2023年1月3日 星期二

新聞自選輯 20230103 俄烏衝突篇

更新時間:19:58

*無懼俄空襲威脅! 烏克蘭歐盟高峰會2/3基輔登場

在烏俄兩軍於烏克蘭東部苦戰、俄國頻頻空襲烏國各地之際,烏國總統澤倫斯基辦公室2日發表聲明指出,烏方與歐盟將在2月3日於基輔舉行高峰會,討論財務和軍事支援。

《法新社》3日報導,烏國總統辦公室在聲明中指出,澤倫斯基在他今年首次與歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)的電話交談中,討論這次高峰會的細節,雙方決定2月3日在基輔舉行下屆烏克蘭-歐盟峰會,並同意加快準備腳步。

兩位領袖也討論到提供「適當」武器給烏國,以及向烏提供一筆新的190億美元(約5880億台幣)財務援助計畫等事項,澤倫斯基一直希望這筆援助的第一次撥款能在本月就交付烏方。

上個月,歐盟在一項有「巨型交易」(megadeal)之稱的協議中,為這項援烏方案鋪平道路,其中包括實施15%的全球最低企業稅率。

在歐盟採取此一舉措之前,澤倫斯基動之以情地請求歐盟27國成員國,勿讓歐盟內部的糾紛妨礙對烏國的支持。

*烏軍兩天擊落80架無人機 澤倫斯基:俄軍想消耗烏克蘭防空能量

進入2023年,俄羅斯持續以飛彈與無人機攻擊烏克蘭,烏克蘭總統澤倫斯基2日在夜間談話中指出,俄羅斯計畫使用「見證者」(Shahed)自殺無人機進行一場持久戰,目的就是要耗盡烏克蘭的防空系統及能量。

澤倫斯基2日表示,今年才過了兩天,在烏克蘭上空擊落的伊朗無人機就已經超過80架,這些數字在不久後可能會持續增加,這幾週的夜晚可能會非常不安穩。

澤倫斯基指出,俄羅斯正計畫「見證者」無人機進行長期攻擊,這波攻擊的目的就是要耗盡烏克蘭的防空系統及能源部門,讓人民筋疲力盡,「我們必須確保俄軍的目標向其他目標一樣無法達成,必須為此竭盡全力」。

*侵烏以來最慘遇襲之一 俄證實63人陣亡引爆國內怒火

俄羅斯2日在侵烏戰爭中遭到致命襲擊,俄方證實有63人喪生,引爆國內砲聲隆隆。

《路透》報導,俄國國防部週一承認,有63名士兵因烏克蘭襲擊而喪生,俄羅斯國內的部落客要求懲罰指揮官,因為他們把士兵安置在彈藥庫旁。俄羅斯國防部表示,事件發生於烏東城市馬基伊夫卡(Makiivka),該地遭烏克蘭使用美製海馬斯(HIMARS)發射出的火箭擊中。

烏克蘭方面表示,死傷人數高達數百人,與俄方提出的數字相差甚遠。

烏東前親俄軍官、知名俄國國家主義軍事部落客吉爾金(Igor Girkin)表示,事發地點一旁是彈藥庫,而且明明是軍事設施,卻沒有做好偽裝。另外也有當地知名部落客痛批,到底是誰想出要把大量士兵安置在同一棟建物裡。

怒火還延燒到國會,有俄國議員要求軍方對烏克蘭與北約執行報復,並進行嚴格的內部分析,另外還有議員要求指揮階層負起法律責任。

報導特別提到這次事件相當特殊,俄國幾乎從未承認因單一事件釀成數十人死亡,即便公布,數字也都很低,像是先前莫斯科號遭擊沉,莫斯科也僅承認有1人死亡。

*超猛! 烏軍總司令稱「已收復4成國土」 戰爭前線達1500公里

烏俄戰爭迄今逾10個月,俄羅斯持續利用伊朗製「見證者」自殺無人機攻擊烏克蘭,不過烏國總統澤倫斯基昨指出,當地時間從元旦至2日為止共擊落約80架無人機,而烏克蘭武裝部隊總司令扎盧茲尼(Valeriy Zaluzhny)本週一表示,俄軍過去1年以來在烏克蘭所佔領的國土,截至目前為止烏軍已從中收復4成。

根據《CNN》報導 ,扎盧茲尼2日在社群平台「Telegram」發布2022年總結貼文中提及,烏克蘭武裝部隊從俄軍手中收復全面入侵期間所佔領的4成領土,「而俄羅斯從2014年開始所佔領領土中,我軍也收復其中的28%土地。」

扎盧茲尼透露,目前戰爭的前線多達1500公里,目前烏國武裝部隊已經在17個歐洲國家接受軍事訓練,他直言「由於國際合作夥伴,才有機會訓練2萬多名烏克蘭的士兵,在2022年有超過60萬居民撤離敵對地區,我方也運送逾200萬噸人道主義物資。」

*俄軍在自殺無人機上寫「新年快樂」 基輔警局長:野蠻人......

進入2023年後,俄羅斯持續以飛彈與無人機攻擊烏克蘭,烏克蘭總統澤倫斯基表示,俄軍在1月1日和1月2日發射了80多架伊朗製的「見證者」自殺無人機,但全部被擊落。而基輔警方發現無人機殘骸後,發現俄軍在無人機上面以俄文寫下「新年快樂」,十分戲謔。

基輔警局局長內比托夫(Andriy Nebytov)在臉書貼出基輔市區內的無人機殘骸照片,無人機尾翼殘骸上以俄文寫著「新年快樂!!」。內比托夫表示,這就是那些「稱兄道弟之人」在新年期間「問候」的一部分,可以說是非常廉價且沒有格調,真正的「野蠻人風格」。

內比托夫表示,這些無人機殘骸並不是出現在有激烈戰鬥的前線地區,而是出現在孩子們玩耍的操場上,「這是民眾必須了解恐怖主義國家及其軍隊的相關資訊」。內比托夫感謝烏軍防空部隊的優秀表現,若沒有他們的專業應對,黎明過後的早晨不會如此平靜。內比托夫呼籲民眾隨時注意空襲警報,若注意到空中目標,請撥打熱線通知當局。

*塗鴉藝術家班克西在烏克蘭壁畫遭竊 幕後策劃者恐被監禁12年

英國知名塗鴉藝術家班克西(Banksy)去年11月曾證實,曾親赴烏國並在破敗牆垣上留下創作,作為表達對烏國抵抗俄軍的支持,然而有部分畫作遭人有計畫切下整面牆並帶走,對此烏克蘭內政府本週一表示,主導切下位於小鎮荷斯托梅(Hostomel)作品的幕後策劃者,可能面臨最高12年的監禁。

據《路透》指出,班克西於去年11月親赴烏克蘭留下7幅塗鴉繪畫,其中有1幅畫在荷斯托梅,這幅畫卻在2022年12月2日被他人從牆壁上切下後消失。官員透露,這幅班克西在荷斯托梅所留下的作品,上面為1名穿著浴袍、戴著防毒面具且手持滅火器的女子。

烏克蘭內政部2日表示,如果罪名成立,涉嫌將班克西在烏國城鎮壁畫切割下來的幕後策劃主嫌,有可能面臨最高12年監禁,烏克蘭內政部官網也宣布,當局認為策劃這起行動策劃者已經接獲「到案說明的通知」。

烏克蘭內政部聲明提到,此幅由班克西繪製的作品價值超過900萬荷林夫納(hryvnia),約等於24萬3900美元(合約新台幣755萬元),犯罪分子試圖使用木板和聚乙烯將壁畫運走,幸虧由於市民、警方和其他安全部隊得以成功逮捕嫌犯,目前這幅壁畫已被收回。

據悉,班克西於去年11月曾證實,親赴烏克蘭多個遭受俄軍猛轟摧殘地點,繪製包括這幅遭竊壁畫和其他6幅作品。

*烏軍「海馬斯」砲轟烏東擊殺近400人 俄國防部:63人陣亡

俄羅斯國防部今(2)日宣布,烏克蘭對烏東城市馬基伊夫卡(Makiivka)的攻擊中,有63名俄軍喪生;不過此數字與烏克蘭方面給出的數字相差甚遠,烏軍認為有近400名俄軍身亡。

《法新社》報導,俄羅斯國防部在聲明中指出,「由於4枚帶有高爆性彈頭的飛彈攻擊了一個臨時佈署點,63名俄羅斯軍人被殺。」

烏克蘭軍方則指出,在頓涅茨克(Donetsk)東部的俄羅斯佔領區的馬基伊夫卡,有將近400名俄軍陣亡。

先前有俄國官員聲稱,烏軍在跨年夜當天至少以「海馬斯」多管火箭系統(HIMARS)轟炸了馬基伊夫卡,造成至少15人受傷。

當地由俄羅斯任命的官員貝茲索諾夫(Daniil Bezsonov)表示,被砲火打中的是一所職業教育學校,不過它被俄軍當作軍營使用。

*要動用核武了? 俄宣布3款戰略轟炸機投入戰爭

國際傳真社(Interfax)報導,俄羅斯空天軍遠程航空司令部指揮官科比拉什(Sergei Kobylash)1日正式宣布,空天軍可攜帶核武的Tu-95MS「熊式」、Tu-160「白天鵝」以及Tu-22M3「逆火」等3款遠程戰略轟炸機,今年將投入對烏克蘭的「特別軍事行動」。

科比拉什中將表示,在相關作戰和戰鬥訓練過程中,俄空天軍計劃動用這3款遠程轟炸機,而遠程航空兵在2023年的最重要任務,仍然是保持高水平的戰備狀態、戰鬥訓練、航空裝備和武器的適用性,以及發展新型現代化軍事裝備。

空天軍是2015年由俄國空軍與航太防衛軍合併的軍種。Interfax報導稱,空天軍的遠程轟炸機隊,是俄羅斯「核三位一體」(nuclear triad)的一環,能夠發射核飛彈和傳統飛彈,特別是Tu-95MS曾在2022年10月的演習中,被用於實施報復性核打擊。

報導稱,今年俄羅斯空天軍的遠程航空兵,將接收首批最新升級款的Tu-95MSM以及Tu-22M3戰略轟炸機,其中Tu-22M3(北約代號「逆火」,Backfire)是一種可變翼、超音速的遠程戰略和海上打擊轟炸機,分析家認為,它的出現,代表了戰爭的重大升級,該型轟炸機在冷戰時期就頗受北約忌憚,它具有高速與高載彈量的性能,飛行高度很高,不可能利用肩射飛彈擊落。

「Tu-22M3M」主要升級為配備新型引擎,並升級航電系統,武器酬載量也獲得提升,可配備各式新型飛彈。

此外,據稱升級的Tu-95MSM(北約代號「熊」,Bea)將能夠攜帶8枚巡弋飛彈,比過去4枚增加1倍,並且有新的飛行控制、導航和通訊系統,大大延長飛機的使用壽命。

科比拉什曾透露,這些升級後的遠程轟炸機,都將重新配備新型高超音速巡弋飛彈。

*俄軍新年連3晚空襲 烏克蘭:最新一波無人機全擊落

俄羅斯在新年假期期間,已連續3晚對烏克蘭發動空前的空襲,鎖定民間目標,加強空戰行動。但烏克蘭今天表示,烏方已擊落最新一波大規模攻擊中的所有無人機。

路透社報導,俄羅斯在新年期間對烏克蘭城市發動夜間攻擊,包括距離戰事前線數百公里遠的首都基輔。這標誌著俄國在戰術上的改變,此前俄國當局多月來大約每隔一週發動這類攻擊。

俄國在去年12月31日跨年夜對烏克蘭發射數十枚飛彈,並且出動伊朗製「見證者」(Shahed)無人機,之後於1月1日及2日再派出數十架這款無人機。

但烏克蘭當局今天指出,烏方已擊落最新一波空襲中的所有39架無人機,包括在首都基輔上空擊落22架無人機。

烏克蘭總統府幕僚長葉爾馬克(Andriy Yermak)在加密通訊軟體Telegram指稱,俄國多月來一直試圖摧毀烏方能源基礎建設,但因為烏方取得較好的防禦能力而失敗。

他提及:「他們現在正尋求管道,試圖以某種方式攻擊我們,但他們的恐怖戰術將無法奏效。我們的天空將會成為屏障。」

(自由電子報)
--

*烏克蘭證實跨年夜襲敵營 俄認10個月來最大戰損

烏克蘭今天證實在跨年夜襲擊在東部的俄軍,俄方表示在烏東城鎮馬克耶夫卡折損63名軍人。外媒報導,這是俄國10個月前對烏開戰以來,承認單一事件陣亡人數最多的一次。

綜合法新社和路透社報導,烏克蘭武裝部隊參謀總部在聲明中說,烏克蘭東部頓內茨克州(Donetsk)城鎮馬克耶夫卡(Makiivka)的敵軍有多達10個單位的各類型軍事裝備在12月31日被摧毀及受損。

俄羅斯國防部罕見承認有63名俄軍在跨年夜的猛烈爆炸中陣亡,爆炸地點是俄軍作為臨時營房的馬克耶夫卡一所前職業學校。

俄羅斯國防部說,從美國製「高機動性多管火箭系統」(HIMARS,簡稱海馬士)發射的4枚飛彈攻擊此處,並說有2枚飛彈被擊落。烏克蘭說俄軍約有400死300傷,但親俄官員稱這是誇大。

法新社報導形容,這是俄羅斯總統蒲亭(VladimirPutin)去年2月24日出兵入侵烏克蘭以來,俄羅斯國防部在這場曠日持久的衝突中通報最多軍人陣亡的一次。

英國廣播公司(BBC)報導也說,這是俄烏戰爭10個月前開打以來,莫斯科當局承認在單一事件陣亡人數最多的一次。

多名俄羅斯軍事部落客說,烏方這波攻擊造成巨大破壞的原因是俄軍將彈藥存放在與營房相同的建築物中,而指揮官原本就知道此處位在烏克蘭飛彈射程範圍內,卻仍將士兵安置在彈藥庫旁,因此這些民族主義部落客要求懲處指揮官。

此外,俄羅斯在新年假期期間,已連續3晚對烏克蘭首都基輔等城市的民用目標發動空襲,烏克蘭今天說,烏軍已擊落最新一波空襲中的所有39架無人機。

烏克蘭官員表示,他們的成功證明了俄羅斯近幾個月來大量發射飛彈和無人機,以摧毀烏克蘭能源基礎設施的戰略逐漸失敗,烏軍加強防空能力見效。

*俄烏戰爭將滿一年!烏軍總司令:已收復40%被俄占領領土

烏克蘭武裝部隊總司令中將札魯茲尼(Valery Zaluzhny)2日表示過去一年中,俄羅斯發動入侵之後佔領領土中有40%已被解放。

CNN報導,札魯茲尼在Telegram上發表的2022年總結中提到「武裝部隊解放了俄國全面入侵期間佔領的40%的領土,以及自2014年以來便被俄國佔領領土的28%」,此外,札魯茲尼還提到目前戰事前線長約1500公里。

根據札魯茲尼的說法,烏克蘭武裝部隊共計在17個歐洲國家的領土上接受軍事訓練,他補充說「多虧國際合作夥伴才有可能訓練超過2萬名士兵,2022年有超過60萬人從敵對行動地區撤離,並運送超過200萬噸人道主義物資」。

*盜班克西烏克蘭壁畫 幕後主使恐被關12年

烏克蘭內政部今天表示,如果罪名成立,涉嫌將英國知名塗鴉藝術家班克西在烏國城鎮一幅壁畫切割下來的幕後策劃者,可能將面臨最高12年徒刑。

路透社報導,官員指出,班克西(Banksy)在霍斯托梅爾(Hostomel)留下的塗鴉作品,於去年12月2日被從一面牆上切下 ,壁畫上繪有一名穿著浴袍、戴著防毒面具,並手拿滅火器的女性。

烏克蘭內政部在網站上宣布,他們認為策劃此事者已經接獲「到案說明的通知」。

烏克蘭內政部的聲明表示,這個出自班克西之手的作品價值超過900萬荷林夫納(hryvnia),相當於24萬3900美元左右(約新台幣753萬元)。

聲明中說:「犯罪分子試圖用木板和聚乙烯將這幅壁畫運走。幸好有機警的市民、警方和其他維安部隊才能逮捕犯罪分子。」壁畫也已收回。

他證實自己去年11月時,在俄羅斯2月底入侵烏克蘭後一些受激烈戰火摧殘的地方,畫下這幅遭竊壁畫和另外6幅作品。

*烏克蘭能源設施遭轟炸 台灣發電機馳援

俄軍持續有系統地瞄準烏克蘭能源基礎設施,讓數百萬烏克蘭人在隆冬時無電可用,處於酷寒。烏克蘭國會議員表示,在台灣援助下購買的第一批發電機已運抵;預計約有20台發電機供關鍵基礎設施所用。

烏克蘭選民之聲黨(Golos)黨魁盧狄克(KiraRudik)昨天對中央社表示,在過去一個月裡,俄羅斯持續實施恐怖行動,奪取更多烏克蘭人的性命,攻擊更多民用設施,並對當地能源基礎設施造成莫大破壞。

「今天,我們來自世界各地的合作夥伴正竭力為烏克蘭取暖。我們非常感謝台灣一直以來的支持」。她說,在台灣援助下購買的第一批發電機已運抵首都基輔,將用於鍋爐室。整體而言,「我們預計將有約20台發電機供關鍵基礎設施所用」。

法新社指出,俄羅斯經歷了一連串軍事挫敗後,於去年10月開始攻擊烏克蘭的基礎設施,使數百萬烏克蘭民眾陷入嚴冬酷寒及無電可用的黑暗中。

「紐約時報」(The New York Times)日前報導,隨著戰爭進入最酷寒的月份,冬天本身已是武器。俄羅斯對烏克蘭基礎設施的無情打擊導致大批民眾斷電,在地下室受凍,或於火爐旁群聚取暖。

根據報導,數月來,烏克蘭靠近前線的大部分城鎮持續斷電,嚴寒是日常。居民透過囤積木材、配給發電機燃料及添衣保暖求生。烏克蘭和俄羅斯軍人則於戰壕中的凍傷及體溫過低風險下保命。天氣稍微暖些時,他們持續身處於及膝的水坑中,或在寒夜於堅硬結冰的地面上作戰。

在烏克蘭東部重鎮利曼(Lyman)等遭受嚴重破壞的城市,人們數月來更是專注在每日的生存上。另有一些居民從被轟炸的南部地區搬到親人家或其他地區的棄屋,盼望在他處更容易生存。

全球迎接2023年到來之際,俄羅斯再次對烏克蘭城市發動夜襲,包括距離戰事前線數百公里遠的基輔。

*烏軍跨年夜砲擊俄占區營房 俄軍至少63死

烏克蘭軍方表示,烏軍1日凌晨以飛彈空襲頓內次克州俄軍占領區馬克耶夫卡,擊中1處營房,約400名俄軍喪生,300人受傷。俄羅斯國防部2日證實1處營房遭烏軍以美國援助的「海馬士」多管火箭系統攻擊,63名俄軍陣亡。

俄國國防部聲明說,烏軍以「海馬士」系統發射6枚火箭彈襲擊這處俄軍暫駐地點,其中兩枚被擊落,4枚擊中營房,造成63人陣亡。法新社說,俄國發布聲明證實在烏克蘭的傷亡,相當罕見。

路透報導,莫斯科扶植的頓內次克州政府官員別索諾夫說,馬克耶夫卡1所職業學校遭到攻擊,該學校目前作為軍事人員的營房。他說,這次攻擊發生在元旦凌晨過後兩分鐘,烏軍在跨年夜眾人慶祝新年之際,以美國「海馬士」系統發動攻擊。

支持俄軍的部落客萊巴說,遇襲時營房內約有600人,彈藥也存放在同一地點,因此傷亡慘重。

烏克蘭國防部說,這次攻擊造成400名俄軍喪命。但烏克蘭並未證實以美國援助的「海馬士」多管火箭系統進行這次攻擊,只表示不會公布作戰細節。

BBC說,烏克蘭軍方經常誇大戰果,若這次消息屬實,將是俄烏戰爭開打以來烏克蘭最致命的一次攻擊。

俄軍1日對烏克蘭各地發動數10次襲擊,造成4死,2日又繼續發動空襲。烏國官員表示,俄軍整夜鎖定首都基輔和周圍地區基礎設施,摧毀能源設施並造成停電,1名19歲男子受傷送醫。

基輔市長克里琴科表示,根據烏克蘭空軍的說法,1日整夜共40架無人機襲擊烏克蘭,不過已被全數擊落。他說,其中22架在基輔上空被擊落,另外3架則在基輔周圍地區,還有15架在其他州。

克里琴科說,俄軍襲擊導致能源基礎設施遭破壞,及基輔1個區發生爆炸。目前無法立即得知這是無人機還是其他軍火造成的破壞。他也補充,1名19歲男子受傷送醫,基輔發生緊急停電。

基輔州州長庫列巴在Telegram說:「基輔州和基輔傳出很大聲響:無人機夜襲。俄軍發動多波見證者無人機襲擊,鎖定關鍵基礎設施。防空系統正發揮作用。」

*俄新年節目主持人控西方想毀俄 嗆「我們領土在擴大」

美國野獸日報專欄作家戴維絲(Julia Davis)1日推文分享俄國第一頻道新年特別節目的一段影片,戴維絲在她分享的影片中寫道:「在俄羅斯國家電視台的新年特別節目中,他們公開對西方說『俄羅斯領土正在擴大,不管你是否喜歡』。」

戴維絲還批評節目內容讓人反感。她指出,負責宣傳部門的高官與軍方嘉賓說烏克蘭是「俄羅斯南部的土地」,並嘲笑說「沒有俄羅斯的油就做不出羅宋湯」。

此外,節目中還將烏克蘭傳統樂曲《Chervona Ruta》胡亂改編,且唱這首歌的人打扮得像個老鴇。主持節目的俄國喜劇演員彼得羅相甚至在節目上痛批西方,在過去一年試圖摧毀俄羅斯。

自影片發布以來,點閱率已累積超過87萬次。

(聯合新聞網)
--
*俄營房元旦遭炸 至少63死

烏克蘭軍方表示,烏軍一日凌晨以飛彈空襲頓內次克州俄軍占領區馬克耶夫卡,擊中一處營房,約四百名俄軍喪生,三百人受傷。俄羅斯國防部二日證實一處營房遭烏軍以美國援助的「海馬士」多管火箭系統攻擊,六十三名俄軍陣亡。

俄國國防部聲明說,烏軍以「海馬士」系統發射六枚火箭彈襲擊這處俄軍暫駐地點,其中兩枚被擊落,四枚擊中營房,造成六十三人陣亡。法新社說,俄國發布聲明證實在烏克蘭的傷亡,相當罕見。

路透報導,莫斯科扶植的頓內次克州政府官員別索諾夫說,馬克耶夫卡一所職業學校遭到攻擊,該學校目前作為軍事人員的營房。他說,這次攻擊發生在元旦凌晨過後兩分鐘,烏軍在跨年夜眾人慶祝新年之際,以美國「海馬士」系統發動攻擊。

支持俄軍的部落客萊巴說,遇襲時營房內約六百人,彈藥也存放在同一地點,因此傷亡慘重。

烏克蘭國防部說,這次攻擊造成四百名俄軍喪命。但烏克蘭並未證實以美國援助的「海馬士」多管火箭系統進行這次攻擊,只表示不會公布作戰細節。

BBC說,烏克蘭軍方經常誇大戰果,若這次消息屬實,將是俄烏戰爭開打以來烏克蘭最致命的一次攻擊。

俄軍一日對烏克蘭各地發動數十次襲擊,造成四死,二日又繼續發動空襲。烏國官員表示,俄軍鎖定首都基輔和周圍地區基礎設施,摧毀能源設施並造成停電,一名十九歲男子受傷送醫。

(聯合報)
--
*降低對俄依賴 英國啟動核燃料基金

英國政府2日表示,規模7,500萬英鎊(9,050萬美元)的核燃料基金,已開放企業申請。

該基金旨在提振國內的核燃料產量,以降低對俄羅斯鈾供應的依賴。

路透報導,英國當局去年7月宣布成立核燃料基金,向鈾轉化(uranium conversion)相關企業提供獎勵。鈾轉化是指把鈾礦純化集中並加以轉換,以便加工製造核燃料,是製造核燃料過程中的關鍵環節。

核燃料基金2日開始接受申請,2月20日截止。這項獎勵計畫旨在減少對俄國的依賴,因為俄羅斯目前擁有全球約20%的鈾轉換產能。

英國政府表示,該基金已發放1,300萬英鎊,給位於英格蘭西北部的Springfields核燃料製造廠。

自俄烏戰爭爆發帶動能源能成本攀升以來,能源供應已成為各國焦點。增加核能發電量的計畫,將有助英國減少對天然氣的依賴。

(經濟日報)

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。