新聞自選輯 20220913 英國女王駕崩篇

*感念女王貢獻 英政府：國葬前夕全國默哀1分鐘

英國女王伊莉莎白二世本月8日辭世，為表感念，英國政府週一（12日）宣布女王國葬前一天（18日），全國為伊莉莎白二世默哀一分鐘。

根據《路透》報導，英國政府將於本月19日舉辦女王國葬，首相特拉斯（Liz Truss）發言人12日表示，為感念女王生前對英國的貢獻，國葬前一天晚間8點（台灣時間19日凌晨3點）整，全國將為敬愛的女王默哀一分鐘。

英王查爾斯三世與王后卡蜜拉12日從倫敦飛抵愛丁堡，護送女王靈柩從荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse）移送至聖吉爾斯大教堂（St Giles' Cathedral）舉行追思儀式，靈柩會停靈24小時，供民眾瞻仰，預計週二晚間在空軍護送下運往倫敦白金漢宮，週三（14日）下午移送至西敏寺大教堂，開放民眾瞻仰4日，19日在西敏寺舉行國葬。

*紐西蘭9/26放國假悼念女王 將舉辦國家追悼會

英國女王伊莉莎白二世8日駕崩，各界哀慟。作為大英國協成員國之一的紐西蘭，政府12日宣布今年9月26日為國定假日，全國悼念女王的逝世。

根據紐西蘭政府週一發布的聲明，總理阿爾登（Jacinda Ardern）宣布，該國本月26日放國假一天，政府當天將在首都威靈頓（Wellington）聖保羅大教堂（Cathedral of St Paul）舉辦追悼會，同時進行電視轉播。

阿爾登說：「伊莉莎白二世作為紐西蘭女王和70年來深受喜愛的君主，我們特別放假、辦悼念活動來感念她獻身公務是恰當的決定。女王是位非凡之人，我知道有許多紐西蘭人會很高興有機會追悼她的離去和紀念她的一生。」

阿爾登也表示，她將與紐西蘭總督（女王在紐國王權代理人）基羅（Cynthia Kiro）一起出席19日在倫敦舉行的伊莉莎白二世國葬，預計14日出發。

(自由電子報)

--

*伊麗莎白二世辭世 全英國18日晚間默哀1分鐘

英國首相特拉斯（Liz Truss）的發言人表示，全英國18日將為已故女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth Ⅱ）默哀1分鐘。在位逾70年的伊麗莎白二世上週辭世，享耆壽96歲。

路透社報導，英國預計19日為女王舉行國葬，18日晚間8時（格林威治時間19時）將先為她默哀1分鐘。

女王辭世後，國會事務都延到21日過後進行，然而國會預計22日起休會。

特拉斯的發言人表示，英國政府仍計劃本月提出財政說明，以解釋如何為一項空前的能源帳單支援方案提供資金，但日期還沒確定，而且不會在休會期間進行。

發言人今天表示：「我們說過，我們仍舊打算在這個月進行財政活動，不會在休會期間進行，除此之外，我們尚未排定日期。」

發言人說，休會日期必須與議長討論，目前並無更動休會時間的計畫。

*外國元首出席英女王國葬典禮 將得集體搭巴士

英國女王伊麗莎白二世8日辭世，美國總統拜登等國元首應邀前往倫敦參加國葬典禮。不過，外國元首被要求避免搭乘專機抵英，入境後也不能搭直升機代步或乘私人禮車出席典禮。

女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle）辭世，享耆壽96歲。

根據美國新聞網站POLITICO歐洲版「歐洲政治報」（Politico Europe），各國領導人被告知，由於國葬當日將執行「嚴格安檢和道路管制」，他們不能搭乘自己的禮車，參加19日上午11時（台北時間下午6時）在西敏寺（Westminster Abbey）舉行的國葬典禮，而必須於西倫敦（West London）的某個地點統一搭乘接駁巴士，集體前往現場。

一名駐倫敦外國大使今天稍早透過WhatsApp通訊軟體抱怨：「你能想像拜登（Joe Biden）搭公車嗎？」

英國外交、國協及發展部（Foreign, Commonwealth& Development Office, FCDO）還建議，「在可能的情況下，外國領導人應乘坐商業航班抵達英國」，因為倫敦希斯羅機場（Heathrow airport）無法安排私人飛機起降或停放。堅持搭乘專機的外國領導人則須改為前往倫敦周邊「沒那麼繁忙的機場」。

FCDO表示，考量「現有航班數量」，故禁止在機場和活動場地之間使用直升機接送。

FCDO在禮賓官方訊息中強調，由於西敏寺內部空間有限，各國除元首及其配偶或伴侶外，只能再派遣1名高階代表參加國葬典禮。POLITICO取得的官方文件也證實上述規定。

FCDO在10日晚間發給各國大使館的文件中表示：「很遺憾，由於國葬典禮和相關活動場地的空間有限，受邀貴賓的其他家人、幕僚人員或隨扈皆不得入內。」

不克出席的國家元首也可以派遣其他人擔任官方代表，如政府或部會首長。

國葬典禮結束後，外國領袖將步行前往西敏寺內的院長庭院（Dean's Yard），參加由新任外交大臣柯維立（James Cleverly）主持的招待會，之後搭乘接駁巴士返回西倫敦取車。

根據上述文件，甫登基的國王查爾斯三世（KingCharles III）也將於國葬典禮前一晚在白金漢宮（Buckingham Palace）招待所有海外領導人。

除此之外，來訪的國家元首也可以參加瞻仰女王遺容，隨後立即在蘭卡斯特宮（Lancaster House）簽署弔唁冊。在那裡，外國領導人將可向女王致敬長達3分鐘，官方也會為媒體拍攝相關畫面。

歐洲政治報先前報導，預計將有數百名現任及前任國家領袖出席國葬典禮，除拜登外，還包括日皇德仁和皇后、歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula vonder Leyen）、紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）等人。

*哈利王子悼女王：是人生的指南針 「我永遠感激祖母」

英國衛報報導，哈利王子發表公開聲明向已故的女王伊麗莎白二世致敬，稱自己「永遠感激祖母」，並讚揚她「堅定不移的優雅端莊」，「是我的指南針」。

哈利王子表示，女王陛下「一生中堅定保持優雅端莊受到全球欣賞和尊重，現在這成為她的永恆遺產」。

哈利王子寫道，「親愛的祖母，雖然這最後的離別帶給我們巨大的悲傷，我永遠感激我們所有的第一次見面，包括我兒時與您的回憶、您第一次見到我摯愛的妻子，以及您第一次擁抱您的曾孫。我珍惜與您共享的時光，以及其他許多特出時刻。您已十分受到大家懷念，不只是我們，還有全世界」。

哈利王子也向父王查理三世致敬，「我們現在向接下新身分『查理三世國王』的父親致敬」。

*英王查理國會接受弔唁 承諾維護憲政原則

英國國王查理三世今天告訴國會，他決心「忠實追隨」母親伊麗莎白二世樹立的典範，並承諾維護憲政原則。

英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）9月8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle）辭世，享耆壽96歲。

查理三世（King Charles III）今天上午離開克萊倫斯宮（Clarence House）前往國會，接受上、下議院致弔唁辭，這也是他登基以來首次赴國會。

英國廣播公司（BBC）報導，查理三世和王后卡蜜拉（Camilla）身穿黑衣，坐在國會大廈西敏廳（Westminster Hall）的王座上，聆聽上、下議院議長致弔唁辭。

上議院議長麥福男爵（McFall of Alcluith）表示，伊麗莎白二世既是「人民的領袖，也是人民的公僕」。「她的謙遜和正直受到敬重，令人民和世界各國嚮往。」

麥福男爵表示，很難想像她「在統治期間深刻且無與倫比的奉獻」會有盡期。「但它已經結束了」。

他並呼應查理三世的談話表示：「我們所有人都承受了無可言喻的損失」。

下議院議長霍伊爾（Lindsay Hoyle）表示，全世界、全英國和整個大英國協（Commonwealth）都感受到女王的逝去。

他告訴查理三世，雖然各大媒體充斥女王過去的照片，但最令人感動的畫面是她與家人在一起的時候。「儘管深感悲痛，但我們知道你們的悲痛更加深刻。」

查理三世則在他對國會的談話中對母親致敬，並承諾維護憲政原則。

他告訴在座議員們：「從很小的時候開始，已故的女王陛下就承諾為她的國家和人民服務，並維護居於國家核心的珍貴憲政原則。她以無與倫比的奉獻維護這個誓言。」

「她樹立了無私履行職責的典範，在上帝的幫助與您們的忠告下，我決心忠實追隨她的榜樣。」

他表示，如同莎士比亞對伊麗莎白一世女王的形容，她是「在世所有王子的典範」。

查理三世同時讚揚國會，是「我們民主政治的維生裝置」。

「當我今天站在你們面前，我不禁感受到環繞我們的歷史重任，這提醒我們重要的議會傳統，上、下議院所有議員都做出個人承諾，獻身於這項傳統，以造福我們所有人。」

結束國會弔唁後，查理三世和卡蜜拉將搭機前往蘇格蘭愛丁堡，預計中午過後不久抵達。

他們先到行宮荷里路德宮（Palace ofHolyroodhouse）進行校閱儀隊、鎖匙交接等儀式，接著前往聖吉爾斯大教堂（St. Giles' Cathedral）出席追悼伊麗莎白二世的儀典。

*新英王查理三世登基典禮上手指腫如香腸 醫生分析原因

每日郵報報導，英國女王伊麗莎白二世8日逝世後，73歲的王儲查理三世正式繼位成為新英王，但10日出席登基典禮時被發現手指腫脹如「香腸」，引起民眾議論，擔心他的健康出狀況。

報導指出，查理三世深受關節水腫困擾多年，2012年前往澳洲出席活動時，甚至自嘲那是「香腸手指」。

一位英國醫生奈伊（Gareth Nye）分析後直指兩大原因。首先，對65歲以上長者來說，水腫是相當常見的症狀，通常出現在腿部和腳踝，手指也可能出現腫脹，另一個潛在原因則是關節炎。

奈伊還指出，其他原因則可能是鹽分攝取過量、服用高血壓或類固醇藥物等等。奈伊並說，水腫通常只是因為老化導致，並非嚴重健康問題的跡象，民眾不用太過擔心。

(聯合新聞網)

--

*參加英女王國葬 拜登恐得搭公車

英國女王伊麗莎白二世八日辭世，白宮十一日表示，美國總統拜登已接受英方邀請，將協同第一夫人吉兒出席女王十九日國葬儀式。

伊麗莎白二世在位七十年，曾接見十三位美國在職總統，包括拜登，她也曾多次訪問華府，最後一次為二○○七年。

拜登夫婦八日已發表聲明哀悼。他們表示，伊麗莎白二世不僅僅是一位君主，更是劃時代人物，她是擁有無與倫比尊嚴與恆心的女政治家，在位期間深化英美聯盟的根基。

不過，拜登夫婦此行如何安排，可能讓美國安全官員傷透腦筋。英國已要求參加女王國葬的外國領袖避免搭乘專機抵英，入境後也不能搭直升機代步或乘私人禮車出席典禮。

美新聞網站POLITICO歐洲版報導，各國領導人被告知，由於十九日女王國葬當日將執行「嚴格安檢和道路管制」，領袖們不能搭乘自己的禮車，必須於某個地點統一搭乘接駁巴士，集體前往現場。

一名駐倫敦外國大使抱怨：「你能想像嗎？」

英國外交部還建議，「在可能的情況下，外國領導人應乘坐商業航班抵達英國」，因為倫敦希斯洛機場無法安排私人飛機起降或停放。堅持搭乘專機的外國領導人須改往倫敦周邊「沒那麼繁忙的機場」，但禁止在機場和活動場地間使用直升機接送。

英方還說，由於國葬地點西敏寺空間有限，各國領袖除了配偶或伴侶外，只能再派一名高階代表參加國葬典禮，幕僚人員或隨扈皆不得入內。

預計數百名現任及前任國家領袖將出席國葬，除拜登外，還包括日皇德仁、歐盟執行委員會主席范德賴恩、南韓總統尹錫悅、紐西蘭總理阿爾登等。

*大英國協鬆動？ 澳洲、牙買加想分手

身兼十四個大英國協成員國元首的英國女王伊麗莎白二世八日駕崩，一些屬國的共和派聲勢再起，希望藉著伊麗莎白二世辭世，改制共和，選出自己的國家領袖，不再奉英國君主為元首。

安地卡 計畫三年內公投

反應最迅速的是加勒比海小國安地卡及巴布達，總理布朗十日宣布計畫在三年內就是否改制共和舉行全民公投；其他如巴哈馬、牙買加等仍奉英王為元首的大英國協成員國，也正在思考是否有必要維持君主立憲制。

牙買加已宣告，可能不久後將擺脫王室統治。八月一項民調顯示，五成六牙買加人支持廢除英國君主的國家元首地位。

這些仍奉英王為元首的國家並非現在才出現共和制呼聲，但由於女王長期以來民間聲望非常高，海外臣民即便與英國王室沒有直接聯繫，仍然擁戴女王。澳洲雪梨大學歷史學者奧卓奇說：「君主立憲制在這十幾年以來朝著『後殖民主義』方向演化，伊麗莎白二世在其中扮演的角色至關重要。」

十四個國家奉英王為元首，多少是因伊麗莎白二世的個人特質。然而，新英王查理三世領袖魅力不如伊麗莎白二世，查理與王后卡蜜拉、已故前妻黛安娜的婚外情和英國王室其他負面新聞，也傷害查理和王室民間聲望，至少現階段看來，查理很難展現與女王相同的親和力和凝聚力。

澳洲總理 為改制設職位

英國衛報報導，女王駕崩後，澳洲立刻出現變更國體呼聲，澳洲綠黨領袖班特在悼念女王的聲明中同時要求修憲改制共和。澳洲政壇共和派承認，伊麗莎白二世在位時，改制運動難以推動。

現任總理艾班尼斯長久以來都支持改制共和。上周女王過世後，艾班尼斯表示哀悼，並稱此刻不應談政治，但他的政府早已表明，若贏得連任，有意舉辦改制共和公投。艾班尼斯還在政府內新設一個推動改制事務的助理部長職位。

紐西蘭總理阿爾登十二日也表示，她的政府短期內不會尋求改制共和，雖然她認為紐西蘭最終會成為一個共和國，「很可能在我有生之年發生，但我不認為是一項短期內的議程」。

這是伊麗莎白二世去世後，阿爾登首次就此問題發表談話。

英國本身分裂危機可能也會加劇。蘇格蘭二○一四年舉辦獨立公投未過關，目前執政的蘇格蘭民族黨希望再辦一次公投，雖沒說要成立共和國。

查理威望 恐難阻止危機

女王過世後，蘇格蘭首席大臣施特金表達「深切哀悼」。英國每日郵報指出，英國可能更岌岌可危，查理和伊麗莎白二世一樣鍾愛蘇格蘭，但他沒有女王的威望。

*王岐山 赴英大使館弔唁女王

中國大陸國家副主席王岐山昨前往英國駐北京大使館，弔唁英國女王伊麗莎白二世逝世，他並代表大陸國家主席習近平和大陸政府與人民表達深切哀悼。

新華社報導，王岐山在伊麗莎白二世遺像前肅立默哀並在弔唁簿上題詞，代表習近平及大陸政府和人民表示深切哀悼，向英國王室、政府和人民致誠摯慰問。

王岐山表示，伊麗莎白二世女王是中英關係發展的推動者和貢獻者，是首位訪問大陸的英國君主，曾接待多位大陸領導人訪英，為中英關係發展作積極貢獻。

他指出，今年是中英建立大使級外交關係五十周年，雙邊關係發展歷程充分表明，只要堅持相互尊重、互利共贏，中英關係就能保持平穩順利。希望英方著眼戰略和長遠，同中方一道，推動互利合作，攜手應對挑戰，確保雙邊關係在健康穩定軌道前行。

習近平九日已對伊麗莎白二世逝世一事，向英國新任國王查理三世致唁電。央視報導，當日習近平代表大陸政府和人民並以個人名義表達深切哀悼，向英國王室、政府和人民致以誠摯慰問。

(聯合報)

--

*英女王遺產分配…不可說

英國女王伊麗莎白二世在世時被視為世界上最富有的女性之一，不過其財富的確切價值一直相當神祕，如今女王過世，她的財產及遺產如何分配的遺囑仍不對外公開。知名財經媒體富比世（Forbes）推估，伊麗莎白二世的私人資產淨值約為5億美元。

整體而言，英國君主資產的來源可以分為三個部分，包含君主自身的投資、財政部撥款的「君主撥款」及王室私產。

據財經雜誌富比世估計，伊麗莎白二世的私人資產淨值約為5億美元，包括她的投資及名下的藝術品、珠寶和房地產。這些私人財產，都將由新王查理三世繼承，且無需繳稅。

此外，根據英國法律規定，政府每年要向君主進行支付一筆「君主撥款」（Sovereign Grant），2020~2021年共撥發8,630萬英鎊（約1億美元）。這些款項來自「英國皇家財產局」（Crown Estate），是一家獨立的商業房地產公司，在倫敦等地擁有大量房產。名義上這家公司歸英國君主所有，但所有盈利均上繳英國財政部，而後財政部再將其中的部分金額以撥款形式支付給君主。

王室私產則是君主的私人收入，用於支付君主和其他王室成員的開支。這些資金的主要來源是「蘭開斯特公國」（Duchy of Lancaster），它是君主的私人財產，且為在位君主帶來收入，根據截至3月31日的年度財報，其價值約為6.52億英鎊、淨盈餘為2,400萬英鎊。由於「蘭開斯特公國」是王室不可剝奪的資產，它不會出現在女王遺囑中，而是單純從一位君主傳給另一個君主，更無需繳納任何稅款。由於1993年與政府達成協議，女王的個人財富無需繳納遺產稅。

以英國王室整體而言，由王室高級成員組成的「皇家企業」（Monarchy PLC，俗稱The Royal Firm），握有的資產超過280億美元。另據「商業標準報」（Business Standard）報導，估值諮詢公司Brand Finance曾計算英國王室的品牌價值，估達880億美元。

(經濟日報)