新聞自選輯 20241214 南韓戒嚴篇

更新時間：17:41 / 19:44

*執政黨未杯葛！尹錫悅二度面臨國會彈劾 結果204：85通過

南韓國會14日下午表決在野各黨第二度提出的尹錫悅總統彈劾案，根據南韓中央日報即時報導，結果為贊成204票，反對85票，棄權3票，無效8票，彈劾案通過。

尹錫悅是南韓史上第三位被國會通過彈劾案的總統，前兩位分別是2004年的盧武鉉和2016年的朴槿惠。

根據此前報導，尹錫悅即時停職，彈劾案將送交憲法法院審理，國務總理韓悳洙將以「大統領權限代行」身分代行總統職務。憲法法院將以最長180天的時間審理後做出判決。

執政的國民力量黨絕大多數國會議員7日缺席表決，導致第一次彈劾案流產。儘管該黨的方針仍然決定反對彈劾，但此次並未杯葛表決。根據報導，南韓國會300名國會議員均出席投票。

雖然是彈劾案採秘密投票，但根據結果計算，應有12名國民力量黨國會議員倒戈。

*南韓憲政問題正開始…尹錫悅「彈劾通過」即刻停權 政局恐持續不穩

南韓國會14日通過彈劾總統尹錫悅，按照規定尹錫悅將立刻被停權，職務由總理韓悳洙代理。但問題還沒結束，儘管韓悳洙再三聲稱自己從頭到尾都反對戒嚴，在野黨還是積極推動罷免他的提案，所以南韓政局恐將持續動盪。

此外，尹錫悅在職期間共行使25次否決權，韓悳洙是否會槓上反對黨佔多數的國會，有待觀察。南韓代理總統行使否決權的例子只有2次，包括2004年的高建。

最後，憲法法院必須在收案後180天內做出判決，9位大法官目前有3席空缺，法定需要7席才能審理，但是憲法法院在今年10月凍結相關規定，所以6名大法官仍舊可以審理。尹錫悅13日還提交大法官提名名單到國會，但沒人理會。

朴槿惠被彈劾的審判時間約3個月，一般相信，尹錫悅的案情相對單純，審理時間應該會比較短。

*南韓憲法法院受理尹錫悅彈劾案決議文 若判決成立最遲明年8月改選總統

南韓國會14日通過彈劾尹錫悅總統，憲法法院已受理決議文，啟動彈劾案審理程序。韓媒指出，最晚在2025年5月至6月會有結果。如果判決彈劾成立，最遲同年8月舉行總統大選。

韓聯社報導，南韓憲法法院於14日晚上6時15分受理國會法治司法委員會主席鄭清來提交的彈劾決議文正本。憲法法院相關人士透露，代理院長文炯培立即召集憲法法院法官於16日上午10時開會，討論彈劾案審理日程。

文炯培表示，將迅速公正審理尹錫悅彈劾案。

憲法法院將指定負責準備程序與調查證據的2名預審法官，並由憲法研究官組成法理研討工作小組。據報導，憲法法院法官已各自著手研討彈劾案，但尚未敲定主審法官。

南韓中央日報指出，南韓憲法法院依照法規有180天的時間進行審理，亦即判決最晚預計會在2025年6月11日左右出爐。但為了減少施政空白，相關程序可能會加速進行，如盧武鉉彈劾案用了63天，朴槿惠彈劾案則用了92天，因此尹錫悅彈劾案審理時間可能不會用滿180天，此次案由又是「宣布戒嚴」引發的政治爭議，事實比較明確，憲法法院可能會加速審理程序。

若憲法法院判決彈劾案成立，則須在60天內提前改選總統，意味著最遲在2025年8月投票。上一位因彈劾而最終提前下台的朴槿惠總統是在2016年12月9日遭到彈劾，憲法法院2017年3月10日判決成立，同年5月9日舉行了總統大選。

如果憲法法院判決駁回，尹錫悅將立即恢復總統職權。2024年的盧武鉉總統彈劾案遭駁回後，就立即恢復職權。

此外，文炯培和李美仙兩位憲法法院法官任期將於2024年4月18日屆滿。有分析師認為，判決也可能會在此之前出爐。

*總統尹錫悅短命戒嚴遭彈劾 11天南韓政局動盪總回顧

韓國總統尹錫悅3日深夜無預警宣布戒嚴，前後僅約6小時，但引發韓國政局大動盪。韓國國會今天表決通過對總統尹錫悅的彈劾案。

以下是法新社整理導致這次關鍵彈劾案表決的事件回顧：

12月3日

尹錫悅晚間10時23分以在野黨占有多數席次優勢的國會，屢次藉彈劾及阻擋預算案通過擾亂國政為由，在電視演說中宣布實施緊急戒嚴令。

尹錫悅表示，實施緊急戒嚴是「為了保護自由的大韓民國免受親北韓共產勢力威脅，守護自由的大韓民國，剷除威脅國民自由與幸福的無恥親北韓叛國勢力」

12月4日

凌晨0時27分，隨著國會議員迅速集結到議場，準備解除戒嚴令，戒嚴軍也破窗進入國會大廳，以兵力和直升機封鎖國會，並與用桌椅擋住門口的議員幕僚發生衝突。

尹錫悅令人震驚的行動引發抗議，數千名群眾集結在國會外。

凌晨1時03分，國會議場中的190名國會議員進行表決，全票通過要求解除戒嚴令。

凌晨4時29分，尹錫悅發表公開演說，宣布接受國會要求解除戒嚴。

12月5日

執政黨國民力量黨矢言，黨內議員將團結抵制在野陣營主導的彈劾案。彈劾案需國會總數300席當中2/3以上議員支持才能通過，門檻為200票，因此至少需要8名執政黨議員倒戈才有望通過。

12月6日

國民力量黨黨魁韓東勳表示，尹錫悅若不停職，恐怕會讓公民陷入「極為危險」的境地。

儘管韓東勳發表前述評論，國民力量黨晚間決定，仍會阻止在野發動的彈劾動議。

12月7日

尹錫悅上午10時透過電視演說，為宣布戒嚴造成「不安和不便」道歉，但在簡短演說中未提到是否辭職。他還保證不會有二次戒嚴。

12月8日

執政黨國民力量黨魁韓東勳表示，尹錫悅即日起將不再處理外交等國政，以降低人民及國際社會疑慮。

韓國檢方以涉嫌參與尹錫悅3日宣布戒嚴令的決策為由，逮捕前國防部長金龍顯。

在野黨共同民主黨黨魁李在明誓言，一定要在14日彈劾尹錫悅。

12月9日

共同民主黨指控執政黨國民力量黨抵制對尹錫悅的彈劾案，並有意讓總理韓悳洙、黨魁韓東勳暫代總統職權，這是非法又違憲的「二次政變」。

韓國法務部針對尹錫悅發布出境限制，以利調查他可能涉及的內亂罪指控。

12月10日

協助組成戒嚴軍等軍方高層，以及有關管制國會出入的警察廳長、首爾警察廳長、國會警備隊長等警方高層都遭到調查，並與尹錫悅一樣遭下令限制出境。

12月11日

北韓首次報導南韓戒嚴危機，稱尹錫悅為傀儡。

前國防部長金龍顯在首爾東部看守所內企圖輕生。

12月12日

尹錫悅再次就戒嚴事件發表談話，主張3日發布緊急戒嚴的正當性，並表示無論是彈劾或調查，都會「堂堂正正面對」，拒絕自行請辭。國民力量黨魁韓東勳對此表示「完全沒想到」，他表示，將統一黨內對彈劾案投下贊成票。

國民力量黨內明確表態將投贊成票的議員累計7人，在野未跑票狀況下，距離通過門檻只差1票。

12月13日

國會議長室指出，明天再度針對尹錫悅的彈劾議案，將提前1小時至當地時間14日下午4時（台灣時間下午3時）表決。

12月14日

尹錫悅彈劾議案在國會出席的300名議員中，最終以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效通過。總理韓悳洙將擔任總統權力代理人，接管憲法和法律賦予的所有權力，包括軍隊指揮權、宣布戒嚴權、條約簽訂和批准權等。

尹錫悅的命運將由憲法法院作出最終決定。韓國憲法規定，憲法法院必須在180天內，也就是明年6月中旬前，宣布是否彈劾總統。如果憲法法院接受國會的彈劾決定，尹錫悅將根據憲法被免職，並且須在60天內舉行總統選舉；如果憲法法院駁回彈劾案，彈劾案將立即作廢，尹錫悅將恢復執政。

*南韓戒嚴風波延燒 前防諜司令官呂寅兄涉下令「逮朝野人士」今被捕

韓國檢察廳負責調查3日總統尹錫悅頒布緊急戒嚴令相關事件的特別偵查本部今天表示，涉協助尹錫悅實行戒嚴的前國軍防諜司令官呂寅兄已被捕。稍早韓國國會通過了尹錫悅彈劾案。

韓聯社報導，呂寅兄當時涉嫌在前國防部長金龍顯的指揮下，派遣部隊至國會和中央選舉管理委員會，並下令逮捕朝野主要政治人士。

如今呂寅兄成為繼金龍顯後，第2位遭到韓檢特別偵查本部逮捕的關鍵人物。

除此之外，首爾中央法院昨晚也已對涉入戒嚴事件的國家警察廳長趙志浩和首爾警察廳長金峰植批准逮捕令。

*尹錫悅遭彈劾後接任代理總統 南韓總理韓悳洙心情沉重：盡力穩定政府

南韓總統尹錫悅14日因試圖實施戒嚴遭國會通過彈劾後暫停職權，很快就會根據憲法接任代理總統的總理韓悳洙向記者表示，將竭盡全力穩定政局。

韓悳洙是南韓史上第三位代行總統職權的總理。

韓聯社報導，在國會通過尹錫悅的彈劾動議後，韓悳洙在中央政府首爾辦公大樓受訪時坦言「心情非常沉重」，但「在這個困難時期，我將竭盡全力穩定地管理國政」。據報導，韓悳洙已下令軍方強化安保態勢。

韓聯社指出，彈劾決議文送達總統辦公室時，尹錫悅就正式暫停職權，韓悳洙則會就任「大統領權限代理」、代行總統職責。他計畫召開臨時內閣會議，並發表國民談話。

尹錫悅將自南韓當地時間晚上7時24分起暫停職權。

*尹錫悅遭國會彈劾 最大在野黨稱人民歷史性勝利

韓國國會今天再次表決總統尹錫悅彈劾案，最終以204票贊成、85票反對，通過彈劾案。最大在野黨共同民主黨對此表示，成功彈劾尹錫悅是「人民的勝利」。

法新社報導，共同民主黨黨鞭朴贊大於國會表決後說道：「今天的彈劾是人民的偉大勝利。」

尹錫悅3日深夜無預警宣布戒嚴，引發韓國政局動盪。

朴贊大提到，因為聚集在國會前發聲吶喊守護憲政和民主主義的民眾，我們才能取得這場歷史性勝利。

他還說，共同民主黨會盡一切努力迅速成立特別檢察官來調查尹錫悅。

英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，在國會外頭抗議尹錫悅的民眾歡欣鼓舞慶祝彈劾案通過的消息，現場也播放韓團「少女時代」出道歌曲Into the New World。

還有人施放煙火，群眾一同歡慶唱歌，喜悅之情溢於言表。

同時間，首爾光化門廣場則有一場支持尹錫悅的集會，現場群眾聽到彈劾案通過之後都陷入了沉默。

一位牧師帶領著群眾高喊：「解散執政黨。」部分支持者則在憤怒辱罵之後離開了現場。

韓國國會今天下午召開全體會議，第2次表決總統尹錫悅彈劾案，最終以204票贊成通過，另有85票反對、3票棄權、8票無效。

由於反對黨陣營的議員席次為192席，204票贊成代表執政的國民力量黨中，可能有12名議員倒戈。

尹錫悅因彈劾通過將遭停職，由總理韓悳洙暫代總統職務，彈劾案則繼續交由憲法法院在180天內作終局裁定，憲法法院需6名大法官同意才能裁准彈劾。

韓國憲法法院大法官編制為9人，但目前有3名空缺，而最低開庭人數為7人。

若憲法法院駁回，尹錫悅可恢復總統職務，如憲法法院裁准彈劾案，尹錫悅將確定下台，需在60天內舉行總統選舉。

*尹錫悅非首位被國會彈劾！2前南韓總統一成功復職 一遭解職判刑特赦

尹錫悅是南韓史上第三位被國會通過彈劾案的總統，2004年盧武鉉的彈劾案被憲法法院推翻，盧武鉉恢復職務；2016年8位大法官無異議贊成彈劾朴槿惠，南韓史上首位女總統成為該國第一位被彈劾下台的總統。

本次南韓國會有204名議員對尹錫悅彈劾案投下贊成票，在野黨及無黨籍議員192人，代表至少有12名執政黨議員倒戈。尹錫悅即刻被停職，由國務總理韓悳洙代行總統職務。彈劾案將送憲法法院審理，憲法法院將依國會提出的證據等，在180天內做出是否解職。

如果尹錫悅被罷免，必須在60天內重新舉行總統改選。過去有兩名南韓總統遭國會彈劾成功，2004年3月南韓兩大反對黨大韓國黨和新千年民主黨聯手，以盧武鉉違反選舉法非法助選、親信舞弊索賄及經濟政策失敗共三項主要罪名，在國會通過彈劾案。

不過憲法法庭在宣判中指出，盧武鉉為「開放的我們黨」助選，確實違反選舉法中，公務員必須保持行政中立的規定，且要求以全民公投決定去留的作法也有失允當，不過嚴重性不到一位民選總統被彈劾的地步。

至於總統親信腐敗問題，有的是出現在總統就任以前，有的尚無法斷定與總統有關係；經濟政策失敗的罪名，從一開始就未被列入彈劾審理的事由。憲法法院推翻國會的彈劾案，盧武鉉獲恢復職務。

不過2006年的地方大選，執政黨慘敗，2007年代表在野黨的李明博勝選，南韓政權轉移。盧在2008年2月卸任，即被捲入貪汙醜聞，卸任一年多後，選擇跳崖自殺自清。

朴槿惠因為親信干政、貪腐等醜聞在2016年被國會彈劾通過，2017年法院南韓憲法法院8名法官一致同意接納彈劾議案。由於採取一裁終局制，判決立即生效，朴槿惠等各方均不得提出上訴。

朴槿惠下台後，喪失總統任內享有的檢控豁免特權，之後因「親信門」中涉嫌犯下的各項罪行，被追究刑事責任。親信干政案和收受國家情報院特別費案被判刑20年，因涉嫌干預新世界黨（國民力量前身）黨內提名再獲判2年，合計22年刑期已服刑4年9個月。

2021年時任總統文在寅特赦了保外就醫中的朴槿惠。

*「旅程暫時停下」尹錫悅遭國會通過彈劾 發聲喊：絕不放棄

南韓國會14日通過總統尹錫悅彈劾動議，將使其總統職務停職。英國廣播公司（BBC）報導，尹錫悅稍早聲明說，他的旅程目前雖然暫時停下，但他過去2年半以來走過、通往未來的旅程絕對不會停止。

2022年5月就職的尹錫悅說，「我絕不會放棄，我會將你們的批評、讚美和支持放在心中，並將為了國家盡力直到最後」。

*青瓦台詛咒？尹錫悅遭彈劾 南韓歷任總統遇刺、入獄流亡多無善終

南韓總統尹錫悅上週突然宣布實施戒嚴，但僅數小時後就解除，他今天為此遭到國會彈劾。

尹錫悅不是第一位在執政期間陷入猛烈批判和醜聞的南韓總統。

法新社列舉過去垮台的南韓總統如下：

朴槿惠被彈劾下台，後來入獄

2016年12月，國會通過時任總統朴槿惠的彈劾案，憲法法院2017年3月裁決彈劾成立，朴槿惠下台。她後來因收賄等罪名被起訴、入獄。

朴槿惠是已故獨裁總統朴正熙的女兒，以清廉形象於2013年成為韓國首位女總統，卻被控收受或要求三星等企業集團提供數千萬美元財物。

她還被控洩露機密文件、將批評政策的藝術家列入黑名單，並開除反對她的官員。

朴槿惠於2021年被判處20年有期徒刑，另須繳交高額罰金。但同年底，繼任總統文在寅赦免了她。

尹錫悅當時擔任首爾檢察官，在朴槿惠下台和入獄的過程中扮演重要角色。

李明博，15年刑期

李明博於2008年至2013年擔任總統，2018年10月因貪汙罪被判處15年徒刑。

值得注意的是，李明博被認定有罪，因他收受三星集團賄賂以交換赦免因逃稅入獄的三星會長李健熙。

尹錫悅2022年12月特赦了李明博。

盧武鉉自殺

力倡與北韓和解的盧武鉉於2003年至2008年執政，2009年5月自盡身亡。

盧武鉉當時因一名富裕鞋商支付100萬美元給他的妻子、500萬美元給他的姪女婿而被調查。

全斗煥同意下台

軍事強人全斗煥下令軍隊鎮壓光州起義，因此又被稱為「光州屠夫」。在大規模群眾示威下，他於1987年同意下台，把權力交給盧泰愚。

盧泰愚與全斗煥相交數十年，兩人第一次見面是在韓戰期間的軍事學院，互為同窗。

1996年，兩人均因1979年助全斗煥掌權的政變、鎮壓1980年光州起義、貪汙和其他罪行，被認定叛亂罪成立。

盧泰愚被判處22.5年徒刑，後來減為17年；全斗煥被判處死刑，後來改為無期徒刑。但兩人只在獄中待了兩年，即於1998年獲得特赦。

朴正熙遇刺身亡

朴正熙於1979年10月一場私人晚宴上被自己的情報主管刺殺身亡。

同年12月，時任陸軍將領全斗煥與盧泰愚利用政治動盪發起政變。

尹潽善在政變中被推翻

尹潽善在陸軍軍官朴正熙1961年領導的政變中被推翻，成為短暫存在的南韓第2共和國唯一的總統。

李承晚流亡海外

在1948年當選的南韓首任總統李承晚企圖透過選舉舞弊來延長自己的任期，後來因1960年的學生運動被迫辭職。

李承晚流亡至夏威夷，1965年逝於當地。

*尹錫悅人馬國會總召表態不再杯葛投票 彈劾過關機率大增

南韓國會訂於當地時間今天（14日）下午4點（台灣時間3點）再次表決彈劾總統尹錫悅。7日表決因執政黨議員集體退席而功虧一簣，這次很有機會過關，因為被視為尹錫悅人馬的國會黨團總召權性東14日表決前夕召開黨團大會，在會中表示他個人意見傾向開放參與投票，要求議員表態是否修改政黨立場（反彈劾）。

南韓當地時間14日上午10時，權性東在國會黨團辦公室召開緊急會議，商討投票策略，包括是否參與投票或繼續杯葛，開放不記名投票或記名投票。7日表決時，執政黨的立場是反對彈劾，現在民怨沸騰，似乎出現鬆動。目前已有7名執政黨議員公開表示支持彈劾，只要再1人倒戈，彈劾案即可過關，交由憲法法院審理，最遲將於180天宣判。

*不再全員離席？韓國會再表決尹錫悅彈劾案 國民力量黨維持否決立場

韓國國會今天下午4時（台北時間下午3時）第2次表決總統尹錫悅彈劾案。執政黨國民力量稍早召開緊急議員全體會議，維持「否決」彈劾案的立場，但相較於第一次投票時全體離席，這次同意全員參與表決。

因此，除了7名已經公開表達支持彈劾的國民力量黨議員之外，令人關注的是還會出現多少倒戈票。

尹錫悅3日夜間無預警宣布戒嚴，旋即因國會緊急通過撤銷而解嚴。這場6小時戒嚴風波震撼世界，引發民眾示威、在野發動彈劾。

彈劾案需國會總數300席當中2/3以上議員支持才能通過，門檻為200票，目前國會在野黨席次為192席，執政的國民力量黨108席裡至少需8人以上倒戈，彈劾案才有機會通過。

國民力量黨目前已有7名執政黨議員表態支持彈劾，距通過彈劾需執政黨8票倒戈的門檻僅一步之遙。

上次在7日的第一次彈劾案投票，因為300名議員中只有195人參與投票，未達到法定人數，因此沒有進入計票環節。

*尹錫悅彈劾案表決登場前 執政黨魁籲：優先考慮國家和人民

南韓國會將於當地時間今天下午4時 （台灣時間下午3時），再度針對總統尹錫悅彈劾案進行表決，執政黨國民力量黨魁韓東勳稍早呼籲議員優先考慮國家和人民。

韓東勳表示，「我已經向人民和議員明確表達了我的意見。今天，我們都要為國家和人民著想。」但未詳細說明對投票率的預期。

韓東勳日前敦促執政黨議員支持彈劾，稱暫停尹錫悅的總統職務是解決當前問題的唯一正解。

在野黨共同民主黨也向執政黨議員喊話，稱拒絕彈劾就是叛國行徑，「保護憲法、法治、民主和南韓未來的唯一途徑就是壓倒性的投下彈劾贊成票。」

*尹錫悅彈劾案第二回合今下午3點表決！韓媒估通過機會大

南韓國會將於當地時間今天下午4時 （台灣時間下午3時），再度針對總統尹錫悅彈劾案進行表決，若執政黨國民力量黨有8名議員倒戈，彈劾案就會通過。

若彈劾案再度被否決，預計如在野黨共同民主黨所預測，將於21日再度進行第三次彈劾案表決。

當地媒體News1等報導，目前已至少7名執政黨議員公開表態會投下贊成票，估計有匿名的執政黨議員暗中支持彈劾，預料議案將會獲得通過。

如果彈劾案在國會過關，尹錫悅將被立即停職，總統職務將由總理韓悳洙代理，憲法法院將在180日內審理彈劾案。若彈劾成立，總統被正式罷免，需要在60天內舉行總統選舉。尹錫悅則將繼2004年的盧武鉉和2016年的朴槿惠，淪為南韓史上第3位被國會通過彈劾案的總統。

*南韓國會今二度彈劾尹錫悅過關機率高 後續發展變數多

南韓總統尹錫悅今天（14日）下午將面臨國會二度彈劾投票，在野的民主黨已經揚言，將於每周六舉辦彈劾投票，直到過關為止。南韓國家通信社韓聯社14日報導，執政黨已有7名議員表態支持彈劾，只差1人倒戈，就能越過彈劾門檻，按照當前黨內氣氛，如果採不記名投票，彈劾案過關機率很高。

彈劾案過關後，尹錫悅將立刻被停權，國務將由總理韓悳洙代行，憲法裁判所有180天的時間審理。無論彈劾案是否過關，執政黨分裂已成定局，支持尹錫悅的議員和支持黨魁韓東勳的壁壘分明，將爭奪黨中央。

在野黨共同民主黨主席李在明競選總統情勢看似一片大好，但他違反選罷法的官司如果敗訴定讞，將無法參選公職，朝野攻防勢必更加激烈。

*估百萬人上街響應彈劾尹錫悅！IU、少時俞利準備熱食力挺

南韓國會將於台灣時間下午3時表決總統尹錫悅彈劾案，外界料將通過。為響應和支持彈劾尹錫悅，數十萬人頂著低溫聚集在國會所在的首爾市汝矣島，高舉「彈劾叛亂領袖尹錫悅」、「保護民主」等標語，甚至不少明星也出面聲援，像是知名女藝人IU和少女時代的成員俞利等，也為參與集會的市民朋友獻上熱騰騰的食物等物資。

韓聯社、NEWs1、法新社、中央日報等報導，發起大規模燭光示威活動的組織13日向警方通報，14日將會有20萬人在汝矣島參加集會活動，許多民眾一早就開始聚集在汝矣島國會議事堂附近。

24歲的示威民眾柳熙珍 （Yoo Hee-jin）說，「如果尹錫悅今天沒有被彈劾，我下周還會回來。我每周都會來，直到他被彈劾為止。」

由全國1500多個勞動市民社會團體所組成的「尹錫悅下台非常行動」則估計，此次大規模的集會活動將有超過100萬名市民響應，因此已決定由100多人構成的小組維持現場秩序，呼籲首爾市當局對人潮密集區域進行安全與交通管制。

另一方面，數千名支持尹錫悅的民眾也聚集在首爾光化門廣場附近，高唱愛國歌曲，並揮舞南韓和美國國旗，預計將有3萬人參加。

62歲挺尹的民眾崔熙善（Choi Hee-sun）表示，「尹錫悅別無選擇，只能宣布戒嚴。我贊同他身為總統所做的每一個決定。」

此次也有不少明星出面聲援並力挺彈劾尹錫悅，像是南韓知名女藝人IU，專門透過經紀公司宣布，將準備200份麵包、200杯飲品、100份韓式米糕與200碗湯飯，在國會議事堂附近5家餐廳與咖啡館供應。

此外，知名女團「少女時代」成員俞利（Yuri）也表示，已提前為持有官方應援燈棒的粉絲，提供免費的紫菜包飯。

除了首爾地區，光州、全羅北道全州、釜山、大邱、慶尚南道13個市與郡、江原道（春川、江陵、東海、太白、束草、橫城）、大田與忠清南北道、濟州島等在14日下午皆有相關響應活動。

*尹錫悅遭彈劾 日相石破茂：日韓關係重要性不變

面對韓國國會今天表決總統尹錫悅彈劾案，日本首相石破茂稍早談到未來兩國關係時說，「日韓關係重要性並未有任何改變，將持續與韓國方面保持密切溝通」。

韓國國會今天再次表決尹錫悅彈劾案，最後204票贊成、85票反對，通過彈劾案。

日本TBS電視台報導，石破受訪時表示，「韓國應該是作為夥伴合作因應國際社會各式各樣課題的重要鄰國，因此，日韓關係重要性絲毫沒有任何改變」。

由於石破受訪時，韓國國會表決結果尚未出爐，但他談到韓國政壇局勢時說，「會抱持特別且重大關心持續關注」，無論彈劾案結果如何，「必須持續和韓國保持密切溝通，將為此傾注所有努力」。

*南韓政局動盪 北韓卻異常反應遲鈍？專家分析背後意義「想保持距離」

以往每逢南韓發生反政府抗議，北韓都會將其作為首爾當局及其領導人無能和腐敗的證據，並通過官方媒體大加鞭撻。

而12月3日晚間，尹錫悅總統發布戒嚴令，隨後又倉促解禁的事件，卻並沒有被北韓當局當作嘲諷其意識形態對手、並以此凸顯朝鮮社會主義制度優越性的機會。相反，此次朝鮮中央通訊社等官方媒體報導的焦點，都是一些司空見慣的內政新聞，比如，一家調料廠投產運行，一個青年團隊參加了國防會議等等。

分析人士們也紛紛表示，朝鮮當局沒有利用南韓戒嚴失敗的事例發起宣傳戰，並對尹錫悅總統發起攻擊確實令人感到意外。尹錫悅總統上台後，對朝路線之強硬，超過了其歷屆自由派前任。

尹錫悅在發布戒嚴令時聲稱，反國家勢力以及「反對派中的親朝鮮共產主義勢力」迫使他不得不採取戒嚴措施。

北韓為何保持沉默？

一些分析人士認為，北韓當局之所以沒有播放南韓民眾大規模反政府抗議的畫面，是擔心這類畫面會使朝鮮民眾受到鼓勵，並會嘗試發起類似的行動。

另一些專家則相信，朝鮮方面擔心，南韓的動盪局面會令首爾當局不堪重負，從而會對北方發起挑釁，通過制造安全事件的方式來轉移公眾視線。因此，北韓正在全力準備同南方的可能衝突。

還有一種解釋則認為，北韓在2023年底宣布修憲，將南韓定義為「交戰國」，兩韓關係則是「兩個敵對國家」之間的關係。就此朝鮮放棄了此前朝韓同屬一個民族、有朝一日將實現統一的立場。

來自俄羅斯、目前執教於首爾國民大學歷史與國際關係專業的蘭科夫教授（Andrei Lankov）表示，北韓顯然認為沒有必要就南韓的政治危機發表評論。他對德國之聲表示：「自從尹錫悅出任總統以來，首爾幾乎每個周末都有大規模反政府遊行。而每次發生大規模遊行，朝鮮都會進行報導。但此次尹錫悅宣布戒嚴後，朝鮮卻沒有進行報導，我認為部分原因是朝鮮想繼續觀察事態發展。」

南韓只是「另外一個國家」

蘭科夫表示：「朝鮮官媒中有關南韓的報告正在逐步減少，因為朝鮮不想過度聚焦南方，而是要將南方視作『只是另外一個國家』。」

首爾北朝鮮研究大學外交學教授高家玉（音譯）也認為，北韓正在刻意推行疏遠其南方鄰居的政策。「通常每逢南韓發生動盪，北方總是會立即抨擊『南朝鮮傀儡政權』，但這一次令我意外的是，他們甚至沒有就抗議集會發表評論。」

高家玉教授對德國之聲表示：「我只能說，這進一步證實，去年金正恩發表『兩韓宣言』之後，北韓方面不願意同南方有任何瓜葛了。」高家玉教授表示，鑑於朝鮮方面為了支援俄羅斯，已向俄烏戰場輸送了大量兵員和武器，「因此他們不想再被捲入朝鮮半島上的衝突。」

對於朝鮮方面不播報南韓發生大規模抗議行動，是擔心這類新聞會在朝鮮民眾中引發效尤效益的說法，高家玉則並不認同。他說：「我不相信，北韓當局會擔心有關南方的報導會對北方產生影響。我覺得更大的可能則是，北方要同南方保持距離。」

北韓終於不再沉默

不過，最終朝鮮當局顯然還是意識到，繼續對南韓的事態發展保持沉默並非明智之舉。本周三，朝鮮中央通訊社以一貫的謾罵式措辭發表評論寫道：「面臨嚴重統治危機、彈劾危機的尹錫悅傀儡政權意外地宣布緊急戒嚴令，毫不猶豫地向國民施以法西斯獨裁的刀槍，令人震驚的事件發生後，傀儡南韓的土地變的慘不忍睹。」

評論形容南韓軍隊為「黑幫團體」，並宣稱，尹錫悅的行為帶來了「災難性的後果」，南韓公眾社會要求尹錫悅立即下台，並對其繩之以法。

朝中社的報導中還附帶了大約20多張反映南韓民眾抗議尹錫悅的照片，但其中卻沒有南韓國會議員和民眾一道阻止戒嚴軍隊進入國會的場面。

(聯合新聞網)

--

*南韓國會204：85通過總統彈劾案 尹錫悅即刻停職

南韓國會7日彈劾總統尹錫悅失敗後，今（14日）下午4時（台灣時間下午3時）再度進行表決，最終宣布以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效通過，國會隨即響起一陣歡呼。

綜合韓媒報導，執政黨國民力量一改先前缺席杯葛的方式，今天決定出席參與投票，雖然黨內仍然維持反對彈劾的立場，但在不記名投票當中有議員跑票。

尹錫悅3日夜間無預警宣布戒嚴，旋即因國會緊急通過撤銷而解嚴。這場6小時戒嚴風波震撼世界，引發民眾示威、在野發動彈劾。

彈劾案需國會總數300席裡2/3以上議員支持才能通過，門檻為200票，目前國會在野黨席次為192席，執政的國民力量黨108席裡至少需8人以上倒戈，彈劾案才有機會通過。

韓國國會7日首次對尹錫悅彈劾案表決，但當時因執政國民力量黨議員集體缺席，僅3人倒戈使彈劾案鎩羽而歸，然而尹錫悅12日發表意外談話，辯解發布戒嚴正當性後，執政黨內包括黨魁韓東勳在內等人態度轉變。

總理韓悳洙暫代總統職務

尹錫悅在彈劾決議送達總統室後將被停職，由總理韓悳洙暫代總統職務，彈劾案則繼續交由憲法法院在180天內作終局裁定，憲法法院需6名大法官同意才能裁准彈劾。韓國憲法法院大法官編制為9人，但目前有3名空缺，而最低開庭人數為7人。

若憲法法院駁回，尹錫悅可恢復總統職務，如憲法法院裁准彈劾案，尹錫悅將確定下台，需在60天內舉行總統選舉。

*繼盧武鉉、朴槿惠後 尹錫悅成南韓史上第3位被彈劾總統

南韓國會繼7日彈劾總統尹錫悅失敗後，今（14日）下午4時（台灣時間下午3時）再度進行表決，最終宣布以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效通過，而尹錫悅也成為繼2004年盧武鉉、2017年朴槿惠後，南韓政治史上第3位被彈劾的總統。

律師出身2003年當選總統的盧武鉉，2004年遭國會成功彈劾，改由國務總理代理總統職務。不過，2004年南韓憲法法院駁回彈劾，讓盧得以恢復職務直到2008年，在任期後涉貪腐接受調查，最後在住家附近的山區墜崖身亡，他在遺書中自認清白，也期望歷史給他公正評價，他還說自己活著只是一個累贅，要求把遺體火化。

挾帶南韓首位女性總統光環的朴槿惠2016年爆發密友崔順時干政風暴，崔順時被控利用朴槿惠總統職權向政、商界施壓取得特權和利益。即使朴槿惠就此事多次公開向南韓民眾道歉，仍無法挽回民眾對她的信任，民調大幅滑落至個位數。

2016年12月朴槿惠遭國會彈劾停職，但仍須由憲法法庭通過彈劾才能解除總統職務，在此之前，朴槿惠仍擁有司法豁免權。直到2017年3月，憲法法庭做出最終判決，通過彈劾案，朴槿惠即刻解除總統職務，成為南韓首位因彈劾下台的總統。南韓在同年5月重新舉辦總統大選；朴槿惠後來因刑案遭判刑20年，服刑近5年後獲准保外就醫，並於2021年獲特赦。

尹錫悅本月3日夜間無預警宣布戒嚴，旋即因國會緊急通過撤銷而解嚴。這場6小時戒嚴風波震撼世界，引發民眾示威、在野發動彈劾。之後南韓全國人民與各黨人物紛紛要求尹錫悅下台，韓國國會7日首次對尹錫悅彈劾案表決，但當時因執政國民力量黨議員集體缺席，僅3人倒戈使彈劾案鎩羽而歸，14日下午4時（台灣時間下午3時）再度進行表決，最終宣布以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效通過。

*韓國總理韓悳洙暫代總統職務 誓言確保國政穩定

韓國國會今天表決通過總統尹錫悅彈劾案後，總統職務將由總理韓悳洙暫代，他誓言致力「確保政府穩定運作」。根據韓聯社，韓悳洙命令軍隊加強安全保衛。

法新社報導，韓悳洙告訴媒體記者：「在這個艱難的時刻，我將全力以赴，確保政府穩定運作。」

韓聯社報導，當彈劾決議書送達總統辦公室，尹錫悅將正式被停職，韓悳洙隨後將會召開內閣會議並發表公開演說。

韓國國會今天召開全體會議，第2次表決總統尹錫悅彈劾案，最終以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效，通過彈劾案。

彈劾案將繼續交由憲法法院在180天內作終局裁決，憲法法院需6名大法官同意才能裁准彈劾。韓國憲法法院大法官編制為9人，但目前有3名空缺，而最低開庭人數為7人。

*尹錫悅停職照領薪水 是否下台由憲法法院裁定

韓國國會今天通過總統尹錫悅彈劾案，他的所有權力已被暫停，按照韓國憲法，總理韓（（直心）洙將擔任總統權力代理人。尹錫悅的命運是否有逆轉可能性，取決於之後的憲法法院裁定。尹錫悅目前仍具備總統身分，能夠繼續住在官邸、領月薪，接受警衛和禮儀服務。

韓國國會下午4時（台北時間下午3時）召開全體會議，在出席的300名議員中，最終以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效，通過彈劾案。韓國數百萬民眾今天在全國各地舉行支持和反對彈劾的示威與集會，關注國會的決定。

考慮到反對黨和無黨籍議員192人全部表態支持彈劾，可以推測執政黨國民力量黨至少有12人投了贊成票；如果棄權和廢票也來自國民力量黨，執政黨內部最多有23人倒戈。

在7日第一次彈劾案投票中，國民力量決定「反對彈劾案」的黨內立場並要求集體缺席表決，但尹錫悅12日對全國發表談話，主張3日發布緊急戒嚴的正當性，並表達拒絕辭職的態度，讓輿論譁然，導致執政黨內倒戈票增加。

隨著彈劾案通過，尹錫悅的命運將由憲法法院作出最終決定。

韓國憲法規定，憲法法院必須在180天內，也就是明年6月中旬前，宣布是否彈劾總統。如果憲法法院接受國會的彈劾決定，尹錫悅將根據憲法被免職，並且須在60天內舉行總統選舉；如果憲法法院駁回彈劾案，彈劾案將立即作廢，尹錫悅將恢復執政。

在憲法法院作出決定前，總理韓（（直心）洙將擔任總統權力代理人，接管憲法和法律賦予的所有權力，包括軍隊指揮權、宣布戒嚴權、條約簽訂和批准權等。

儘管尹錫悅職務被暫停，但他的總統身分仍然保持，能夠繼續住在總統官邸，並領取除了職務執行以外的月薪，也仍然享有屬於國家元首的警衛和禮儀服務。

這是韓國憲政史上第3次通過總統彈劾案，第一次是2004年3月12日通過對盧武鉉彈劾案，當時有271名議員，195人參與投票，結果贊成193票、反對2票；第2次是2016年12月9日的朴槿惠彈劾案，300人中有299人參與投票，以234票贊成通過，另有56票反對、2票棄權，7票無效。

不過，盧武鉉和朴槿惠在彈劾案通過後的命運大不相同。

在盧武鉉的案例中，反對彈劾的韓國民眾認為，反對黨利用在國會的人數優勢彈劾少數執政黨總統，造成國家混亂，因此在1個月後舉行的國會選舉中，盧武鉉的政黨大獲全勝，一躍成為國會第一大黨。憲法法院也在彈劾後約2個月宣布駁回彈劾，讓盧武鉉在被彈劾62天後恢復職務。

朴槿惠的彈劾案因為執政黨議員大規模倒戈而通過，但她在彈劾案通過後仍有信心憲法法院會駁回彈劾，因此堅不辭職。

當時憲法法院8名法官（比編制的9人少一人）中6名是保守派，包括由朴槿惠任命的院長，以及多名由執政黨推薦的法官，因此她認為，至少3人會反對彈劾案，但結果8名法官全數支持彈劾，使得她在2017年3月10日被解職，並在3週後，因涉嫌收受賄賂等罪名被法院裁定收押。

韓國憲法法院大法官編制為9人，目前有3名空缺，6人中包括尹錫悅提名的院長在內，有3人為保守派、2人為進步派、1人為中立派。接下來還需要選出3名大法官，其中1人由執政黨提名、2人由反對黨提名，要裁准彈劾必須要有9名中的6名大法官支持，難度很高。

尹錫悅之後會走上「盧武鉉之路」還是「朴槿惠之路」，將交由憲法法院最終決定。

*遭南韓國會彈劾停職 尹錫悅：我不會放棄

南韓總統尹錫悅今（14日）遭國會彈劾停職，成為南韓史上第3位被彈劾的總統，但他事後仍信誓旦旦稱他「不會放棄」，會為國家奉獻所有，直到最後一刻。

《路透》報導，南韓國會今日以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效的票數，通過了針對尹錫悅的彈劾案，不過尹錫悅事後仍在談話中表示「我不會放棄」。尹錫悅還補充說：「我覺得很沮喪，至今為止所有的努力都白費了。」

*青瓦台詛咒？入獄、輕生、彈劾...... 南韓歷任總統多數沒有好下場

南韓國會今通過彈劾第20任總統尹錫悅，讓「青瓦台詛咒」重新受到關注，歷任總統下場都相當悲慘，包括被暗殺、推翻、輕生、入獄，彈劾等等。

據了解，南韓首位總統李承晚，從1948年至1960年共連當3任，在1960年大選時因涉嫌作票引發四·一九運動，倉皇下台後流亡美國夏威夷，1965年以90歲高齡去世。

李承晚出逃後，由尹潽善當選第4任總統，但在韓國社會風雨飄搖之下，隨即遭軍事強人朴正熙奪權，尹潽善後續成為在野抵抗強權的代表人物，1990年在家中因病過世，享耆壽93歲，雖然任內遭到政變，但無疑是韓國總統中極少數卸任後能夠安養天年的。

獨裁者朴正熙（朴槿惠父親）從1961年掌權、1963年當選第5任總統之後，一直執政到第9任總統，但在1979年10月26日總統任內遭到暗殺身亡。

朴正熙死後，由總理崔圭夏代理職務，並當選第10任總統，但1979年底南韓國軍保安司令全斗煥發動雙十二政變，崔圭夏被迫卸任，南韓民主化後，崔圭夏經常參與現任總統邀請前總統出席的場合，2006年10月22日在家中昏迷後去世，享壽87歲。

全斗煥於1980年當選第11任總統後實施獨裁統治，不過，在1988年2月24日第12任總統任內．南韓爆發民主運動迫使全斗煥下台，後續他因光州事件涉及殘酷鎮壓被判死刑，後續改判無期徒刑又被赦免，2021年11月23日在家中以90歲的高齡病逝。

南韓民主化後的第13任總統盧泰愚，卸任後因數千億韓元秘密資金被判無期徒刑，後續改為17年有期徒刑，1997年被當時的總統金泳三赦免，2021年10月26日在醫院以89歲的年齡去世。

第14任總統金泳三被稱為韓國反腐教父，然而他的次子因貪腐案遭到判刑入獄，影響到了他的威望，卸任後生活低調，2015年11月22日因病在醫院過世，享壽86歲。

第15任總統金大中於2000年獲得諾貝爾和平獎，雖然個人任內和卸任後都沒什麼醜聞，但他的3個兒子全因受賄被判刑，金大中為此多次向國民道歉，2009年8月18日他因病在醫院去世，享壽85歲。

第16任總統盧武鉉僅高職畢業，是南韓學歷最低的總統，其從草根逆襲的經歷被人稱為「平民總統」，但在執政期間貧富差距擴大，支持率創下史上最低，而且還遭到國會彈劾通過，但憲法法院裁定不實施，卸任後受夫人、兄弟、兒子的弊案纏身，於2009年5月23日62歲時輕生。

第17任總統李明博，就職前曾是現代集團社長，又被稱為「CEO總統」，但他卸任後因受賄、濫權等罪嫌被捕，判處17年有期徒刑．2022年獲特赦出獄。

第18任總統朴槿惠，為獨裁者朴正熙之女，是南韓史上首位女總統，但她因閨密崔順實干政案遭到國會彈劾，後續經憲法法院裁定通過，成為韓國史上首位被彈劾下台的總統，後續遭判刑入獄，2021年12月24日獲時任總統的文在寅赦免。

第19任總統文在寅，在朴槿惠下台後挾帶極大民意當選，但在卸任後傳出弊案，其女兒文多惠前夫徐男曾擔任泰國易斯達航空，文在寅被懷疑存在利益交換關係，且文多惠後來涉嫌酒駕對外道歉。

*南韓國會再度表決彈劾尹錫悅 執政黨議員出席參與投票

南韓執政黨國民力量，7日在總統尹錫悅彈劾案時缺席杯葛，不過今天（14日）國會再次進行表決時，黨內決定讓議員出席參與投票。

據《韓聯社》報導，國民力量黨團發言人金大植表示，經過漫長的黨內會議後，做出了讓議員出席參與彈劾案的決定，但同時仍維持投不贊同票的立場。

*再次表決尹錫悅彈劾案！南韓國會前擠滿示威民眾

南韓國會今（14日）下午4時（台灣時間下午3時）再次表決總統尹錫悅彈劾案，國會大樓外目前已擠滿人潮，不分男女老少都高喊尹錫悅下台。

據《韓聯社》報導，若想要在首爾汝矣島國會主舞台前找到位置坐下，至少需要在上午10時許就抵達現場，在第一排的15歲國中生表示，他因為尹錫悅事件開始關心政治，早早出門想要在彈劾的歷史性時刻站在最前線。

25歲高姓大學生則四處發放暖暖包，他認為參與抗議的人數很重要，因此帶來暖暖包讓大家能夠待久一點，不少民間團體更組織了遊行活動，終點都設立在國會前。另一方面，力挺尹錫悅的人群也在執政黨國民力量中央黨部等地聚集，高聲反對違憲彈劾。

*戒嚴時有人想暗殺執政黨魁？韓記者爆料：還計畫嫁禍給北韓

南韓總統尹錫悅日前突然宣布緊急戒嚴，引發外界砲轟，近日有知名記者更公開宣稱，有情報顯示在短暫戒嚴期間，有人計畫暗殺執政黨「國民力量」黨黨魁韓東勳，以及攻擊其他政界人士，甚至想宣稱這是北韓策劃的行動，相關內容在國會質詢曝光，引發另一波熱議。

綜合媒體報導，知名記者、時事評論員金裕俊（Kim Eo-jun）13日以證人身份出席國會科學技術資訊廣播通信委員會的質詢時，宣稱從一個「友好國家的駐韓大使館」獲得線報，情報顯示在戒嚴期間有人計劃暗殺韓東勳，並對在野黨「祖國革新黨」黨魁曹國、共同民主黨智庫民主研究院院長楊正哲等其他在野黨重要成員進行襲擊，再以假裝營救為名義製造混亂。

金裕俊表示，在聽聞的情報中並未提及是否要暗殺曹國、楊正哲等人，並指韓東勳被殺很容易被歸咎於北韓，因為他是執政黨領袖。

金裕俊稱，情報也提及，計畫內容也包含將北韓軍服埋藏於特定地點，並宣稱這是北韓策劃的行動，甚至不排除透過殺害美國士兵來誘使美國對北韓發動攻擊、使用搭載北韓製武器的北韓無人機等。金裕俊還提到有關生化恐怖主義的相關資訊，不過他也強調目前無法完全證實這些情報的真實性，並坦承故事聽起來「像小說一樣荒唐」，但他也提到密報的部分來源是來自一個在韓國設有大使館的友好國家。

金裕俊也提到，他也聽聞第一夫人金建希打電話給退休特工，並稱金建希仍相信尹錫悅會在戒嚴和修憲後成為統一總統，且金建希正在策動輿論戰及倒戈行動，試圖將黨魁韓東勳拉下台。對此他也主張，尹錫悅和金建希的通訊手段應該盡快受到限制和控制。

不過針對金裕俊的說法，南韓最大在野黨、「共同民主黨」黨魁李在明表示，「這是一個荒謬的故事，並稱這故事讓人令人啼笑皆非」，他也質疑金裕俊此舉是為了在彈劾投票前影響執政黨，並批金裕俊在國會散播陰謀論，不排除對金裕俊提告誹謗。

韓東勳也表示，不清楚金裕俊說法的來源、依據及真實性，因此沒有什麼特別要評論的。不過他也表示，目前會保持冷靜應對，因為這是他的工作。

*戒嚴時涉向國會派遣部隊 南韓首都防衛司令李鎮雨被捕

南韓首都防衛司令李鎮雨於總統尹錫悅3日宣布戒嚴時，涉嫌向國會大樓調派部隊，檢察廳特別搜查本部昨（13日）晚間依照叛亂、濫用職權等罪嫌將其逮捕。

據《朝鮮日報》報導，李鎮雨6日曾接受在野黨共同民主黨國會議員金炳周、朴善源的詢問，透露他是看到《YTN》的新聞才知道戒嚴了，當時他要求軍人把槍留在車內再下車，並且沒有出動裝甲車。

李鎮雨表示，他在4日凌晨左右接到了尹錫悅的電話，對方詢問「那裡情況怎樣？」自己則回應「情況非常複雜，人員無法調動」，尹錫悅聽到後僅說了一句「我明白了」就掛掉電話。

不過，檢察官仍認為李鎮雨涉嫌重大，在搜索他的住處之後又將其逮捕。在此之前，南韓檢方已拘留前國防部長金龍顯、申請逮捕防諜前司令官呂寅兄，關於呂的拘捕令將在今天由法院審查。

*尹錫悅2次彈劾案表決前 執政黨魁韓東勳：今天應只為國家及人民著想

南韓國會今日下午將召開全體會議，第2次對尹錫悅的彈劾案進行表決，對此，執政黨國民力量黨黨魁韓東勳表示，「今天，我們都應該只為大韓民國和人民著想」，強調已明確向大眾和議員們表達個人看法。

《韓聯社》報導，韓東勳今天前往國會路上被記者詢問下午將進行彈劾案表決議題時透露，「今天，我們都應該只爲大韓民國和國民著想」，接著又說「我的意思已經向我國國民和議員們明確表達了」。

韓東勳昨於記者會上表示，「現在通過彈劾讓總統職務停職是解決問題的唯一方法，我們應該以黨的名義對彈劾投贊成票。」

據了解，國會透過彈劾案須國會過半數在籍議員參與發起且3分之2以上在籍議員（200人）投贊成票。由於非執政黨議席只有192席，彈劾案只有在至少8名執政黨議員投下贊成票的情況下才能獲得通過。

*南韓執政黨國民力量開會 黨鞭權性東傳支持出席尹錫悅彈劾案

南韓執政黨國民力量，今（14日）上午10時（台灣時間上午9時）召開黨內國會議員會議，針對下午的第二次總統尹錫悅彈劾案進行討論，甫於12日當選的黨鞭權性東，傳出提案支持議員出席表決。

據《韓聯社》報導，本月7日的首次尹錫悅彈劾案、前黨鞭秋慶鎬時期，國民力量黨內決定以缺席的方式杯葛，最終導致彈劾失敗，不過，新任黨鞭權性東已表態讓議員參與此次彈劾表決。

執政黨議員趙慶泰透露，由於支持或反對彈劾的黨內意見尚未取得共識，大家將在午餐便當會中繼續討論。趙慶泰說，支持彈劾的大多都沉默不語，反對的則是努力勸說對立方改變想法。

據了解，南韓總統彈劾案需要3分之2的議員票數才能通過，亦即200票，反對派陣營目前共有192席，還需要國民力量至少跑票8席。

*尹錫悅民調創新低！今彈劾案二次表決 韓媒：很可能過關

南韓總統尹錫悅日前突然宣布緊急戒嚴，引發外界砲轟，在野黨也為此發起彈劾總統案，雖然在執政黨「國民力量」杯葛下未能過關，不過今日將進行第二次表決，韓媒消息指出，目前已有7名執政黨議員公開表明將投贊成票，加上可能有其他未公開表明贊成的執政黨議員，彈劾案有很大機會通過，若成真尹錫悅將立刻被停職，並由國務總理韓悳洙代理總統職務。

尹錫悅於本月3日突然宣布緊急戒嚴引爆外界反彈，南韓國會7日雖就總統彈劾案進行表決，卻因未能達到出席門檻而無法通過。尹錫悅12日卻還聲稱將「奮戰到底」，引發最大在野黨「共同民主」黨魁李在明質疑根本是在向人民「宣戰」，蓋洛普10日至12日針對南韓1002名成年選民所做的民調也顯示，尹錫悅施政好評率為再下跌至11%，為其執政以來的最低紀錄；差評率85%也創下新高。

《韓聯社》報導指出，今日下午南韓國會將召開全體會議，針對彈劾案進行第2次表決，據指第二次彈劾案由共同民主黨、祖國革新黨、改革新黨、進步黨、基本所得黨、社會民主黨六大在野黨所屬190名議員及1名無黨派議員共191人參與發起，預計將在當地時間今日下午4點（台灣時間下午3點）進行。

報導指出，彈劾案須由國會過半數在籍議員參與發起、且有3分之2以上在籍議員（200人）投贊成票才能過關。由於目前非執政黨議席只有192席，彈劾案只有在「至少8名執政黨投出贊成票」的情況下才能通過。

報導提到，國民力量在首次彈劾案表決中決定反對彈劾，並集體缺席表決導致彈劾案流產，但此次黨內氛圍有所變化。截至目前包括在第一次表決中投出贊成票的安哲秀、金睿智在內，共有7名執政黨議員已公開表明將投贊成票的立場。另外根據觀測，也可能有部分未公開表明贊成彈劾的執政黨議員，因此預估黨內贊成票有可能已超過8票。報導稱「表決獲通過的可能性較大」。

報導指出，若彈劾案獲得國會通過，尹錫悅將隨即被停職，總統職務將由國務總理韓悳洙代理，憲法法院將對彈劾案進行審理。依相關規定，彈劾案審理期間不得超過180天。

*韓民怒喊尹錫悅下台 少女時代出道作成抗議神曲

韓國總統尹錫悅3日宣布戒嚴令民怨沸騰，數以千計民眾走上首爾街頭要求尹錫悅下台，韓團少女時代出道作品Into the New World更已成為抗議神曲。

綜合法新社與路透社報導，韓國國會今天下午將第2度表決尹錫悅彈劾案，預計外頭將再度有數以千計民眾集會力挺彈劾。

尹錫悅3日夜間無預警宣布戒嚴，旋即因國會緊急通過撤銷而解嚴。這場6小時戒嚴風波震撼世界，引發民眾示威、在野發動彈劾。

國會7日首次表決尹錫悅彈劾案，由於執政黨絕大多數議員抵制而未達通過門檻。在野陣營計劃今天下午4時（台灣時間下午3時）舉行第2次表決，而國會附近將有大規模示威。

「韓國時報」（The Korea Times）報導，隨著韓國國內要求彈劾尹錫悅的抗議行動持續擴大，愈來愈多年輕人參與其中，K-POP音樂成了抗議現場的新焦點，以動感節奏和引起共鳴的主題，一改過去傳統抗議活動氛圍。

韓國流行女團少女時代2007年的出道曲Into the New World（閃亮新世界）就是最好的例子，這首歌2016年就曾在首爾梨花女子大學的學生抗議行動中，被視為抗議神曲而引發關注。

根據韓國主要音樂串流平台Melon統計，尹錫悅3日戒嚴宣告失敗當週，Into the New World的收聽數比前一週激增23%。

根據專家表示，這首歌在政治領域的吸引力在於其鼓舞人心的歌詞，歌詞描述了克服踏入未知領域的恐懼，令抗議群眾產生共鳴。

隨著年輕的抗議者手中揮舞應援棒，而非傳統的蠟燭，並隨著流行音樂高聲歌唱，抗議活動呈現出類似K-POP演唱會的氛圍，但同時帶有明確的政治訊息。

發起抗議的單位承諾替抗議群眾供應食物和布條，協助他們在12月寒冷的天氣中振奮精神。少女時代成員俞利（Yuri）表示，她已提前替參與集會的粉絲付了食物費用，並在粉絲聊天平台上說：「大家保重，注意健康！」

韓聯社報導，國會7日首次對尹錫悅彈劾案表決，但當時因執政的國民力量黨議員集體缺席，彈劾案功敗垂成。但執政黨內氛圍已出現變化，使得今天表決通過的可能性大增。

到目前為止，包括在第一次彈劾表決投出贊成票的安哲秀、金睿智在內，共有7名執政黨議員公開表態將投贊成票。韓聯社認為除7人外，很可能還有贊成彈劾但不願公開表態的執政黨議員，倒戈票數可能已超過所需的8票。

若國會通過彈劾，尹錫悅將停職，由總理韓（（直心）洙暫代總統職務，彈劾案則繼續交由憲法法院在180天內作終局裁定。

彈劾案需國會總數300席裡2/3以上議員支持才能通過，門檻為200票，目前國會在野黨席次為192席，執政的國民力量黨108席裡至少需8人以上倒戈，彈劾案才有機會通過。

執政黨國會黨鞭權性東表示，國民力量黨今天將於彈劾表決前再開大會，討論是否還要維持先前反對彈劾的官方立場及是否開放黨員自由投票。

(自由電子報)

--

*彈劾差1票 尹錫悅防線瀕瓦解

韓聯社昨天報導，南韓國會預計今天下午再度舉行彈劾尹錫悅總統的投票，和上次執政黨僅有三位議員進場投票不同，這次將有廿幾位議員會參與表決；不過，這些議員正就投贊成或反對票做最後考慮。值得注意的是，執政黨籍的首爾市長吳世勳也首度表態，支持彈劾尹錫悅。

最大在野黨共同民主黨為首的在野陣營原計畫今天下午五時（台灣時間下午四時）表決彈劾案，但無黨籍議長禹元植辦公室做綜合考量後，決定將表決時間提前一小時，改到下午四時（台灣時間下午三時）。

除在野陣營的一百九十二位國會議員將投下贊成票，已有七位執政黨國民力量黨的議員表態將參加表決並投贊成票，這七人是趙慶泰、安哲秀、金相旭、金睿智、金宰燮、秦鍾午及韓智雅。目前只差一票，尹錫悅所設下的「反彈劾防線」將會崩潰瓦解，國會就能通過尹錫悅彈劾案。

可能有執政黨的議員未公開表態，但已下定決心投贊成票，因此，執政黨的「倒戈票」已超過八張，達到彈劾案過關的門檻。

十二日甫當選執政黨國會黨鞭的權性東，計畫今天上午召開黨籍議員大會，以確定是否繼續維持黨內目前的反對彈劾立場並參加投票，需三分之二的黨籍國會議員決定，才能改變立場。南韓中央日報指出，執政黨至少廿四位議員將參加第二次的罷免投票。

權性東被韓媒問到，已有黨籍議員公開反對執政黨的立場，是否還有必要開會確定？他坦言，已無法強迫黨內嚴守反對彈劾的立場。

韓媒報導說，黨內「親尹派」、親代表（黨魁）韓東勳的「親韓派」及中間派，已因是否贊成彈劾案而使派系衝突愈演愈烈，恐造成分裂。

共同民主黨代表李在明昨天在國會聲明，呼籲執政黨的議員加入贊成彈劾案的行列。他表示，歷史會記住大家的抉擇，諸位同僚該守護的不是尹錫悅、也不是國民力量黨，而是在寒冬中走上街頭的南韓民眾生活。

今天的彈劾案一旦通過，尹錫悅即被停職，由國務總理韓悳洙以「大統領權限代行」資格代行總統職務，再由憲法法院以最長一百八十天的時間審理後做出判決。尹錫悅則將繼二○○四年的盧武鉉和二○一六年的朴槿惠，淪為南韓史上第三位被國會通過彈劾案的總統。

*2度彈劾表決前夕…南韓各地 爆倒尹錫悅示威潮

十三日是南韓國會再次表決尹錫悅彈劾案前夕，全韓各地紛紛舉行要求他下台的示威抗議。

頂著攝氏零度以下的嚴寒，民眾走上市區的廣場及街道，揮舞色彩繽紛的加油棒、點燃蠟燭並拿著標語，要求總統尹錫悅下台。

相當於我國直轄市的大邱廣域市共八十五個公民、社會、勞工團體和政黨集結在大邱市議會周邊遊行，高喊「尹錫悅下台」和「彈劾尹錫悅」等口號。

另有四千五百名市民聚集在釜山廣域市中心，其中包括穿西裝的上班族與大學生，揮舞ＬＥＤ蠟燭及螢光棒或綁著寫有政治訴求的頭帶，高呼「逮捕並彈劾尹錫悅」和「解散國民力量黨」等口號。

一名高三女學生對記者說，尹錫悅宣布解嚴那晚，「我收到小五弟弟發來一則令人震驚的（南韓通訊軟體）KakaoTalk訊息，他問我說，姐姐，我們要死了嗎？」。她質疑在尹錫悅主政下，南韓還是公正的國家嗎？

聚集在另一大城大田廣域市的約三千名民眾也要求尹錫悅下台。

年紀僅十七歲的金小姐表示，「明天請國民力量黨的議員別再放棄自己的職責，在國會投票支持彈劾案」。

進步派大本營光州地區一百四十五個民間團體也舉行集會，儘管氣溫驟降，民眾依然穿厚外套在戶外廣場要求彈劾尹錫悅。

當地一名張姓高中女生表示，「國家因戒嚴而陷入危機，但是多虧曾經歷一九八○年五月十八日光州民主化運動的先輩們，我們才有和平」。

仁川大學教授金哲弘痛批，尹錫悅竟宣稱自己背離民主的行徑是統治行為，而身為總統的他原本應守護法律與原則。

另外，一位南韓國家調查本部特別調查團官員十三日透露，警方內部正考慮向法院申請拘捕令，以逮捕尹錫悅，並搜查位於首爾龍山區漢南洞的總統官邸。警方也正考慮向法院聲請查扣尹錫悅的通聯紀錄，或要求他出面接受訊問。

警方十一、十二日連續兩天曾試圖進入龍山區總統辦公室搜索與戒嚴令有關的文件，但警衛拒絕配合，使警方只取得有限的資料。

(聯合報)

--

*支持度剩11% 尹錫悅今面臨2度彈劾

南韓總統尹錫悅三日晚間突然宣布緊急戒嚴後，在野黨發起的第一次彈劾總統案在執政黨「國民力量」杯葛下，因投票人數不足法定人數而流產，十四日將再發動第二次彈劾表決。對於尹錫悅十二日矢言「奮戰到底」，最大在野黨「共同民主」黨魁李在明十三日指出，尹錫悅此言不啻向人民「宣戰」，「這證明彈劾是結束這場混亂最快且最有效的方法」，並向執政黨議員喊話，若他們不支持彈劾案，「歷史會記得並記錄你們的選擇」。

6通電話 要警察廳長「統統抓起來」

在野陣營第二次發起的尹錫悅彈劾案，已在十三日下午呈交國會全體會議。彈劾理由寫道，尹錫悅宣布緊急戒嚴，違反主權在民、三權分立原則等憲法和法律規定；在其指揮下，戒嚴部隊和警察企圖拘留國會議員；戒嚴部隊試圖佔領中央選舉管理委員會，沒收選管委工作人員的手機，並企圖封鎖媒體人士金於俊成立的民調機構等。

韓聯社報導，南韓警察廳廳長趙志浩近日接受警方調查時供稱，尹錫悅宣布戒嚴後，曾六度致電命令他逮捕國會議員，還說他們違反戒嚴法，「要統統抓起來」。趙志浩聲稱，尹錫悅先後打了六通電話給他，每次都片面下達完指示就掛斷，他並未錄下通話內容。由於趙志浩認為尹錫悅的指令荒誕無稽，因此並未將指令傳達到前線。

國會議長室指出，十四日將提前一小時、在當地時間下午四時（台灣時間下午三時）再度針對尹錫悅的彈劾案進行表決。然而，即使在野黨全數議員一九○人及一名無黨派議員共一九一人發起此次彈劾，已達國會過半數在籍議員發起門檻，但由於非執政黨議席只有一九二席，表決仍需執政黨至少八票贊成始可過關。彭博十三日報導，「國民力量」已有七人暗示有意加入此次彈劾。

根據蓋洛普十日至十二日針對南韓一○○二名成年選民所做的民調，尹錫悅施政好評率為十一％，較上週下降五％，為其執政以來的最低紀錄；差評率八十五％，創下新高紀錄。七十五％受訪者支持彈劾尹錫悅、廿一％反對、四％態度保留；對於「宣布緊急戒嚴是否屬內亂」，七十一％受訪者答是、廿三％否定、六％持保留意見。

(自由時報)