4比2小牛登基
雖然不像對手擁有3大A咖球星，雖然陣中只有一票年過30卻不曾奪冠的老將，雖然在總冠軍賽前被各方看扁，但小牛昨證明籃球是項團隊運動，在人人都有貢獻下，小牛以105比95擊敗熱火，以4勝2敗贏得創隊31年來的首座NBA總冠軍。
過去10年小牛每年例行賽都拿超過50勝，年年有奪冠希望，但年年鎩羽而歸，堪稱NBA最悲情，尤其2006年總冠軍賽在2比0領先慘遭熱火逆轉，加上 2007年季後賽貴為第1種子卻在首輪被老8勇士淘汰，變成笑柄，昨總算奪冠，在小牛待了8年的老將泰瑞說：「今晚我們洗刷了所有的冤屈和恥辱。」
諾佬痛哭 減薪留隊值得
這段艱辛的奪冠歷程，加入NBA 13年以來一直待在小牛的諾威斯基感觸最深，去年他約滿原有機會加盟他隊，但諾佬卻寧願減薪留下來，就是為了和老戰友一圓冠軍夢，昨小牛封王後諾佬躲到休息室痛哭，他說：「長久以來我們都很拼，這真是一段不可思議的旅程。」
過氣軍團 10人擊碎LCD
小 牛陣中一堆老將但沒人拿過冠軍，老闆庫班(Mark Cuban)說就是這股想奪冠的決心激勵了全隊，中鋒錢德勒說：「今天來的時候全隊沒人有冠軍，但離開時人人都有冠軍了。」最受矚目的就是打拼17年的 38歲老將奇德，他說：「隊友一直說要幫我拼個冠軍，今天他們真的做到了。」
和擁有「LCD連線」的熱火相比，小牛星光遜色很多，總管尼爾森 (Donnie Nelson)甚至以「過氣軍團」(Castoffs)來形容，但竟能擊敗豪華熱火，重點就是團隊合作，球評魔術強森(Magic Johnson)說：「小牛靠10個人擊敗熱火3巨頭。」小牛總教練卡萊爾(Rick Carlisle)則說：「我們陣中老傢伙很多跑不快也跳不高，但大家彼此信任，互挺到底，用正確方式打球，我們就是支團隊。」
小牛小檔案Mavericks
所在地:達拉斯
創立年份:1980
總冠軍次數：1次(2011)
打進季後賽次數：17次
球隊總值：4.38億美元(約126億台幣)，NBA第6
本季例行賽戰績：57勝25敗(西區第3)
本季季後賽之路：首輪4比2勝拓荒者、第2輪4比0勝湖人、西區冠軍賽4比1勝雷霆、總冠軍賽4比2勝熱火
NBA總冠軍賽外電評價
《達拉斯晨報》就是牛B！(Simply Mav-elous！)
《星電報》現在正是我們的時刻！(It’s our time now！)
《邁阿密先鋒報》達拉斯小牛奪冠，邁阿密熱火封王夢要再等一等 (Dallas Mavericks win title；Miami Heat’s dreams must wait)
《太陽哨兵報》功虧一簣，熱火以95：105輸球收場 (Coming up short：Heat finished with 105-95 Finals loss)
NBA總冠軍賽賽果
Game1 92:84 熱火勝
Game2 95:93 小牛勝
Game3 88:86 熱火勝
Game4 86:83 小牛勝
Game5 112:103 小牛勝
Game6 105:95 小牛勝
38歲一條龍 奇德老來俏
在NBA沒拿過冠軍的偉大控衛很多，如史塔克頓(John Stockton)、培頓(Gary Payton)和奈許(Steve Nash)，而奇德終於可從名單中剔除，38歲、在NBA打拼17年的他圓夢奪冠，連老闆庫班都說：「我真的很替奇德高興。」
奇德今年總冠軍賽仍是小牛主將，成為史上最老的冠軍隊先發控衛，奇德不但是小牛後場指揮官，甚至扛起防守對方得分主力重任，從之前的Kobe、杜蘭特(Kevin Durant)到冠軍賽的韋德和詹姆士，奇德都守得很出色，以他38歲年紀簡直不可思議。
猛親冠軍盃 一生夢想實現
昨封王後奇德猛親冠軍盃，他說：「這是我一生的夢想，現在終於化成現實，我有點不敢相信，我要特別感謝隊友們。」對於高齡38歲奪冠，奇德說：「無論幾歲都可在球隊發揮效用，我從來不覺得自己是38歲的人。」
泰瑞飆27分 噴射機沖天
小牛「噴射機」泰瑞，總冠軍賽第4戰起強力起飛，一戰比一戰飛得更高，昨天第6戰「封王戰」更轟得6戰以來個人最高與全場最高27分，是小牛封王僅次諾佬的第2號功臣，封王後也如願保住右臂的總冠軍金盃刺青。
如願保住右臂刺青
泰瑞在本季季前刺上總冠軍金盃刺青，就是要激勵自己、勉勵隊友「不奪冠軍誓不回」，否則將拿掉刺青，昨天泰瑞除了得分立大功外，也激勵上半場失常的諾佬，要記得2006年總冠軍賽被熱火逆轉勝之仇，諾佬下半場回神，小牛也順利奪冠。
泰瑞與諾佬是小牛僅剩曾參與2006年總冠軍賽成員，彼此也培養出深厚的革命情感，泰瑞昔日來自爛隊老鷹，輸贏總是得過且過，在諾佬鞭策下才領悟出贏球真諦，之後互相「漏氣」求進步，也一搭一唱帶領小牛拿下隊史首冠。
庫班閉上嘴 沉默換金盃
「沉默是金」這句話用在小牛「瘋狂老闆」庫班身上再貼切不過，今年季後賽期間，庫班不再像以往一樣瘋狂幹譙聯盟、大肆抨擊裁判，而是認分當球迷觀戰，終於拿下經營小牛11年，同時也是隊史首座金盃。
譙裁判 罰金近5千萬
庫班是網路時代發跡的網路大亨，個人創意與思維也和NBA其他傳統老闆大不相同，不過也常因太有創意，又愛發表意見，讓聯盟恨得牙癢癢，尤其動不動就批裁判，過去11年至少被NBA罰款13次，總罰金至少166萬5000美元(約4745萬台幣)。
庫班雖對球員很慷慨，合約優沃，但有球員認為他特異獨行，反陷球隊於不利，庫班有所體認好好控制情緒，昨封王總算出了口氣，並說此刻好像電影《洛基》(Rocky)勇者無懼，太特別了。
躲到休息室 諾佬流英雄淚
小牛昨奪冠，一哥諾威斯基靠總冠軍賽平均26分、9.7籃板的優異表現，贏得總冠軍賽MVP(Most Valuable Player，最有價值球員)肯定，成為自1986年的大鳥柏德(Larry Bird)後，25年來第1位拿下總冠軍賽MVP的白人。
適時跳出 第4節拿10分
昨小牛封王剎那，全員都忙著擁抱慶祝，第1功臣諾威斯基竟「快閃」溜回休息室，原來是因他不想在眾人面前哭，諾佬說：「當時我眼淚快掉下來了，所以跑到休息室去哭，我原本還不想出來領冠軍盃，但隊友還是把我勸出來。」
昨封王戰諾佬上半場手感超冷，12投只中1，但第4節回神拿10分，今年總冠軍賽第4節平均得分高達10.4分，球評魔術強森形容，諾佬今年總冠軍賽就像喬丹(Michael Jordan)一樣厲害，總能在關鍵時刻跳出來，這是和2006年奪冠失利時最大不同。
今年總冠軍賽諾威斯基神準的外線讓球迷大開眼界，其實都是苦練出來，尤其是和他一樣來自德國的投籃教練蓋許溫德(Holger Geschwindner)一直在身邊督促他練習，蓋許溫德笑說：「明天諾佬可以放假一天不用練投籃。」
3王合體白忙 熱火下季再燃
去 年7月9日，熱火高調組成詹姆士(LeBron James)、韋德(Dwyane Wade)與包許(Chris Bosh)LCD連線，志不只在本季奪冠，而是放眼拿下多冠；昨天，熱火在總冠軍賽第6戰輸球，以2：4臣服在小牛之下，「3王」合體首季無功而返，留下 的盡是問號與爭議。
詹姆士季外苦練外線
其中眾矢之的當屬去年暑假借ESPN轉播宣布從騎士「叛逃」至熱火的詹姆士，總冠軍賽後4戰打得幾乎一無是處，6戰平均17.8分，遠不及例行賽平均26.7分，跌幅達8.9分，是史上例行賽平均達25分以上球員，在總冠軍賽平均得分跌幅最深球員。
對 於這樣的低迷表現與奪冠功敗垂成，詹姆士說：「任何時候你快攻頂，卻跌落至谷底，都是個人挫敗。」詹姆士也知道去年高調叛逃，讓他成為「全民公敵」，如今 他的失敗，更讓這些看衰他的人更樂，詹姆斯：「我知道自己的處境，但是我不能為這些人的看法而活，我必須為自己而活，做出對於自己最有利的決定。」
詹 姆士稍晚也在自己的「推特(Twitter)」發言說：「上頭更偉大的人知道什麼時候是我的時候，此刻只是我的時候未到而已。」熱火教練史波斯卓 (Erik Spoelstra)則指出，是小牛的區域防守有效限制熱火詹姆士的切入破壞力。季外持續苦練外線也是詹姆士最重要課題。
韋德與包許水準以上
韋 德與包許在總冠軍賽則都有水準以上的表現，尤其是包許，稱職扮演第3號球星角色，他對輸球感到難過，離場時還軟癱在走道上，他說自己可以盡更多力的，但是 沒有怪詹姆士發揮不夠多，輸球後只能向前頭，下季捲土重來。史波斯卓提到季外檢討，要先從領袖核心檢討起，身為教練也是首要檢討對象，記取教訓，更成熟地 面對下一季。
騎士老闆虧大帝：成功無捷徑
熱火奪冠失利，除了小牛迷樂翻之外，去年被詹姆士遺棄的騎士迷也很爽，在小牛 封王後15分鐘，騎士老闆吉柏特(Dan Gilbert)立刻在Twitter上留言：「恭喜小牛隊，他們一直很努力，如今終於奪冠，古老的教訓告訴我們：成功沒有捷徑。」除了祝賀小牛也不忘損 一下詹姆士。
騎士球迷克拉培(Keith Clapacs)也向詹姆士喊話，這次輸球別又怪東怪西，他說：「球在你的手上卻打不贏，不該再找理由牽拖，尤其這是你的背水一戰，但奇德都打得比你還拼，詹姆士就只會耍酷，酷到對一切都漫不在乎了。」
(蘋果日報)
--
小牛「金」喜 31年來首座總冠軍
不被看好的小牛隊靠著堅強的韌性與團隊戰力，完成「甜蜜的復仇」。昨天在ＮＢＡ總冠軍戰第六戰以一○五比九十五打敗由「大帝」詹姆斯領軍的熱火隊，以四勝二敗贏得成軍卅一年來的首座總冠軍，開創「小牛傳奇」。
「德國坦克」諾維茨基帶著病痛率領牛群苦戰，拋開五年前的總冠軍戰先勝熱火兩場再連輸四場而落敗的陰霾，並報了一箭之仇。比賽結束，諾維茨基跳過人群直接走進休息室，這名二一三公分高的巨漢彎臂掩面，落下英雄淚。
他拿下總冠軍戰ＭＶＰ頭銜，回到場內跟隊友慶祝時，鼻子通紅，他說：「我們如此渴望這座冠軍，我們辦到了，這一切真的令人難以置信。」
小牛的確爆冷封王，因為季後賽開打前沒有人看好這支隊伍可以走到最後。但他們卻先斬拓荒者隊，再橫掃上屆冠軍湖人隊，再打敗雷霆隊挺進總冠軍戰，但擋在他們面前的是由詹姆斯、波許、韋德「三巨頭」領軍的熱火。
球迷與專家都不看好小牛奪冠。季後賽前，ESPN專家預估小牛只有百分之七的封王機率，闖進總冠軍戰後，熱火擁有主場優勢，小牛還是處於劣勢。
當各種有利條件都傾向熱火時，小牛由「諾天王」、泰瑞、基德這群超過卅歲組成的戰將卻不願低頭，尤其是二○○六年成為熱火手下敗將的諾維茨基與泰瑞。泰瑞昨晚轟下全場最高的廿七分、配合諾天王廿一分的演出，硬是揮別當年落敗的陰影。
當熱火有三巨頭光環加持時，小牛則用團隊戰力打敗這支一路備受矚目的明星球隊。
五年前，靠著韋德、歐尼爾在陣，熱火成為最後的贏家；今年，熱火在季前重組戰力，挖來詹姆斯、波許，一路都是各界看好的奪冠寵兒，但最終不敵小牛的團隊合作。
諾維茨基獲MVP 再現大鳥傳奇
十三年前，德國的諾維茨基剛滿廿歲，來到美國ＮＢＡ籃球最高殿堂奮鬥，昨天他順利圓夢，不但為自己戴上冠軍戒，還拿下總冠軍戰ＭＶＰ，美國球評還把他與八○年代塞爾蒂克隊傳奇球星「大鳥」博德相提並論。
被喻為「跳不高、卻投籃神準」的博德在塞爾蒂克當年雄霸一方，甚至是與湖人隊賈霸、魔術強森抗衡的主力戰將。博德神乎其技的投籃技巧與奮戰不停的精神，被球迷津津樂道。
在ＮＢＡ舞台，博德也是一面「白人榮耀」的精神投射鏡，從他退休後，整整廿五年，ＮＢＡ就沒有黑色膚色以外的球員拿下總冠軍戰ＭＶＰ榮譽，直到昨天，才由來自德國的「國際球員」諾維茨基沿續「大鳥傳奇」。
諾維茨基決定來美國尋夢時，只有一個理念：「就是只想打籃球。」他放棄父親的手球事業，也割捨剛展露出才華的網球運動。來到達拉斯，一待就是十三年。
去年，小牛提出四年九千六百萬美元的合約要留下他，但諾維茨基只要四年八千萬美元，他希望老闆把多出來的錢去補強陣容，要的只是一枚冠軍戒。
他說：「過去十三年，我一直受到批評，小牛總是走不到最後，還好，我終於能在今年讓這些負面評論都成過眼雲煙。」他把心留在達拉斯，卻把籃球的影響帶回德國，在自己家鄉的電視台，可以不播足球，改播他在ＮＢＡ封王的每一場戰役。
跟「大鳥」博德一樣，「諾天王」是位白人，註定跟聯盟有格格不入的性格，博德有堅持、肯苦練，造就自己偉大之處；諾天王有很多與「大鳥」相似之處，值得球迷細細品味。
火爆老闆壓住狂喜 沉默到最後一秒
五年前，一位按捺不住情緒的ＮＢＡ火爆老闆以為球隊就要橫掃對手，未料慘遭大逆轉；今年他不再重蹈覆轍，沉默到最後一刻才放膽慶祝，準備好的冠軍用品也不必再銷毀。
他就是庫班，十一年前投資達拉斯小牛隊的夢想，昨天總算實現。
「拿下冠軍的滋味很奇妙，我深怕忘記任何一個封王的片段。」一向熱愛高調歡呼、怒氣罵人的激情庫班，今年卻沒太多機會登上媒體焦點。原來他被多年前的噩夢嚇到，庫班說：「五年前在這裡，我一心以為系列戰能夠橫掃對手。」
他說的對手就是熱火隊，當時小牛取得二比零領先，但接下來連輸四場和冠軍無緣。庫班不希望再迎接相同的尷尬。
昨天他不敢提前慶祝，直到比賽快要結束槍響時，小牛球員海伍德推了他一把，庫班才「放手一搏」，開始和附近的小牛迷擁抱擊掌。
雖然第六戰在邁阿密進行，但遠赴而來加油的達拉斯球迷並不少，壓住熱火的主場優勢，庫班感激的說：「他們喊得超大聲，我從來沒看過總冠軍賽客場粉絲吼功勝過對方的場面。」
接近凌晨一點庫班才完成所有訪問走進休息室。又有媒體問他「詹姆斯如何？韋德打得怎樣？」他嗆聲：「誰管詹姆斯？誰在乎韋德？熱火拚命在打，但現在小牛是全世界的冠軍，聽到了嗎！需要我再說大聲點嗎？」
泰瑞狂傲復仇 基德17年無憾
小牛隊靠著泰瑞、基德「兩老」協助諾天王打造王朝，泰瑞說：「我臂上的刺青不必去除了。」基德則拿下生涯首冠，17年奮鬥有成。
泰瑞實現自己的總冠軍刺青宣言，他說：「今天，終於證明了自己。」攻下全場最高27分，他是小牛頭號板凳戰將，賽後高興地再次展現手臂上的冠軍刺青，他不用去兌現「不封王，就除刺青」宣言。
泰瑞昨天16投11中的超高命中率，射進3個三分外線，外加3個籃板、兩次助攻，泰瑞跟諾維茨基嘗過當年落敗的痛苦，今年，他終於復仇，而且是狂傲的復仇。
總冠軍戰6場球，泰瑞每場得分都達到兩位數，一共拿下108分，得分效率高，尤其是外線冷不勝防的投射，讓熱火隊吃足苦頭。
上半場諾維茨基12次出手只投進1球，但小牛可以以53：51領先，全靠泰瑞上半場10投9中砍下19分的表現。諾維茨基說：「他今晚太神奇了。」
為了鼓勵上半場陷入低潮的諾天王，泰瑞還特地跑到他跟前，低聲說：「你忘了2006年嗎？」
總教練卡萊爾也說：「我們有很多老將，不如對手跑得快，跳得高。但我們用正確的方式打球，相互信任。」卡萊爾更讚揚基德做出的貢獻。
在NBA打滾17年、效力3支球隊，38歲的基德在小牛開始職業生涯，選擇小牛拿下珍貴的冠軍戒。他說：「我不敢相信這段旅程，我曾經兩度打進總冠軍賽卻失敗，這是第3次，終於成功。」
1994年，小牛以榜眼選中基德，但只在小牛效力3年，隨後投奔太陽和籃網隊，直到2008年「回鍋」小牛。
在NBA戰史上，他不必像史塔克頓、馬龍等才華洋溢的明星選手，被列入沒有總冠軍戒的「遺憾球員名單」之列，就算他馬上宣布退休，也是一段精采的傳奇故事。
詹姆斯熄火 冷譏熱嘲接踵
「邁阿密三王」聚首南方海灘，築夢之旅失敗，除必須面對輸球後的不甘，還得抵擋落井下石的話語。騎士隊老闆吉伯特當然等不及，比賽結束立刻「開槍」。
吉伯特寫著：「恭喜庫班和小牛隊，他們一直都很努力，總算拿到冠軍。」接下來特別強調：「古老的教訓告訴我們，人生沒有捷徑，永遠沒有。」
從詹姆斯決定加盟熱火隊，吉伯特痛批昔日手下愛將非新鮮事，昨天他仍不放過大好機會。做出同樣反應的還有前騎士球員吉伯森，他說：「感謝小牛療癒了我。」
美國知名運動網站ESPN大剌剌的標題寫著「決定（DECISION）：達拉斯。」酸指詹姆斯曾經表示，他加入熱火只是一個「決定」，而老天爺決定了小牛才是總冠軍。
「Yahoo！運動」專欄作家爆料，克里夫蘭歡慶詹姆斯隕落，有人開始流行古老冷笑話：「我跟詹姆斯要一塊錢，但他只給我七十五分錢，因為他沒有第四個廿五分錢。」英文中「a fourth quarter」等於第四節，他們嘲笑詹姆斯末節表現不振，關鍵時刻無力稱王。
詹姆斯無從辯解，因為他雖然和韋德是史上第五十五、五十六位例行賽平均得分超過廿五分、還打進冠軍賽的球員。但韋德季賽每場廿五點五分進帳，冠軍賽小升一分來到廿六點五分，詹姆斯卻是大幅滑落。
從平均廿六點七分下滑到十七點八分，詹姆斯成為五十六位紀錄者中，進入總冠軍賽後表現差異最大的「榜首」。
得分戰力少了八點九分，昨天上場時期經由ＮＢＡ計算後，給予球隊的幫助居然呈現負數。
詹姆斯只能懊悔：「老天爺知道我的時代何時來臨，但不是現在。」
教頭卡萊爾大膽賭 小牛攀高峰
NBA總冠軍賽最怕無法臨機應變，但更怕為變而變。
賭一次變換先發陣容，小牛主帥卡萊爾放上巴瑞亞，熱火教頭史波史特拉啟用查馬斯、冰了畢比。這一場賭局，卡萊爾大獲全勝。
從第4戰讓巴瑞亞先發，卡萊爾不需要他打得久，但需要他打得快、打得亂。當他明白小牛必須打1場高得分、快節奏的比賽才能提高贏球機率，放上巴瑞亞很大膽，但1次機會換來甜美果實，小牛自此3連勝。
史波史特拉慢一拍。畢比狀況的確低迷，但第6戰已經面臨「聽牌」大危機，此時開始設計不同戰術為之已晚。而小牛最強的外圍射手泰瑞又在2號位置虎視眈眈，放上查馬斯和動用豪斯的結果，就是身高居劣、讓泰瑞投籃飆分。
卡萊爾執教小牛第3年，並非沒有摩擦過。MVP諾維茨基坦言：「前兩年是挑戰，他在找尋平衡。」諾維茨基說，卡萊爾總能調配好球員的情緒，「有時候他認為可以讓基德上去耍一下，有時候他認為應該要壓抑一下。」
在不同的時刻給予不同的指令，是卡萊爾最後帶領小牛攀上高峰的主因。諾維茨基形容：「1整季，他總是按下正確的按鈕。」
相較於卡萊爾的老神在在，經驗較少的史波史特拉則是輸得沒話說。
(聯合報)
--
鐵桶陣困詹姆斯 牛頭戰術超悍
小牛隊再度打造他們強大的區域聯防，來對付熱火隊，成為他們能在今天作客熱火主場獲勝主要關鍵，這個牢不可破的「鐵桶陣」，限制了詹姆斯的發揮，更讓小牛隊能在總冠軍賽勝出，這歸功於教頭卡萊爾 (Rick Carlisle)戰術成功的運籌帷幄。
51歲小牛教頭卡萊爾雖過去沒有帶兵總冠軍賽的資歷，但隨著今天小牛隊的封王，他也成為NBA少數在球員及教頭時期，都能享有總冠軍榮耀的人，其他還包括有退休的湖人教頭傑克森及現任熱火總管萊里等人。
卡萊爾接手小牛教頭職務第三年，過去曾帶領過活塞及溜馬，經歷過去兩年在季後賽失利，他今年調教小牛隊在困境中，打出一片天地，特別能在第二輪直落四打敗衛冕的湖人隊，更帶給全隊絕對的自信。
確實，小牛隊打進總冠軍賽後，做為一支年齡比熱火更為老化的球隊，體力情勢對小牛隊相當不利，卡萊爾必須給老將更多休息時間，這與熱火不同。
因此以區域聯防的方式，對小牛體力消耗不會像盯人那麼累，同時也鞏固禁區的防守，不讓詹姆斯、韋德有輕易切入的機會，這也是他們今天獲勝主要關鍵，只要熱火外線一不靈光，就是小牛隊的機會。
另 外，小牛隊從第四戰開始，卡萊爾調度僅6呎的巴瑞亞(J.J.Barea)取代史提文生 (DeShawn Stevenson)擔任先發，就是這隻名氣不大的「小蜜蜂」亂亂飛，讓熱火往往忽略對他的防守，從上一場得17分，到今天得15分，他總冠軍賽擔任先發 的比賽，小牛都贏，讓人不得不佩服卡萊爾此時真的是用對人了！
為冠軍當叛徒 小皇帝下錯決定？
小牛封王，全場沒有一個人比「小皇帝」詹姆斯(LeBron James )更失意！
詹姆斯再一次挑戰NBA總冠軍失利，本季不惜叛離騎士，轉戰熱火，波許、韋德組成了「LCD」強力組合，這次失敗後，各界也在討論詹姆斯是否做了正確「決定」？
隨 著詹姆斯來到熱火後，在韋德(Dwyane Wade)、波許(Chris Bosh)兩位也是明星戰將分享比賽下，詹姆斯本季得分確實下滑，最終也在挑戰年度MVP三連霸上，敗給了公牛隊羅斯，甚至也有人觀察說，詹姆斯慣有的 「魔粉秀」也減少了，來到熱火隊反而讓他失去不少明星光采。
詹姆斯放棄更高的年薪，於季前做出轉戰熱火的「決定」，並且在全美觀眾面前進 行直播，讓他揹上了「背叛」的罪名，所有的犧牲，為的就是一圓總冠軍夢想，但繼2007年總冠軍賽，直落四敗給馬刺之後，但這次又嚐到失敗的苦果，讓他生 涯第8季結束，總冠軍又交了白卷。一切的努力，有點像是他慣常在賽前拋灑的「魔粉」一樣，出手時炫麗，卻終歸隨風消散。
難倒這個決定，真的錯了嗎？讓自己失去更大的明星光環，詹姆斯為了這個決定，雖不至於「身敗名裂」，但在ESPN的調查中，顯示詹姆斯受到不少球迷厭惡，這些都是詹姆斯這一季要承受的壓力，詹姆斯的決定不一定就是錯的，但本季他付出了極大的「代價」。
在NBA強隊以集結巨頭成為一股風氣下，相信詹姆斯也知道，要在NBA奪冠，勢必要有更強力的隊友才行，其實，詹姆斯當初來熱火，與韋德、波許合作簽了6年合約，也並不指望第一年合作就能奪冠。
且事實證明，熱火這樣的組合，讓他們第一年就打進總冠軍戰，因此，經歷這一季之後，「LCD」更能了解彼此組合的優勢及劣勢，加上再一次失敗，更增加詹姆斯對冠軍的渴望，熱火只要能做好補強角色球員的工作，相信下一季還是大有可為。
熱火顧人怨 8成湖人迷挺牛
洛杉磯時報日前針對NBA總冠軍誰屬，進行了一項網路民調？結果出爐，百分之79.5支持小牛隊奪冠，只有百分之8.9 挺熱火隊，其他百分之11.6則是兩隊都不支持，達拉斯媒體針對這個結果，報導指出，「有八成湖人迷都是支持小牛隊。」
這項調查，大約有3500名網友進行投票，也吸引不少人在這項投票上留言，最後結果出爐，達拉斯媒體就進行解讀，認為湖人迷是挺小牛隊。
解 讀指出，小牛隊雖季後賽第二輪直落四擊敗湖人，讓湖人球迷面子難看，不過，由於小牛隊與湖人隊同處於西區，因此湖人球迷希望同樣是西區隊伍奪冠，另外，湖 人球迷認為熱火詹姆斯(LeBron James)奪冠，詹姆斯的人氣勢必壓過湖人球星布萊恩(Kobe Bryant)。
此外，也有湖人迷，即使兩隊都不喜歡，但熱火實在「顧人怨」，因此，最終以壓倒性的票數，力挺小牛隊封王，而不願見到熱火封王。
一名湖人球迷就在洛杉磯時報留言說，「老實說，我恨死了小牛隊橫掃湖人，但我看到他們力抗熱火，讓我不得不尊重這支隊伍。我雖不仇視熱火，但我不喜歡詹姆斯，如果他不在熱火隊的話，我一定會支持熱火。加油小牛隊 (只有今年)！」
(聯合晚報)
--
苦盼31年 小牛3老齊力鍛金
美國職籃ＮＢＡ年度總冠軍戰系列告一段落！雖然面對邁阿密熱火隊「ＬＣＤ連線」詹姆斯、波許與韋德三大球星圍攻，由諾威茲基領軍的達拉斯小牛隊依舊證明，就算沒有明星球員聚集在同一隊，仍然可以藉團隊戰力與堅強防守，拿下夢寐以求的總冠軍！
小牛隊昨於總冠軍賽第六戰，以一○五比九十五澆熄地主熱火，四勝二敗戰績搶下ＮＢＡ總冠軍，這是小牛創隊卅一年來，首次贏得總冠軍頭銜，在總冠軍賽系列平均每場得廿六分、九點七籃板的諾威茲基，獲選總冠軍賽ＭＶＰ。
回顧一九七九年，德州商人唐納卡特與諾姆桑傑跟ＮＢＡ提出在達拉斯組隊要求，因為自一九七三年，達拉斯ＡＢＡ籃球隊搬到聖安東尼，成為現今馬刺隊後，達拉斯就無任何籃球隊，ＮＢＡ也於隔年（一九八○）通過小牛隊成軍。
可惜小牛始終跟總冠軍無緣，最近十一季雖然都闖進季後賽，甚至五年前還首次打進總冠軍賽，卻遭熱火四比二淘汰，捲土重來的小牛這一次終於掌握住了奪冠契機。
比起熱火的新世代球星雲集，小牛主力是卅八歲的控衛奇德，封王戰拿廿七分泰瑞是卅三歲，諾威茲基也將於下周歡度卅三歲生日，如今他們總算拿下生涯首枚冠軍戒指。
小 牛昨於第四節很快掌控局面，靠的是諾威茲基與泰瑞兩人穩定的火力，當比賽結束槍響，諾威茲基並未選擇留在場上跟隊友慶祝，而是一個人跑進休息室內痛哭，然 後才走出來跟大家同樂。諾威茲基激動的表示，他不敢相信小牛真的奪冠了，「為了這座總冠軍，我們持續長期奮戰至今，整支球隊歷經難以置信的旅程。」泰瑞說 得更直接，「今晚，我們徹底獲得平反！」
小牛總教練卡萊爾也成為，以球員與總教練身分皆能奪冠的傳奇人物，他在一九八六年是波士頓塞爾提克封王球員之一，ＮＢＡ曾達成這項紀錄的，還有湖人教頭傑克生與熱火總裁萊里。
反觀這次熱火奪冠失利的頭號罪人詹姆斯，重蹈四年前他帶領騎士闖進總冠軍賽卻遭馬刺淘汰的覆轍，他只能在推特上說：「我想只有天上的神知道何時是我的奪冠時刻，看來並不是現在。」
不多話 就會贏－小牛老闆 這回閉嘴不搶戲
從2000年接任小牛隊老闆，庫班愛放話，甚至口不擇言的獨特風格，早已成為註冊商標，不過到了今年季後賽，他卻改變作風，選擇從不發言，盡量低調坐在場邊觀戰，原來都因為「迷信」所致！
因為庫班自己發覺，只要他不亂放話，小牛通常都能贏對手比較多分，所以他乾脆選擇自己把嘴巴閉上，尤其是在戰情緊繃的總冠軍賽，向來愛罵裁判，且跟對方球迷嗆聲的他完全消失。
庫班甚至變謙虛了，小牛奪下隊史首冠的時刻，他固然激動，卻沒忘記把頒獎典禮中間位置，讓給小牛創隊老闆唐尼卡特與其家人，電視台想訪問他，他卻告訴主播，該問的人不是他，而是最辛苦的小牛總教練卡萊爾。
身為小牛頭號球迷，庫班確實為了自家球隊付出許多，近年除了積極補強戰力，更是盡量場場都坐在貴賓席替小牛加油打氣，當看到球員受委屈或傷痛，他也是最激動的那個人。
如今小牛終於封王，庫班開口的第一段話卻是：「你知道嗎？6個月來，我連洗澡都不敢，因為我很怕無法記得每個時刻、每種情緒、每次感動，更希望可以錄下保存自己每個激動表情，讓我能夠永恆回憶。」
被諾威茲基譽為史上最棒的老闆，庫班如今當之無愧，最起碼他已證明，自己擁有1支NBA總冠軍隊伍。
忠臣諾威茲基 勇奪ＭＶＰ
每當小牛隊戰況陷入危急，他們不像熱火或許有詹姆斯、韋德與波許可以輪流挺身而出，通常唯一能夠依賴的人，當屬「德國坦克」諾威茲基，就算面對指傷或發燒，甚至對手的冷嘲熱諷，諾威茲基仍有辦法幫小牛贏球。
今年總冠軍賽首戰扭傷左手中指，雖然不是諾威茲基投籃慣用手，但一般人的投籃手感絕對會受影響，而諾威茲基並非一般人，他反而在第二戰，用受傷的左手切入打板投進小牛的致勝球。
第四戰時，感冒發燒又困擾著諾威茲基，就算前三節手感欠佳，他仍在末節獨拿十分，幫助小牛力挽狂瀾，隨後僅僅休息一天，又在第五戰最後關頭灌進小牛的超前分，完全不像是病人。
正因諾威茲基表現的如此神勇，對手韋德與詹姆斯曾在第六戰之前，攜手演出一場「裝病」鬧劇，竭盡全力嘲諷他在裝病，藉以激發熱火士氣，結果卻換來小牛在第六戰封王，諾威茲基依舊在末節適時提供火力，讓熱火怎麼也追不上。
相較於詹姆斯從騎士跳槽熱火的「叛徒」作為，諾威茲基苦守小牛十三個球季，換回一座ＮＢＡ總冠軍的「忠臣」形象，他當選總冠軍賽ＭＶＰ，更是實至名歸。
諾威茲基也算拚命了，會在隊友慶賀封王同時，選擇一個人衝進休息室內痛哭的舉動，證明他內心百感交集，更不想讓太多人看到糗態，幸好他的付出已獲回報，個人生涯與小牛隊史首冠，應是最棒的報酬。
球迷嘲諷 詹姆斯當耳邊風
詹姆斯很清楚從去年夏天ESPN的「決定」直播節目與歡迎「LCD」加盟派對後，不少人產生痛恨他的情緒，尤其是傷害最深的克里夫蘭球迷，也知道如今他奪冠失利，很多人等著看他笑話，但他一點也不在乎。
「我毫不在意，因為今天結束後，所有人都在嘲笑我的失敗，可是一天過後，他們一樣明早起床，面對自己相同人生，」詹姆斯說，「他們仍須面對相同問題，我卻只想過自己的人生，讓我與家人快樂就好。」
也許這就是詹姆斯永遠無法跟喬丹相提並論的主因，千萬別忘記，在今年總冠軍賽前5戰，詹姆斯總共在第4節只拿11分，昨天第6戰末節，他雖拿7分，可是他過多的倉皇出手，讓熱火錯失不少追分良機。
沒想到詹姆斯不先檢討自己，反而先「損」球迷，難怪他在這兩年季後賽，都碰上身邊女人傳出難聽緋聞，可見他人緣多差。
反而是韋德接受敗北事實，他說：「我們給了小牛信心，我們在這個時刻碰上他們，小牛確實比我們強大。」波許也附和韋德，「我只記得告訴對手，這個總冠軍是他們應得的，我們該做的是承認失敗，然後邁步向前。」
NBA－團隊戰 仍是王道 走捷徑 門都沒有
昂首收下隊史首次總冠軍的達拉斯小牛隊，再次證明籃球是強調團隊的運動，光靠個人單打或球星光環，絕不可能奪冠；套句騎士老闆吉伯特嘲諷熱火的話：「想走捷徑封王，門都沒有！」算是相當貼切。
雖然小牛在今年總冠軍賽的每場勝利，都跟諾威茲基息息相關，但別忘了，諾威茲基昨天大半場手感冰冷，要不是泰瑞挺身扛下得分重擔，小牛怎可能在第四節，靠諾威茲基的火力回溫穩住戰果。
卅 八歲的奇德在場上指揮若定，充分發揮老將價值，並成為ＮＢＡ史上最老的冠軍隊控球後衛；巴雷亞自從第四戰轉任先發，小牛三戰全勝，馬里昂、錢德勒與史蒂文 生的強勢防守，也有效降低熱火隊「ＬＣＤ連線」的殺傷力。更令人意外的是，盡管替補中鋒海伍德受傷，卡迪諾、馬希米兩人卻適時填補小牛內線空缺，讓錢德勒 的負擔減輕，更稍微增加諾威茲基的休息時間，小牛教頭卡萊爾的調度也更靈活。
恐怕此時很少人記得，小牛還有兩屆明星球員、場均可拿十五分的卡隆巴特勒沒法上場，但他們完全展現團隊戰力，每個上場球員都做好各自本分，總算換回最美好的奪冠回報。
在奪冠之前，小牛所有球員加起來，共打一三三個球季，卻沒人拿過冠軍戒指，如今這個數據已無意義，也因他們的成功封王，暫時可讓那些想炒「短線」的球星，好好考慮是否要步上熱火的後塵！
(中國時報)
--
滅火報舊仇 小牛奪NBA首冠
五 年前，諾威斯基率領的小牛隊第一次殺進總冠軍賽，二連勝後卻四連敗，只能在主場看著對手熱火隊摘下首座冠軍。今年，小牛隊第二度挑戰總冠軍，宿命般再度遭 遇熱火，且同樣在第六戰分出勝負，但這次由小牛成為最後贏家，他們昨天以一○五比九十五在客場搶下奪冠第四勝，不但報了舊仇，更拿下成軍三十一年以來第一 座總冠軍。
成軍31年首座總冠軍
全場挹注二十一分的「德製坦克」諾威斯基，雖然上半場嚴重失常，投十二只中一，但關鍵第四節仍延續總冠軍系列賽火熱手感，再度成為球隊救星，個人包辦十分，讓熱火無力追趕，賽後他以系列賽平均二十六分、九．七籃板的優異成績，獲選總冠軍賽最有價值球員。
除了諾威斯基的出色表現，小牛隊其他球員也稱職扮演綠葉，與諾佬同樣承受五年前遺憾的「噴射機」泰瑞，上半場猛攻十九分、全場二十七分進帳，適時頂上諾佬得分空窗，而三十八歲老將奇德的穩定供輸，與矮將巴瑞亞以速度撕裂對手防線，都該在奪冠功勞簿上記上一筆。
落 敗的熱火去年暑假找來詹姆斯、波許與魏德合組「ＬＣＤ連線」，雖然被專家們認為是最有天賦的爭冠組合，卻同時背負著全聯盟罵名，面對小牛聽牌的龐大壓力， 全隊罰球投三十三只中二十，十七次失誤更造成對手多得二十七分，五年前獲得總冠軍賽ＭＶＰ的魏德無奈地承認：「小牛的團隊戰力強大，現在的我們的確無法匹 敵。」
小牛教頭調度記大功
此外，已有九季執教經驗的小牛隊總教練卡萊爾，在球隊少了得分主力巴特勒與中鋒黑伍後，仍能妥善利用陣中其他球員，如巴瑞亞、馬辛米，甚至卡迪諾等人，相較於執教熱火三季的史波斯查，昨役選擇把老將畢比冰在板凳上，總教練帶隊功力也成兩隊勝負關鍵。
雖 然小牛在客場封王，但待在達拉斯的球迷可沒閒著，他們齊聚主場，從大螢幕上看到球隊拿下隊史首座總冠軍，興奮地上街狂歡，當地警方表示，只有零星酒醉民眾 鬧事，沒有引發太大衝突。冠軍派對將於當地時間本月二十日登場，球團老闆庫班豪氣地說：「我會負責一切開銷，大家要盡情慶祝。」
諾佬MVP 圓夢捧金盃
高舉象徵至高無上的總冠軍金盃，以及代表總冠軍賽最佳球員的最有價值球員（ＭＶＰ）獎盃，小牛當家前鋒諾威斯基終於證明了自己。
諾威斯基於一九九八年選秀會第一輪第九順位被公鹿選中，因公鹿想要小牛在第六順位選中的「拖車」崔勒（Robert Traylor），兩隊最後達成交易，諾佬就此落腳達拉斯。
沒 想到這樁當時被認為是有點瘋狂的交易（因當時崔勒名氣比來自德國的諾威斯基響亮），讓小牛慢慢邁向隊史第一冠，二○○六年他們打進隊史第一次總冠軍賽，當 時先在主場拿下兩勝，隨後被熱火連奪四勝封王，諾佬被批表現「軟」，熱火球星魏德給他補了一槍：「大家都只會記得成果，諾佬是小牛（二○○六年）無法奪冠 的原因，因為他在關鍵時刻沒擋頭。」
五年前未能奪冠的悔恨，在諾佬心中揮之不去，今年總冠軍賽，小牛和冤家熱火再度碰頭，更成熟的諾威斯 基不願讓機會再度溜走，這六戰屢在決勝節發飆，例如昨日關鍵第六戰，他擺脫前二十一投僅中四的低潮，於比賽最後七分半鐘獨拿十分，率隊客場封王，ＭＶＰ實 至名歸，他說：「隊友泰瑞在暫停時提醒我：『記住○六年的恥辱，不要放棄攻擊。』」
在ＮＢＡ奮鬥十三個球季，終於獲得冠軍戒加持，諾威斯 基是史上在單一球隊待最久才奪冠球員，比賽結束時，他跨過紀錄台，從通道迅速衝到休息室，隨後再回到場上領獎盃，他情緒激動，需要空間釋放，他回應：「當 你在這個聯盟打滾十幾年，不停奮戰卻總是差那麼一口氣，就會讓這座總冠軍顯得意義非凡。如果我之前就嘗過這種滋味，或許就不會花十三年時間苦苦追求了。」
缺乏抗壓性？ 詹姆斯軟趴趴
去年暑假，「大帝」詹姆斯選擇透過全國聯播的「決定」（The Disicion）節目，宣布他要離開效力七季的家鄉球隊騎士，選擇與選秀同梯魏德及波許在熱火合組「ＬＣＤ連線」，他不惜傷害球迷情感，只為拿下總冠軍的決心，卻不足以讓他在本季一圓夢想。
詹姆斯自二○○三年加盟ＮＢＡ以來，就一直是聯盟焦點，不但獲選新人王，隔年起更連續七季入選明星賽，還拿過兩次例行賽最有價值球員，名利雙收的他，卻始終無緣總冠軍戒指，最接近的一次是二○○七年，但那次總冠軍賽以直落四遭馬刺痛擊。
毅然決定加入熱火，詹姆斯不但遭到騎士球團從老闆到球迷的咒罵，更讓「ＬＣＤ連線」成為「全民公敵」，小牛隊總教練卡萊爾就說：「我們可以感受到，似乎有幾十億的人，希望看到我們能擊敗熱火。」
熱火本季季後賽一路過關斬將，先打敗宿敵塞爾提克，又痛擊由最年輕ＭＶＰ羅斯坐鎮的公牛，在總冠軍賽前，所有賭盤都看好他們奪冠，ＥＳＰＮ的二十二位專家更有十五位認為熱火必將封王，結果卻是小牛隊拿下成軍以來的第一座冠軍。
詹姆斯的表現成為眾矢之的，他本季例行賽平均二十六．七分的高檔表現，總冠軍賽卻掉到只有十七．八分，讓他成為ＮＢＡ史上表現落差最大球員，而關鍵第四節平均只拿三分，更讓專家們認定，「大帝」缺乏抗壓性。
然而，現年二十六歲的詹姆斯，對自己仍自信滿滿，「我上次總冠軍賽一勝未拿，這次拿了兩勝，下次就能奪冠了。老天知道屬於我的時刻何時會來，只不過不是現在。」
打造冠軍戒 沒有速成班
二○○八年塞爾提克組成了賈奈特、艾倫及皮爾斯的「ＧＡＰ」三巨頭，這支昔日老牌勁旅搖身一變成為「綠色豪門企業」，並在該年總冠軍賽一舉奪冠，讓大牌球星聯手爭冠再次成為聯盟風氣。
攤開ＮＢＡ歷史，球隊星光閃爍並不等於奪冠，包括一九九八年火箭由歐拉朱萬、巴克利及皮朋的「三箭客」，或二○○三年湖人由布蘭特、歐尼爾、裴頓和馬龍組成的「F4」，最後都無緣冠軍收場。
去年夏天，邁阿密舉辦了一場大型歡迎會，高調宣布「大帝」詹姆斯和波許加盟，加上陣中原有的「閃電俠」魏德，組成聯盟聞之色變的「ＬＣＤ連線」，熱火也不負眾望殺進聯盟總冠軍賽，不料最終仍和金盃擦身而過。
在「綠色豪門企業」開張前，ＮＢＡ就曾統計過，近年名人堂級好手轉隊能立刻替新東家帶來冠軍的人物，僅先前宣布退役的禁區名將歐尼爾，他在二○○五年投奔熱火，隔年便替邁阿密抱回隊史首冠。
去年ＬＣＤ合體之初，艾倫就曾鐵口直斷，奪冠不像他們想得這麼容易，更不是大牌球星人數，薪水、數據上的犧牲，「只有拿過冠軍的人才懂，在金盃面前，個人榮耀什麼都不是。」
熱火在總冠軍賽失利的結局儘管苦澀，也給其他各隊一個警訊，要奪冠，沒有速成班。
(自由時報)
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。