新聞自選輯 20220911 英國女王駕崩篇

更新時間：17:18

*白金漢宮宣布 伊麗莎白二世國葬日訂於9月19日

英國王室官員今天宣布，女王伊麗莎白二世的國葬將於9月19日上午11:00（台灣時間下午6時），在倫敦西敏寺（Westminster Abbey）舉行。

法新社報導，伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral）辭世，享耆壽96歲。白金漢宮（Buckingham Palace）證實，女王隨後將移靈至溫莎堡（Windsor Castle）聖喬治教堂（St George's Chapel），進行下葬儀式。

「衛報」（The Guardian）則報導，原本無法確定伊麗莎白二世的國葬日是否會成為國定假日，但查爾斯三世（King Charles III）今天和樞密院（Privy Council）舉行首次會議時，下達訂為假日的命令。

英國政要和高階官員組成的登基會議（Accession Council）今天稍早在倫敦聖詹姆士宮（St. James's Palace ）舉行儀式，查爾斯三世正式被宣布即位英國國王。

*拍下女王最後公開照 攝影師：很榮幸

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）於8日辭世，享耆壽96歲。一名為她拍攝最後一張公開照的攝影師透露，當時女王接見英國新首相特拉斯時，臉上帶著燦爛的笑容，心情很好。

根據《鏡報》報導，巴洛（Jane Barlow）是新聞協會的攝影師，她6日被派去拍攝女王與特拉斯合照，巴洛表示，女王看起來比上次見面更加虛弱，但仍面帶微笑。

在特拉斯抵達前，巴洛與女王獨處了幾分鐘，於是她便幫女王拍了幾張獨照，並在特拉斯抵達後，拍攝了女王的最後一張公開照，巴洛指出，能夠拍攝到最後一張公開照是她的榮幸，也是一種榮耀。

*女王過世成兄弟和解契機 威廉和哈利夫婦同框亮相

英國女王伊莉莎白二世辭世後，一度和王室「鬧翻」的哈利王子和妻子梅根，10日與兄長威廉和夫人凱特一同在溫莎城堡面對群眾，據稱是威廉主動釋出「橄欖枝」，女王之死可能是王室成員開始修復關係的契機。

香港《南華早報》報導，哈利王子和美國女星梅根結婚後，宣布卸下王室職責，並遷居美國，與王室成員幾乎鬧翻，但在祖母驟然辭世後，哈利、梅根與威廉、凱特在10日一同搭車前往女王最喜歡的其中一個住處溫莎城堡，在前往悼念的群眾面前「同框」亮相，這是4人自2020年初以來首度一起公開現身。

不過，兩對夫妻在鏡頭前沒有太多互動，而是各自與民眾握手談話、接受獻花，以及閱讀悼念花束上的卡片。

威廉與哈利在母親黛安娜王妃1997年於法國巴黎車禍身亡後，關係一直很親密，但哈利與梅根宣布不再履行王室義務、移居美國，且一再批評王室生活，包括種族歧視情形後，兩人關係便愈來愈淡。

英國王室記者透露，這次是王儲威廉向弟弟夫婦釋出「橄欖枝」，指威廉邀請薩塞克斯「公爵與公爵夫人（即哈利與梅根）加入他和威爾斯王妃」的行列。41歲民眾考爾（Raj Kaur）表示，「我認為這確實展現出王室的團結，是很讓人欣慰的景象。」

*英女王辭世 曾孫路易王子1句話暖哭全場

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）於8日辭世，享耆壽96歲，將於19日舉行國葬，王儲查爾斯繼承王位。當凱特王妃告訴3個孩子這個消息時，4歲的路易王子暖心安慰母親，讓凱特王妃十分感動。

根據《鏡報》報導，當時，威廉王子、凱特王妃、哈利王子以及梅根，一同現身在溫莎堡外，這是4人在哈利王子一家移居美國後首度同框。

而現場一名28歲的女性拉諾（Banita Ranow）表示，她聽見路易王子得知曾祖母過世的消息時，說了一句話，「至少曾祖母和曾祖父現在在一起了」，讓一旁的拉諾非常感動。

現年4歲的路易王子是威廉王子和凱特王妃的第3個孩子，也是伊莉莎白二世12名曾孫中的1人，目前是英國王位第4順位繼承人。

*回憶與女王相處時光 王儲威廉：奶奶與我同悲同喜

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）於英國時間8日與世長辭，查爾斯三世在女王辭世後繼位新任英國國王，其長子威廉及其妻凱特繼承「威爾斯親王和王妃」，威廉也成為王儲。威廉10日發表聲明向女王致敬，「世界失去一位非凡領袖，而我失去了我的奶奶」。

威廉聲明指出，他對於女王離世感到悲痛，但他也對女王懷抱感恩之心，從出生到如今已逾不惑之年，女王的智慧讓他受益良多，妻子凱特也同樣得到女王的指導與支持。威廉表示，在他最快樂的時候，女王一直在他身邊；在他生命中最悲傷的日子裡，女王也同樣在他身邊。

威廉坦言：「我知道這天遲早會到來，但還是經過一段時間，沒有奶奶在的生活才會變得真實一些。我很感謝奶奶對我及我家人的好，我也代表我這一代，感謝她在不同世代於公眾生活中做為服務與尊嚴的典範。」

威廉提到，女王有句名言是「悲傷是我們為愛付出的代價」，威廉表示：「在接下來的幾週內，我們感受到的所有悲傷都將證明我們對女王的愛。我將竭盡所能支持國王、我的父親，藉此來紀念女王。」

*黛安娜王妃傳家之寶皇冠 由威廉王子7歲女兒夏綠蒂公主繼承

英國新任國王「查爾斯三世」（King Charles III）長子、王儲威廉王子與妻子凱特王妃7歲的女兒夏綠蒂公主，將獲得已故黛安娜王妃的皇冠，將被授予「王室珠寶挑選權」，因為她是女王伊莉莎白二世去世後，第一順位女性繼承人。

綜合外媒報導，哈利王子和妻子梅根的女兒莉莉貝（Lilibet），也是候選人之一，但因為她的繼承順位比夏綠蒂後面，所以不會是由她獲得。

黛安娜王妃1997年不幸去世，得年36歲。1981年7月29日，她與查爾斯結婚時，配戴的頭飾已經有一個世紀的歷史，曾被她的2個姊姊戴過，是她們家的傳家之寶，如今將傳給夏綠蒂公主。

*英女王辭世 澳洲總理：9月22日全國放假哀悼

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）於8日辭世，享耆壽96歲。澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）今日（11日）表示，澳洲將於22日為伊莉莎白女王舉辦全國哀悼日，並訂定為國定假日。

根據《路透》報導，艾班尼斯表示，他與總督赫爾利（David Hurley）15日將前往英國倫敦，並於19日參與女王的葬禮，再於21日返國。

自女王辭世後，澳洲表示了深切的哀悼，包括國旗下半旗、暫停議會運作，雪梨歌劇院的帆形建築也點燈致哀。

*南韓總統尹錫悅 將赴倫敦參加女王國葬

英國女王伊莉莎白二世辭世，將於19日舉行國葬，南韓總統府秘書室公共關係首席秘書官金恩慧表示，總統尹錫悅屆時將前往倫敦參加女王葬禮。

據《YTN》報導，在女王逝世消息傳出後，尹錫悅便前往英國駐南韓大使館，站在女王雕像前表達哀悼之意，接著又透過社交媒體表示女王是自由的守護者，為全球許多人帶來了慰藉，其善心善行將刻印在人們心中。

*英國女王47年前搭乘日本新幹線 暴雨慢分依舊準時到站

英國女王伊莉莎白二世8日離世，日媒《產經新聞》台北支局長矢板明夫分享，伊莉莎白二世在1975年曾拜訪日本並乘坐新幹線，她還提出「聽說新幹線的時間比鐘錶還要準」。雖然當天下暴雨，加上女王的行李多達172個，讓列車一度減速行駛導致慢分，但在駕駛員持續堅持努力下，仍讓列車得以準時抵達終點。

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）8日駕崩，享耆壽96歲，國際間同致哀悼，矢板明夫於臉書也發文指出，不少日本媒體報導都提到，伊莉莎白二世於1975年訪日時曾體驗搭乘新幹線，他表示當時新幹線是全世界最先進的鐵路運輸，以高速、準時、安全、舒適等特點，被全世界媒體廣泛報導，當時英國女王在拜訪前也曾透過外交管道提出想體驗新幹線。

矢板明夫指出，伊莉莎白二世於當年5月7日抵達東京，原本要在3天後搭乘新幹線，卻剛好碰上日本國鐵正在鬧勞資糾紛，5月10日時新幹線更全線罷工，當時日本的運輸大臣木村睦男為此專程向女王道歉，並保證5月12日當女王從名古屋返回東京時，可以乘坐新幹線，女王當時在高興之餘也稱讚「我聽說新幹線的時間比鐘錶還要準」，但這句話也給日方造成了巨大的壓力。

在5月12日當天上午，由於暴雨新幹線不得不減速行駛，在抵達名古屋站時已晚了2分鐘，加上女王的行李多達172個，在全部裝好發車時，已比預定晚了3分鐘。雖然之後雨過天晴，新幹線提速行駛，但在路過富士山附近時，為了讓女王仔細欣賞窗外的風景，列車又把時速降到90公里，導致通過靜岡縣三島車站時，已比預定時間還晚了2分鐘。

眼見距離東京車站只剩下120公里了，追回這2分鐘十分困難。當時聚集在東京車站5樓的新幹缐中央指令室的國鐵幹部們大多已經放棄，但高鐵的駕駛員仍持續努力，在當時新幹線的最高時速是210公里，駕駛員則將最高時速提升到209公里，在保證安全、舒適的情況下，以1秒單位來計算每一次加速減速的時機，最終當「車輛準時通過有樂町站」的廣播傳到新幹線中央指令室時，現場爆出了巨大的掌聲和歡呼聲，新幹線也在當天下午1時56分準時駛入東京車站。女王夫婦也十分滿意這次乘坐新幹線的體驗，帶著微笑踏上了歸途。

矢板明夫也感嘆，47年前日本的國鐵員工們，以精湛的技術和認真的精神，捍衛了新幹線的尊嚴。可惜的是，今天的日本，信仰這種「匠人精神」的人，已經越來越少。他表示他也聽聞近日台灣的台鐵發生延遲，影響了很多人的生活。因此他也介紹這段過去的歷史，與大家共勉。

*普廷2003年訪英被狗狗狂吠 女王幽默回應耐人尋味...

備受愛戴的英國女王伊莉莎白二世8日辭世後，不少人回憶起這位和藹可親的女士生前種種幽默小故事。前英國內政大臣布蘭克特（David Blunkett）就憶起2003年俄羅斯總統普廷到英國進行國是訪問時的小插曲，當時女王的幽默回應相當耐人尋味。

根據英媒《每日星報》 報導，俄總統普廷因下令入侵烏克蘭受到國際撻伐，成為當前全球最具爭議的「暴君代表」。在女王伊莉莎白二世駕崩後，布蘭克特就想到普廷2003年訪問英國時發生的小插曲。時任內政大臣的他9日受訪表示，因為自幼失明，當年他也帶著自己的導盲犬出席英俄元首會晤的現場，沒想到狗狗一看見普廷就開始失控狂吠，讓布蘭克特相當尷尬。

布蘭克特當下馬上向女王道歉，沒想到伊莉莎白二世卻幽默表示：「狗狗都有有趣的本能，不是嗎？」如今看來，女王當時的回應相當耐人尋味。

英女王駕崩消息傳出後，克里姆林宮9日就表示普廷不會出席伊莉莎白二世的喪禮。事實上，在俄軍入侵烏國後，普廷早就被禁止入境英國。

(自由電子報)

--

*女王最後旅程 靈柩將行經愛丁堡抵倫敦萬民相送

英國女王伊麗莎白二世今天將踏上最後的旅程，她的靈柩將從她離世的蘇格蘭巴爾莫勒爾堡前往愛丁堡，途中料將會有成千上萬前來哀悼的民眾夾道相送。

女王的靈柩移往蘇格蘭行宮「荷里路德宮」後，明天將行經愛丁堡「皇家大道」前進聖吉爾斯大教堂。這兩地多次經歷王室歷史，也曾見證過濃濃的反英情緒。

法新社報導，女王8日以96歲高齡辭世後，遺體一直留在蘇格蘭東北的巴爾莫勒爾堡（BalmoralCastle），女王靈柩今天將由禮車載運，前往500年歷史的荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse），完成當地儀式後，才會運往倫敦。

這座女王行宮後方是火山「亞瑟王座」（Arthur'sSeat），蘇格蘭國王詹姆斯四世（James IV）開始在這個前身為「聖十字修道院」（Holyrood Abbey）的地點修築宮殿以來，至今已有數世紀為蘇格蘭和英格蘭的君王使用。

載著這位英國君主靈柩的靈車，將在歷時6個小時的路程中抵達愛丁堡。據報車隊將於上午10時出發，經由亞伯丁（Aberdeen）和丹狄（Dundee），讓沿途城鎮和村莊的哀悼者都能表達敬意，接著在下午4時抵達愛丁堡。

10日正式登基的英國新王查爾斯三世（Charles III）12日將親自前往愛丁堡進行祈禱儀式，女王的靈柩13日將由英國皇家空軍（Royal Air Force）接送到倫敦附近的諾霍特（Northolt）機場，再由專車送往白金漢宮（Buckingham Palace），14日起，靈柩將安放在國會大廈西敏宮（Palace of Westminster），供大眾瞻仰4天。

英國王室宣布，女王的國葬將於19日舉行，屆時靈柩會在皇家部隊的護送下移駐西敏寺，以舉行隆重的國葬典禮。

伊麗莎白二世在位期間常造訪荷里路德宮，每年都會在這裡舉辦約有8000人參加的園遊會。2010年，教宗本篤十六世（Pope Benedict XVI）訪英期間，就在這裡接受女王接待。

明天，新即位的查爾斯三世將陪伴母親的靈柩行經愛丁堡最熱鬧的「皇家大道」（Royal Miles）前進宏偉的聖吉爾斯大教堂（St Giles' Cathedral），查爾斯三世將在教堂內守靈。

建於1124年的聖吉爾斯大教堂（St Giles' Cathedral）是天主教教堂，曾見證英國歷史多個重要時刻。

聖吉爾斯還設有「薊花勳章禮拜堂」（The ThistleChapel）。薊花勳章是蘇格蘭最高騎士勳章，這個禮拜堂則是薊花騎士團專屬，1977年查爾斯受封為騎士團成員，伊麗莎白二世以騎士團領袖身分在場觀禮。

在1953年的感恩節禮拜上，女王在聖吉爾斯大教堂象徵性地獲授予「蘇格蘭榮光」（Honours ofScotland）—王冠、寶劍和權杖。

*查理三世登基 場內齊喊「天佑吾王」 場外高唱英國國歌

英國新王查理三世10在倫敦聖詹姆士宮舉行的儀式正式登基成為國王。數百位民眾獲准進入宮殿外庭，參與宣告國王即位的傳統典禮。

聖詹姆士宮(St James's Palace)是英國歷史最悠久的宮殿之一，由著名國王亨利八世(Henry VIII)下旨在1530年代興建。現年73歲的查理三世(Charles III)在倫敦時間10日上午10時，在這座宮殿內舉行的登基會議(Accession Council)正式即位。

會議結束後，嘉德紋章官(Garter King of Arms)懷特(David White)在其他身穿金紅色官服的紋章官陪同下，來到聖詹姆士宮修士庭(Friary Court)上方的宣詔台(Proclamation Gallery)，大聲朗讀「首要詔書」(Principal Proclamation)，宣告查爾斯三世成為國王。

當懷特要求為國王喊出三聲三歡呼時，現場穿著傳統鮮紅色制服的英國士兵高喊三次hip hip hurrah。

英國掌管新王登基程序的「登基會議」10日並舉行記者會，宣告國王查理三世登基，場內政治人物齊喊「天佑吾王」，場外民眾高唱英國國歌，這也是首次登基會議透過電視現場轉播。查理三世宣布，故女王伊麗莎白二世喪禮之日將為國定假日，一般認為是19日，但仍待官方正式宣布。

登基會議記者會於倫敦聖詹姆士宮舉行，樞密院議長摩丹特宣告女王駕崩及查理三世登基，樞密院文書官宣布「我們的國王，大英國協元首，信仰的捍衛者」後，全場高呼「天佑吾王」。

登基會議成員包括新任王儲威廉王子、王后卡蜜拉、樞密院議長及文書官，首相特拉斯、坎特伯里、約克及倫敦三位大主教等，以威廉為首陸續簽署文告。

現場觀禮者包括資深政治人物、法官及政府官員，六名前首相齊聚第一排，包括強生、梅伊、卡麥隆、布朗、布萊爾及梅傑。

登基會議第一階段結束後，嘉德紋章官到聖詹姆士宮陽台向民眾宣布新王登基，民眾高聲歡呼並唱起國歌。

英國廣播公司報導，現場轉播登基會議是查理三世批准，讓英國民眾也能觀看過程。登基文告也在愛丁堡、貝爾法斯特、卡地夫等英國其他地點宣讀。

查理三世的加冕大典因需時準備，可能要數個月後才會舉行。他在登基會議結束後旋與樞密院召開首次會議。他表示：「我深切感受到，這項重要的繼承所包含的，身為君主的任務與責任，如今已交接到我手上。接下這些責任的同時，我誓言遵循並維護憲政政府體制，為大英國協人民及全世界民眾，尋求和平、和諧與繁榮。」

查理三世登基後，威廉繼承王儲「威爾斯親王」封銜，妻子凱特則為「威爾斯王妃」。

查理在女王駕崩後即自動繼位，不過仍需登基會議程序性確認。查理9日已以新王身分接見特拉斯。

查理9日首度以英國國王身分發表演說，矢言將秉持已故女王終生服務奉獻的精神，同時也會展現屬於自己的現代化風格。

閱報秘書：英王室身後事為何用橋？

 「倫敦橋」近日成為熱門英文詞句，因為它代表英國女王伊麗莎白二世駕崩；英國政府祕密擬定的女王身後事作業流程，代號就是「倫敦橋行動」(Operation London Bridge)，詳載自女王駕崩到西敏寺國葬的十天期間該處理哪些事情，駕崩日稱為D-Day。其實，王室每位成員的身後事都有代號。去年4月過世的菲利普親王代號是Forth Bridge行動，新登基的查理三世也有，是Menai Bridge行動，都是橋，據說是象徵連結今生與來世。「倫敦橋行動」細節去年9月曝光，引起軒然大波。

*王室下一代責任加重 成大眾關注焦點

女王伊麗莎白二世駕崩，也意味著英國王室年輕一代的責任加重，威廉王儲、哈利王子兄弟10日一同亮相互動受到各界矚目，未來新一代王室走向為何將是大眾關注的焦點。王室觀察員希望哈利也許能重返核心圈，支持兄長，為其分擔肩上重任。

Majesty雜誌的總編利透(Joe Little)指出：「威廉與凱特作為新任威爾斯親王、王妃無疑會受到媒體更多關注，直到周四(女王過世)，威廉與王位之間還有個緩衝區，現在緩衝已經被移除了。」

兄弟倆的父親、新國王查理三世早在即位許久以前，就曾表態想要讓王室「瘦身」，讓全職王室成員組成更緊密的核心團體，並降低開支。

正式代表王室，每年出席數百個官方行程並進行多次海外訪問的知名「全職」王室成員並不多，這些核心王室成員包括查理三世、王后卡蜜拉、威廉凱特夫婦、安妮長公主、愛德華王子夫婦，以及大眾較不熟悉的理查王子(女王表親)夫婦。

如今威廉成為王位第一順位繼承人，並繼承威爾斯親王和康瓦爾公爵頭銜，同時繼承康瓦爾公爵領地（Duchy of Cornwall），據估計該資產價值約10億英鎊。

查理三世9日在繼位後的第一次演說中表達對威廉夫婦的厚望，並說他明白未來無法再投入如此多的時間與精力在他最關心的事務上，如環境與氣候變遷議題；現在威廉可能將更專注於這些議題，他先前已創立「捍衛地球獎」(Earthshot Prize)，預計未來十年將授予數百萬英鎊給優秀的環境舉措。

查理三世也在演說中提到哈利，表達對哈利夫婦的關愛。

哈利夫婦與一雙兒女目前定居加州，夫婦倆脫離王室後多次表達對王室的不滿，重傷王室形象，本次與威廉夫婦同聚暫時緩解雙方的緊張氣氛，許多民眾也為此感到高興。

*英女王駕崩 4歲路易王子暖回「一句話」感動凱特

英國獨立報報導，英國王儲威廉王子夫人凱特談到，她與孩子們解釋女王伊麗莎白二世駕崩時，年僅四歲的路易王子暖心回覆令她非常感動。在一旁參與悼念女王的民眾也見證這一切。

28歲女子巴妮塔．蘭諾（Banita Ranow）也是參與悼念的民眾之一，她表示凱特告訴孩子們女王駕崩的消息，「年僅四歲的路易王子表示，『至少曾祖母（女王）與曾祖父（菲立普親王）在一起了」』。

蘭諾也說，凱特與孩子們談話時情緒相當激動。她也談到看到威廉王子和哈利王子兩兄弟以及他們的夫人在歷經長久的緊張關係後，又重新團聚，「真的很棒」。

蘭諾的母親巴爾金德（Baljinder Ranow）也說：「看到王室兩兄弟重新團聚『真是太好了』，這是非常美的畫面。我感到非常激動，覺得女王陛下一定會喜歡這個畫面。我希望他們未來也能像此時這樣，兄弟與家人團聚。」

*與女王區別 英國新鑄銅板查理三世臉部將朝左

目前在市面流通的290億枚英幣銅板上，有著已故女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)肖像。女王1952年登基之後，隔年便有女王肖像的新鑄銅板推出。英國皇家鑄幣廠(Royal Mint)總共設計五款女王肖像，所有肖像的臉部都是朝向右邊。

如今將變成查理三世(King Charles III)肖像出現在銅板上，但臉部則可能朝向左邊。

根據英國王室網站介紹，從17世紀國王查理二世(Charles II)以來延續的傳統，新登基的君主在銅板上的臉部朝向，通常與前任君主相反。伊麗莎白二世銅板肖像臉部朝右，依照傳統，查理三世銅板肖像臉部將朝左。

唯一例外是「不愛江山愛美人」的愛德華八世(Edward VIII)，1936年登基，在位時間不到一年，為了迎娶離婚的美國名媛辛普森夫人(Wallis Simpson)而主動退位。

愛德華八世的父親喬治五世(George V)銅板肖像臉部朝左，愛德華八世認為銅板肖像臉部朝左較為美觀，決定打破傳統，自己的銅板肖像也要臉部朝左。

愛德華八世退位之後，弟弟喬治六世(George VI)1936年12月繼任王位，依照傳統銅板肖像臉部朝左。喬治六世1952年過世，王位由長女伊麗莎白二世繼任。

英國倫敦國王學院(King's College London)研究員費契爾(Nigel Fletcher)表示，銅板肖像臉部左右替換有實質用途，可以讓不同君主的統治期間做出明顯區分。他說，查理三世肖像的鑄幣模型完成後，便可製作新版貨幣。

1960年，伊麗莎白二世成為第一位肖像出現在英幣紙鈔的君主，因此紙鈔並不像銅板有著臉部朝向的傳統。目前約有47億張英國央行英格蘭銀行(Bank of England，BOE)發行的紙鈔正在市面流通。

英國央行總裁貝里(Andrew Bailey)8日發表聲明宣布，有關新任君主鑄幣事宜，將等到女王後事與喪禮都結束之後才會公布。

英國皇家鑄幣廠則發表聲明表示，進一步消息未來將會公布，但未說明具體時間表。聲明寫道：「我們尊重舉國哀悼的時期，我們的鑄幣工作也如常進行中。」

*政治名流憶舊事 側寫伊麗莎白二世睿智幽默

在對英國女王伊麗莎白二世逝世的哀悼聲中，前首相、國會議員和「詹姆士龐德」影星丹尼爾克雷格等，分享了他們過去和女王見面的種種，讓外界一窺女王的責任感和幽默的一面。

以下是法新社彙整有關女王的幾則軼事。

●乳酪掉地 女王秘而不宣

前首相梅伊（Theresa May）9日在下議院與議員們分享一段她在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral）與女王野餐的糗事。

梅伊說：「大家都忙著把食物和飲料擺到桌上。」

「我拿起一些乳酪放在盤子裡，準備搬到桌子上。但乳酪掉到地上，而我必須當下做出抉擇。」

「我選擇撿起乳酪，放回盤子裡，把它放到桌子上。」

「我回過頭看，我的一舉一動都被女王陛下清清楚楚看在眼裡。」

「我看著女王。她看著我，只是笑了笑。最後乳酪還是原封不動地留在桌上。」

●奧運假跳傘真唬人 女王樂開懷

從梅伊手中接過首相位置的強生（Boris Johnson）告訴國會：「我以現場目擊者身分告訴大家，女王自己開車，沒有隨扈、也沒有探員跟著，她以驚人的速度在蘇格蘭大地上馳騁。」

強生還說，女王很喜歡各界對她和「007情報員」詹姆士龐德影星丹尼爾克雷格（Daniel Craig）合演2012年倫敦奧運開幕式的反應。

當年奧運開幕式預錄短片中，女王在丹尼爾克雷格護送下登上直升機前往開幕式，當直升機抵達場地上空，預錄短片可以看到一個穿著粉紅色洋裝身影的人背著跳傘包，縱身一跳，接著鏡頭切到女王蒞臨現場的即時畫面，博得現場觀眾滿堂彩。

強生說，他曾告訴女王，「有個友好中東國家的領導人似乎真的以為，女王穿著粉紅色洋裝從直升機一躍而下，跳傘降落在奧運體育場館」。強生表示，他至今仍記得女王聽聞消息後所展現的純真喜悅。

●007不愛笑 慘遭女王調侃

丹尼爾克雷格本人則是告訴美國深夜脫口秀主持人史蒂芬柯貝爾（Stephen Colbert），女王是如何嘲弄他在大銀幕上不苟言笑的形象。

他說： 「（女王）想開個玩笑，我就成了她調侃的對象。」

丹尼爾克雷格說： 「我們當時擺好姿式等著拍照，女王開口說『啊，糟糕，他是板著臉不笑的那個』。」

丹尼爾克雷格笑著告訴主持人說，女王這麼說他「還算公正」。

●暖暖一杯茶 道盡女王的仁慈

工黨的哈曼（Harriet Harman）告訴議會，她1998年被解除大臣職務之後，女王是如何慰藉她。

她說：「我被解職之後…我的行程是空的，電話也不再響了。」

「所以當白金漢宮（Buckingham Palace）來電，大家都很詫異。」

哈曼說：「當時沒有人想和我有任何瓜葛，但女王想見我。」

「我受邀與女王喝茶，女王想藉此感謝我的服務。」

●觀光客有眼不識女王 女王跟著裝傻

前王室隨扈葛里芬（Richard Griffin）回憶起他在巴爾莫勒爾堡與女王外出時，遇到兩名美國觀光客的情景。

葛里芬在今夏女王慶祝登基70週年「白金禧」（Platinum Jubilee）活動時告訴天空新聞電視台（SkyNews）說，那兩名觀光客似乎沒有認出眼前這位是英國女王，打開話匣子之後，女王說：「我住在倫敦，但有個渡假小屋，就在山丘的另一邊。」

葛里芬回憶說，當時其中一名觀光客說：「那妳一定見過女王！」女王靈機一動說，「喔，我沒見過」，她指指身邊的葛里芬說，「這位倒是經常見到她」。

*悼伊麗莎白二世 澳洲降半旗22日全國哀悼

澳洲總理亞伯尼希（Anthony Albanese）今天表示，澳洲將於9月22日為英國女王伊麗莎白二世舉行全國追思大會，並宣布這一天為國定假日。

亞伯尼希告訴澳洲廣播公司（ABC）說，他15日將和總督赫爾利（David Hurley）一起前往倫敦，參加女王19日的葬禮，然後於21日返回澳洲，隔日舉行全國哀悼和紀念儀式。

路透社報導，總督赫爾利為英國君主在澳洲的代表，今天他在坎培拉（Canberra）的國會大廈正式宣布查爾斯三世為國家元首。

當被問到澳洲民眾將如何看待這位新君主時，亞伯尼希表示，查爾斯三世必須「開闢自己的道路」。

澳洲是除了英國之外，海外14個奉英王為國家元首的政權之一，但大致上僅作為儀式性的角色。

為向女王伊麗莎白二世致敬，澳洲目前降下半旗、國會暫時休會；澳洲地標雪梨歌劇院的風帆型建築上也投射出女王的巨幅肖像。

*短命國王？靈媒：查理3個月後交棒給威廉 面臨憲法危機

英國女王伊麗莎白二世8日駕崩，當了70年王儲的查理終於以73歲高齡繼位，成為英國史上登基時年齡最長的君主。不過，經常登上英國電視節目的靈媒戴維斯（Deborah Davies）去年曾預言，查理的國王頭銜不會擁有太久，頂多2、3個月就會傳位給深受民眾喜愛的威廉王子，而且王權更迭的過程可能出現一場憲法危機。

英國「每日星報」報導，戴維斯表示，「查理不會當國王太久，頂多2、3個月左右，他很快就會將王位傳給兒子威廉。我不知道傳位的確切原因是什麼，我只知道不是死亡，也不是什麼特別的事，但我認為威廉是一個極好的國王人選，也會是個出色的國王。」

戴維斯對威廉王子夫婦給出高度評價，表示「威廉將會是史上最好的國王、一個100分的人選，就連女王也知道，威廉和凱特是天選之人。」不過戴維斯也透露，在王權更迭的過程中，可能出現過渡時期，導致查理必須挺身而出，「我們可能會看到一場憲法危機，就像愛德華八世那時候發生的一樣」。

戴維斯過去曾精準預言新冠肺炎的爆發、菲利普親王去世等大事，因此深受英國媒體歡迎。她去年12月26日指出，查理繼任國王後，他的妻子卡蜜拉將會被封為王后。

戴維斯的預言在2個月後證實。英女王今年2月在登基70年的演講中說，希望兒子查理成為國王時，民眾能給予支持，並期許卡蜜拉屆時能被稱為王后。這是卡蜜拉獲得女王肯定的一刻，過去她被認為介入查理與黛安娜王妃的婚姻，王室曾承諾，即使未來查理繼位，卡蜜拉也不會被稱為王后。

*後女王時代新定位 英國重新出發

英女王伊麗莎白二世的70年統治，英國歷史上最長，輿論稱讚她的象徵重要，特別是社會變遷中的穩定象徵，也是憲政民主中的王權中立象徵。她的去世，讓人無法不聯想到英國的過去、現在和未來。

近年來，英國發生了多件空前大事，例如2016年的脫歐，至今對政治、經濟和社會的影響，仍在發展中；又如2020年爆發的疫情，對經濟造成的破壞至今未恢復；而今年初發生的俄烏戰爭，更讓英國陷入數十年來未見的能源危機，以致剛上任的新首相特拉斯，把能源危機當作她上任後的首要工作。

再看遠一點，英國是西方最早現代化的國家，其現代化內容至今仍左右當今世界。1688年發生的英國革命，是現代民主議會國家的先行者，議會制度在18世紀影響美國，被寫入美國憲法；美國的憲政民主，又影響到20世紀幾乎所有民主國家。

英國更是最早確立自由市場經濟的國家，亞當‧史密斯於1776年撰寫的「國富論」(The Wealth of Nations)，最先提出市場是無形之手，以及政府不干預市場的經濟原則，至今仍是大學經濟系必讀著作。英國18世紀發展出的資本主義，正是現代國家發展經濟的基石。

1870年代的維多利亞女王時期，是大英帝國的巔峰時期，全球四分一的土地都被畫入帝國版圖，帝國的工業生產全球第一，美國和德國的工業革命仍未追上，英國是名副其實的全球霸主；直至兩次世界大戰，英國國力才明顯下降，殖民地迅速減少，是主要原因，其中土地最大和人口最多的印度，在1947年獨立。

「紐約時報」9日在倫敦街頭訪問一些年輕人，聽他們對王室和英國的看法，其中一名29歲女生說，她對女王去世完全無感，她對自己的無感也感到吃驚，但其實王室的傳統與現實世界無關，YouGov網站今年5月所做的一項英國民調顯示，74%的65歲以上英國人相信，王室對英國有利，但是在18至24歲的年輕人中，只有24%肯定王室的存在。

現在的英國，是一個高度發展的現代社會，服務業占了全國GDP的80%(工業生產只占18%)，經濟，就業和消費是最重要的民生議題，今年能源費(電費和瓦斯費)因俄烏戰爭而大漲，對於低收入家庭，今年冬天能否過得了還是個問題；如果政府不補助，每個家庭一年的能源費將增至3500英鎊(4055美元)，將有1200萬個家庭(占全部家庭的42%)無法負擔；因此新首相特拉斯將能源危機視為上任後的首要工作。

特拉斯的計畫是，將每個家庭的一年能源費凍結在2500英鎊(2896美元)。據德銀估計，全部補助款將達到1800億英鎊，其中1400億鎊補助家庭，400億鎊補助商戶。但補助款從何而來？這是英國政治的核心議題，工黨主張，以增加石油稅和瓦斯稅去支付；但特拉斯說，不能向企業加稅，因為加稅不利經濟發展，她的政府要發展經濟，鼓勵企業投資。她也不敢向消費者開刀，所以只能由政府舉債，例如以發售公債去籌款。不過，經濟學者立即指出，政府舉債，只是暫時避免面對問題，長期來說，補助款還是羊毛出自羊身上，由納稅人在往後數十年中去償還。

伊麗莎白女王的70年，可謂生不逢時，因為英國不再是日不落的帝國，也沒有了邱吉爾時的影響力，只能算是一個中等國家，經濟上與歐盟關係密切，2021年英國對歐盟出口占48%，自歐盟的進口占52%，根本就沒有脫歐的本錢。英國必須認清現實，才能有效重新出發。

但英國人口6750萬(不及德國8400萬，與法國的6400萬相當)；去年GDP達3.3兆，全球排第五，去年第四季為前殖民地的印度所超過，今年第一季增長0.8%，第二季負增長0.4%，印度今年增長估計為7%，因此印度今年已鐵定超英。

特拉斯上台後，首重發展經濟，方法是減稅和改革。這是要借鏡1980年代的「柴契爾主義」，當時的首相柴契爾夫人，為了改革英國1960年代建立的「福利國家」制度，將公有化的制度私營化，並放寬政府對企業的監管法規，還進行大幅減稅，用來鼓勵企業投資。事隔30年，這種改革手段是否有效，尚待特拉斯去證明。

特拉斯上台後兩日，女王過世，由查理三世國王即位，新首相與新國王的新搭檔，以發展經濟為重點，應是「後女王時代」的正確方向。

*威廉遞橄欖枝 邀哈利、梅根與他和凱特合體向民眾致意

已升格為威爾斯親王的英國王儲威廉和凱特夫婦，10日傍晚與弟弟哈利和梅根夫婦一起在溫莎堡向民眾致意。這是兩對夫婦自2020年3月以來，首度在公開場合合體。

威廉的發言人表示，威廉邀請哈利和梅根一起在溫莎堡皇居外觀看民眾的獻花、禮物和留言。當四人一起出現時，民眾報以熱烈歡呼。

哈利和梅根閱讀民眾哀悼女王的留言時，一直手牽著手。兩對夫婦與民眾交談40分鐘才離去。

威廉夫婦與哈利夫婦分頭向民眾致意。一名小女孩問梅根「能抱抱我嗎？」，梅根將她抱起，一旁的民眾用手機拍下這個片段。也有民眾送威廉「柏靈頓熊」(Paddington Bear)玩具，一名民眾高喊「威廉，我愛你」。

*南韓總統尹錫悅計畫參加英國女王國葬 再出席聯合國大會

韓聯社報導，南韓總統辦公室11日表示，尹錫悅總統計畫前往倫敦參加英國女王伊麗莎白二世的國葬。

英國女王的國葬預定19日在倫敦西敏寺教堂舉行，尹錫悅預料先前往倫敦參加葬禮，再轉往紐約出席聯合國大會。

美國總統拜登已證實將出席英國女王葬禮，日本政府也正安排日皇德仁參加葬禮，日本首相岸田文雄也可能陪同前往。

(聯合新聞網)

--

*新英王：查爾斯三世 王后卡蜜拉

英國新任國王「查爾斯三世」九日首次向全國發表演說，感性緬懷母親伊莉莎白二世的慈愛和成就，承諾效法母親將一生奉獻於服務國家和人民。他也向妻子卡蜜拉等家人傾訴真情，並宣布長子威廉及其妻凱特繼承「威爾斯親王和王妃」頭銜。

緬懷女王70年奉獻 是王室榜樣

查爾斯三世於白金漢宮錄製長九分半的全國演說，首先歌頌「女王陛下、親愛的母親」是他及所有家人的榜樣，對她服務英國及其他大英國協成員國七十年深表感激，強調女王的離世雖令人悲痛，但她度過圓滿的一生，也信守命運的承諾，「今天，我向你們重申此一終身服務的承諾。」

查爾斯提到，英國國家和社會在過去七十年擁有多種文化和信仰，這些改變和挑戰都使聯合王國更加繁榮昌盛，而君主制的作用和職責也依然存在，「我現在也莊嚴宣誓，在上帝賦予我的剩餘時間裡，將堅持憲法原則做為我們國家的核心。」

長子威廉 加冕威爾斯親王頭銜

查爾斯表示，妻子卡蜜拉將成為他的王后，指兩人結婚十七年來，她一直忠誠服務公眾，今後也將履行新職責。他也為長子威廉及其妻加冕「威爾斯親王和王妃」頭銜，並表達對次子哈利及其妻梅根的愛，祝福兩人在海外的生活。

最後，查爾斯感謝各方慰問，並引用文豪莎士比亞《哈姆雷特》的台詞「願天使為你吟唱安息」，感謝母親一生奉獻，「我親愛的媽媽，當妳開始最後一次的偉大旅程，去見親愛的已故爸爸時，我只想說：謝謝妳。」在演說播出前，甫上任的首相特拉斯首度覲見國王時，查爾斯三世向她提到，母親離世是他「一直害怕的時刻」。

*女王公開認可卡蜜拉 王室情婦轉型

英國女王伊莉莎白二世八日辭世，王儲查爾斯繼位為王，妻子卡蜜拉也隨之成為王后。英國每日郵報報導，因為與查爾斯的婚外情以及黛安娜王妃之死，忍受外界多年指責的卡蜜拉，完成了「令人驚嘆的轉型」，從過去的「王室情婦」成為今日的王后。路透讚揚「卡蜜拉從黛妃的陰影中崛起」。美國紐約時報則說，這要歸功於查爾斯與卡蜜拉兩人多年來的精心修補形象。

低調結婚 懼用王妃頭銜

紐時說，英王夫婦九日首度以新身分出現在白金漢宮外時，民眾對他們的歡迎，展現出卡蜜拉至少已獲得接受。大西洋兩岸的英國王室觀察家一致同意，作為忠實的伴侶，卡蜜拉給了查爾斯鼓勵與勇氣，讓他重拾王室職責並重獲認同。

當年查爾斯與黛妃婚姻破裂，有一部分人歸咎於卡蜜拉，一九九四年查爾斯公開承認與卡蜜拉這段婚外情，令這名「王室情婦」遭受尖酸刻薄的批評；九七年黛妃車禍過世，更使她成為千夫所指。

一直擺脫不掉第三者標籤的卡蜜拉在二○○五年與查爾斯成婚，當時不僅低調地公證結婚，也不隨查爾斯王儲的「威爾斯親王」頭銜，使用威爾斯王妃稱號，而是採用「康瓦爾公爵夫人」。當時王室幕僚還透露，卡蜜拉也不希望未來查爾斯成為國王後，她被稱為「王后」（Queen Consort），而是使用「王妃」（Princess Consort）頭銜。

今年女王公開宣告身分

卡蜜拉花了好長一段時間，才逐漸讓英國民眾接受她。但是，今年二月女王一席話，才正式為她未來的頭銜「定調」。當時女王在發表繼承王位七十週年的「白金禧」談話中，正式向全國宣告，「當時候來臨，我的兒子查爾斯成為國王，我知道你們將給予他和他的妻子卡蜜拉和對我同樣的支持，這是我誠摯的願望，當時候到時，卡蜜拉會被稱為王后，繼續履行她的王室職責。」卡蜜拉之後表示，她對於女王公開認可感到「非常榮幸、非常感動」。

預計在查爾斯三世國王加冕典禮上，卡蜜拉將穿著喬治六世王后、伊莉莎白二世之母伊莉莎白王后一九三七年冠冕禮上所戴的王冠，一同接受加冕。

*女王19日國葬 日德仁天皇擬出席

英國國王「查爾斯三世」在女王辭世後自動繼位，登基會議十日也在聖詹姆士宮召開，由樞密院議長莫當特（Penny Mordaunt）宣告女王死訊，接著宣布查爾斯即位，並由王儲威廉、王后卡蜜拉、首相特拉斯等人簽署文件，查爾斯三世正式宣誓成為英國新君主，惟正式的加冕儀式尚待籌備。

十天哀悼期 足球停賽 罷工取消

伊莉莎白二世的國葬則預計本月十九日舉行，哈利王子和妻子梅根料將列席，將是兩人歷經數年紛擾後，首次與王室家人重聚。另外，美國總統拜登已表明參加，而日本天皇德仁也可能罕見出席葬禮，首相岸田文雄同樣計畫參與。

英國九日起進入十天哀悼期，雖然並無明文規定，但許多機構和民眾出於對女王的敬意，主動暫停活動。例如，英格蘭超級足球聯賽延後本週末所有賽事，鐵路和郵政工會也取消罷工。女王靈柩將於十一日移靈至蘇格蘭首府愛丁堡荷里路德宮，十三日送回倫敦，移至西敏寺停靈數日供民眾瞻仰，推估將有逾百萬人前往。

威廉晉升王儲 夫妻人氣勝老爸

至於不惑之年成為王儲的威廉王子，則受到英國民眾更多的期待。四十歲的威廉此前大抵上還能低調過日，但隨著祖母駕崩、父親登基，威廉日後勢必得承擔更多責任，特別是王室職責。據信這對生而為王的威廉並非難事，遑論他與凱特遠比查爾斯三世更受歡迎。今年八月市調公司「輿觀」的一份民調顯示，威凱是第二與第三受英國民眾喜愛的王室成員，僅次於女王；兩人在推特、Instagram與YouTube開設的官方帳號，更吸引數以百萬計的訂閱與追隨者。

資深英國王室特派員喬布森指出，威凱有如年輕版的女王與菲利普親王，肯定能賦予或許是英國君主制度得以延續下去所需的現代感。喬布森還說，為王統治期恐怕不會太長的查爾斯三世，將扮演把王位從王母過渡給更為年輕與有魅力的長子的角色。王室作家丹皮爾則說，他覺得大多數人都認為威凱特是絕佳組合，兩人能成為偉大的英王與王后。

(自由時報)

--

*查理三世登基 英前首相齊聚致意

英國掌管新王登基程序的「登基會議」十日舉行記者會，宣告國王查理三世登基，場內政治人物齊喊「天佑吾王」，場外民眾高唱英國國歌，這亦是首次登基會議透過電視現場轉播。查理三世宣布，故女王伊麗莎白二世喪禮之日將為國定假日，一般認為是十九日，但仍待官方正式宣布。

登基會議記者會於倫敦聖詹姆士宮舉行，樞密院議長摩丹特宣告女王駕崩及查理三世登基，樞密院文書官宣布「我們的國王，大英國協元首，信仰的捍衛者」後，全場高呼「天佑吾王」。

登基會議成員包括新任王儲威廉王子，王后卡蜜拉，樞密院議長及文書官，首相特拉斯，坎特伯里、約克及倫敦三位大主教等，以威廉為首陸續簽署文告。

現場觀禮者包括資深政治人物、法官及政府官員，六名前首相齊聚第一排，包括強生、梅伊、卡麥隆、布朗、布萊爾及梅傑。

登基會議第一階段結束後，嘉德紋章官到聖詹姆士宮陽台向民眾宣布新王登基，民眾高聲歡呼並唱起國歌。

英國廣播公司報導，現場轉播登基會議是查理三世批准，讓英國民眾也能觀看過程。登基文告也在愛丁堡、貝爾法斯特、卡地夫等英國其他地點宣讀。

查理三世的加冕大典因需時準備，可能要數個月後才會舉行。他在登基會議結束後旋與樞密院召開首次會議。他表示：「我深切感受到，這項重要的繼承所包含的，身為君主的任務與責任，如今已交接到我手上。接下這些責任的同時，我誓言遵循並維護憲政政府體制，為大英國協人民及全世界民眾，尋求和平、和諧與繁榮。」

查理三世登基後，威廉繼承王儲「威爾斯親王」封銜，妻子凱特則為「威爾斯王妃」。

查理在女王駕崩後即自動繼位，不過仍需登基會議程序性確認。查理九日已以新王身分接見特拉斯。

查理九日首度以英國國王身分發表演說，矢言將秉持已故女王終生服務奉獻的精神，同時也會展現屬於自己的現代化風格。

https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/10/realtime/18566811.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600&w=800&nt=1

*送別女王／拜登、日皇擬出席 普亭電報致哀

美國總統拜登九日表示，他將出席英國女王伊麗莎白二世的葬禮；通曉英國儀典的人士指出，其他仍在世的前總統按理不會由英國白金漢宮正式邀請，英國官方只會發一份訃聞給白宮。值得注意的是，拜登表示尚未跟新王查理三世通電話，反而是俄國總統普亭已發電報致哀，但是發言人說普亭沒有計畫出席女王葬禮。法國總統馬克宏應該也會出席。

另外，同屬歷史悠久的日本皇室，日皇德仁也考慮出席。日本電視台報導，宮內廳表示，日皇德仁與皇后雅子對伊麗莎白二世辭世深感悲傷，抱持由衷哀悼之意，從九日起服喪三天。上皇明仁與上皇后美智子，同樣從九日起服喪三天。

ＮＨＫ報導，日本政府正和宮內廳間就德仁出席英國女王國葬展開協調；有關雅子陪同出席的部分，也將視其身體狀況進行檢討。

日本皇室與英國王室從上皇明仁一九五三年代表日皇昭和出席女王加冕典禮等開始，很早就建立親密關係。讀賣新聞報導，明仁出席女王加冕典禮時十九歲、女王廿七歲，年輕的兩人未透過傳譯直接用英語交談。

德仁二○一九年即位後，原訂第一個出訪國就是前往英國，但未料新冠疫情爆發被迫延期。此次若順利成行，將是德仁即位後首度出訪外國。

據知情人士透露，白宮已開始為拜登前往倫敦參加女王葬禮做準備，目前正等待白金漢宮公布葬禮安排及正式邀請，他有可能率領代表團前往。

消息指出，目前在世的五位美國前總統卡特、柯林頓、布希、歐巴馬及川普，皆會獲邀參加官方代表團，但川普是否成行仍未知。

影視圈方面，年度票房大片「捍衛戰士：獨行俠」的皇家首映典禮，主角湯姆克魯斯安排威廉與凱特先睹為快，建立好交情，獲邀出席國葬機會頗高。

(聯合報)