新聞自選輯 20220912 英國女王駕崩篇

更新時間：16:38

*女王國葬有嚴格規定 只邀各國元首、需集中搭車到西敏寺

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）8日辭世後，國葬將於19日在倫敦西敏寺舉行，預計上百位各國元首都將前往現場致意。美國新聞《Politico》取得女王國葬程序相關的官方文件，指出只有各國元首及其配偶或合作夥伴受邀參加國葬，且希望各國元首盡可能搭乘商業航班抵達英國。

根據《Politico》報導，英國外交、國協及發展事務部（FCDO）在有關國葬的官方禮賓文件中表示，女王國葬將有上百位外國元首或代表前來，西敏寺內部相關服務空間有限，每個國家的代表可能無法超過兩位以上，各國代表的隨行人員與家人均不得入內，無法出席的國家元首則可以選擇其他人作為官方代表，包括政府首長及高級部長。

FCDO文件內容指出，英王查爾斯三世將於國葬前一天（18日）在白金漢宮為所有外國元首舉行招待會。葬禮當天，各國元首不能搭乘自己的車輛前往西敏寺，而是在倫敦西部某地點集合後集中搭車前往西敏寺。

國葬結束後，各國元首參加由外交大臣柯維立（James Cleverly）舉行的招待會，之後再搭車前往倫敦西部的集合點。FCDO文件內容強調，倫敦與所有用於國葬或相關活動的官方地點，都將設置多層且全面的安全措施。

FCDO文件也呼籲各國元首應搭乘商業航班抵達英國，因為倫敦希斯洛機場可能無法安排私人航班起降和停放，同時禁止在機場與國葬場地之間直接使用直升機接送人員。

*伊麗莎白二世靈柩運抵愛丁堡 沿途民眾含淚送別

英國女王伊麗莎白二世9月8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡辭世後，載著女王靈柩的靈車隊伍今天從巴爾莫勒爾堡出發，歷經數小時車程，稍早已經抵達蘇格蘭首府愛丁堡的荷里路德宮。

伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle）安詳辭世，享耆壽96歲。靈車隊伍今天從巴爾莫勒爾堡出發，歷經290公里路程抵達荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse）。

法新社報導，靈車隊伍行經的沿路上滿是致哀民眾，有些人鼓掌、獻花，也有人淚流滿面。

曾是軍人的民眾馬凱（Stuart Mackay）表示：「我們跟女王一起度過這麼久，長達70年時間，這是我們認識的唯一君主，我認為自己有義務在這裡向她揮手送別。」

根據白金漢宮（Buckingham Palace）的資料，女王靈柩將於13日晚間由皇家空軍從愛丁堡運抵位於大倫敦地區西北方的諾霍特（Northolt）空軍基地，隨後經陸路移靈至倫敦白金漢宮。

伊麗莎白二世的國葬訂於19日上午11時在西敏寺（Westminster Abbey）舉行，英國政府已經宣布，國葬當天為公共假日。

*女王最後旅程！伊莉莎白二世移靈愛丁堡 民眾夾道致意

英國女王伊莉莎白二世8日在蘇格蘭辭世，享耆壽96歲。國葬19日將在倫敦的西敏寺大教堂舉行，女王11日踏上最後旅程，靈柩離開她最喜愛的巴爾莫勒爾堡（Balmoral），抵達愛丁堡停靈，週二將飛往倫敦。

綜合外媒報導，當地上午10點（台灣時間11日下午5點），移靈車隊離開巴爾莫勒爾堡，展開女王最後的旅程，車隊穿越蘇格蘭多個鄉村、亞伯丁及丹地市，長達175英里的路程耗時約6小時，最終抵達愛丁堡的荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse）。

透過靈車車窗，可見女王靈柩覆蓋著蘇格蘭皇家旗，上頭擺著她最喜歡花卉組成的花環，包括白石楠花、大麗花、香豌豆花、天藍繡球、星辰花等，全部都取自女王最喜愛的巴爾莫勒爾堡。

成千上萬民眾在沿途守候，目送女王最後一程。當移靈車隊行經時，有些群眾靜默哀悼，還有農村的曳引機列隊致意，當女王靈柩抵達愛丁堡時，大批民眾聚集在皇家一英里（Royal Mile）兩側，以掌聲向女王表達敬意與感謝。

女王的靈柩在3名兒女陪伴下，移送到荷里路德宮。12日下午將移靈至愛丁堡聖吉爾斯大教堂（St Giles' Cathedral）時，新英王查爾斯三世和其他王室成員將前往守靈，靈柩將停留24小時，開放蘇格蘭人民瞻仰。

週二，靈柩將以空運的方式離開愛丁堡飛抵倫敦，移靈至白金漢宮，翌日移送到西敏寺大教堂停靈，15日至18日全面開放讓民眾入內弔唁，19日舉行國葬，葬禮結束後，靈柩將移至溫莎城堡，安葬於喬治6世紀念禮拜堂（King George VI MemorialChapel）。

*查爾斯登基英王後「皇家密碼」改版 細節藏在領帶別針裡

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）8日辭世後，登基會議（Accession Council）10日上午在聖詹姆士宮（The St. James Palace）召開，查爾斯三世（King Charles III）正式登基為英國國王。在查爾斯登基後，包括英國國歌、錢幣、護照、郵票等許多物品都得跟著「改版」，「皇家密碼」也將從女王的「EIIR」改為查爾斯的新密碼，而英媒也分析出查爾斯版皇家密碼的可能樣式。

根據英國《天空新聞》（Sky News）報導，在聖詹姆士宮舉行登基儀式當天，簽署兩份官方文件，其中一份是針對維護蘇格蘭教會安全相關的誓言，此誓言自1714年喬治一世開始，每一位英格蘭國王及王后都簽署了此文件。

而從文件中可看出查爾斯與伊莉莎白二世簽名的不同之處，伊莉莎白二世的簽名為「Elizabeth R」，「R」意指「Regina」，是拉丁文「女王」之意；查爾斯的簽名為「Charles R」，此處的「R」則是「Rex」，為拉丁文「國王」之意。

另外，在伊莉莎白二世辭世後，用於王室或國家文件、政府建築物的皇家密碼則將從女王的「EIIR」改為查爾斯的新密碼。皇家密碼結合代表君主名稱的第一個字母與頭銜，可以是獨立字母，也可以把字母交疊在一起作為圖樣。

《天空新聞》報導指出，查爾斯在登基儀式時，似乎在領帶的別針上展示他專屬的皇家密碼，是字母C與R交疊之後，上方再與王冠結合。

*英女王身後留2愛犬 由安德魯王子接手照顧

英國女王伊莉莎白二世一生忠愛柯基犬，4年前曾因年事已高萌生不養新犬念頭，但在丈夫飛利浦親王晚年，她陸續又養了兩隻柯基犬穆克（Muick）、桑迪（Sandy）作伴。女王離世後，據傳兩愛犬將由女王最寵愛的安德魯王子（Prince Andrew）接手照顧。

安德魯王子的發言人近日透露，安德魯與前妻莎拉（Sarah, Duchess of York）將接手照顧女王兩愛犬穆克、桑迪，兩犬都是過去安德魯所贈。

綜合外媒報導，女王18歲飼養了第1隻柯基犬蘇珊（Susan），她自此之後養育約30多隻蘇珊的後代。2018年女王曾擔心年事已高無法好好照顧愛犬，曾向友人透露，不想養新犬。

但在2021年期間，在女王面臨丈夫飛利浦親王建康每況愈下，孫子哈利王子與梅根電視專訪重擊皇室等風波時，小兒子安德魯王子帶來了兩隻柯基犬穆克、費爾格斯（Fergus）。御用服裝師凱利（Angela Kelly）說，這些小狗一直是女王快樂的源泉。

費爾格斯（Fergus）僅陪伴5個月就離世，安德魯王子也在女王95歲生日時再送上新犬桑迪替補。另外，傳言安德魯前妻莎拉雖然離婚，仍常陪伴女王遛狗等，兩人關係十分密切。

*新英王查爾斯被拍到不耐煩 網笑：上班第1天就受夠了

英國國王查爾斯三世（HM King Charles III）10日簽署《即位宣言》時，被拍到他不滿桌面堆滿雜物面露不耐煩神情，相關影片在網路瘋傳，有網友笑稱，「上班第1天就已經受夠了」。

綜合外媒報導，查爾斯10日出席登基會議，台下有多位政界人士、皇室成員並全程電視轉播，查爾斯在宣誓後準備簽署巨型文件時，就被拍到在桌前面露不悅還不斷揮手示意把桌上東西都清掉，好不容易坐下來簽完第1份文件，輪到第2份文件時又被前方裝飾品檔到，他對著工作人員又露出「咬牙切齒」鬼臉。

許多外媒形容查爾斯「生氣不滿」，相關照片、影片在社群網路瘋傳，據傳，查爾斯要求收走雜物包含墨水瓶、收納筆盒，其實是2位兒子威廉王子、哈利王子特別送的禮物。

對此，網友們說，「整個儀式的最大亮點」、「上班第1天就已經受夠了」、「應該用奇異筆就好，就沒有那些亂七八糟的墨水等」、「真的好沒禮貌」，還有網友注意到站在查爾斯後方的卡蜜拉王后（HRH Camilla, The Duchess of Cornwall）面露尷尬。

*白宮：拜登已接受邀請 將與夫人一同參加英女王國葬

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）國葬典禮將於9月19日在西敏寺舉行，多位各國現任及前任元首將出席國葬。美國白宮11日指出，總統拜登（Joe Biden）於當天上午正式接受邀請，將與第一夫人吉兒（Jill Biden）一同出席女王國葬。

綜合外媒報導，伊莉莎白二世8日辭世後，拜登與夫人吉兒透過聲明表達哀悼之意。兩人表示，伊莉莎白二世不僅是一位君主，更是劃時代人物，她是擁有無與倫比尊嚴與恆心的女政治家，在位期間深化英美聯盟的根基。拜登也回憶，自己首次見到女王是1982年，當時他隨參議院代表團訪問英國。而他當選總統後，於去年6月與吉兒首次出訪，再次接受女王的熱情款待。

拜登11日出席911事件21周年紀念儀式，致辭時也引用女王的名言「悲傷是我們為愛付出的代價」，在紀念911事件的同時向女王致敬。

拜登先前曾表示，他會前往英國參加女王國葬，美國白宮也在11日上午正式接受英國白金漢宮邀請，表示拜登將會偕同夫人吉兒一同出席國葬，但是白宮尚未公布進一步行程細節。

美國《CNN》報導指出，有美國官員透露，白金漢宮僅向拜登與吉兒發出邀請，並沒有邀請拜登「組成美國代表團」一同出席國葬，屆時可能就是拜登與吉兒兩人出席國葬。

*拜登正式接受邀請 將偕夫人參加英女王國葬

英國女王伊麗莎白二世8日辭世，白宮今天表示，美國總統拜登已正式接受英方邀請，將協同夫人吉兒出席女王19日國葬，送這位劃時代君主最後一程。

白宮稍早指出，拜登（Joe Biden）今天上午正式接受邀請，將協同第一夫人吉兒（Jill Biden）出席英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）國葬典禮。白宮尚未公布進一步行程細節。

伊麗莎白二世9月8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle）辭世，享耆壽96歲。

伊麗莎白二世在位時間70年，是英國史上在位最久的君主；她曾接見13位美國在職總統，包括拜登在內，也曾多次訪問華府，最後一次為2007年。

拜登與夫人8日透過聲明，對女王的辭世表達哀悼。他們表示，伊麗莎白二世不僅僅是一位君主，更是劃時代人物，她是擁有無與倫比尊嚴與恆心的女政治家，在位期間深化英美聯盟的根基。

拜登回憶，自己首次見到女王是1982年，當時他隨參議院代表團訪問英國；當選總統後於去年6月與吉兒首次出訪，再次有榮幸接受女王的熱情款待。他說，他們為女王的機智著迷，也被女王的善良感動，她也慷慨與他們分享她的智慧。

根據白金漢宮規劃，伊麗莎白二世靈柩13日將由英國皇家空軍運抵倫敦，14日起將安放在國會大廈西敏宮（Palace of Westminster）供民眾瞻仰4天；國葬典禮定於當地時間19日上午11時在鄰近的西敏寺（Westminster Abbey）舉行。

美國新聞網站POLITICO歐洲版「歐洲政治報」（Politico Europe）今天指出，預計會有數百名現任及前任國家領袖出席國葬，除了拜登外，還包括歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）、紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）等人。

*英女王剛逝世 東加勒比海安巴總理提改制共和公投

安地卡及巴布達（簡稱安巴）總理布朗（Gaston Browne）今（11）日表示，他計畫在3年內舉辦公投，讓民眾決定是否要改制為共和國，不再以英國君主為國家元首，不過布朗也強調「這不是敵意行為」。

安地卡及巴布達位於東加勒比海，1981年脫離英國獨立，為大英國協成員國之一，並奉英國君主為國家元首。

英國廣播公司（BBC）報導，布朗的這番言論是在他以總理身分承認英國國王查爾斯三世（King Charles III）為國家元首之後說出的，他並表示，若是明年國會大選之後他得以連任，他將發起公投。

雖然布朗連任總理的機率不低，但他也坦承，國民之間要求改制為共和國的呼聲並不強烈。他對英國獨立電視台（ITV）表示，「我認為大部分民眾甚至沒去想過這個問題。」

(自由電子報)

--

*英國會西敏廳將開放瞻仰女王逾4天 機場規格安檢

英國女王伊麗莎白二世8日辭世，14日下午起開放民眾至國會大廈西敏廳瞻仰遺容，19日舉行國葬。根據英國政府今天發布的規定，民眾將接受機場規格安全檢查，且不得穿著具政治或侵犯意味字眼的服飾。

白金漢宮近日表示，女王靈柩將於13日晚間由皇家空軍自愛丁堡運抵倫敦諾霍特（Northolt）空軍基地，隨後經陸路移靈至白金漢宮。14日下午，國王查爾斯三世（Charles III）引領隊伍，將女王靈柩由白金漢宮移靈至國會大廈的西敏廳（Westminster Hall）。

英國文化部今天表示，倫敦時間14日下午5時起，民眾可至西敏廳瞻仰女王。西敏廳將全天開放24小時，直到19日早上6時30分。國葬定19日上午11時（台北時間下午6時）在鄰近的西敏寺（Westminster Abbey）舉行。

文化部表示，民眾必須接受機場規格安檢，每人只能攜帶一個不超過40公分X30公分X20公分大小、且只有一個開口的手提包或背包進入西敏廳。不可攜帶任何食物、飲料、液體入內。

此外，花束及蠟燭、玩偶、照片等其他致意物品，以及布條、看板、旗幟等可能引發公眾滋擾的物件，都不可帶入西敏廳。民眾也不得在西敏廳和安檢區攝影、照相、使用手機及其他手持設備。

一名白金漢宮資深官員在媒體簡報會說明，14日下午2時許，有帝國王冠和花圈裝飾的靈柩將依傳統被置於拖曳炮架上，並在皇家騎馬炮兵團和儀仗隊的護衛下，移靈至西敏廳。

國王、王室成員、女王及國王的高階家臣，以及他們親近的私人團隊成員，都將步行送女王一程，全程不奏樂，但海德公園（Hyde Park）會有鳴炮禮，大笨鐘（Big Ben）也將鳴響。

移靈隊伍預定下午3時抵達國會大廈西敏宮（Palaceof Westminster）內的西敏廳。

*女王靈柩抵荷里路德宮 停留一晚明移靈聖吉爾斯大教堂

BBC報導，載著英國已故女王伊麗莎白二世靈柩的靈車現已抵達愛丁堡的「荷里路德宮」。

女王靈柩將在荷里路德宮停留一晚，並在當地時間12日下午移靈至聖吉爾斯大教堂，停留24小時供蘇格蘭民眾瞻仰。瞻仰結束後，預計13日下午6點45分，以飛機將女王靈柩移回倫敦。

*英女王展開最後旅程 移靈開始大批民眾夾道相送

英國已故女王伊麗莎白二世的靈柩11日從她離世的蘇格蘭巴摩拉城堡運往愛丁堡「荷里路德宮」。移靈儀式在當地時間11日上午10時（台灣時間下午5時）左右開始。

最新畫面顯示，黑色靈車緩緩駛出巴摩拉城堡大門，許多民眾早已站在街道兩側，準備致敬默哀。

*英王查理將赴國會接受弔唁 14日引領女王移靈

英王查理三世12日將赴國會，接受上、下議院致弔唁辭，接著前往蘇格蘭，13日轉赴北愛爾蘭，14日則出席在倫敦舉行的女王伊麗莎白二世移靈儀式。

查理三世（Charles III）今天在白金漢宮接見大英國協秘書長以及大英國協各成員國駐英高級專員（相當於大使）。新任外交大臣柯維立（James Cleverly）也受邀出席這場在白金漢宮舉行的大英國協接待會。

大英國協目前有56個成員國，遍及歐、美、非、亞洲及大洋洲，其中史瓦帝尼、貝里斯、聖克里斯多福及尼維斯、聖文森及格瑞那丁、聖露西亞、吐瓦魯、諾魯是中華民國邦交國。

根據白金漢宮最新發布的查理三世（Charles III）行程，查理三世與王后卡蜜拉（Camilla）12日上午將一同前往國會，接受上、下議院弔唁並回應。

兩人隨後將搭機前往蘇格蘭愛丁堡（Edinburgh），預計中午過後不久抵達。他們先到行宮荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse）進行校閱儀隊、鎖匙交接等儀式，接著前往聖吉爾斯大教堂（St. Giles'Cathedral）出席追悼伊麗莎白二世的儀典。

之後的行程包括在荷里路德宮接見蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）、蘇格蘭議會議長強斯頓（Alison Johnstone）。查理三世及王后隨後前往蘇格蘭議會，接受弔唁。當天晚間查理三世及王室成員將在聖吉爾斯大教堂為伊麗莎白二世守夜。

13日，查理三世及王后上午將一同搭機前往北愛爾蘭首府貝爾法斯特（Belfast），接著前往距貝爾法斯特約15分鐘車程、王室在北愛的唯一行宮希爾斯堡（Hillsborough Castle）。

查理三世將參觀主題為伊麗莎白二世與北愛歷史的展覽，隨後接見6日剛上任的北愛事務大臣希頓哈里斯（Chris Heaton-Harris）以及北愛各政黨領袖，並接受北愛議會弔唁。

國王與王后接著前往位於貝爾法斯特的聖安妮大教堂（St Anne’s Cathedral），接見北愛各主要宗教信仰的代表，並出席追悼哀思儀式。當天，國王與王后將返回倫敦。

14日下午，查理三世將引領隊伍，走在伊麗莎白二世的靈柩後方，將女王由白金漢宮移靈至國會大廈的西敏廳（Westminster Hall）。國葬定19日上午11時在鄰近的西敏寺（Westminster Abbey）舉行。在此之前，民眾可進入西敏廳瞻仰女王遺容。國王與王后定16日前往威爾斯。

根據白金漢宮提供的資料，女王靈柩將於13日晚間由皇家空軍自愛丁堡運抵位於大倫敦地區西北方的諾霍特（Northolt）空軍基地，隨後經陸路移靈至白金漢宮。安妮公主（Princess Anne）將一路伴隨母親靈柩。

白金漢宮指出，國葬儀式結束後，女王將自西敏寺移靈至溫莎堡（Windsor Castle），並在溫莎堡的聖喬治教堂（St George's Chapel）下葬。

英國政府10日宣布，19日國葬當天為公共假日，勞方有權要求休假。

*威廉邀哈利夫婦同框 專家：以祖母為榜樣擱置分歧

英國王儲威廉王子邀請弟弟哈利王子夫婦10日在溫莎堡外同框漫步，並觀看民眾悼念已故祖母字條與鮮花，王室專家托米尼（Camilla Tominey）表示，威廉王子此舉會讓已故女王伊麗莎白二世深感自豪。

托米尼10日在電訊報中一開頭便寫道，女王曾說「往往是一小步，而非一大步，能帶來最持久的改變」。托米尼認為威廉透過擱置分歧的方式，顯示他想要以祖母伊麗莎白二世為榜樣。

托米尼指出，威廉意識到現在是和解的時候，這不僅僅是一種兄長之愛的展現，也是晉升溫莎家族中權力第二高的人應有的表現。透過向哈利王子伸出橄欖枝，這位未來的英國國王展現出以祖母寬宏大量為榜樣的決心。

*繼承不用付遺產稅！ 英女王過世後財產和遺囑將保密

英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）過去經常被視為世界上最富有的女性之一，不過其財富的確切價值一直對外保持神祕，如今女王過世，她的財產及詳細說明這筆財富如何分配的遺囑仍將保密。

英國歷史上，君主和王室成員不需公布遺囑內容。

根據「商業標準報」（Business Standard）報導，估值諮詢公司「Brand Finance」2017年曾計算英國王室作為品牌的估值約為880億美元（約新台幣2.72兆），富比士（Forbes）則估計女王的投資、藝術品、珠寶和房地產等私人財產價值約為5億美元（約新台幣154億）。

此外，「星期日泰晤士報」的富豪榜2015年計算出女王的財富約為3.4億英鎊（約新台幣121.9億），英國君主私人財富的主要來源是「蘭開斯特公國」（Duchy of Lancaster），它是君主的私人財產且為在位君主帶來收入，根據截至3月31日的年度財報，其價值約為6.52億英鎊（約新台幣234億）、淨盈餘為2400萬英鎊（約新台幣8.6億）。

由於「蘭開斯特公國」是王室不可剝奪的資產，它不會出現在女王遺囑中，而是單純從一位君主傳給另一個君主，更無需繳納任何稅款。由於1993年與政府達成協議，女王的個人財富無需繳納遺產稅。

此外，出於法律原因，由於已故君主是法律權威的來源，其遺囑不必像他人一樣公佈，然而女王的許多財產如宮殿、皇冠上的珠寶和藝術品皆不屬於私人財產，而是代代相傳給另一任君主。

*傳英女王改遺囑…價值34億珠寶給凱特 卡蜜拉和梅根「一件也拿不到」

美國八卦網站Radar Online報導，消息人士說，英國女王伊麗莎白二世臨終前更改遺囑，將價值1億1000萬美元（約台幣34億元）的共300件珠寶留給長孫威廉王子夫人凱特，新王后卡蜜拉和哈利王子夫人梅根「一件也拿不到」。

一名消息人士告訴Radar Online，「女王陛下一直專注分配自己心愛的物品，思考誰值得擁有這些物品。有傳言稱女王在最後一刻更改遺囑，這對她的繼承人而言將是個令人震驚的消息」。

Radar Online說，凱特可能從中受益，這也會激怒一些王室成員。一名消息人士說，「凱特顯然是王室最喜歡的媳婦」，新王后卡蜜拉一直隱隱嫉妒凱特與女王的關係，「不過她當然不會說出來，但這也是卡蜜拉怨恨凱特的原因之一」。

消息人士指出，「女王可能不會將珠寶留給梅根等人。這不奇怪，因為他們不再是王室成員，但這將是一記響亮的巴掌。不過，威廉和凱特確實不希望哈利王子的女兒莉莉貝被排除在外，但梅根就不在他們的考慮範圍內。如果梅根確實被排除在外，有些人認為這可能是女王向哈利與梅根夫婦傳達訊息：種什麼因，得什麼果」。

*女王愛犬有新家 安德魯王子與前妻負責照顧

英國女王伊麗莎白二世逝世後，她身後留下的兩隻柯基犬何去何從的問題如今解決了，將由安德魯王子與前妻莎拉負起照顧責任。

法新社報導，安德魯王子（Prince Andrew）發言人表示，王子與前妻莎拉．佛格森（Sarah Ferguson）將接手照顧女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）的愛犬「穆伊克」（Muick）和「珊迪」（Sandy）。

安德魯是女王的第3個孩子，媒體常報導他最受女王疼愛。之前是他和前妻把穆伊克和珊迪當作禮物送給女王。

常年替女王服務的服裝師凱利（Angela Kelly）表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，只要女王在溫莎城堡（Windsor Castle），這兩隻毛小孩都能為她帶來許多慰藉。

女王在位期間養了30多隻這種體型嬌小的短腿狗，穆伊克和珊迪是最後兩隻。

穆伊克於2021年初與一隻名叫佛加斯（Fergus）的多吉犬一起加入王室。多吉犬是柯基犬與臘腸狗的混種。

佛加斯短短5個月後即去世，後來由珊迪取而代之。珊迪是安德魯和兩個女兒碧翠斯公主（PrincessBeatrice）、尤吉尼公主（Princess Eugenie）所養的柯基犬，送給女王作為她95歲生日禮物。

*大英國協要鬆了？ 安地卡率先表態：3年公投改共和

同時身兼14個大英國協成員國國家元首的英國女王伊麗莎白二世於格林威治標準時間8日駕崩，屬國當中過去因女王的高人氣而不完全算是主流民意的共和派聲勢再起，希望藉著伊麗莎白二世的崩逝，改行共和，選出自己的國家領袖，徹底終結與殖民母國在政治上的聯繫。

反應最迅速的是加勒比海小國安地卡及巴布達(Antigua and Barbuda)，首相布朗(Gaston Browne)10日宣布計畫在三年內就是否改制共和的問題提交全民公投；其他如巴哈馬、牙買加等仍奉英王為元首的大英國協成員國，也正在思考是否有必要維持君主立憲制。

事實上，這些仍奉英王為元首的國家並非現在才出現共和制的討論，但由於女王長期以來民間聲望非常高，海外臣民即便與英國王室沒有直接聯繫，仍然擁戴女王；澳洲雪梨大學歷史學者奧卓奇(Robert Aldrich)說：「君主立憲制在這十幾年以來朝著『後殖民主義』方向演化，伊麗莎白二世在其中扮演的角色至關重要。」

然而，新登基的查理三世長年以來負面新聞不斷，特別是他與王后卡蜜拉、前威爾斯親王妃黛安娜和卡蜜拉前夫之間的「四角戀」向為世人詬病，民間聲望與其母不可以萬里計，至少就現階段看起來，查理三世很難展現出與女王相同的領袖魅力；也就是說，這14個國家之所以繼續奉英王為元首，是因為伊麗莎白二世的個人特質，而不是「英王」這個職位。

一位在加拿大取得博士學位、專攻奴隸殖民地青年暴力研究的牙買加人雷蒙紐斯(Michele Lemonius)就說：「或許我們的君主立憲制，會隨著女王的駕崩而消失吧？是時候展開君主立憲與共和主義的對話了。」

雖然女王駕崩對於支持共和主義的人而言，是一個重要的歷史節點，但並不代表支持共和主義者對女王的駕崩感到高興；曾在白金漢宮覲見女王的所羅門群島共和主義運動者巴提(Millicent Barty)長年以來推動所羅門共和化，並強調知識在地化，只是當聞得女王崩殂的消息，她呆呆地望著女王50年前訪所時親栽的一株貝殼杉樹說：「我愛女王陛下，我真的很難過。」

*大英國協鬆動？ 安地卡總理：3年內公投是否取消君主制

在伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）女王去世後，加勒比海國家安地卡及巴布達總理布朗（Gaston Browne）表示呼籲3年內就該國成為共和國進行全民公投。

衛報報導，安地卡及巴布達是世上保留英國君主為國家元首的14個國家之一。布朗先是簽署文件確認查理三世（Charles III）為新國王，但表示將推動舉行共和公投。

布朗指出「這並非敵對行為，也並非安地卡及巴布達與君主制之間的任何區別，但這是完成獨立循環的最後一步，以確保我們真正成為一個主權國家」，當被問及公投的時間時，他透露「我會說可能在未來3年內」。此外，布朗強調即使通過全民公決取消君主制，安地卡及巴布達仍將是聯邦的堅定成員。

事實上，包括牙買加總理霍尼斯（Andrew Holness）和貝里斯一位部長皆表態認為是時候成為下一個共和國。

*英國女王辭世 蘇格蘭再掀獨立辯論

英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）本月8日逝於蘇格蘭，不可免地把這個英國構成國之一與王位移交聯繫在一起，也重新激起關於蘇格蘭是否應脫離英國而獨立的辯論。

伊麗莎白二世於蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（BalmoralCastle）辭世，享耆壽96歲。靈車車隊今天從巴爾莫勒爾堡前往愛丁堡的荷里路德宮（Palace ofHolyroodhouse），數以千計民眾為了瞻仰靈柩，不惜在路邊站了數小時。

新王查爾斯三世（Charles III）昨天在倫敦聖詹姆士宮（St James's Palace）的宣詔儀式中登基，吸引大批民眾觀禮。

但蘇格蘭瀰漫一股強烈的共和主義氛圍，從愛丁堡皇家大道（Royal Mile）聚集的人群中可以聽到一些質疑聲。

法新社報導，警方以破壞治安為由逮捕一名22歲女子，因為她在宣詔儀式舉行之前，手持寫有淫穢反君主制口號的標語牌；不過，現場也有一些噓聲。

部分群眾認為，伊麗莎白二世和查爾斯三世代表了由蘇格蘭、英格蘭、北愛爾蘭和威爾斯共同組成的英國集體力量。

67歲的尼可（Archie Nicol）曾前往巴爾莫勒爾堡附近向女王致敬，他說，女王是「將（英國）團結起來的要素之一」。

但也有許多人說，對已故女王的欽佩，與他們希望蘇格蘭獨立的願望是兩回事。

46歲的小學教師桑迪蘭斯（Nicola Sandilands）認為，伊麗莎白二世之死，「或許能讓蘇格蘭更有機會成為共和國」。

蘇格蘭記者馬西（Alex Massie）在「泰晤士報」（The Times）寫道：「有些蘇格蘭人會認為，一個時代的終結，自然是重新開始的時刻。」

蘇格蘭於2014年舉辦有關獨立地位的公民投票，超過半數選票否決。目前執政的蘇格蘭民族黨（ScottishNational Party, SNP）希望再舉辦一次公投，但沒有說要成立共和國。

女王逝後，蘇格蘭首席大臣施特金（NicolaSturgeon）很快就表達「深切哀悼」，讚美女王「非凡的奉獻和服務」。

即使查爾斯三世曾在蘇格蘭寄宿學校受教育、在蘇格蘭擁有數處居所、常穿蘇格蘭短裙，英國王位移交給另一名身在英格蘭的君主，仍有可能引發不滿。

資深記者尼爾（Andrew Neil）在英國「每日郵報」（Daily Mail）提到：「伊麗莎白二世逝後，英國可能更岌岌可危。查爾斯會和她一樣鍾愛蘇格蘭，但他沒有女王的威望。」

智庫「英國未來」（British Future）今年6月執行的民調結果顯示，45%的蘇格蘭人支持君主制，希望成立共和政體的人則有36%。同時，51%的人想要留在聯合王國（United Kingdom）內。

憲法律師暨格拉斯哥大學（University of Glasgow）教授湯金斯（Adam Tomkins）在蘇格蘭「先鋒報」（The Herald）提到：「王冠的移交是很不穩定的時刻，甚至是脆弱的時刻。」

他還說，「迫切的問題」在於查爾斯三世能否和伊麗莎白二世一樣，維持可決定君主制成敗的審慎態度。

伊麗莎白二世從未就蘇格蘭獨立議題公開發表意見，但她曾在2014年獨立公投之前告訴某人，她希望蘇格蘭人「非常謹慎地思考未來」。

查爾斯三世明天將前往蘇格蘭，率領靈柩隊伍到愛丁堡的聖吉爾斯大教堂（St. Giles' Cathedral），並主持守夜儀式，屆時也將首度接見施特金。

查爾斯還將造訪北愛爾蘭和威爾斯，完成英國4個構成國的視察之旅。

51歲的愛丁堡居民布朗（Theresa Brown）說，她樂見查爾斯三世繼續擔任蘇格蘭的國王，「我主要是想獨立於英國政府的管轄，倒不介意王室。」

*紐西蘭總理：暫不尋求改制共和 有更急問題要解決

紐西蘭總理阿爾登12日表示，她的政府短期內不會尋求改制共和，雖然她認為紐西蘭最終會成為一個共和國，且很可能在她有生之年實現，但她的政府還有更急迫的問題必須解決。

這是英國女王伊麗莎白二世去世後，阿爾登首次就此問題發表談話。紐西蘭奉英國君主為元首，阿爾登此前曾表態支持紐西蘭成為共和國。

她在威靈頓記者會上談到改制共和的問題說，「我認為這很可能在我有生之年發生，但我不認為這是一項短期措施，或是短期內的議程」，並稱她的政府不會討論這個問題，「很大程度上是因為我從來沒有感覺到急迫感」。

阿爾登還說，現在不是討論這種重大轉變的時候。「我們面臨的挑戰太多了。這是一個重大辯論。我認為這不會很快發生，也不應很快發生。」

*即位儀式不耐煩？ 查理三世「咬牙切齒」畫面曝光

英國新國王查理三世（Charles III）10日在在即位儀式上簽署文件時，意外被捕捉到2度露出不耐煩神情，畫面在網路上迅速引起討論。

多家外媒報導，查理三世10日在聖詹姆士宮出席登基會議（Accession Council），包括新任英國首相特拉斯（Liz Truss）、前首相強生（Boris Johnson）和梅伊（Theresa May）等多位英國著名政界人士皆出席儀式，同時全程進行電視轉播。

然而就在查理三世坐下來簽署文件之前，鏡頭捕捉到他面露不悅、不停用手勢示意站在一旁的助手將桌子清空並移走墨水瓶等物品，接著簽署第二份文件時，他再度對擺在自己右側的物品表現出不耐煩的神情，再次不停向工作人員示意拿走、更露出「咬牙切齒」的表情。

據悉，查理三世不斷要求移走的桌面物品包含墨水瓶、收納筆盒等，正是其2位兒子威廉王子（Prince William）和哈利王子（Prince Harry）贈送的。這2段畫面在推特上曝光後引起部分人士的嚴厲批評，他們認為查理三世的行為傲慢。

*傳女王上億珠寶沒給卡蜜拉、梅根 黛妃王冠給「她」沒給凱特

美國八卦網站Radar Online報導，消息人士說，英國女王伊麗莎白二世臨終前更改遺囑，將價值1億1000萬美元、共300件珠寶留給長孫威廉王子夫人凱特，新王后卡蜜拉和哈利的妻子梅根「一件也拿不到」。

一名消息人士透露，「女王陛下一直專注分配自己心愛的物品，思考誰值得擁有這些物品。有傳言指出女王在最後一刻更改遺囑，這對她的繼承人而言，將是個令人震驚的消息」。

Radar Online說，凱特可能從中受益，這也會激怒一些王室成員。一名消息人士說，「凱特顯然是王室最喜歡的媳婦」，新王后卡蜜拉一直隱隱嫉妒凱特與女王的關係。

消息人士指出：「女王可能不會將珠寶留給梅根等人。這不奇怪，因為他們不再是王室成員，但這將是一記響亮的巴掌。不過，威廉和凱特確實不希望哈利王子的女兒莉莉貝被排除在外，但梅根就不在他們的考慮範圍內。如果梅根確實被排除在外，有些人認為這可能是女王向哈利與梅根夫婦傳達訊息：種什麼因，得什麼果。」

而凱特在查理三世10日正式登基繼位後，獲得「威爾斯王妃」頭銜，並繼承黛安娜王妃遺物之一的訂婚戒。但據媒體報導，黛妃在婚禮上配戴的鑽石王冠將由凱特女兒、7歲的夏綠蒂公主擁有第一繼承權。

黛安娜王妃1981年與查理結婚時，在婚禮上配戴史賓塞家族的傳家寶「Spencer Tiara」，生前也曾多次佩戴。這頂王冠今年才剛在倫敦的一場展覽中展出，當時曾有說明指出，現年7歲的夏綠蒂公主將會擁有這頂王冠的第一繼承權。

另據英國獨立報報導，10日王室重要成員包括哈利夫妻出席女王悼念儀式，向大批民眾致意。一名參與悼念的女子表示，她聽到凱特告訴孩子們女王駕崩的消息，「年僅四歲的路易王子表示，『至少曾祖母（女王）與曾祖父（菲利普親王）在一起了』」，令她非常感動。她也談到，看到威廉和哈利兩兄弟以及他們的夫人在歷經長久的緊張關係後，重新團聚，「真的很棒」。

另一方面，澳洲和紐西蘭今天在兩國首都正式宣布，10日繼位成為英國國王的查理三世為澳洲和紐西蘭的國家元首。英國是包括澳洲和紐西蘭在內，英國以外14國的元首，但大致上僅作為儀式性的角色。

*英女王國葬安排 缺警力影響足球賽事

英國女王伊麗莎白二世離世，其靈柩瞻仰與下葬都影響著英國體育賽事的安排！上週六英超賽事因為女王離世全面停賽，而本週預計女王靈柩會在14日抵達國會大廈西敏宮，這影響著倫敦警力安排，外媒認為首當其衝是15日兵工廠坐鎮倫敦，迎戰埃因霍溫的歐戰，也受世界盃擠壓賽程，英超備受壓力，本週末盼能重啟賽事，僅倫敦場次開球時間或因警力不足而微調。

倫敦警力吃緊

英國女王伊麗莎白二世離世後，後續的瞻仰與下葬儀式加總預計超過一周，據皇室安排，13日晚間靈柩將從蘇格蘭回到倫敦，14日起放在國會大廈西敏宮，供民眾瞻仰到19日，接著是位於西敏寺進行國葬儀式。這段期間相當仰賴警力維護治安，這牽動到同一時間足球賽事的安排。

本來英超賽事與歐戰，特別是在倫敦主場的賽事，都會需要大規模警力維安、以應對過於熱情的粉絲球迷，據《衛報》報導，首當其衝的賽事是15日，兵工廠會坐鎮倫敦主場迎戰荷甲球隊埃因霍溫的歐霸賽事，倫敦警力會因為女王靈柩維安負擔大，兵工廠還在與警方溝通中。

至於英超聯賽，上週因應女王離世已全面暫停一輪，此舉受到球迷與聯盟壓力，本來英超就是五大聯賽中賽程壓力最大的聯賽，特別習慣在冬季安排聖誕特快車（球隊幾乎是三天一戰），今年又遇到世界盃攪局，這些賽事若不提早分攤消化，後續賽程會相當「魔鬼」，所以聯盟已經表態希望本週賽事重啟，而下週遇到女王國葬，倫敦警力壓力更大，倫敦場次的開球時間很可能會再調整。

英皇室都是球迷

此外，英國皇室都隨英國人民傳統：喜愛足球，而英國女王伊麗莎白二世也不例外，只是她支持的隊伍始終成謎，她工作人員曾表示，有次女王聽到工作人員在討論米爾沃爾隊伍（西漢姆聯的死敵），她有鬆口自己是西漢姆聯的球迷；但也有前兵工廠球員小法表示，女王曾在2007年認出自己，並與他聊足球、聲稱是兵工廠球迷。總之，女王喜愛足球是確定的。

按傳，女王一直不願公開支持一支球隊，是為了要保持中立，不像皇室其他成員，查爾斯三世是「紅酒軍團」伯恩利的球迷，甚至獲得球團的VIP季票贈送；威廉王子是維拉忠實球迷，維拉還特別替喬治王子準備球衣；另外凱特王妃舉傳是藍軍切爾西的粉絲。

(聯合新聞網)

--

*王儲遞橄欖枝 威廉、哈利夫婦久違同框

英國女王伊莉莎白二世辭世後，已升格為威爾斯親王（Prince of Wales）的王儲威廉和凱特夫婦，十日與一度和王室鬧翻的弟弟哈利及弟媳梅根，一起現身溫莎城堡（Windsor Castle）外向民眾致意。這是兩對夫妻自二○二○年初以來，首度在公開場合同框，據稱是威廉主動遞出「橄欖枝」，女王之死可能是王室成員修復關係的契機。但也有英國媒體爆料，威廉是奉父王查爾斯三世之命，暫時將兄弟之間的不快拋諸腦後。

王室兄弟修復關係的契機

威廉與哈利夫婦身穿全黑喪服，觀覽民眾自女王八日辭世以來留下的一排排花束。不過，兩對夫妻在鏡頭前沒有太多互動，而是各自與民眾握手談話、接受獻花，以及閱讀悼念花束上的卡片。這幅似乎盡釋前嫌的畫面，登上英國許多報紙的週日頭版，期盼這對王室兄弟能夠和解。

王室消息人士透露，是威廉向弟弟遞出橄欖枝，邀請哈利夫婦加入他和凱特的行列，「威爾斯親王認為，在此艱難時刻，這是向女王展現家人團結一致的重要表現。」但據「每日郵報」報導，威廉是接到父親查爾斯三世的電話後，在最後一刻才向哈利提出邀請。報導引述王室消息人士指稱，查爾斯三世諭令這對兄弟在女王葬禮之前，先擱置他們之間的不快。

傳查爾斯三世叫威廉邀請哈利

查爾斯三世九日發表即位後的首次演說中，也提到他對哈利與梅根的愛，即被解讀為向這對夫婦示好。

威廉與哈利在母親黛安娜王妃一九九七年車禍身亡後，關係一直很親密，一度被稱為「無與倫比四人組」（Fab Four），希望他們共同確保君主制對年輕一代的吸引力。但哈利與梅根宣布不再履行王室義務、移居美國，且一再批評王室生活，包括種族歧視後，兩人關係便愈來愈淡。

專家預測，這次同體合框可能為這對兄弟與妯娌之間的緊張關係提供一個轉折點，但「週日泰晤士報」認為，雖然兩兄弟演出一場團結秀，但據稱他們事前的幕後談判時間延長，導致抵達溫莎城堡的時間延後四十五分鐘。「太陽報」也報導，過去的傷口並未完全癒合，這次更像是暫時休兵。「週日電訊報」報導，這次合體的主要目的，是為了避免十天的全國哀悼期，被王室兄弟依舊不和的尷尬所掩蓋。

(自由時報)

--

*英女王移靈「荷里路德宮」 金孫合體

英國已故女王伊麗莎白二世的靈柩十一日從她離世的蘇格蘭巴摩拉城堡運往愛丁堡「荷里路德宮」。移靈儀式在當地時間十一日上午十時（台灣時間下午五時）左右開始，沿途都有民眾等在街道兩側，向女王致敬默哀。

載著女王靈柩的靈車，經由亞伯丁和丹狄，讓沿途城鎮和村莊的哀悼者都能表達敬意，歷時六小時抵達愛丁堡「荷里路德宮」。

十日登基的英國新王查理三世十二日將前往愛丁堡進行祈禱儀式，女王靈柩十三日將由英國空軍送到倫敦附近諾霍特機場，再由專車送往白金漢宮，十四日起靈柩安放在國會大廈西敏宮，供大眾瞻仰四天。

英國王室宣布，女王國葬將於十九日舉行，屆時靈柩會移駐西敏寺舉行國葬典禮。

另一方面，近年來關係不睦的威廉王子夫婦和哈利王子夫婦，十日傍晚在溫莎城堡門外共同現身四十分鐘，漫步觀看民眾為伊麗莎白二世獻上的鮮花祭品。每日郵報報導，父王查理要求兄弟倆於女王葬禮前「擱置彼此不和」後，威廉於「最後一刻伸出橄欖枝」，打電話邀請哈利夫婦同行。

這是自二○二○年三月九日英聯邦日以來，兩對夫婦首度在公共場合一起亮相。在併肩同行過程中，儘管彼此互動不多，仍然傳達了重要訊息。

消息人士說，這是王室團結一致的重要展現。女王過世可能會為威廉夫婦與哈利夫婦的緊張關係，提供轉折契機。

哈利和梅根夫婦兩年前辭去王室職務，並發表一連串抨擊王室談話，兩兄弟屢傳不睦。

(聯合報)

--

*英國新王查理三世登基 電視全程轉播

英國新王查理三世10日正式登基成為國王，且首度由電視全程轉播儀式。英國王室也宣布，女王伊麗莎白二世的國葬將於19日在倫敦西敏寺舉行，預料將促使許多英國人前往致哀，帶動倫敦的飯店住宿需求大增。

73歲的查理三世在倫敦時間10日上午10時，在聖詹姆士宮舉行的登基會議（Accession Council）正式即位，會議結束後，嘉德紋章官（Garter King of Arms）懷特在其他身穿金紅色官服的紋章官陪同下，來到聖詹姆士宮修士庭（Friary Court）上方的宣詔台(Proclamation Gallery)，大聲朗讀「首要詔書」（Principal Proclamation），宣告查理三世成為國王。

現場觀禮者包括資深政治人物、法官及政府官員，六名前首相齊聚第一排，包括強生、梅伊、卡麥隆、布朗、布萊爾及梅傑。這也是首次電視轉播全程，讓幾乎所有英國人民得以首次觀賞有上百年歷史的登基儀式。

在幾小時後，白金漢宮（Buckingham Palace）宣布，伊麗莎白二世的國葬將於倫敦時間19日上午11時在西敏寺舉行。伊麗莎白二世8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡辭世，享耆壽96歲，靈車隊伍11日從巴爾莫勒爾堡出發，下一站前往愛丁堡，這段預計六小時的旅程，預料將有上萬民眾夾道相送，隨後移靈至倫敦。

旅宿產業數據分析業者STR公司高階主管艾曼紐指出，世界未來十天將關注倫敦，除了媒體記者和達官顯要，將有大量民眾前往倫敦致哀。

數據顯示，英國上次舉行國葬是1965年前首相邱吉爾離世，當時有超過30萬人列隊繞行邱吉爾的靈柩致哀，100萬人夾道送行。

(經濟日報)