更新時間:13:54 / 23:57
*政治生涯命懸一線!南韓執政黨魁晤尹錫悅 堅持停止總統權力
南韓執政黨、國民力量黨主席韓東勳6日跟尹錫悅總統會談後據報告訴同僚,沒有聽到任何理由,可以改變自己呼籲迅速停止尹錫悅總統權力的立場。
韓聯社引述國民力量黨國會議員們透露的說法報導,韓東勳在國會舉行的閉門會議上,就他跟尹錫悅當天會面的結果表示,「沒有找到推翻自己此前判斷的理由,堅持尹錫悅應停止履行總統職務的立場」。
韓東勳據報還表示,尹錫悅「目前」不會採取「任何特別措施」,並向同僚說明了尹錫悅有必要停職的立場,要求就此充分討論。據每日經濟新聞轉述,韓東勳還透露,他「向總統提出『3日的緊急戒嚴之後,已經過了很長時間,應該親自向國民說明立場』的要求,但得到的答覆是『現在還不是時候』」。
朝鮮日報稍早獨家披露,韓東勳與尹錫悅下午將在首爾漢南洞龍山區的總統官邸進行一對一會談,而且據傳是尹錫悅主動邀韓東勳會面。韓東勳原本在戒嚴流產後一度表示,將設法阻擋彈劾案過關,但6日早上改變立場,並指有證據顯示尹錫悅要求身為高中學弟的國防部防諜司令逮捕政要。
南韓在野各黨4日已提交彈劾尹錫悅的動議,將在7日晚間表決,必須有超過三分之二、即200名國會議員贊成才能成案,並送交憲法法庭審理,而在野勢力必須從國民力量黨最少挖到8個人倒戈。稍早有新聞指出,國民力量黨籍的國會議員趙慶泰與安哲秀已公開呼籲尹錫悅自行下台,否則將支持彈劾。
*彈劾尹錫悅表決前夕…南韓最大在野黨國會守夜 矢言力阻2次戒嚴
南韓國會定明天就總統尹錫悅彈劾案進行表決,國會議員今晚在國會守夜,外頭則有數以百計民眾展開示威。最大在野黨共同民主黨黨魁李在明強調,南韓民主正處在「最關鍵時刻」。
法新社報導,如果排定於當地時間明天晚間7時進行表決的彈劾動議通過,南韓屆時將會出現臨時領導人,取代因為在這個民主政體實施短命戒嚴而聲勢跌落谷底的尹錫悅。
不過李在明表示,在遭到彈劾之前,尹錫悅仍可能再一次推翻文官統治。他警告,動盪不安的南韓仍有遭到「另一場戒嚴企圖」傷害的風險。
李在明在國會告訴法新社:「由於彈劾表決明天登場,之前這幾個小時極其危險。」他和黨籍議員已經夜宿國會多日,睡在他們的辦公室裡,不敢離開院區。
他說:「今晚將是最至關重要時刻。」共同民主黨所有黨籍議員計劃夜宿國會議事堂,國會院區草坪上則停放著巴士,以防直升機像3日晚間那樣突然降落。
李在明說:「民眾可能相信軍方和警察針對是否支持再次戒嚴會有所遲疑,但是不無尹錫悅利用漏洞再度嘗試的可能。」
在300席國會中占多數的共同民主黨已經對170名黨籍議員下達表決彈劾動議前不得離開國會大樓的指令。
共同民主黨展開這項史無前例的國會「守夜」行動前,今天稍早有爆料指稱,3日突襲國會的士兵曾受命逮捕李在明在內的多名議員。
國家情報院第一次長洪長元(譯音)今天稍早在國會大樓會見國會情報委員會委員長慎聖范時透露,尹錫悅3日宣布戒嚴後曾親口指示拘捕包括國會議長禹元植、國民力量黨主席韓東勳和李在明等政治人物。
李在明強調,南韓百姓大無畏的精神和作為,正是這場「荒謬又危險政變」功敗垂成的主因。
*6小時戒嚴風波震撼世界 南韓國會議長撂重話「絕不容2度戒嚴」
南韓國會議長禹元植今天說,「二度戒嚴是不可能的,也絕不容許」。代理國防部長的副部長金善鎬今天強調,就算有發布戒嚴令的要求,國防部與軍方合同參謀本部絕對不會接受。
南韓總統尹錫悅12月3日晚間宣布戒嚴後,旋即因國會緊急表決撤銷而解嚴。這場6小時戒嚴風波震撼世界,引發民眾示威、在野黨發動彈劾。
日本放送協會(NHK)報導,另外,對於稍早韓國放送公社(KBS)等媒體報導尹錫悅似乎正前往國會,南韓總統府出面說明,尹錫悅今天並沒有計畫前往國會。
「韓國時報」(The Korea Times)報導,南韓軍隊人權中心聲稱有證據顯示當局準備再度戒嚴,有些部隊限制指揮官休假,包括連長以上的軍人,預計8日前可能有緊急召回命令。
南韓國會議長禹元植今天下午在國會發表緊急談話指出,「總統發布的緊急戒嚴否定了歷史,也重創國民的自尊心,二度戒嚴是不可能的,也絕不容許」。
禹元植說,「12月3日晚上已經確認刀槍都無法破壞南韓的民主,萬一總統做出再度宣布緊急戒嚴的錯誤判斷的話,國會議長與議員將不惜一切全力阻止」。
金善鎬今天稍早也強調,「(二度戒嚴)完全不是事實,就算有發布戒嚴令的要求,國防部與軍方合同參謀本部絕對不會接受」。
*南韓代防長澄清「二次戒嚴純屬謠言」 強調「即使有命令也不會服從」
南韓軍方人權中心今天警告,陸軍多個部隊指揮官收到8日前休假限制通知,疑似有再次戒嚴跡象。對此,南韓代理國防部長金善鎬6日在記者會上表示,二次戒嚴的謠言「並不屬實」。
韓聯社報導,金善鎬在記者會上表示,「今天早上流傳有關再次戒嚴跡象的傳聞並不屬實。即使要求頒布戒嚴法,國防部和國防首長絕對不會接受」,強調國防部完全配合調查總統尹錫悅短命的戒嚴令。
陸軍相關人士透露,軍方並未下達限制中隊長以上指揮官在內官兵外出及休假的方針,目前正確認各級部隊是否是為加強警戒而採取額外措施。
軍隊人權中心6日在記者會披露,南韓陸軍各單位依照上級單位指示,於4日中午左右發布「士兵正常執行出勤」的指導意見,但據說指揮官(中隊長以上)被下達限制休假的指示,因為8日前可能會有對指揮官的緊急召集行動,顯示總統尹錫悅有再次發布戒嚴令的徵兆。
*南韓尹錫悅支持度跌落谷低 估20萬人周末首爾集會轟下台
南韓警方表示,明天預計將有數以萬計民眾參加抗議總統尹錫悅的集會,主辦單位預估會有大約20萬人參加。根據蓋洛普民調,尹錫悅的支持度已經跌到13%,創新低。
法新社報導,首爾地方警察廳發布聲明指出:「首爾市中心和汝矣島地區明天將舉行有數以萬計民眾參與的大規模集會遊行,部分道路將實施交通管制。」
南韓警察廳發言人告訴法新社,主辦單位預估「將有約20萬人」參加。
韓聯社引述首爾地方警察廳報導,國會議事堂所在的汝矣島明天將進行大型集會。
南韓最大工會聯盟之一的全國民主勞動組合總聯盟(Korean Confederation of Trade Unions)明天將在遊行之後,於當地時間下午1時,在國會議事堂附近地區展開集會。
與此同時,蓋洛普民意測驗中心(Gallup)今天公布民調結果顯示,尹錫悅實施戒嚴引發反彈,他的支持率已經跌到13%,創下歷史新低。
根據民調,尹錫悅的施政滿意度也下降3個百分點,來到16%,是他2022年5月上任以來的最低點。這項民調是蓋洛普於3日至5日對1001位18歲以上成年人進行的調查。
*戒嚴當天指示出兵國會與選務機關 南韓陸軍3高層將領遭停職
南韓國防部6日表示,涉及尹錫悅總統短命戒嚴事件的3名戒嚴軍指揮官已經遭到停職。
韓聯社報導,3名停職將領分別是陸軍首都防衛司令部司令李鎮雨(Lee Jin-woo)中將、陸軍特戰司令郭種根(Kwak Jong-keun)中將與國防部防諜司令呂寅兄(Yeo In-hyung)中將。
根據報導,這3名將領當時指示出兵國會與選舉管理委員會。執政的國民力量黨主席韓東勳稍早指出,有證據顯示尹錫悅要求身為高中學弟的呂寅兄以「反國家勢力」為由逮捕知名政界人士,並且計畫動員國情院執行,國情院第一次長洪壯源也聲稱確有此事。
南韓國防部在另一分聲明表示,軍事檢察官已向法務部申請,對10名面臨叛國罪與其他戒嚴相關指控的軍官實施旅行禁令,其中包括3名停職將領。
3名韓軍將領停職消息傳出之際,正值外界批評軍方在實施戒嚴令的作用,以及主要由最大在野黨團所提出的擔心可能二度宣布戒嚴。南韓中央日報報導,國防部、聯合參謀本部(JCS)和陸軍特戰司令部均表示,不會再宣布戒嚴。
韓聯社的最新消息還指出,調查12.3戒嚴事件的警察已經沒收了警察廳長趙志浩(Jo Ji-ho)與首爾警察廳長金鳳植(Kim Bong-sik)的手機。
*南韓情報高官曝戒嚴當晚內幕 尹錫悅下令搜捕政要「全抓進來收拾掉」
南韓國家情報院(NIS)第一次長洪壯源(Hong Jang-won,音)6日透露,尹錫悅總統3日宣布戒嚴後不久,就下令逮捕執政黨與最大在野黨黨魁在內的多名政要。
南韓執政黨、國民力量黨主席韓東勳稍早改變原先反對彈劾的立場,認為尹錫悅總統應該停職,並指有證據顯示,尹錫悅要求高中學弟、國防部防諜司令呂寅兄(Yeo In-hyung)以「反國家勢力」為由逮捕知名政界人士,並且計畫動員情報機構執行。
韓聯社報導,洪壯源赴國會跟南韓國會情報委員會主席慎聖範(Shin Sung-bum)見面時,證實尹錫悅親口指示抓人;國情院院長趙太庸據報當時也在場。
根據陪同出席的最大在野黨、共同民主黨國會議員金炳基(Kim Byung-kee)向記者轉述,逮捕對象包括韓東勳與國會議長禹元植;共同民主黨方面,則有主席李在明、國會黨鞭朴贊大(Park Chan-dae)與最高委員金民錫等,另一在野黨、祖國革新黨主席曹國也名列其中。
據轉述,洪壯源宣稱尹錫悅3日宣布戒嚴後打電話給他,並且指示,「藉此次機會,把他們全部抓進來與收拾掉」,還稱「我會把反間諜偵查權下放給國情院,你們先向(國防部)防諜司令部提供協助,資金、人力通通都要提供」。
洪壯源說,他隨後打電話給呂寅兄,傳達了尹錫悅的指示,呂寅兄隨後點名了逮捕對象,並要求追蹤有關人員的下落。
洪壯源還表示,他從趙太庸聽到尹錫悅5日下令開除自己後遞出辭呈,但趙太庸隔天早上拒絕接受。趙太庸則聲稱,他沒收到尹錫悅有關逮捕任何政界人士的直接命令,也沒有從尹錫悅或總統辦公室聽到任何有關將洪壯源解職的談話。
韓民族日報則報導,洪壯源接受電訪時表示,他是在3日晚間接到了尹錫悅指示,要求國情院與防諜司令部合作逮捕韓東勳。洪壯源答稱,國情院沒有相應的組織、人力與手段,所以沒有履行尹錫悅的指示。
報導稱,尹錫悅跳過趙太庸與直接聯繫洪壯源,可能是因為趙太庸沒有聽從尹錫悅的指示。尹錫悅據稱將洪壯源不履行指示視為「抗命」,並要求將他撤換。國情院稍早曾告訴記者,相關報導並不屬實。
*尹錫悅與2高中校友謀劃戒嚴 母校理事長怒批可恥
南韓總統尹錫悅和2名高中校友、國防部長金龍顯和行政安全部長李祥敏共同謀劃緊急戒嚴令,3人都畢業於首爾市的沖岩高中,學校因此收到大批投訴。學校理事長5日在臉書憤怒發文表示,「想把他們選為可恥的畢業生100萬次。」
尹錫悅以「反國家勢力」與蓄意阻撓的政治對手構成威脅為由,於3日深夜宣布實施緊急戒嚴令,但未明確說明遭遇哪些威脅。約6小時後,國會表決推翻戒嚴令,尹錫悅被迫收回成命。
尹錫悅、金龍顯、李祥敏目前都因為涉及內亂罪被控告,南韓警察廳國家偵查本部展開相關調查。其中,中央地方檢察廳對金龍顯祭出旅行禁令。
共同社報導,比尹錫悅高一屆的金龍顯被認為是提議戒嚴的關鍵人物,在被提拔為國防部長之前,他曾擔任總統警衛廳廳長。尹錫悅參選總統之後,他主責外交和安全政策,被韓國媒體形容為「護衛武士」,深受尹錫悅信賴。
負責監管警察的李祥敏則是尹錫悅的高中學弟,比他小4屆。根據報導,他在戒嚴令發布前約4小時曾與金龍顯通話,因此被懷疑參與發動戒嚴。
由於相關人士都畢業於沖岩高中,這次戒嚴也被南韓媒體冠以「沖岩高中家族的親衛政變」。
沖岩高中理事長尹明和(音譯)5日在臉書發文表示,「沖岩高的教務室整天不斷湧入抗議電話,還有路人對我們的校車司機惡意挑釁。」
她表示,「我想要將尹錫悅和金龍顯選為可恥校友100萬次。有人發起請願,要求學校改名。(他們)不僅讓國家名譽受損,還讓學校名譽受損。」
南韓國會將於7日召開全體會議,就尹錫悅彈劾案表決,若獲得2/3(300席中的200席)以上贊成即可通過。彈劾案通過後,總統職務將會暫停,由憲法法院在180天內判定彈劾是否合法。如果9名法官中有6人判定合法,彈劾將會正式成立,總統將失去職務,需要在60天內舉行總統選舉。彈劾案在國會通過後,總統職務將由現任總理韓悳洙暫代。
*尹錫悅持續神隱仍未對戒嚴道歉 總統府人士:今不會發表聲明
南韓執政黨國民力量黨人士和總統府消息人士原本透露,尹錫悅會在5日發布聲明,可能為戒嚴道歉。然而,南韓「Naver news」報導,總統府5日突然通知媒體,「今天不會發布相關聲明」。南韓總統尹錫悅持續不公開露面,總統府相關人士6日接受韓聯社電話訪談時說,「尹錫悅總統今天(6日)不會發表聲明」。
韓聯社指出,原先有人猜測尹錫悅最快6日就會發表公開談話,解釋戒嚴和解嚴相關背景,並為引發民眾不安道歉。
*6小時閃電戒嚴謎團重重 執政黨人士揪尹錫悅「1動作」洩目的
南韓中央日報報導,總統尹錫悅3日深夜下令緊急戒嚴到宣布解除僅6小時,引發許多疑問。為何尹錫悅要下令戒嚴?是時任國防部長金龍顯推動,還是他自己一時衝動?誰提前知曉這個決定?
中央日報指出,在執政黨國民力量黨黨內,時任國防部長金龍顯被認為是推動尹錫悅下令戒嚴的關鍵人物。根據一名高階軍方官員說法以及在野黨成員對尹錫悅提出的彈劾動議文件,建議尹錫悅實施戒嚴的人正是金龍顯。
金龍顯還在緊急戒嚴令發布前的國務會議上,和尹錫悅一起強調戒嚴的必要性。國民力量黨一名高層人士甚至說:「將金龍顯調任國防部長,很可能也是為了戒嚴做準備。」
不過,也有分析認為,尹錫悅本身性格衝動最終造成這個局面。尹錫悅近期不斷強調,「打破社會兩極分化」,並在宣布戒嚴前一天要求幕僚制定提振國內需求和消費的特別對策,卻在隨後突然宣布戒嚴。國民力量黨高層人士透露,尹錫悅平時也常提到「乾脆宣布戒嚴算了」這類言論。
尹錫悅宣布戒嚴的決定,大多數總統辦公室幕僚,及大部分出席國務會議的官員並未提前知情。一名和尹錫悅關係密切的國民力量黨高層人士說:「連第一夫人金建希都不知道。」
一名國民力量黨相關人士則說:「若金建希提前知情,也許事情就不會鬧這麼大。」
中央日報寫道,最大的疑問還是尹錫悅為何要實施一個6小時後宣告失敗的計畫。國民力量黨內部推測,這可能是因為戒嚴令的特殊,使尹錫悅將重點都放在保密,最終削弱執行力。擔任戒嚴部隊核心角色的指揮官甚至在命令發布前完全不知情。另一種可能是,尹錫悅誤判戒嚴部隊的執行力,在野黨共同民主黨議員3日深夜進入國會的速度,比軍隊集結更快。
有些人則認為,下令戒嚴的本意是警告。一名國民力量黨相關人士說:「尹錫悅在下令戒嚴後一小時,才命令軍隊出動,指示軍隊攜帶空包彈或乾脆移除彈匣。他從一開始,就是為了警告單方面推動立法的在野黨,並非真的試圖掌控國會。如果真要掌控國會,他就不會這樣安排。」
*「戒嚴司令」指證軍隊曾要求用電擊槍 稱不知尹錫悅計畫
南韓軍方人士5日在國會作證表示,前防長金龍顯在戒嚴期間指揮戒嚴軍進入國會、任命戒嚴司令及發布「戒嚴司令部布告令」等一系列作為,並稱不服從命令即構成抗命罪。
金龍顯在戒嚴事件後已辭職。代行防長職務的國防部副部長金善鎬和戒嚴期間擔任戒嚴司令的陸軍參謀長朴安洙,5日出席國會國防委員會緊急質詢會時表示,總統尹錫悅3日晚間10時23分宣布戒嚴後,他們才得知消息,事前對於尹錫悅的戒嚴計畫毫無所悉,「當國防部長在會後宣布由陸軍參謀總長朴安洙擔任戒嚴司令時,我才發現我被任命為戒嚴司令。」
朴安洙表示,總統宣布戒嚴後,金龍顯於10時30分召開全軍指揮官會議,並通報任命戒嚴司令和副司令的消息,並稱「不服從命令即構成抗命罪」。
朴安洙說,雖然被任命為戒嚴司令,但他不知道誰指揮戒嚴軍進入國會。另就戒嚴軍當時是否攜帶實彈,朴安洙表示,不清楚戒嚴的具體細節。他還否認戒嚴軍試圖逮捕國會領導人的說法。
紐約時報報導,朴安洙說,戒嚴軍出動時,部分單位希望獲准動用電擊槍和發射空包彈,但他並未批准,因為擔心傷及民眾。他表示4日已向國防部請辭,韓聯社報導,尹錫悅拒絕接受朴安洙辭呈。
國防部副部長金善鎬說,指揮部隊進入國會的是剛辭職的前部長金龍顯。金龍顯當時表示,他有權指揮戒嚴司令部,並指示戒嚴軍進入國會和撤離等過程。
金善鎬表示,這些士兵並未攜帶實彈,同時也告訴議員他不同意尹錫悅將國會議員描繪成反政府分子。金善鎬也告訴國會,他不知道戒嚴令出自誰手,並說他只知道並非國防部草擬。
*迄今未露面…尹錫悅曾下令逮政敵 執政黨魁:須盡早停職
南韓執政黨國民力量黨黨魁韓東勳6日在該黨的最高委員會會議表示,確認總統尹錫悅在發動「緊急戒嚴」時,曾下令以「反國家勢力」為名,逮捕多名南韓主要政治人物;韓東勳表示,須盡快讓尹錫悅停止總統職務,否則可能再次出現戒嚴等極端情況。分析指韓東勳此番表態,被認為是支持尹錫悅彈劾案。
韓聯社報導,韓東勳表示,5日循可靠消息得知,尹錫悅在宣布戒嚴當天指示國防部國防防諜司令呂寅兄以「反國家勢力」為由,抓捕個別政治人士,還為此動員情報機構,他表示,綜合最新暴露的各種情況,為護國保民,需盡快暫停總統尹錫悅履行職務。
在野最大黨共同民主黨國會議員趙承來5日表示,尹錫悅彈劾案的表決將於7日進行;執政黨國民力量黨4日召開全體會議,曾確認該黨立場「反對彈劾與追訴尹總統」,但黨魁韓東勳6日表示尹錫悅須盡早停職。
另一在野黨「祖國革新黨」4日向南韓警察廳國家搜查本部檢舉,尹錫悅、已辭職的國防部長金顯龍、戒嚴司令官朴安洙等人因違法戒嚴觸犯叛亂罪,國家搜查本部本部長禹鐘壽5日證實已受理並展開調查,最重可處死刑。鑑於國民力量黨議員將不會參與彈劾案表決,國會通過彈劾案的可能性降低。
尹錫悅3日晚間突宣布實施緊急戒嚴令,南韓國會4日凌晨隨即舉行院會,由出席的172位在野陣營議員和18位執政黨國民力量黨議員,通過贊成解除緊急戒嚴令。
這18位國民力量黨議員中,就包括該黨代表(黨魁)韓東勳,他當時強調尹錫悅宣布戒嚴是錯誤之舉,他將與人民站在一起。
南韓國會在野陣營現共192席,故還需至少8位國民力量黨議員倒戈,才能達到通過彈劾案所需席次門檻。
儘管國民力量黨有5位青壯派議員以避免彈劾造成國政空轉及社會分裂為由,5日請尹錫悅道歉並下台,但外界預料他仍將負隅頑抗。而尹錫悅自凌晨宣布解嚴以來,未公開發言。
韓東勳提到已與尹錫悅會面,對這次事件,尹錫悅看法跟他及南韓人民天差地遠。尹錫悅強調,由於共同民主黨在國會激進行徑須接受審判,自己別無所選才宣布戒嚴。
而共同民主黨等在野黨5日於國會行政安全委員會上,單獨通過「關於要求迅速逮捕內亂罪嫌疑分子」的決議案,敦促逮捕金龍顯和朴安洙等人。檢方同日下令禁止金龍顯出境。南韓總統辦公室表示,尹錫悅提名駐沙烏地阿拉伯大使崔秉赫為新任防長。
*傳尹錫悅將前往國會致歉下台?議員築人牆阻擋 青瓦台回應了
南韓國會議長預計當地時間下午3時20分發表緊急聲明,而稍早有消息指總統尹錫悅將前往國會,引發在野黨議員於國會門口築起人牆並高喊「彈劾!彈劾!」等口號,場面一度混亂。對此,青瓦台表示,尹錫悅今日並無國會出訪行程。
BBC報導,原先有媒體報導指,尹錫悅將前往國會致歉並請辭下台,因此現場擠滿媒體,在野黨議員也於國會入口築起人牆,高喊彈劾尹錫悅的口號。
有在野黨議員表示,「他突然想來這裡?門都沒有。他沒有問過或通知我們。」稱彈劾程序已經開始,將遵循流程。
南韓國會預定於明天(7日)晚間對尹錫悅彈劾案進行表決。
*以為參與北韓行動…特種部隊上機前才知赴國會 隊員驚慌:太過分了
朝鮮日報5日針對戒嚴當天的狀況,採訪數名南韓陸軍特殊部隊司令部所屬第707特殊任務團團員,及第一空降旅隊員。這些隊員均未透露姓名。他們說,當天接到「和北韓有關狀況嚴峻,可能立即出動,請準備好槍枝」的指示。這些隊員以為是參與針對北韓的行動,但當天深夜登上直升機前才知道要前往國會,並對此感到驚慌。
隸屬707特殊任務團、接受朝鮮日報訪問的A某說,他所屬的部隊也下達「和北韓相關情況非常嚴重」、「可能立即出動,請準備好槍枝的指示」。之後,A某和同袍在搭乘直升機前聽見「前往首爾國會」的命令後驚慌失措。他們搭機時也沒有接到明確行動或者任務指示。
同為隸屬707特殊任務團的B某也接到類似指示,且在飛行過程中才知道他們要前往國會。B某表示,「我沒有帶實彈,而是帶沒有殺傷力的訓練用彈藥(UTM)」。當時B某身旁有人說,「我們是為了對付非武裝的平民才這麼辛苦嗎」、「不想當兵了」。
A某和同袍之後在國會接獲「把國會議員都拉出來」的指示,不得已打破玻璃進入,但據稱刻意放慢行動。A某表示:「因為是命令所以暫時聽從,但我覺得以非武裝的平民為對象,707特殊任務團還帶霰彈槍進去就太過分了。我們是第一梯隊(最高等級)特種部隊,是負責執行暗殺北韓領導人金正恩和賓拉登這類恐怖分子任務的部隊,居然利用我們鎮壓國會,因此當時士氣低落。」
對於當時特種部隊遭國會議員和民眾等人阻擋無法進入會場的狀況,A某表示:「只要下定決心,我們能在10至15分鐘處理好狀況,我們是故意不跑的,只有步行。」
隸屬第一空降旅的C某和D某表示,事先也不知道要前往國會。C某表示,他們面對手無寸鐵的平民感到非常驚慌。D某則說:「對國民感到非常抱歉,我無法忘記市民看到我們時震驚的表情。」
D某還說:「上級不相信我們,所以在抵達目的地前才告訴我們行動地點是國會。好像把我們當成用完就丟的消耗品,我感到很憤怒。」
南韓國會國防委員會的共同民主黨議員朴善源4日公開特種部隊隊員收到的簡訊。軍方在簡訊提到,「和北韓有關情況嚴重,可能需要立即出動」、「發生狀況時,國防部長官會呼叫707」。朴善源說:「軍隊指揮部欺騙第一線隊員,弄得像他們要投入和北韓有關的行動。」
一位軍事專家就當天狀況表示:「軍隊是唯一合法的暴力機構。尹錫悅下令緊急戒嚴不僅撼動國民的日常生活,還對軍隊以守護國民的使命感堅守的忠誠造成無法挽回的傷害。」
*時隔8年!繼朴槿惠「閨密門」後 韓檢方再組特別調查本部查尹錫悅戒嚴
韓聯社報導,南韓最高檢察機關「大檢察廳」6日宣布,將組成特別調查本部調查3日的緊急戒嚴事件。由於調查對象包括多名現役將軍,軍事檢察人員也將加入特別調查本部展開聯合調查。這是大檢察廳自2016年調查時任總統朴槿惠「閨密門」後,時隔八年再次成立特別調查本部。
韓聯社指出,檢方這次也成立特別調查本部,是因為認定此次緊急戒嚴事件相當嚴重,展現集中調查的意志。
這次特別調查本部本部長將由首爾高等檢察廳檢察長朴世賢擔任。此外,將會有共20檢察官投入調查。由於調查對象包括多名現役軍人,軍事檢察機關將派約四名軍事檢察官,及10多名軍事調查官。有鑑於事件的嚴重性,加上現任總統、多名高官和政治人物牽涉其中,檢察總長沈雨廷將親自聽取特別調查本部報告,並指揮工作。
在野黨「祖國革新黨」4日向南韓警察廳國家搜查本部檢舉,尹錫悅、已辭職的國防部長金龍顯、戒嚴司令官朴安洙等人因違法戒嚴觸犯叛亂罪,國家搜查本部本部長禹鐘壽5日證實已受理並展開調查,最重可處死刑。
共同民主黨等在野黨則在5日於國會行政安全委員會上,單獨通過「關於要求迅速逮捕內亂罪嫌疑分子」的決議案,敦促逮捕金龍顯和朴安洙等人。檢方同日下令禁止金龍顯出境。
韓聯社指出,儘管內亂罪不屬於檢察廳直接調查範圍,但此案還涉及濫用職權妨礙行使權利。南韓「檢察廳法」指出,檢方可調查「有直接關聯的犯罪」。沈雨廷表示,將依照相關法令、程序、法律和原則進行調查。
*尹錫悅戒嚴掀政治危機 南韓諾貝爾文學獎得主韓江說話了
南韓總統尹錫悅本週突然宣布戒嚴,維持不久便告結束,南韓首位諾貝爾文學獎得主作家韓江今天表示,她對自己國家的政治危機感到「震驚」。
法新社報導,諾貝爾獎頒獎典禮即將於下週舉行,韓江(Han Kang)在瑞典首都斯德哥爾摩(Stockholm)舉行的記者會上表示:「和許多南韓人一樣,我感到震驚,我一直密切關注新聞,關心家鄉正發生的變化。」
路透社報導,韓江透過翻譯表示:「為了寫『少年來了』(韓江的著作),我花了很多時間研究我們在1979年的戒嚴情況。對我來說,在2024年親眼目睹類似情況發生,實在令人驚訝。」
當被問及是否擔心南韓未來的言論自由,韓江說:「不論未來發生什麼事,真相將持續被揭露。」
現年54歲的韓江也是亞洲首位獲得諾貝爾文學獎的女性作家,負責頒獎的瑞典學院(Swedish Academy)指出,韓江獲選的原因是「她的散文富有詩意,面對歷史創傷並揭示人類生命的脆弱」。
*尹錫悅下令逮政要!韓部隊潛伏執政黨魁辦公室 監控影像曝光
南韓總統尹錫悅3日宣布戒嚴後,就有戒嚴部隊試圖逮捕國會議長與朝野黨魁的說法,執政黨、國民力量黨的最高委員會委員金鍾赫(Kim Jong-hyuk)5日宣稱,「確實可以在監控影像中看到看到這樣的場景」。
南韓中央日報6日報導,金鍾赫當天上廣播節目時表示,「影像現在正在流傳,可以看到逮捕隊潛伏在韓東勳主席的辦公室,以及他們在門一打開時蜂擁而出的場景」。
金鍾赫表示,按常識判斷,他無法理解逮捕韓東勳的意圖,「雖然邏輯上沒有證據,但如果說要逮捕在野黨主席,至少可能認為他們是親北韓勢力,所以才企圖逮捕,但為什麼要逮捕跟在野黨對立的執政黨主席?從邏輯上講,這完全無法理解」
金鍾赫質疑,「說難聽點,難道是意味著,所有跟自己意見相反的政治人物都要被捕嗎?」
金鍾赫同時表示,戒嚴司令部的公告本身完全沒有道理,「直接公告禁止國會政治活動不就是封殺反對戒嚴的可能性嗎?」,也認為公告本身極有可能違法。金鍾赫還指出,「公告過於情緒化,而且不合常理,無法接受」,主張「負責人應該承擔責任」。
*戒嚴夜徒手抓槍爆紅!南韓美女前主播怒吼軍人:你不丟臉嗎?
南韓在野黨發言人安貴朎在總統尹錫悅宣布戒嚴當晚,抓住軍人的槍管、力阻軍隊進入國會,畫面拍攝下來後在網路爆紅,成了反抗戒嚴象徵的她表示:「我只是必須阻止他們。」
路透社報導,影片中可以看到安貴朎(Ahn Gwi-ryeong,音譯)與持槍軍人對峙,她因此成了反抗戒嚴的象徵,但她堅稱自己並沒有特別勇敢。
尹錫悅本月3日晚間宣布戒嚴,數小時後,190名國會議員不顧軍人封鎖,透過表決一致決定推翻戒嚴令,尹錫悅被迫放棄戒嚴。
影片畫面顯示,國會議員的幕僚群與軍人扭打成一片,試圖阻止軍人進入國會大廳,這些影片已成大眾反對當局企圖實施軍事統治的象徵。
35歲的安貴朎曾任電視台主播,現為在野黨「共同民主黨」發言人。她在戒嚴當晚與一名軍人對峙時抓住對方槍管,影片拍下後在網路上瘋傳。截至昨晚,其中一支影片在影音網站YouTube的瀏覽次數突破120萬次。
在影片中,安貴朎朝這名軍人大吼:「放手!你不覺得丟臉嗎?」在她抓住槍管後,那名軍人後退了。
安貴朎告訴路透社:「我唯一的念頭是,我必須阻止他們。我把他們推離、把他們甩開,能做什麼就做什麼。許多人當時正在(現場)對抗戒嚴部隊,所以我只想到,我也必須阻止他們。」
議員們當晚紛紛趕往國會,幕僚群用桌椅擋住門口、組成人鏈,並且用滅火器對付軍人。在尹錫悅宣布戒嚴令的2個半小時後,190名議員成功抵達國會,並且一致表決撤銷戒嚴令。
安貴朎被詢及是否預料自己會獲得極大關注,她回答說:「很多人比我勇敢,他們挺身對抗戒嚴部隊。有些人甚至想辦法阻止(國會)外面的裝甲車。所以我不覺得我的行為有什麼特別。」
戒嚴部隊指揮官昨天說,他無意對大眾用槍;南韓國防部副部長也說,未向部隊提供實彈。
南韓在野黨議員打算於本周末表決彈劾尹錫悅。
安貴朎還說:「我認為人民已經在心中彈劾尹錫悅總統了。誰能信任一個幾乎兒戲般宣布戒嚴的總統,或把國家託付給這種領袖呢?」
*擋戒嚴士兵…出手搶步槍還開罵 南韓在野黨女發言人受關注
南韓總統尹錫悅3日晚間無預警宣布緊急戒嚴,主播出身的最大在野黨、共同民主黨發言人安貴朎(Ahn Gwi-ryeong)在國會外跟軍人對峙,甚至被拍到試圖奪槍與厲聲斥責,特別引起海內外的注意。安貴朎事後告訴BBC,「我只知道我們必須阻止這一切」。
根據此前新聞,安貴朎當晚一度跟受命阻擋國會議員入內的軍人爆發肢體衝突。從「X」上的當時現場直播畫面可見,安貴朎抓住了一名士兵的步槍,一邊試圖搶奪,一邊開罵「軍人不應對平民百姓動武」、「你們不羞愧嗎?」。
BBC報導,安貴朎在尹錫悅宣布南韓全國戒嚴後不久前往國會議事堂,但就跟南韓年輕一代的許多人一樣,「戒嚴」一詞對她很陌生。畢竟,政府上一次戒嚴已經是1979年的事情。
安貴朎回憶,她在3日晚11時抵達國會大樓,當時直升機在上空盤旋,自己關掉了辦公室的燈以避免偵察。當安貴朎到了主建築的時候,士兵跟官員、幕僚和民眾對峙,「我覺得自己正在見證歷史的倒退」。
安貴朎和同事不顧一切阻擋部隊進入將表決取消戒嚴的國會主建築,他們將旋轉門從內部鎖上,並且把家具與重物堆到門前。當軍隊開始挺進時,安貴朎挺身而出,「老實說,我一開始很害怕,但看到這樣的對峙,我想,『我不能保持沉默』」。
尹錫悅在4日4時26分上電視宣布解嚴與撤出戒嚴部隊。安貴朎接受採訪時,身上仍穿著前一晚跟士兵對峙時同樣的黑色高領毛衣與皮夾克。她有時情緒激動,「這種事發生在21世紀的韓國,令人痛心與沮喪」。
*南韓戒嚴風波後 美國務卿向韓外長表達「對民主有信心」
美國國務卿布林肯(Antony Blinken)今天告訴南韓外交部長趙兌烈,華府對盟友南韓的「民主韌性」有信心。這是兩人自南韓總統尹錫悅本月3日短暫實施戒嚴以來第一次對話。
法新社報導,美國國務院發言人米勒(MatthewMiller)在社群媒體平台X上寫道,布林肯「與(南韓)外交部長(趙兌烈)在(南韓)令人深感擔憂的情勢發展後進行對話。他樂見解除戒嚴,對南韓的民主韌性深具信心,並重申美國對雙方聯盟的堅定承諾」。
美國國務院另一份聲明提到,布林肯告訴趙兌烈,他「期待…民主程序勝出」。
聲明寫道:「布林肯國務卿重申雙邊關係的進展,包括美、韓、日本所建立堅實的三邊夥伴關係,這促進我們的共同價值和繁榮與印度太平洋地區的穩定。」
布林肯還說:「美國人民與大韓民國人民並肩站在一起,並將在聯盟面對任何挑釁或威脅的時刻持續不墜。」
尹錫悅本月3日晚間宣布戒嚴,但國會議員數小時後表決推翻戒嚴令。現年63歲的尹錫悅即將面臨國會的彈劾表決。
美國在南韓駐紮近3萬名軍人,在北韓與中國引發的緊張情勢下,南韓、日本都是美國在這個區域的重要盟友。
美國國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)4日說,美國總統拜登政府最早是透過電視得知尹錫悅宣布戒嚴。
*當面攤牌!彈劾聲中尹錫悅今天下午邀執政黨主席到官邸一對一會談
朝鮮日報獨家報導,執政的人民力量黨黨魁韓東勳6日下午將與總統尹錫悅在首爾漢南洞龍山區的總統官邸一對一會談。據傳是尹錫悅主動邀請韓東勳會面,韓東勳近日動作頻頻,在得知戒嚴期間自己也被列為逮捕對象後,原本不支持彈劾的立場出現鬆動,對尹錫悅大不利。尹、韓4日晚間曾會面,討論如何收拾戒嚴的爛攤子。
尹錫悅3日晚間突然宣布戒嚴,遭國會表決反對後撤回戒嚴令,歷時僅6小時。4日的會面,雙方並無結論。尹錫悅堅稱實施戒嚴是為了預防在野黨濫用彈劾權,「我什麼也沒做錯」。
最新消息指出,尹錫悅指派高中學弟,反情報總隊隊長呂寅兄,以叛國罪名逮捕朝野大腕政治人物,包括韓東勳。
*2位自家人倒戈!韓執政黨議員籲尹錫悅下台 否則支持彈劾
針對南韓總統尹錫悅日前無預警發布戒嚴令,南韓國會7日將表決尹錫悅彈劾案。截至目前,執政黨國民力量黨已有2位議員公開表態會支持彈劾案,開倒戈第一槍。
國民力量黨議員趙慶泰6日在國會見記者時直指,宣布戒嚴本身就是違憲且非法,必須盡快停止尹錫悅的總統職務。被問及應否提前在6日召開全體會議並表決彈劾案,他說:「是的,最好盡快縮短時間。」成為首位倒戈的執政黨議員。
此外,國民力量黨議員安哲秀稍早也發話,若尹錫悅在7日國會投票前仍未宣布下台,那他別無選擇,只能同意彈劾案。
News1等韓媒報導,安哲秀6日在國會會見記者時表示,尹錫悅總統尚未出面道歉或表明立場,而彈劾案將在明天投票,稱尹錫悅已經不可能履行職務,已失去公眾和國際信任,要求他自動請辭下台。
安哲秀認為,未來出路是透過朝野協商找到代理權力,組建臨時和中立內閣,治理國家,有序舉行下屆總統大選。
*韓執政黨魁倒戈要尹錫悅停職!在野黨魁提朝野合作 盼做出正確決定
針對南韓總統尹錫悅無預警發布戒嚴令,南韓國會7日將表決尹錫悅彈劾案。執政黨國民力量黨黨魁韓東勳態度丕變,稍早表態應盡快讓尹錫悅停止執行總統職務。對此,在野黨共同民主黨黨魁李在明喊話,期盼韓東勳能做出正確選擇。
韓聯社等報導,韓東勳原先5日表示,為避免政局陷入更大混亂,將傾全黨之力拒絕出席7日針對尹錫悅彈劾案的國會表決,以求彈劾案不會通過,然而自從接獲消息指尹錫悅戒嚴當晚計畫派遣軍隊闖入國會並逮捕自己時,便一改先前對於彈劾總統的態度。
韓東勳今天上午在國會召開緊急最高委員會時透露,他根據可靠的消息來源,得知尹錫悅在戒嚴當天以「反國家勢力」為由,要求高中學弟、防諜司令官呂寅兄逮捕國內主要政治人物,甚至還計畫將之拘禁在京畿道果川市某拘留設施,因此才會一改先前對於彈劾尹錫悅的態度,認為應盡速讓尹錫悅停職,否則類似的極端行動可能會重演,令國家及人民面臨巨大風險。
針對韓東勳改變態度,共同民主黨黨黨魁李在明先是震驚,但也認為韓東勳未來不排除再度髮夾彎。而李在明也對於在彈劾案上與韓東勳合作持樂觀態度,「先前我數度致電要求會晤,然而韓東勳卻未做出回應。期盼韓東勳能夠空出時間,和我一起討論該如何善後。」
*堅決違抗命令!韓陸軍特戰司令:戒嚴當天被要求將議員拖出國會
南韓陸軍特戰司令郭種根6日表示,3日戒嚴當晚被時任國防部長金龍顯下令要求,派遣軍隊將議員從國會帶走,但他拒絕服從。
韓聯社報導,當被在野黨議員問及總統尹錫悅宣布戒嚴並派遣戒嚴軍前往國會後,收到哪些上級指示時,郭種根表示,時任國防部長金龍顯命令他將國會大樓的議員們拖到外面。
他說,「儘管我知道這是不服從命令,但我沒有完成這項任務,因為根據我的判斷,把議員拖出去顯然是非法行為。」
當被問及他給部隊下達哪些命令時,郭種根表示,他禁止向個別士兵提供實彈,因為他在部署過程中目睹「不公正的畫面」。
*韓民調:尹錫悅支持率只剩13% 近七成認為緊急戒嚴「構成內亂罪」
民調機構南韓蓋洛普6日發布最新民調,總統尹錫悅的民調只剩13%,執政黨27%,黨魁韓東勳11%;最大在野黨黨魁李在明29%,民主黨37%。
蓋洛普針對南韓1001名成人進行民調,調查時間為3日至5日,戒嚴令3日晚間宣布前,尹錫悅支持率19%,反對率68%,宣布後到5日,支持率剩13%,反對率80%。2016年朴槿惠向全國道歉後,支持率曾跌至14%。
南韓民眾最肯定尹錫悅的施政是外交(32%),經濟議題肯定度只有19%,宣布戒嚴的支持率只有16%。
另外,據民調機構Realmeter4日受能源經濟新聞委託,對504名南韓成年人進行的民調結果顯示,關於「是否支援彈劾尹錫悅總統」,73.6%受訪者表示支持,反對比例僅24%。
在調查「尹總統的緊急戒嚴狀態是否構成內亂罪」時,69.5%受訪者認為「構成」,24.9%認為「不構成」。
*韓民眾「簡訊攻勢」施壓執政黨挺彈劾 議員曝收4千封「像計程車跳表」
南韓國會預計明天晚間將對總統尹錫悅彈劾案進行表決。韓媒《中央日報》6日報導,南韓民眾發動「簡訊攻勢」,施壓執政黨國民力量黨議員支持彈劾案,甚至有自動發簡訊程式在網路上廣傳,網友曝「6分鐘就傳給上百位議員」。
報導指出,國民力量黨議員的電話號碼被分享到X等社群媒體上,號召文章寫道:「讓我們團結起來,向國民力量黨議員發簡訊,促使他們投票支持彈劾。」
其他發文寫道:「讓我們用簡訊展現全國選民的力量,對抗無法要求總統退出政黨的執政黨。」有網友說:「我從未想過自己會發簡訊給議員。」
此外,一款能自動向議員發送簡訊的程式也在網上廣傳,若點擊由「全國民主勞動組合總聯盟」製作的連結,就能看到國民力量黨議員的名單,再點議員名字,就能向他們發送預先寫好的簡訊。
一位網友表示:「我只花6分鐘就向108位議員發簡訊。」
國民力量黨議員愼聖範5日在臉書發文表示:「如果這幾天我不接電話,請見諒。」並附上一張手機螢幕截圖,顯示收到超過4000封簡訊。他說這張截圖攝於5日上午10時50分,簡訊數量仍在不斷增加,「跟計程車跳表一樣」。
南韓國會在野陣營現共192席,故還需至少8位國民力量黨議員倒戈,才能達到通過彈劾案所需的國會三分之二席次(200席)門檻。
國民力量黨4日召開閉門會議,原本定調「反對彈劾與追訴尹總統」,但黨魁韓東勳6日態度丕變,稍早表態應盡快讓尹錫悅停止執行總統職務。韓聯社指出,韓東勳發言或暗示支援國會通過尹錫悅彈劾案。
*二次戒嚴?南韓聯合參謀本部:無須擔心 韓股韓元跌幅收斂
在南韓聯合參謀本部表示,無須擔心第二次戒嚴後,韓股和韓元收斂稍早的跌幅與貶勢。
韓元兌美元匯率盤中貶值0.2%,報1,418.90韓元,較稍早一度重貶0.9%的貶勢收斂。
韓股Kospi指數盤中跌0.5%,跌幅也較稍早一度達1.8%收斂;追蹤科技和中小型股的KOSDAQ指數跌幅也從盤中的多達4%收斂至下跌1.85%。
另據路透報導, 兩位交易員表示,在政界人士警告稱南韓將再次宣布戒嚴令後,投資者認為南韓外匯管理機構周三早盤在境內市場拋售美元,以阻貶韓元。
南韓執政黨國民力量黨黨魁韓東勳呼籲對總統尹錫悅盡快停職,當地媒體報導稱可能第二次戒嚴的風聲傳出,反對黨共同民主黨表示已要求所有該黨議員待命。
NH Investment & Securities交易員Shawn Oh表示,政治不確定性在加劇,韓東勳此前表示要阻止彈劾議案通過,現在顯然傾向於支持彈劾。主要反對黨獲得足夠票數來啟動彈劾的可能性現在已經上升,南韓政治真空的風險也增加了。
Abrdn投資主管Xin-Yao Ng表示:「隨著情勢瞬息萬變,韓國市場的波動性似乎將繼續加劇。投資人試圖釐清消化源源不斷的消息,他們不喜歡不確定性,因此風險溢價增加。」
*尹錫悅將二度戒嚴?南韓陸軍被爆下令指揮官8日前禁休待命
《韓民族日報》等南韓媒體報導,曾揭發前總統朴槿惠若遭彈劾失敗將發動戒嚴的南韓「軍隊人權中心」稍早召開記者會表示,已接獲多名士兵線報,稱多個陸軍部隊指揮官被下令在8日前禁止休假待命,引發可能有「第二次戒嚴」的疑慮。
軍隊人權中心6日在記者會披露,南韓陸軍各單位依上級單位方針,於4日中午左右發布「士兵正常執行出勤」的指導意見,但據說指揮官(中隊長以上)被下達限制休假的指示,因為8日前可能會有對指揮官的緊急召集行動。
軍隊人權中心強調,這是總統尹錫悅將再次發布戒嚴令的徵兆。稱如果7日晚間國會彈劾表決未過關,尹錫悅可能會履行總統職責並再次實施戒嚴,呼籲全民持續保持警戒。
*朴安洙:被任命戒嚴司令當天 對尹錫悅計畫事先不知情
韓國總統尹錫悅3日實施戒嚴並於6小時後解嚴,期間被任命為戒嚴司令的陸軍參謀總長朴安洙今天告訴國會議員,他事前對於尹錫悅的戒嚴計畫毫無所悉。
法新社報導,朴安洙今天告訴國會議員「我是在看到尹錫悅總統的電視演說時,才得知實施緊急戒嚴。」
朴安洙還說,尹錫悅宣布緊急戒嚴後,軍方高層召開會議,他在那時候才得知自己出任戒嚴司令。
「當國防部長在會後宣布由陸軍參謀總長朴安洙擔任戒嚴司令時,我才發現我被任命為戒嚴司令。」
朴安洙說,他簽署戒嚴令,禁止所有反政府政治活動、可以在無逮捕令情況下逕行逮捕,以及進行媒體審查。不過,他告訴國會議員,戒嚴令不是他所寫。
他曾建議檢視戒嚴令合法性,但金龍顯表示,已完成法律討論,要求儘快頒布。金龍顯目前已經請辭,並被限制出境。
朴安洙告訴國會議員,他做的唯一一件事就是修改文件上面的施行時間。
朴安洙還告訴議員,他不知道有士兵被派到國會,似乎是為了防止議員進入國會,也不清楚士兵是否攜帶實彈。
朴安洙說:「我甚至不知道他們被派遣到那裡,我沒有掌控指揮系統,所以我不知情。」
在國防部長金龍顯請辭後,代理防長職務的副部長金善鎬今天告訴國會議員,他反對戒嚴。
他告訴議員,他反對依戒嚴令派遣士兵,並對派兵到國會表達異議。
金善鎬表示,這些士兵並未攜帶實彈,同時也告訴議員他不同意尹錫悅將國會議員描繪成反政府分子。
金善鎬也告訴國會,他不知道戒嚴令出自誰手,並說他只知道並非國防部草擬。
*以為宣布戒嚴影像是深偽 南韓最大在野黨主席稱彈劾尹錫悅難通過
南韓最大在野黨、共同民主黨主席李在明5日告訴CNN,當他第一眼看到尹錫悅總統深夜宣布緊急戒嚴的畫面時,還以為是假造的深偽影像(deepfake)。
尹錫悅3日深夜在電視演說中,宣布後來只持續幾個小時的緊急戒嚴令。李在明告訴CNN,「那個晚上,我下班後,正跟太太躺在我們家的床上。當時,我太太突然給我看了一隻YouTube影片,並且說,『總統正在宣布戒嚴』」。
李在明說,「我回答,『那是深偽,一定是深偽,不可能是真的』」。
李在明接著表示,「但當我看了影像,總統真的宣布戒嚴。然而我心裡還是想著,『這是捏造的,是假的』」。
南韓在野各黨4日已提交彈劾尹錫悅的動議,將在7日晚間表決,必須有超過三分之二、即200名國會議員投下贊成票,才能通過彈劾,送交憲法法庭審理。目前在野陣營有192席,必須從執政黨國民力量黨最少挖到8個人倒戈,彈劾案才能過關。國民力量黨主席韓東勳已表明,將設法阻擋彈劾案過關,但也再度呼籲尹錫悅自行退黨。
李在明5日接受彭博新聞採訪時表示,可能很難從國民力量黨爭取到足夠的支持,「問題在於,雖然許多執政黨國會議員有此打算,但他們必須違背黨的路線,這讓他們陷入困難處境」。
李在明表示,投票前的局勢仍處於「不穩定狀態」,但不管結果如何,他將致力罷黜尹錫悅。李在明還說,即便尹錫悅挺過最初的彈劾投票,共同民主黨仍將繼續尋求趕他下台,「他將被彈劾,唯一的問題在於他是否將在明天過後、一周後、一個月或三個月後被趕下台」。
*韓媒報導可能第二次戒嚴 韓元應聲貶0.9%
韓聯社報導,南韓執政黨國民力量黨黨魁韓東勳支持讓總統尹錫悅立即停職,以免他做出過激行動,以及主要反對黨共同民主黨在獲報還可能第二度宣布戒嚴後,已下令其所有議員待命。這使得韓元應聲走貶,兌美元匯價下滑0.9%,到1美元兌1,428.65韓元。目前還沒有其他細節。
共同民主黨原先計劃周六晚間7時左右,就尹錫悅彈劾案進行投票,讓執政黨議員有足夠的時間思量他們對尹錫悅要採取的行動。
根據法據,已在周三提交國會的彈劾案必須在隨後的72小時內付諸投票。該案需三分冷二的多數票才能通過,也就是要獲得至少八名執政黨議員倒戈支持。
*南韓在野黨通過決議 促逮前防長金龍顯等涉內亂人員
韓國共同民主黨等在野黨今天於國會行政安全委員會上,單獨通過「關於要求迅速逮捕內亂罪嫌疑分子」的決議案,敦促逮捕前國防部長金龍顯和陸軍參謀總長朴安洙等人。
韓聯社報導,韓國國會行政安全委員會今天就總統尹錫悅3日深夜發布緊急戒嚴一事舉行緊急質詢。在野黨會中單獨通過了前述決議案,並敦促偵查機關迅速逮捕涉內亂人員。
這些人員包括前防長金龍顯、行政安全部長李祥敏,以及短暫戒嚴期間擔任戒嚴司令的陸軍參謀總長朴安洙、國軍防諜司令官呂寅兄、首都防衛司令李鎮雨、陸軍特戰司令郭種根和警察廳廳長趙志浩等人。
在野黨議員批評說「緊急戒嚴是反國家的內亂行為」,執政黨國民力量所屬議員則退場以示抗議。
朴安洙今天稍早表示,昨天已向時任國防部長金龍顯請辭,但總統府官員指出,尹錫悅沒有准辭。
另外,尹錫悅、金龍顯、李祥敏因為涉及內亂罪被控告,警察廳國家偵查本部已經著手展開相關調查。
*尹錫悅遭爆戒嚴當晚下令逮捕知名政客 南韓執政黨要求暫停履職
南韓執政黨國民力量黨黨魁韓東勳6日表示,總統尹錫悅應暫停履行職務,指有證據顯示,尹錫悅在戒嚴期間要求國防部國防反情報司令呂寅兄以「反國家勢力」為由,逮捕知名政客,並計畫動員情報機構執行。
韓東勳在國會最高委員會緊急會議上表示,若尹錫悅繼續擔任總統,類似的極端行動可能會重演,令國家及人民面臨巨大風險。但韓東勳未有提出要求尹錫悅下台。
韓東勳說,昨晚透過可靠消息得知,尹錫悅在宣布戒嚴當天指示其高中學弟、國防部國防反情報司令呂寅兄,以「反國家勢力」為由,逮捕關鍵政客,還為此動員情報機構。
南韓國會計畫7日晚間表決由在野黨提出的彈劾案,國民力量黨日前召開議員全體會議後,反對彈劾尹錫悅。
*戒嚴風波過後 南韓陷入經濟衰退的可能性是33%?財長:過慮了
南韓企劃財政部長崔相穆周四接受彭博獨家採訪時,淡化了有關戒嚴令風波將持久影響經濟或市場的觀點。他表示,擔心南韓明年會陷入衰退是「過慮」。
崔相穆說:「近來的緊急措施很快依照憲法和法律被取消,我認為對市場的影響非常有限。」他還否認了投資人因為政局不穩未來將尋求避開南韓的說法,堅稱政府將繼續推進修訂立法,以確保公司更為股東考慮。
此前,南韓政府和央行官員已一再保證,尹錫悅的驚人之舉不會損害南韓經濟或投資人信心。然而,鑒於尹錫悅面臨彈劾投票、議會僵局和黨內反對,他的政府能否恢復對外界政治進程的信心並推進任何重大政策舉措,仍令人懷疑。
彭博在這場政治風波之後進行的訪調顯示,經濟學家預計未來12個月南韓經濟陷入衰退的可能性為33%。
崔相穆不同意這個觀點。他引述國際貨幣基金(IMF)和南韓央行對明年經濟成長達到或接近潛在水準的預測。央行對2025年經濟成長的預測是1.9%,該數字曾以擔憂保護主義政策潛在影響全球貿易為由下調過。
僅18%的受訪者表示,會因當前政治動盪而修訂對經濟成長的預測。
崔相穆表示,「外國投資人在南韓的投資受到國家經濟基本面的影響,由於國家體系運行良好,非經濟相關局勢對南韓經濟的影響非常有限,並且得到良好的管控。」
他重申,如果金融市場波動加劇,政府將迅速採取行動。但沒有提及匯率的具體水平。他周三已承諾將採取一切可能的措施穩定金融和外匯市場,包括提供「無限流動性」。
*戒嚴令鬧劇餘波未平 路透:美防長取消訪韓行程
南韓總統尹錫悅3日宣布戒嚴引發風波後,2名美國官員5日向路透指出,美國國防部長奧斯丁(Lloyd Austin)已取消訪問南韓的計畫。
路透報導,1名匿名官員表示,奧斯丁本來正在規畫近期訪問南韓,如今確定現在並非適當時機,已取消行程並通知韓方。
奧斯丁原定訪韓行程正值該地區地緣政治的重要時刻,北韓派遣逾萬名士兵到俄羅斯庫斯克地區,一同打擊烏克蘭軍隊;北韓領導人金正恩上個月還與俄羅斯國防部長會晤,承諾擴大與莫斯科在軍事等多個領域的合作關係。
日媒先前報導,奧斯丁將會見日韓防長,作為尹錫悅倡導的韓美日三方合作的一環。
*美不評論尹錫悅彈劾案 指戒嚴決策仍有許多問題待答
尹錫悅戒嚴令讓美國措手不及,「印太沙皇」、副國務卿康貝爾更說重話,指尹錫悅嚴重誤判後果。國務院副發言人巴特爾今天再次表示關切相關局勢,「決策過程有許多問題需解答」。他不評論尹錫悅彈劾案,相信將依法進行。
南韓總統尹錫悅於當地時間3日無預警宣布戒嚴又解嚴,後續輿論持續發酵,6大在野黨隔日一同向國會提交總統彈劾議案,預計7日於國會全體會議投票。
巴特爾(Vedant Patel)下午於例行記者會上回應相關提問時表示,美國對3日發生的局勢深感關切,這些決策過程中有許多問題需要解答。
「頒布戒嚴令以及這種措施對個人權利和自由的影響,無疑是需要極度嚴肅看待的問題」。
彈劾案方面,巴特爾說,這是南韓內部程序,相信將依南韓憲法進行。美國持續支持南韓法治及民主,因為這是美韓聯盟基石;美韓聯盟及夥伴關係超越雙邊任何一屆總統或政府。
他也指出,美國持續與南韓於美國或是首爾的夥伴保持聯繫。不過,國務卿布林肯(Antony Blinken)還沒有機會與南韓外交部長趙兌烈會談。
巴特爾說,美方關注的重點是美韓共同價值,例如支持自由開放的印太區域、妥善管理與中國的關係,以及朝鮮半島完全無核化。美國將持續與南韓合作推動這些議題。
尹錫悅上台後強調與美國建立更密切的關係,兩國自韓戰以來簽訂了共同防禦條約,駐韓美軍約有2萬8500人。學者評估,如今尹錫悅四面楚歌,雙邊近年加溫的夥伴關係將受波及。
美國智庫「東西中心」(East-West Center)資深研究員饒義(Denny Roy)昨天對美國軍事媒體「星條旗」(Stars and Stripes)表示,尹錫悅被迫下台可能會導致美韓聯盟及美日韓3邊夥伴關係進入「動盪期」。
美日韓去年首度舉行3方峰會,日本與南韓對全球議題的意見大致相同,也都有美軍基地,但由於日本1910年至1945年占領朝鮮半島遺留的問題,以往舉行這類峰會的可能性幾乎是零。3國今年11月宣布成立秘書處,負責協調行動深化印太區域韌性。
饒義說,「我們可能很快會同時迎來一位南韓自由派總統,他對美國的態度較不友好,對北韓的態度也沒那麼反對;以及一位新美國總統,他不只對同盟關係持懷疑態度,也仰慕金正恩」。
候任總統川普(Donald Trump)迄今未對南韓戒嚴事件發表評論。
*韓美同盟受打擊?戒嚴風波美錯愕稱「嚴重誤判」 南韓外交部回應了
韓國總統尹錫悅突襲宣布戒嚴引起的風波不斷,美國當局的回應也幾乎不掩飾錯愕之情。韓國外交部表示,會透過緊密溝通,維持韓美同盟關係。
尹錫悅3日晚間突襲宣布緊急戒嚴,遭國會快速表決解除,一連串狀況讓國內外措手不及,在尹錫悅「價值外交」下愈發緊密的韓美同盟關係因此受到打擊。
美國國務院在當地時間3日中午便說明「未提前獲知尹總統的公告」,表達高度關注;副國務卿坎伯(Kurt Campbell)更稱尹錫悅「嚴重誤判」戒嚴後果。
就這次事件對韓美同盟的影響,韓國外交部今天下午在記者會表示,正透過各級管道進行必要交流;晚間再次特意向媒體發布說明,韓美各級官員仍維持緊密溝通,未來也會透過持續溝通,發展堅定不移的韓美同盟。
說明中提到,美國國務院聲明仍表示支持韓國民主及韓美同盟,會與韓國繼續溝通。
不過,坎伯以「嚴重誤判」評價尹錫悅的行動,被認為是相當罕見的用詞。韓媒認為,從美方相關聲明可以看出對這次無預警戒嚴的錯愕與不滿。
韓國電視台KBS(韓國放送公社)指出,尹錫悅在國際場合不斷強調民主的重要性,與享有共同價值觀的美國、日本進行強化夥伴關係的「價值外交」,但這次行為明顯有違民主價值,動搖價值外交根基。
(聯合新聞網)
--
*「全部抓進來收拾」 尹錫悅戒嚴後下令逮捕朝野政要
南韓6小時戒嚴風波後,國會這兩天質詢相關首長,陸續披露更多內幕。根據《韓聯社》6日報導,國家情報院第一次長洪長元6日表示,總統尹錫悅宣佈緊急戒嚴後,親口指示逮捕個別政治人物,「全部抓進來收拾」。
洪長元6日在國會會見國會情報委員會主席慎聖范時,披露上述細節。出席這場會面的還有國情院院長趙太庸、最大反對黨「共同民主黨(DP)」議員金炳基。
金炳基會後向記者透露會談內容。洪長元表示,尹錫悅宣佈戒嚴後,隨即打電話給他,指示逮捕個別政治人物,「借此次機會,全部抓進來收拾」;尹錫悅表示會將反間諜偵查權下放給國情院,要求國情院提供國防部防諜司令部資金、人力等,協助逮捕相關人士。
洪長元隨後透過電話向防諜司令呂寅兄,轉達該指示,呂寅兄據此列出逮捕對象。洪長元透露,逮捕對象包括國會議長禹元植,執政黨「國民力量黨(PPP)」主席韓東勳,共同民主黨主席李在明、黨鞭朴讚大、首席最高委員金民錫,國會法制司法委員會主席、民主黨籍議員鄭清來,和祖國革新黨主席曹國,就連解說時政的網紅金於俊也在這份名單上。
*全部抓起來!韓媒曝尹錫悅戒嚴當晚要抓遍朝野政要
韓國國情院次長洪長元今天透露,總統尹錫悅3日宣布戒嚴後曾親口下令逮捕多名朝野政要,除最大在野黨黨魁李在明、國會議長禹元植外,連同黨黨魁韓東勳也名列逮捕名單。
韓國「朝鮮日報」引述多個情報消息人士獨家披露,尹錫悅3日晚間宣布戒嚴後繞過國家情報院院長趙太庸,直接找國情院第一次長洪長元(音譯),要洪配合國防部防諜司令部先拘捕執政黨國民力量黨黨魁韓東勳,因為趙太庸拒絕配合尹錫悅。
知情人士說:「尹錫悅親自打電話給洪長元下指令,但洪長元以國情院缺乏執行此一命令的能力、人員等為由拒絕。而這也不是尹錫悅第一次繞過院長直接找次長。」在洪長元也拒絕配合後,尹錫悅下令開除洪。
洪長元6日證實,尹錫悅3日晚間10時53分在宣布戒嚴後打給他,命令他「利用機會把人全部抓起來,一次抓乾淨」。據透露,洪長元聽到後感覺「這太瘋狂了」,還一度停止筆記。
韓聯社報導,洪長元今天在國會大樓會晤國會情報委員會委員長慎聖范時透露此事,國情院院長趙太庸也在場。
洪長元表示,尹錫悅3日晚間宣布戒嚴令後,隨即親自致電他,還說「我會授權國情院反間諜偵查權,你們先向(國防部)防諜司令部提供協助,資金、人力統統都要提供」。
洪長元隨後以電話聯繫防諜司令官呂寅兄,轉達尹錫悅指示。隨後呂寅兄提供拘捕對象名單,並要求追蹤相關人員下落。
據洪長元透露,拘捕名單內包括與尹錫悅同黨的國民力量黨魁韓東勳,最大在野黨共同民主黨的黨魁李在明、國會議長禹元植、黨鞭朴贊大、首席最高委員金民錫,國會法制司法委員會委員長鄭清來(民主黨籍),祖國革新黨黨首曹國,時政評論網紅金於俊等。
洪長元還說,他聽院長趙太庸說尹錫悅5日下令將他開除後,自己已遞出辭呈。但趙太庸今天上午沒有准辭。
然而趙太庸否認尹錫悅曾就逮捕朝野政要向他直接下令,也沒有接獲尹錫悅或青瓦台指示開除洪長元。
*韓代理防長澄清「2次戒嚴是謠言」:即使命令也絕不接受
南韓最大在野黨共同民主黨國會議員稱今日稍早接獲關於再次宣布戒嚴的通報,對此代理國防部長的國防部次官金善鎬(김선호)澄清「第2次戒嚴」是謠言。
綜合《韓聯社》等韓媒報導,金善鎬今下午於首爾龍山國防部大樓舉行記者會,就上午部分人士提出「第2次戒嚴」可能性進行回應,他表示有關消息完全不屬實,並強調「即使有下達戒嚴命令的要求,國防部和聯合參謀本部也絕不會接受。」
金善鎬提到,國防部將積極配合檢方調查,並派遣軍事檢察人員進行聯合調查,12月3日緊急戒嚴事件讓民眾擔憂,他對此深感責任重大,並再次致歉。
金善鎬強調,軍隊保持堅定的應對態勢,穩定管理公共安全形勢,同時將做好本職工作,全力維護國民安全穩定的日常生活。
*尹錫悅可能第二度發布戒嚴?代理防長:將拒不執行
針對南韓總統尹錫悅突然發布戒嚴引起的巨大風波,執政黨「國民力量黨」黨魁韓東勳6日表示,尹錫悅的權力應迅速暫停,否則他可能再次做出極端行為。代理國防部長的副部長金善鎬則強調,即便(第2次)戒嚴命令下達,國防部和聯合參謀本部也將拒不執行。
《華爾街日報》指出,韓東勳在6日的領導層會議上指出,尹錫悅尚未承認有不當行為,也沒有對從事非法行為的軍方官員採取措施,他的總統權力應迅速暫停,不採取行動正使國家處於危險之中,「如果尹繼續擔任總統,我認為像宣布戒嚴令這樣的極端行為再次發生的風險很大。我相信現在是時候只考慮國家及人民了」。
青瓦台尚未立即發表評論。事實上,自4日凌晨宣布解除僅持續6小時的戒嚴令後,尹錫悅就不曾公開發表言論。
尹錫悅目前正在黨內外為自己的政治生命奮鬥,其支持率已跌至歷史最低點。根據6日公布的蓋洛普民調,只有13%受訪者肯定尹的工作表現,比前一週下降6%。
《韓聯社》指出,代理防長金善鎬6日在首爾龍山國防部大樓舉行的記者會上就「第2次緊急戒嚴」指出,有關消息完全不屬實,並強調即便(第2次)戒嚴命令下達,國防部和聯合參謀本部也將拒不執行。
他也提到,國防部將積極配合檢方調查,並派遣軍事檢察人員展開聯合調查。
金善鎬還表示,3日的緊急戒嚴事態讓民眾擔憂,他對此深感責任重大,並再次致歉。軍隊將保持堅定的應對態勢,穩控公共安全形勢,同時將做好本職工作,全力維護國民安全穩定的日常生活。
*防尹錫悅二度戒嚴 南韓在野黨夜宿國會備戰彈劾案
南韓國會明(7日)晚間7點(台灣時間7日晚間6點)將針對彈劾總統尹錫悅的議案進行表決,最大在野黨「共同民主黨」黨魁李在明今(6日)指出,南韓的民主正面臨「最關鍵的時刻」,而他與眾多議員這幾日都不敢回家,直接睡在國會,因為他們擔心尹錫悅可能會「再試一次」。
《法新社》報導,李在明表示:「彈劾案表決預定在明天舉行,而表決前幾個小時的情勢會極度危險,今晚會是最關鍵的時刻⋯⋯,民眾可能會認為軍方與警方會猶豫是否要支持第二次戒嚴,但尹錫悅或許會鑽漏洞,再嘗試一次。」
李在明與共同民主黨的議員,這幾天都睡在辦公室裡,不敢離開國會半步,而今晚他們計畫直接在國會議場就寢,另外國會草坪上也將停滿巴士,以防止戒嚴當天直升機降落在國會的情況再次發生。
報導指出,若要通過彈劾案,執政黨「國民力量」至少要有8名議員倒戈投下贊同票。李在明則指出,雖然他越來越有信心彈劾案會通過,但眼下還不能掛保證。
李在明敦促執政黨議員「認真思考政治的真正意涵」,他強調:「民眾的意志現在已經很明顯了。」
今日南韓各地示威活動不斷,而國會大廈今晚也有大批民眾在外集結,高呼尹錫悅下台。
據南韓警方指出,週六首爾市中心與國會所在地汝矣島,將舉行一場針對尹錫悅的示威遊行,南韓警察廳一名發言人告訴《法新社》,主辦單位估計屆時會有20萬人參與。
*會面建議公開說明戒嚴事件 韓東勳:尹錫悅認為時機尚未成熟
南韓總統尹錫悅3日晚間緊急宣布戒嚴,掀起朝野譁然,之後更一路神隱至今。尹錫悅今日稍早與執政黨「國民力量」黨魁韓東勳進行密會,兩人針對彈劾一事進行討論。
綜合韓媒報導,國民力量黨今(6)日召開黨內議員會議,在此之前,該黨黨魁韓東勳已與尹錫悅在總統官邸完成會面。韓東勳透露,尹錫悅目前不會採取任何特別措施。
距離南韓短命戒嚴已過3天時間,韓東勳要求總統針對戒嚴一事向國民直接公開說明,但尹錫悅卻回覆「時機尚未成熟,我仍在做判斷」。韓東勳表示,與總統會談結束後,他並未得到足以推翻「暫停總統職務」的理由,堅持「應立刻停止總統職務」的立場。
韓東勳也向黨內議員喊話,為了保護國家和民眾,有必要盡快讓尹錫悅停職,「我們現在必須做出負責任的決定,國民對於類似事件可能再次發生感到不安,我們必須消除這種擔憂。」
*執政黨黨魁倒戈!尹錫悅憂遭彈劾 急約韓東勳密會
南韓總統尹錫悅3日晚間緊急宣布戒嚴,經過6個小時後又宣布解嚴,之後便一路神隱至今;執政黨「國民力量」黨魁韓東勳透露,他將與尹錫悅會面,預計針對彈劾案一事進行討論。
據《韓聯社》報導 ,尹錫悅今日向韓東勳提出提出會面要求,預計兩人可能會就國會即將彈劾總統一事進行討論,會面地點將是首爾龍山總統府或是位於漢南洞的總統官邸。
韓東勳曾表示將努力阻止彈劾案通過,但當他得知自己也是戒嚴軍的逮捕對象後,今日稍早在黨內最高委員會會議上表示,須儘快讓尹錫悅停止總統職務。報導指出,韓東勳此話強烈暗示國民力量黨將支持國會彈劾尹錫悅。
*南韓短命戒嚴延燒 韓媒:國會議長拒絕尹錫悅前往
南韓總統尹錫悅3日緊急宣布戒嚴,在6小時後解嚴,引發朝野譁然。韓媒報導稱尹錫悅原本計劃今天前往國會,對此國會議長禹元植稍早發布聲明,希望總統推遲訪問。
綜合韓媒報導,總統尹錫悅原預計前往國會,南韓國會議長禹元植被問及相關訊息時表示,目前還沒接到相關消息,如果總統有訪問國會的計劃,「我們請求他推遲訪問」。他解釋,即便總統訪問國會,也必須優先討論與安全有關的問題。
*南韓戒嚴餘波盪漾 李在明呼籲:盡速彈劾調查尹錫悅
南韓總統尹錫悅近日突然發布戒嚴令引發政治危機後,最大在野黨共同民主黨5日迅速提出彈劾案,黨魁李在明今痛斥,尹錫悅為「為了鞏固和維持個人利益和權力而濫用民主憲政秩序,是國家內亂犯罪之魁首」,並敦促相關單位等盡快進行針對尹的彈劾和調查。
據《韓聯社》報導,李在明今日於國會針對日前實施戒嚴發表特別聲明提及,尹錫悅實施戒嚴是謀取私利、加強自己的權力而濫用民主憲政秩序的行為,並將其稱為「國家內亂犯罪之魁首」,並直指,尹錫悅3日發布戒嚴令是旨在維護和強化其權力而發動的叛亂和政變。
李在明強調,須就尹錫悅的動亂行為盡快啟動調查、拘留、起訴、處罰程序,並主張盡快採取措施停止尹錫悅履職,交由公民判斷和決定他是否應繼續留任。
對於執政黨國民力量黨魁韓東勳稍早提出「需盡快停止尹錫悅履職」一事,李在明表示歡迎,同時提議2黨黨魁會晤,商討為國為民盡責之策。
*南韓人怒施壓執政黨挺彈劾!議員曝狂收破4000封簡訊
南韓總統尹錫悅3日突宣戒嚴,6個小時又解嚴,6大在野黨已向國會遞交尹錫悅彈劾案,預計明晚(7日)表決。韓媒指出,南韓民間也主動發起「簡訊攻勢」,向多名執政黨議員發送「請支持彈劾案」訊息,還有議員透露自己已收到超過4000封。
綜合韓媒報導,南韓國會在野陣營有192席,還需至少8名執政黨「國民力量」議員倒戈,才能達到通過彈劾案所需的國會3分之2席次200席門檻。國民力量4日召開閉門會議,原本定調「反對彈劾與追訴尹總統」,但黨魁韓東勳今天態度丕變,認為應盡快讓尹錫悅停職。
除了國民力量黨魁公開表態,黨內議員也紛紛透露,手機收到大批民眾來訊,訴求「支持彈劾」。報導指出,有民眾發文號召「讓我們團結起來,向國民力量黨議員發簡訊,促使他們投票支持彈劾」、「讓我們用簡訊展現全國選民的力量,對抗無法要求總統退出政黨的執政黨」,同時附上多多名國民力量黨議員的電話號碼。
另外,還有一款能自動向議員發送簡訊的程式,也在南韓社群廣傳。根據程式介紹,若民眾點擊由「全國民主勞動組合總聯盟」製作的連結,就能看到國民力量議員成員名單,接著點議員名字,就能向他們發送預先寫好的簡訊;利用這個程式傳簡訊的網友透露,「我只花6分鐘就向108位議員發簡訊。」
對於簡訊攻勢,國民力量議員愼聖範(신성범,音譯)昨天在臉書發文透露,「如果這幾天我沒有接到電話,還請見諒」,同時附上手機螢幕截圖,顯示自己的手機已收到超過4000封簡訊,截圖時間在當天5日上午10點50分,目前簡訊數量仍在不斷增加,「跟計程車跳表一樣」。
*疑將宣布二次戒嚴!南韓陸軍接獲「可疑」緊急動員令
韓聯社6日報導,南韓最大在野黨「共同民主黨」(Democratic Party)表示,國會議員們收到許多有關再次宣布戒嚴的通報,正嚴陣以待、避免突發狀況再度發生。
韓聯社稱,共同民主黨6日上午也將召開緊急會議。
社運團體「南韓軍隊人權中心」(CMHRK)6日則披露,多個陸軍單位接獲「指揮官準備緊急動員的命令」,持續至8日,稱這是「可疑情況」。
南韓軍隊人權中心6日召開記者會,直指「多個單位4日接獲命令,按上級單位指示,對連長以上職等的指揮官進行限制」。命令可能持續至本月8日。
該中心補充,8日是南韓國會召開全體會議、對尹錫悅總統彈劾案展開表決的第二天,「存在極大疑慮」。
共同民主黨最高委員、國會議員金珉錫(音譯)4日就表示,「百分之百確信」尹錫悅可能嘗試再次宣布戒嚴。
金珉錫8月17日就曾在內部會議時警告,尹錫悅當時提名金龍顯擔任國防部長,就是在替局部戰爭、戒嚴令做部署。金龍顯4日因「建議戒嚴」請辭,5日獲尹錫悅批准。
金珉錫4日強調,尹錫悅必然會再次欺騙全國民眾,在人們尚未完全反應過來時,以其他方式嘗試戒嚴,「一個被逼到窮途末路的不正常總統,一定會採取更極端手段,並抱持『這次一定要成功』的心態再次嘗試」。
*戒嚴「內亂分子」抓起來 南韓在野黨輾壓決議要求逮捕前防長等人
南韓3日戒嚴風暴餘波未熄,在野黨今(5)日通過決議,要求逮捕前國防部長金龍顯,曾任戒嚴司令的陸軍參謀總長朴安洙等「涉及內亂人員」人員。
《韓聯社》報導,韓國國會行政安全委員會今天質詢戒嚴事件,而共同民主黨等在野政黨聯手通過「關於要求迅速逮捕內亂罪嫌疑分子」的決議案,要求相關機關盡速將金龍顯、行政安全部長官李祥敏、陸軍參謀總長朴安洙、防諜司令呂寅兄、首都防衛司令李鎮雨、陸軍特戰司令郭種根和警察廳廳長趙志浩等「涉及內亂人員」逮捕歸案。
在野黨議員們更抨擊「緊急戒嚴是反國家的內亂行為」;執政黨國民力量所屬議員們退席表達對決議的不滿。
《韓聯社》指出,總統尹錫悅、金龍顯、李祥敏3仁因涉嫌內亂罪而被控告,警察廳國家偵查本部已著手調查案情。國防部長金龍顯請辭獲准,尹錫悅則拒絕陸軍參謀總長朴安洙辭職。
*還原戒嚴現場!陸軍參謀總長:看電視才知道 防長下令派兵國會
南韓國會國防委員會5日緊急質詢戒嚴事件,曾任戒嚴司令的陸軍參謀總長朴安洙、國防部次官金善鎬與警察廳廳長趙志浩等人到場備詢。朴安洙、金善鎬答詢說,當天前國防部長金龍顯給出向國會派兵、頒布戒嚴布告令等指示,另外,戒嚴部隊在與首爾市民發生衝突後,陸軍特戰司令官曾一度建議動用「空包彈和電擊槍」,但最後被朴安洙否決。
南韓時間3日晚間10點23分,南韓總統尹錫悅發布談話,宣布「緊急戒嚴」,7分鐘後,金龍顯召開全軍主要指揮官會議,任命朴安洙為戒嚴司令。
《韓聯社》報導,在面對議員「何時知道實施戒嚴」的提問時,朴安洙回答說,他是看到尹錫悅發表談話後才得知,而且也是在金龍顯召開會議後才知道他要擔任戒嚴司令官;金善鎬也說,他是看到媒體報導才知道,並且他對金龍顯「向國會派兵」的指示提出過反對意見。
朴安洙提到,他後來依照金龍顯的命令頒布《戒嚴司令部布告令(第一號)》,致電轉達給警察廳長趙志浩,但他不清楚布告令是否是金龍顯親自撰寫,而且他提出了要討論布告令是否有違法疑慮的意見,但金龍顯只要求「儘快頒布」。
趙志浩則回應,當天晚間11點半左右,朴安洙透過電話向他吩咐了「希望控制整個國會」的要求。
朴安洙還說,由於士兵在國會與民眾發生衝突,陸軍特戰司令郭種根向他提議「使用電擊槍和空包彈」,不過,他與下屬討論後回絕,對郭種根下達指示。
朴安洙指出,南韓國會通過了解除戒嚴的決議後,他隨同尹錫悅與金龍顯進入戒嚴司令部狀況室,但他已經記不清楚尹錫悅與金龍顯當時的言論。
報導最後提到,4日淩晨4點27分左右,尹錫悅宣布解除戒嚴。而戒嚴解除後,金龍顯對指揮官們說,「寡不敵眾」,要求部隊歸隊,同天向尹錫悅請辭,稱願「承擔全部責任」。南韓檢方目前則以涉嫌「內亂罪」為由,禁止金龍顯出境。
*南韓執政黨倒戈!黨魁:應盡快停止尹錫悅職務
南韓總統尹錫悅3日深夜宣布戒嚴,旋即遭國會推翻,南韓民眾群情激憤,紛紛走上街頭要求尹錫悅下台,韓國執政黨「國民力量黨」(People Power Party)黨魁韓東勳今日表示,若是尹錫悅繼續擔任總統,可能將大韓民國及其公民置於極為危險的境地,須盡快停止尹錫悅履行職務。
綜合外媒報導,韓東勳今日公開表示「若尹總統繼續擔任總統,存在著再次出現類似宣布戒嚴極端行動的重大風險,可能將大韓民國及其公民置於極為危險的境地。」韓東勳指出「昨晚有可靠的證據顯示,尹錫悅宣布戒嚴那天,指示反情報司令部司令、他的大學學弟逮捕政要,認為他們是反國家勢力,並動員情報機關逮捕他們。」
韓聯社認為,韓東勳的發言很大的可能暗示執政黨支持國會通過尹錫悅彈劾案,韓國國會將於7日召開全體會議,就尹錫悅彈劾案表決。
*南韓短命戒嚴後 尹錫悅施政滿意度再創新低
南韓總統尹錫悅因3日突然戒嚴,引發社會強烈反彈,今(6)日最新民調顯示其支持度再度下滑,打破執政以來最低紀錄。
根據「南韓蓋洛普」(Gallup)今日公布的民調,總統尹錫悅在3日至5日期間的總支持度為16%,比前一週少了3個百分點,創下執政以來最低紀錄,不支持度則提高至75%。宣布戒嚴之前,南韓人民對他的支持度還有19%,但在緊急戒嚴又解除之後,支持度跌至13%,不支持度則提高至80%。
民調顯示,尹錫悅在外交方面獲得32%的正面評價;對於「經濟、民生、物價」議題的表現不佳,不滿程度達19%,其次是「製造戒嚴緊急事態」16%。政黨方面,執政的「國民力量黨」支持度降至27%,比上週減少5個百分點;最大在野黨「共同民主黨」支持率上升至37%,增加4個百分點。
*尹錫悅戒嚴令掀風波 路透:美防長取消訪韓行程
南韓總統尹錫悅(Yoon Suk Yeol)本週宣布戒嚴引發風波後,2名美國官員今天告訴路透社,美國國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)已取消訪問南韓的計畫。
路透社報導,1名匿名官員表示,奧斯汀本來正在規劃近期訪韓,如今確定現在並非適當時機,行程更動已向南韓方面諮詢過。
奧斯汀將於美國總統當選人川普(Donald Trump)明年1月20日就職時離任。
尹錫悅3日突襲宣布戒嚴又解嚴,後續輿論持續發酵,6大在野黨4日共同向國會提交總統彈劾議案,預計在當地時間7日晚間7時左右於國會全體會議投票。
在他宣布戒嚴前,有報導稱奧斯汀下週可能訪韓。日媒先前報導,奧斯汀將會見日韓防長,作為尹錫悅倡導的韓美日三方合作的一環。
(自由電子報)
--
*彈劾尹錫悅 南韓執政黨反對
南韓在野最大黨共同民主黨國會議員趙承來五日表示,總統尹錫悅彈劾案的表決將於七日晚間約七時(台灣時間當晚六時)進行。尹錫悅所屬的國民力量黨四日則召開閉門會議,確認該黨立場將是「反對彈劾與追訴尹總統」。
鑑於國民力量黨議員將不會參與彈劾案表決,國會通過彈劾案的可能性降低。
尹錫悅三日晚間突宣布實施緊急戒嚴令,南韓國會四日凌晨隨即舉行院會,由出席的一七二位在野陣營議員和十八位執政黨國民力量黨議員,通過贊成解除緊急戒嚴令。
這十八位國民力量黨議員中,就包括該黨代表(黨魁)韓東勳,他當時強調尹錫悅宣布戒嚴是錯誤之舉,他將與人民站在一起。
但韓媒報導說,在國會接下來表決對尹錫悅的彈劾案時,親韓東勳的親韓派和親尹錫悅的「親尹派」均將持反對立場,以免重演前總統朴槿惠二○一七年三月被彈劾下台後,保守派被重創的情況。
對前年五月奪回中央執政權的保守派來說,尹錫悅被彈劾幾乎是權力再次轉移,才使國民力量黨採取保住尹錫悅的總統大位,同時要求他退黨「切割」的策略。
南韓國會在野陣營現共一九二席,故還需至少八位國民力量黨議員倒戈,才能達到通過彈劾案所需的國會三分之二席次(二百席)門檻。
宣布解嚴後 尹錫悅迄今未露面
儘管五日國民力量黨有五位青壯派議員以避免彈劾造成國政空轉及社會分裂為由,請尹錫悅道歉並下台,但外界預料他仍將負隅頑抗。而尹錫悅自他四日凌晨宣布解嚴以來,迄未公開發言。
另外,國民力量黨代表韓東勳表明,身為黨魁,他將設法阻擋對尹錫悅的彈劾案通過。但韓東勳再度呼籲尹錫悅自行退黨。韓東勳指稱,「彈劾案將對南韓人民和國民力量黨支持者,造成措手不及的混亂」,他將努力阻止。
韓東勳提到已與尹錫悅會面,對這次事件,尹錫悅看法跟他及南韓人民天差地遠。尹錫悅強調,由於共同民主黨在國會激進行徑須接受審判,自己別無所選才宣布戒嚴。
任戒嚴司令 陸軍參謀長未准辭
此外,檢方五日下令禁止甫請辭獲准的國防部前部長金龍顯出境。包括他在內,韓檢也對尹錫悅及內政部長李祥敏啟動調查,但該二人則未面臨此一禁令。
南韓總統辦公室五日表示,尹錫悅提名駐沙烏地阿拉伯大使崔秉赫為新任防長。擔任六小時戒嚴司令的陸軍參謀長朴安洙,尹錫悅則未准辭。韓聯社引述總統辦公室一位高官報導,尹錫悅認為有必要穩定軍隊運作,要朴安洙聚焦其職責。
*領袖都失勢 美日韓聯盟前景難料
南韓總統尹錫悅三日無預警宣布戒嚴,在國會通過撤銷決議後解除,政局混亂,引發美國高度關切。由於美國總統拜登即將交棒,華府權力處於真空狀態,日本首相石破茂聲望低迷,自民黨在國會未過半,如今尹錫悅又搞出戒嚴鬧劇面臨國會彈劾,今年正式成形的美日韓聯盟三國都面臨領袖失勢危機。
拜登任內最重要的外交成就之一是重新穩固美日韓同盟,共同處理北韓、中國大陸與俄羅斯的地緣政治與軍事壓力,如今情勢變化讓聯盟前景難料。
美國智庫傳統基金會東北亞資深研究員克林諾先前認為,美國外交政策變化可能是美日韓聯盟中的弱點,但如今尹錫悅的政治自殘行為,加上石破茂聲望低迷,現在美國得和二個弱勢領導者對抗中國。
尹錫悅面臨彈劾,南韓在野黨共同民主黨黨魁李在明若擔任總統,外交政策又將擺動,石破茂同樣面臨自民黨國會席次不過半與支持度低迷難題,美國總統當選人川普僅對「領袖外交」具高度興趣,無意發展結盟,至今未評論南韓局勢。
戰略暨國際研究中心資深副會長車維德在華盛頓郵報表示,如果尹錫悅被彈劾或被迫下台,對美國來說是重大損失。
日韓關係原本低迷,尹錫悅是美日韓三邊合作框架的主要推動者,三國領袖二○二三年在大衛營舉行峰會破冰合作,今年夏天簽署備忘錄,聯盟制度化;二○二三年美韓公布「華盛頓宣言」,美國的核嚇阻延伸至朝鮮半島,尹錫悅同樣是幕後推手。
南韓戒嚴雖落幕,但效應持續。紐時報導,美韓軍方高階將領已暫停討論核嚇阻議題,石破茂原訂明年一月訪問首爾也恐受影響。
*客委會前主委:民進黨團戒嚴發言引喻失義 應真誠道歉
民進黨立院黨團在南韓戒嚴時,發出爭議貼文引發爭議,後續效應持續延燒。民進黨籍的客委會前主委楊長鎮表示,勸黨團要道歉就真誠、徹底、完整道歉,不要第二句話。
楊長鎮表示,關於戒嚴的發言真的嚴重引喻失義,民進黨團要完整道歉,真的要認知此錯非等閒,只要一點點、一絲絲和國民黨比爛的動念,民進黨就會真的爛下去。
楊長鎮表示,民進黨是打破戒嚴的黨,是台灣黨、綠黨,也是社會民主黨,就是進步黨,怎麼可以同意尹錫悅的戒嚴,是為了維護憲政民主體制,這是嚴重錯誤。
被問黨團貼文 劉世芳沉默
國民黨立委張智倫昨在立法院質詢時問及此事,內政部長劉世芳、中選會主委李進勇第一時間均沉默,劉世芳隨後說,非戒嚴主管機關,無法回應。
國民黨發言人楊智伃表示,民進黨真的丟臉丟到全世界,嚴正要求賴清德總統應負起黨主席責任,為挺戒嚴的發文道歉,更應該承諾任內不會讓軍隊接管國會,杜絕任何民主倒退的可能。
(聯合報)
--
*南韓政盪 經濟股匯不妙…「韓國折價」恐加劇
在南韓總統尹錫悅引發「戒嚴之亂」後,南韓在野黨5日已向國會提交彈劾尹錫悅的動議,可能7日付諸表決,但執政黨國民力量黨已表明將反對彈劾案,最大在野黨共同民主黨坦承本周要彈劾尹錫悅「困難」,顯示南韓將陷入更長久的政治動盪,增添南韓資產的困境,也將衝擊美國以南韓為核心的亞洲同盟前景。
共同民主黨聯手祖國革新黨、改革新黨、進步黨、基本收入黨,以及社會民主黨等在野黨的191名議員,對尹錫悅發起彈劾動議,5日提交國會,共同民主黨計劃在首爾時間7日晚間7時(台灣時間7日晚間6時)針對「尹錫悅彈劾案」進行表決。
根據南韓法律規定,彈劾動議提交國會後,還需要經過辯論階段,國會議員須等待至少24小時,才能正式投票,投票時限為72小時。
南韓國會共有300名議員,一旦超過三分之二(200席)議員投票支持,便能通過總統彈劾案,在野聯盟目前共握有192席,因此還需要至少八名國民力量黨的議員支持。通過後再交由憲法法庭審理,當九名法官中有六人投贊成票即確認彈劾下台。
然而,國民力量黨已表明,將反對彈劾動議。共同民主黨黨魁李在明接受彭博資訊訪問時說,局勢「依然」流動,但難以獲得通過彈劾尹錫悅所需的支持,「問題在於,雖然很多執政黨議員有這個意象,卻需要違背黨意,處境艱難」。
他說,即便彈劾案未能在國會通過,共同民主黨也將繼續尋求罷黜尹錫悅,「他將被彈劾,唯一的問題是他能不能在後天、一周、一個月後或是三個月後被拉下台」。
這些發展也顯示南韓將陷入更長久的政爭動盪,加深南韓資產價位都因地緣政治緊張而被低估的「韓國折價」,韓元匯率5日盤中續貶0.4%,報1,417.82韓元兌1美元。
在尹錫悅宣布實施戒嚴前,韓股和韓元表現就已在全球位處後段班,原因包括經濟成長減緩、以及美國總統當選人川普的關稅戰威脅。南韓央行5日公布,南韓第3季經濟季比僅成長0.1%,幾近停滯。
如今政治動盪更讓南韓股匯前景雪上加霜。南韓Kiwoom證券指出,在南韓政治不確定性消弭之前,韓元都可能盤旋在1,400韓元價位附近。
此外,在尹錫悅主導與日本關係破冰後,美國要以南韓為核心,籌組圍堵中國大陸的「亞洲同盟」盤算,同樣也被劃上問號。
(經濟日報)
--
*南韓國會明晚表決彈劾案 查尹煽動叛亂罪
南韓總統尹錫悅發布戒嚴令引發政治危機後,在野黨共同民主黨五日迅速提出彈劾案,指控尹錫悅「嚴重違憲違法」,投票將於七日晚間進行。執政黨國民力量黨雖反對彈劾,但要求尹錫悅退黨負責。他也因該命令遭檢方以煽動叛亂罪調查,最重可判死刑。建議實施戒嚴的國防部長金龍顯已辭職並被限制出境,與內政部長李祥敏一同接受調查。
執政黨反對彈劾案 要尹退黨負責
南韓警方五日宣布,已對尹錫悅展開煽動叛亂罪調查,此罪名最重可處死刑,且不受總統豁免權保護。儘管南韓自一九九七年起已事實上廢死,相關法律仍存效力。
針對彈劾案,國民力量黨黨魁韓東勳雖要求尹錫悅為「違憲戒嚴令」退黨,卻也表態將阻止彈劾案通過。黨團總召秋慶鎬更宣稱,全黨一○八席議員將團結一致,反對彈劾總統。據東亞日報報導,韓東勳強調,他無意為違憲戒嚴令辯護,反認為應該嚴厲追究,尤其是參與戒嚴的軍方人士更須立即撤職懲處,以穩定民心與軍心。他透露,事後曾與尹錫悅會面,但雙方對事件的看法存在嚴重分歧,尹錫悅將戒嚴令歸因於在野黨的激進行為,令他難以接受。
金龍顯在此事件中扮演重要角色,據悉,他於三日建議實施戒嚴,隔日即請辭並撇清軍方責任。金龍顯與尹錫悅為高中同學,其辭職後尹錫悅提名退役將領、駐沙國大使崔秉赫接任。同時,戒嚴司令、陸軍參謀總長朴安洙雖已請辭,但尹錫悅以國安理由拒絕受理。
代理防長:看電視才知戒嚴
代理南韓防長職務的副部長金善鎬和朴安洙五日出席國會國防委員會接受緊急質詢,兩人一致表示,他們是看電視轉播尹錫悅緊急談話才得知實施戒嚴,事先毫不知情,在戒嚴期間指揮軍隊等過程,均是前防長金龍顯親自指揮。朴安洙說,金龍顯在總統發表談話後,召開全軍指揮官會議,「我才發現自己被任命為戒嚴指揮官」,金龍顯還提及「不服從命令即構成抗命罪」。朴安洙表示,他不知道戒嚴部隊被派到國會,也不知道當時是否攜帶實彈。
金善鎬指出,他反對戒嚴法,不同意尹錫悅將國會議員描述為 「反國家份子」,「我反對在戒嚴下部署士兵,並對派他們到國會表示異議」。他補充說,士兵沒有攜帶實彈。至於戒嚴令是誰起草,金善鎬稱他不知道,只知道「不是國防部起草的」。
根據南韓「Realmeter」民調,近七成四受訪者支持彈劾尹錫悅。若憲法法院裁定支持彈劾,尹錫悅將成為繼二○一七年朴槿惠因閨密干政案遭彈劾下台後,南韓第二位被彈劾的總統。
*李在明坦言彈劾案難過關
原以為戒嚴演說是AI深偽影片
南韓在野共同民主黨領袖李在明五日談及總統尹錫悅突然宣布戒嚴令的震撼性時刻,回憶當晚最初看到影片時,甚至以為這是經由人工智慧(AI)製作的深偽(deepfake)影片。他批評尹錫悅的決策「極度不負責任且危險」,並明確表示將推動彈劾,不過也坦言彈劾並非易事。
李在明在美國有線電視新聞網(CNN)專訪中,憶述當晚情景:妻子向他出示YouTube影片,稱總統已宣布戒嚴。他的第一反應是質疑影片的真實性;確認尹錫悅確實在電視演說中宣布戒嚴令後,他仍感到不可思議。面對這一突發事件,李在明迅速行動,他在共同民主黨的Telegram群組緊急動員黨員,要求迅速集結並通過解除戒嚴的決議案。更引人注目的是,他親自翻越國會圍欄進入建築,全程直播,引發社群平台廣泛關注。
李在明公開批評尹錫悅的戒嚴令是「極度不負責任且危險的行為」。他更強調,此舉不僅破壞南韓多年建立的民主體制,更威脅國家基本自由。他明確表示將全力推動彈劾程序,追究相關責任。
至少須執政黨8席倒戈
在接受彭博專訪時,李在明坦言國會通過彈劾案並非易事,需要爭取至少八位執政黨國民力量黨議員支持。他說,即使尹錫悅在彈劾案的初步投票中勝出,他的政黨也將繼續尋求尹錫悅下台,「他會被彈劾─唯一的問題是,是在後天、一週還是一個月或三個月後下台」。
面對自己涉入五項法律指控,包括賄賂、房地產弊案及違反選舉法,李在明全盤否認,稱這是「政治迫害」。他堅稱:「無論面對何種困難,我的使命是守護南韓的民主價值」。
*大法官人數不足 彈劾尹案仍有變數
南韓國會五日對總統尹錫悅提出彈劾動議,排定七日晚間七時左右(台灣時間晚間六時)進行表決。但尹錫悅所屬國民力量黨矢言反對,加上憲法法院大法官人數不足,使得彈劾程序陷入不確定性。
以下是反對黨掌控的南韓國會表決彈劾動議後可能出現的三種情況。
一:國會通過彈劾
南韓國會共三百席,總統彈劾動議需要至少二百人或三分之二的議員投票贊成才能提交給憲法法院審理。最大在野黨共同民主黨握有過半一百七十席,加上其他在野小黨共一九二席。目前並不清楚尹錫悅所屬執政的國民力量黨裡,有多少人可能倒戈支持彈劾。
如果動議獲得通過,尹將立即停職,總理韓德洙將暫代國家領導人職務。
能否受理彈劾案 需要辯論
憲法法院審理時程最長可達六個月,九名大法官中須有六人投票同意才能確認彈劾案成立。不過,憲法法院目前僅六名大法官在任,有三名大法官從缺,原本大法官審理案件需滿足「有七名大法官在場、經六名大法官以上同意」的條件。目前還不清楚若大法官人數不足,會不會受理彈劾案,但據京鄉新聞報導,一名大法官稱根據最新規則,若六人做出一致決,可能會被視為有效裁定,但這問題需要辯論。
如果法院決定彈劾,總統選舉將在六十天內舉行。
二:國會未能通過彈劾
韓國先驅報分析,共同民主黨可能會及時提出第二項彈劾法案,並可能會同時通過多項針對尹錫悅、第一夫人金建熙及其助手的法案。
在此情況下,尹錫悅可能選擇袖手旁觀,坐待最高法院就其對手、共同民主黨黨魁李在明涉入的五項官司任何之一做出有罪裁決。不過,此期間尹錫悅政府很難甘於淪為「植物人政府」狀態。
三:尹錫悅辭職
如果尹認錯並下台,這將是執政的國民力量黨最期待的結果,有助該黨重新獲得人民信任。
法律規定,若總統辭職,將在六十天內舉行選舉。對李在明而言,這和彈劾成功一樣,都是最好狀況,使他減少法律風險,能夠趕在最高法院做出確定判決前參選總統。
*譴責戒嚴 美副卿指尹錫悅嚴重誤判
美國副國務卿坎貝爾四日針對南韓歷時六小時的戒嚴風波表示,南韓總統尹錫悅宣布戒嚴令的決定,是「嚴重誤判」、「有很大的問題」而且「不合法」。白宮國安顧問蘇利文說,尹錫悅此舉事先完全沒與美諮商,美國會持續透過公開、私下管道,向南韓強調民主價值的重要性。
坎貝爾表示戒嚴令有很大的問題 且不合法
坎貝爾四日在「阿斯本安全論壇」一場活動上被問到,一個重要盟友的情勢令美國措手不及,是否情報失誤。他表示,包括南韓總統府在內,美國在南韓的接觸對象,幾乎都對尹錫悅的舉動感到非常驚訝與意外;南韓這次戒嚴事件是「極為不可預測且極不可能」,「我認為尹錫悅總統嚴重誤判,而且我想,南韓過去戒嚴經歷的記憶,在其國內有深刻且負面的共鳴」。
布林肯蘇利文 事先全不知
美國國務卿布林肯四日表示,美國事先並不知情尹錫悅有意宣布戒嚴。蘇利文同日在華府智庫「戰略暨國際研究中心」(CSIS)的研討會上也指出,美國「和全世界其他人一樣」,是看到尹錫悅的電視演說,才得知戒嚴之事,「我們完全沒被諮詢」,「這讓我們深感擔憂」。
蘇利文說,美國希望看到南韓民主機構正常運作,這起事件對華府和全世界而言都是警鐘,不過,戒嚴令發布後,「我們看到(民主)程序和規範發揮了作用」,顯示南韓民主「強健有韌性」。未來美國會繼續透過公開、私下對話,向南韓強調民主價值的重要性。
坎貝爾也指出,儘管南韓政治極度兩極化,但是政治光譜的兩端都認為,戒嚴令「非常有問題」,這展現出南韓民主的韌性,「這是一個強而有力的象徵,顯示人民準備站出來,明確表達這是完全不合法的過程,人民意志會有回應」。他認為,未來幾個月南韓將處於「具挑戰性的局面」,而美國的目標是表明,美韓同盟關係「絕對堅如磐石」。
南韓外交部積極與美溝通
韓聯社報導,美國外交部門高官譴責同盟國領袖的決策是「誤判」,非常罕見;據了解,南韓政府雖然未提前知會美方即將實施戒嚴,但是現在正與美方就此事積極溝通。南韓外交部五日回應坎貝爾的批評,也表示韓美兩國各層級正進行必要溝通,美方對兩國堅如磐石的同盟關係承諾並沒有改變。
(自由時報)
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。