的她是車臣最著名的人權工作者，並且一直被政府威脅。人權組織相信，這起暗殺事件和車臣政 府以及俄國政府有關，因為人權組織一再被政府恐嚇。二○○六年十月，一名俄羅斯的資深人權記者Anna Politkovskaya也被暗殺。諷刺的是，以Politkovskaya為名的人權獎項在第二年就是頒給了艾斯坦米諾娃。

艾斯坦米諾娃死亡的同時，在另一個土地上，非洲國家尼日，數萬名民眾走上街頭高舉著旗幟抗議。因為他們已擔任十年的總統要修改憲法，以尋求無限期連任。法 院說這是違憲，但總統解散法院，又解散國會、逮捕反對人士、關閉電台。這個國家在九○年代開啟民主轉型，經歷兩次總統選舉，失敗者都乖乖回家，並且有一個 敢言的反對黨。但如今卻出現新興民主最罪惡的誘惑：強人對絕對權力的執迷。

此外，別忘了就在上個月，中南美洲宏都拉斯的政變，以及伊朗總統大選舞弊所引發伊朗大規模的街頭暴動，是如何攫取世人的眼光。而這些事件，都體現了新興民主的巨大危機。

整整二十年前，一九八九年，柏林圍牆倒塌，從蘇聯到東歐的極權體制瓦解了，有人以為歷史終結了，而句點後面寫的是自由民主。從一九七○年代中期開始的第三波民主化浪潮，到那時約有九十個國家進行民主轉型，許多人充滿樂觀。

然而，正是在柏林圍牆倒塌之後的九○年代，學界開始認識到過去的民主化理論或美國的外交政策的一個重大謬誤：他們彷彿以為威權體制瓦解了，舉辦了民主形式的選舉，公民有了投票權，就代表這個國家叫做民主了。這是一種所謂「選舉主義的謬誤」。

民主的確立以及深化有賴許多制度性條件。民主不只是選舉，還包括對人權或公民權利的保障，以及強調垂直和水平的責任（vertical and horizontal accountability）的制度設計。「垂直責任」強調的是一個真正民主的選舉之外，還需要有對選舉支出規範，和公民審議的機制等。水平責任則是強 調國家機構彼此之間的制衡，例如國會和法院對行政權力的制衡。

當代知名民主化研究學者歐當那 （Guillermo O'Donnell）就指出，許多拉丁美洲國家在民主化之後出現民選強人。他們以為獲得選民的選舉委託後，就有民主正當性，因此遂行強人政治、擴張行政權 力、迴避國會監督。這就是嚴重缺乏水平責任。他把這種特殊民主型態稱為「委託式民主」（delegative democracy）。

史丹佛大學教授賴瑞戴蒙（Larry Diamond）在最新出版的中譯著作《改變人心的民主精神》，就觀察到在第三波民主化中出現一股民主衰退的潮流。從九○年代後期至今，非洲的肯亞、辛巴 威，拉丁美洲的秘魯、巴拉圭到海地，以及後共產國家如塞爾維亞、烏克蘭，乃至於亞洲的馬來西亞，都結合了某些民主原則和威權治理，他們雖然建立起普選制 度，但卻出現強人政治，或者嚴重侵犯人權，因此被認為是一種「混合體制」。學界也發明不同名詞來形容這些體制：「選舉式民主」、「非自由主義的民主」、或 「競爭式威權主義」等等。

這種民主停滯或倒退的情況在近年更為嚴重。美國自由之家（Freedom House）在二○○九年一月所公布的全球政治自由報告指出，從一九九四年以來，全球的自由度第一次出現連續三年倒退。此外，政治自由成長和政治自由倒退 的國家的相對比例，在二○○八年出現一九八九年以來最大的。當前經濟不景氣的時刻，更容易讓統治者以危機時期的名義，以搶救經濟之名，忽視民主體制的規範 與制度。

台灣自一九九六年總統直選以來，雖然大體上完成形式上的民主化，但是還有太多威權時代殘留的法律與文化，如集遊法，即使國民黨提出修改版，但依然是以限制 人民集會遊行自由為主要精神；政府亦有越來越保守化的趨勢，如最近三讀通過的行政中立法就嚴重限制學術自由，引發中研院研究人員抗議。

的確，民主體制的維繫絕對不是只有選舉，而是要讓各種民主制度都發揮強大功能：政黨、國會和地方政府，當然更重要的是公民社會。如果這些體制不能產生有意 義的、在投票之外的公民參與，只淪為讓某些政治菁英支配整個公共領域，這就是民主的真正危機。更重要的，是如戴蒙教授所說：「民主要能維持下去，政治菁英 必須聆聽公民的聲音、強化公民對政治的參與、容忍他們的抗議、保障他們的自由，和回應他們的需求。」

(中國時報)
--
微軟雅虎結盟 向Google宣戰

在經過長達數年的談判後，全球軟體龍頭微軟公司終於在二十九日說服網路搜尋排名第二的入口網站巨擘「雅虎」攜手合作，共同挑戰網路搜尋引擎霸主Google的線上廣告江山。

爭奪線上廣告江山

根據這項非現金支付交易，雅虎將在自家網站上使用微軟新推出的搜尋引擎Bing，並成為兩家公司的優質搜尋廣告主業務的全球獨家代理商。微軟將可藉此擴張其搜尋引擎的市占率，雅虎則可創造出更高的搜尋廣告業績。

不過，雙方合作的項目僅限於網路搜尋及相關廣告收益，在其他產品方面，則保留完整的獨立性。協議為期十年，將提交美國監理機關審查。

雅虎表示，透過這項協議，該公司每年將可增加約五億美元營收，每年並可節省約二．七五億美元的搜尋技術研發支出。雅虎執行長巴茲女士說，這項合作計畫為網路創新與發展的新紀元打下了根基。

微軟去年曾提議以四百七十五億美元收購雅虎，最後鎩羽而歸。微軟執行長巴爾默說，這項交易將使得Bing更能和Google競爭，微軟董事會也「完全且無異議地支持」這項協議。

雙雄合璧 市占率仍不到Google一半

微軟與雅虎結盟後，將立即縮短與Google的差距。根據統計，六月Google在美國搜尋市場占有率為六十五％，微軟與雅虎分別只有八．四％與不到二十％，合計不到Google的一半。

由於雙方合作涉及的技術都是在幕後運作，網友將不會發現雅虎或微軟網站出現明顯改變。不過，這項合作計畫也可能因為減少網路搜尋競爭者的數量，而遭到美國司法部的反對或反壟斷審查，兩家公司打算主張，這項交易能提供有別於Google的更佳服務，有利於競爭。

(自由時報)
--
東台灣31小時連震34次 最大規模5.1 學者憂有強震

東 部地區近日地震頻繁，單是前天下午四時四十五分到昨晚十一時十二分，三十一小時內出現三十四次有感地震，其中三十二次的震央集中在宜蘭南澳以南到花蓮秀林 一帶，雖然氣象局強調是正常的能量釋放，但有地質學者憂慮，這些地震可能是序列地震的前震，不能排除後續可能有一個大主震的可能性。
根據氣象局觀測資料顯示，從前天下午四時四十五分到昨晚十一時十二分為止，從宜蘭南澳到台東市共發生三十四次有感地震，芮氏規模從三點四到五點一不等，其中震央在宜蘭南澳地震站南方約十八公里周遭兩公里內的區域就二十八起，最大震度宜蘭南澳四級，其餘三級以下。

氣象局：正常釋放
氣象局地震測報中心主任郭鎧紋指出，東部地區位歐亞大陸板塊與菲律賓海板塊交界處，由於板塊碰撞擠壓，經常會出現高頻率的地震活動，過去兩天地震就是因為板塊擠壓釋放能量所致。「東部地區小地震多是一個接一個，屬於正常能量釋放，民眾不需擔心。」
宜蘭縣南澳鄉金洋村村長范守臣昨說：「最近地震的確比較頻繁，一天內就感覺到四、五次，還好情況都不嚴重，還不會太擔心。」

專家：勿掉以輕心
台 灣大學地質系教授陳宏宇認為，雖然小地震有助能量釋放，但頻率偏高顯示該地層活動頻繁，可能還有能量未完全釋放，這些能量若從島內的活動斷層釋放，後果不 堪設想，政府及民眾不可忽視。另外，過去兩天地震震央密集出現在南澳以南十八公里周遭兩公里內，不能忽略後續發生大主震的可能。
台大地質系教授陳于高及中央大學地球科學系副教授李錫堤則認為，東部同一地點密集發生小地震相當常見，近日情況不算異常。

(蘋果日報)
--
太誇張 貨車國道逆駛 害3車追撞 稱吃了抗憂鬱藥

YouTube 網站前天出現一段一輛貨車在高速公路逆向狂飆，其他車輛驚嚇閃避時，還發生追撞車禍的影片，網友大罵：「太誇張了啦，高速公路逆向行駛，不要命了嘛！」警 方查知影片是中山高斗南路段前天發生的車禍片段，這名離譜開車的駕駛已落網，除罰款外，還被依公共危險法辦。

醫澄清：吃藥不會釀禍
警 方說，這名肇事駕駛是五十四歲有憂鬱症的程姓男子，前天上午約七時四十分，駕駛小貨車從西螺交流道（南下二百三十公里處）上中山高速公路往南行駛，開不到 兩公里，竟在中間車道迴轉，行駛在後方的三菱轎車嚇了一大跳，緊急閃進內側車道，但後方另一輛貨車反應不及，直接撞上前面的三菱轎車，後方多輛車也紛紛閃 避，現場一團亂，程男卻視若無睹繼續逆向行駛。
程男後來在西螺交流道欲下高速公路時，和正要開上高速公路的福特轎車撞個正著，總共近兩分鐘的驚魂記，程男和十餘車輛擦身而過、造成四車兩起事故，所幸都僅有車損，並無人受傷。
程男向警方說，「當時不知被什麼牽去，才會在高速公路迴轉。」前天早餐後他吃了抗憂鬱藥，開車從西螺交流道上高速公路，也不知想什麼，就突然迴轉想折返回家。國道斗南分隊長謝天中表示，程男逆向行駛可處三千至六千元罰款，還得被依公共危險罪送辦。
嘉義陽明醫院身心科醫師王家麟說，傳統抗憂鬱藥服用後易有口乾、便祕、視力模糊等副作用，新一代藥物頂多有噁心、頭暈等症狀，不會衝動去做平時不敢為之事，建議陳男應向心理醫師求助。

(蘋果日報)