新聞自選輯 20241211 南韓戒嚴篇

更新時間：19:43

*韓媒：本周六14日下午4時 南韓國會再表決彈劾尹錫悅案

韓國放送公社（KBS）11日報導，南韓最大在野黨共同民主黨預定14日下午5時（台灣時間同日下午4時），開始表決彈劾總統尹錫悅案。

該黨國會黨團發言人姜由楨11日在國會召開黨籍議員會議後對記者說，「今天決定再度提出彈劾案，並在12日的（國會）全體會議報告，14日下午5點進行投票」。

南韓憲法第65條規定，對總統的彈劾訴追，需現有國會議員中的過半數提議，並經現有議員中的3分之2以上贊成，始得通過。

南韓國會現有300席，非執政黨國民力量黨的議員現有192人，即至少需8位執政黨議員倒戈，才能通過彈劾尹錫悅案。

*尹錫悅2次彈劾通過機率提高 南韓執政黨5人預告贊成

韓國國會預計於當地時間14日下午5時舉行總統尹錫悅彈劾案第二次表決，至今已有5名執政黨議員預告將投贊成票，甚至有傳聞指出，尹錫悅本人比起請辭，更希望被彈劾。

尹錫悅3日深夜宣布緊急戒嚴，後又因國會緊急通過撤銷而解除，短短6小時戒嚴受國際關注，不滿聲浪不分朝野，但對後續處置仍有分歧。

韓國國會7日下午針對總統彈劾案進行第一場表決，執政黨國民力量議員大多數退場拒投，使議案因投票數未達法定人數而不成立。當時除了在野192席外，國民力量僅3人投票。

國民力量拒絕投票打回彈劾案的方式引起民眾及在野不滿。雖然國會本會期已於10日結束，在野黨準備每週召開臨時會持續提出彈劾案，不排除長期抗戰。

但隨著檢警等調查單位對尹錫悅、前國防部長金龍顯及多名軍、警高層加快調查腳步，國民力量黨內開始出現更多支持彈劾的聲音。

除了安哲秀、金睿智在7日表決就已投下贊成票，國民力量所屬議員金相旭、趙慶泰、金宰燮這兩天也陸續表達贊成彈劾。

金宰燮今天舉行記者會說明，他在7日未參與表決是認為這次表決時間太過倉促，「我認為應該給總統一點整理的時間。就算要請辭，也需要一定程序與時間」。

但他指出，尹錫悅持續拒絕請辭，甚至聽說尹錫悅想看看總統發布非常戒嚴是否會被裁定違憲，「期待總統自行下台的主張已經無效」，呼籲黨內統一投下贊成票。

國民力量在上次表決後提出「有序下台」，在避免國政受影響狀況下，協調尹錫悅請辭、補選新總統的時程；提出尹錫悅在明年2或3月請辭、明年4或5月提前舉行總統選舉的方案。

但趙慶泰今天接受媒體訪問時說，尹錫悅似乎希望彈劾案通過後，送到憲法法庭以爭取一絲機會，也就是由憲法法庭宣布這次戒嚴行動究竟是否違憲。另一方面，國民力量黨內親尹派議員表示：「沒有跟總統確認過這件事。」

東亞日報引述金相旭說法獨家報導，國民力量黨內至少11人將投票贊成彈劾尹錫悅。

若彈劾表決通過，考慮到調查單位的速度，尹錫悅可能立即面臨內亂罪嫌調查及憲法法院的彈劾案審判。與前總統朴槿惠遭彈劾下台後才接受調查的狀況相較，更加蠟燭兩頭燒。

*國人皆曰可殺！南韓新民調 逾四分之三受訪者支持彈劾尹錫悅

南韓總統尹錫悅3日實施持續6小時的短命戒嚴後，最近一項民意調查顯示，逾四分之三受訪者贊成彈劾。

南韓中央日報11日報導，民調機構Hangil Research執行與公布的民調顯示，76.1%的受訪者支持彈劾，21.9%反對。具體而言，72.6%強烈支持彈劾，3.5%有些支持，5.3%有些反對，16.6%強烈反對。剩下的2.0%不確定或沒有回應。

按照年齡層來看，30多歲的受訪者支持彈劾比率最高，達85.4%，其次為40多歲和50多歲，分別是82.9%和82.8%。18歲至29歲支持彈劾比率為73.7%，60多歲為69.8%，70歲以上支持彈劾比率為59.6%。

從地區來看，全羅地區最支持彈劾，比率達93.5%，其次是忠清地區的79.2%；釜山、蔚山與慶尚南道為76.7%，仁川與京畿道為76.5%，首爾為72.1%，傳統上傾向保守陣營的大邱和慶尚北道支持彈劾比率也達到61.4%。

從政治傾向來看，進步派89.7%支持彈劾，溫和派為77%，65.3%的保守派表示支持。

*彈劾尹錫悅無法避免 南韓前總統文在寅：當務之急是尋覓合憲代理總統

南韓前總統文在寅11日表示，現任總統尹錫悅無法避免彈劾，文在寅指出，現在急需一位「合法」的代理國家元首，進行外交和控制軍方。

韓聯社報導，文在寅在自己的臉書專頁發表上述評論。南韓國會7日以違法宣布戒嚴為由彈劾尹錫悅，但因執政黨議員缺席杯葛，表決失敗。在野黨將再度提出彈劾動議，將在本周六表決，公眾要求尹錫悅下台的呼聲日益高漲。

文在寅表示，「彈劾已成為一條無法避免的路徑，有序下台的唯一途徑就是遵循人民意願和憲法程序」。

文在寅指出，在外交比以往更重要的時刻，確立一位世界承認的合憲代理總統比以往更為緊迫，否則將無法在需要時進行正常外交。他還表示，如果南韓沒有確立合憲的代理總統，在國安危機時期將無法行使正常的軍事指揮權。

文在寅最後寫道，他懇求身為憲法機構的每位國會議員深思這些要點。

*南韓總統府拒配合搜查 調查官對峙4小時無法進入

南韓中央日報報導，負責調查3日晚間緊急戒嚴事件的國家偵查本部特別偵查團，11日試圖搜查位於首爾龍山的總統府，但因總統府抗拒而面臨困難，截至當地時間下午3時45分（台灣時間下午2時45分）還未能進入。

該特別偵查團在當地上午11時36分（台灣上午10時36分）試圖搜查南韓總統府，但截至稍早仍因為府方拒絕配合，偵查團在大門前陷入僵局。南韓刑事法規規定，搜查涉及軍事或官方祕密的地點時，須經其負責人同意。

韓聯社報導，該特別偵查團11日向總統府派遣18名偵查員，要搜查總統尹錫悅3日宣布戒嚴前後的國務會議紀錄等資料。警方在搜查證將尹錫悅列為嫌疑人，總統辦公室、國務會議室、警衛處等均屬搜查對象。

這是南韓警方首次對尹錫悅實施強制搜查，警方認為尹錫悅是發動此次「內亂」的主使者。

目前尹錫悅是否人在總統府內不得而知。鑒於內亂罪最重可處死刑，警方下一步有可能逮捕尹錫悅。

*南韓總理國會道歉：曾力勸尹錫悅不要實施戒嚴但不被採納

南韓總理韓悳洙11日在國會表示，總統尹錫悅3日晚間召開的國務會議上，幾乎所有人都反對戒嚴，他主張戒嚴會重創南韓的經濟與國際聲望，但未獲採納，特地鞠躬道歉。韓悳洙說，國務會議不該被用來幫戒嚴背書。

韓聯社11日報導，內政安全部表示，檢方積極尋求進入搜索的總統室，並無國務會議決定宣布戒嚴的會議紀錄。

另外，3日晚間舉行的國務會議，不到5分鐘就結束。國務總理韓悳洙11日在國會表示，幾乎全體委員都反對戒嚴，但在時任國防部長金龍顯的建議下，尹錫悅仍舊宣布戒嚴。

*南韓總統府遭突查 目前誰掌管國家？

根據韓聯社報導，警方在搜查證上將總統尹錫悅列為嫌疑人，總統辦公室、國務會議室、警衛處等均屬於查抄對象。這是警方首次對尹錫悅實施強制搜查。目前，尹錫悅是否身在總統府內不得而知。

周二（12月10日），韓國前國防部長官金龍顯被批捕。路透社指出，他是尹錫悅的親密盟友。被捕後，他在拘留所曾試圖自殺，但被獄警發現並予以阻止，目前生命無虞。金龍顯12月4日曾就緊急戒嚴事件引發的風波向國民致歉，並向尹錫悅表明辭意。金龍顯周二通過律師發表了一份聲明，稱「此事的全部責任僅在於我個人。」他向韓國人民「深表歉意」，並表示他的下屬「只是服從命令，履行職責。」

本周一（12月9日），韓國法務部宣布，對因緊急戒嚴事件而被立案調查的尹錫悅採取禁止出境措施。這位韓國總統自上周六以來未公開露面，在警方周三突擊檢查其辦公室時也未在場。一名總統安保官員向路透社證實了警方的行動。但後者對此暫未發表置評。

在政治動蕩的背景之下，韓國目前由誰領導？尹錫悅辦公室在周二被問及誰在掌管國家時表示「沒有官方立場」。執政黨國民力量黨（PPP）表示，總理韓德洙暫時負責處理國家事務，同時該黨將尋求讓總統「有序」辭職的方式。不過，這一安排的憲法合法性受到反對黨和部分法律學者的質疑。反對黨共同民主黨表示，計劃於周三提出一項新的彈劾總統法案，並在周六進行投票。這距離上周首次彈劾總統失敗僅一周時間。

*發布戒嚴恐涉內亂 韓媒：尹錫悅被捕可能性升高

韓國首爾中央地方法院批准針對前國防部長金龍顯的逮捕令，首次將12月3日緊急戒嚴事件認定為可能構成內亂，韓媒報導，這也可能讓尹錫悅成為韓國第一位在任被捕的總統。

首爾中央地方法院負責逮捕必要性審查的法官發布逮捕令時，認定金龍顯涉案罪嫌為從事內亂重要任務、濫用職權等，這也是法院在事件發生後首次將12月3日戒嚴認定可能構成內亂，也承認檢方對這次事件內亂嫌疑的搜查權。

韓聯社報導，檢方接下來可能以此為基礎，加快對軍、警方高層的調查；加上對金龍顯逮捕令中提及「從事內亂重要任務」，可能視為與尹錫悅合謀以混亂國政為目的引發暴動，檢方可能也會加快對尹錫悅調查的腳步。

檢方表示，逮捕令中雖未直接將尹錫悅指為「內亂首腦」，但主要內容將金龍顯視為聽從尹錫悅指示實際行動的人。內亂首腦罪因犯行重大，只可能遭判死刑或無期徒刑、終身監禁，內亂及外患罪嫌則都不適用現職總統的刑事豁免權。

而根據韓國陸軍特戰司令官郭種根等軍方人員在國會答詢內容，也逐漸確認了尹錫悅在戒嚴當時直接下達命令的事實。郭種根10日在國會表示，尹錫悅曾透過有防監聽功能的電話，要求戒嚴軍破門進入國會，將議員拉出、阻止現場人數達到表決門檻。

部分輿論認為，檢方很快就會傳喚尹錫悅接受調查，甚至是對總統辦公室進行扣押搜查、向法院申請緊急逮捕或拘留尹錫悅等，屆時尹錫悅將成為韓國史上第一位以嫌疑人身分被檢方傳喚的在職總統。

韓國警方先前也表示，「若條件符合，可能緊急逮捕」，高層公職人員犯罪搜查處也已禁止尹錫悅出境，可以看出各個搜查單位都正積極投入調查。

韓聯社指出，但若尹錫悅真的在任內被逮捕，可能因為這前所未有的狀況引發相當混亂，在尚未對軍、警方做好充分調查的狀況下，檢方若要出面聲請逮捕尹錫悅，可能還需要好一段時間。

*總統寧遭彈劾也不肯下台 但沒人知道南韓目前由誰當家

在民眾抗議、工會罷工的施壓之下，南韓總統尹錫悅顯然仍寧願面對國會彈劾，也不願自己提前下台，因他宣佈戒嚴的暴走行徑所引發的政治動盪局面恐怕一時難以善了，南韓政權也陷入真空。

朝鮮日報報導，尹錫悅拒絕黨內在明年2月或3月下野、緊接著舉行總統選舉的要求。與此同時，反對黨民主黨準備在國會再提案彈劾總統 ，尹錫悅所屬的國民力量黨已有部分成員暗示，這次他們將支持彈劾案。上周六提出的彈劾案因國民力量黨抵制而未達到通過所需的200票門檻。

金屬業勞工周三發動罷工，加入全國要求尹錫悅辭職的抗議行列。南韓最大的金屬相關產業工會韓國金屬工人工會（KMWU）擁有19萬名成員。

尹錫悅正受到接受叛國罪調查，不准出境。但分析人士和外交官不免困惑，目前究竟是誰在治理這個國家。

人民力量黨堅稱，尹錫悅將暫時卸下職務，直至完成辭職協商。英國金融時報詢問，究竟誰在治理南韓時，青瓦台發言人回覆：「這個問題目前沒有官方答案。」

智庫芝加哥全球事務委員會南韓專家弗里霍夫（Karl Friedhoff）說：「沒有人知道軍隊由誰掌控，甚至總統辦公室也無法明確說出誰在治理國家。」「這完全背離了有序的政權轉移。」

國民力量黨黨魁韓東勳和總理韓德洙周日宣布，尹錫悅「不再參與國政，包括外交工作」，內閣正著手協商「有序下台」的安排。

然而，法律學者質疑，尹錫悅將總統權力移交執政黨和內閣，並未憲法依據。國際外交官也對在與朝鮮半島局勢緊張之際，究竟誰掌控南韓軍隊的指揮權提出疑問。

高麗大學法學教授金善澤表示，「雖然沒有人再聽他的，但從法律角度來看，他仍然是總統。」「他仍然是國家事務的最終決策權威，任何事情都需要他的簽署才能生效。目前的局勢非常不穩定且充滿不確定性。」

弗里霍夫也表示，無論是總理還是執政黨領袖，都沒有權力代行總統職權，他形容當前局勢是一場鬧劇。

多位高階將領已公開表示，他們會拒絕服從尹錫悅再次下達實施戒嚴的任何命令。然而，南韓國防部周一向記者證實，尹錫悅仍是三軍統帥。

金善澤說：「聯合參謀本部已表示，他們將自行判斷是否有必要服從尹錫悅的命令。這真是非常奇怪的局面。」

辭職獲准的國防部長金龍顯已遭逮捕，周三還傳出他在看守所企圖輕心。總理已提名南韓駐沙烏地阿拉伯大使接任此職，但仍待總統批准。

*戒嚴風波首位被捕！南韓前國防部長金龍顯 看守所傳輕生未遂

綜合南韓報導，一名看守所官員11日在國會聽證會上證實，前國防部長金龍顯10日晚間在看守所企圖自殺，並未成功，當時他在淋浴間等候區，所幸被一名控制室工作人員即時發現，並未造成傷害，他目前被關在保護監室。

金龍顯因教唆戒嚴遭控內亂遭拘留並逮捕，是緊急戒嚴事件以來，第一個因為此事，被法院簽發逮捕令的人。

*兵分多路！韓警特別調查小組 突襲搜索總統府與警察廳

韓聯社報導，南韓警方特別調查小組11日上午兵分多路突襲首爾龍山總統府和警察總部，不只搜索總統尹錫悅辦公室並進行扣押，而警察廳、首爾地方警察廳、國會警察單位均遭到搜索。

另外，檢方也在11日上午突襲韓國陸軍特戰司令部進行調查。

*破天荒！南韓警察羈押中央警察廳長 控戒嚴夜限制國會出入

負責調查「12·3緊急戒嚴事件」的南韓警察廳旗下國家偵查本部特別偵查團，11日凌晨以戒嚴當天指示限制人員出入國會為由，對警察廳長趙志浩和首爾警察廳長金峰植實施先行拘留。

警方自行對其高層領導採取強制措施，尚屬首次。偵查團當天凌晨表示對趙志浩和金峰植先行拘留，並指控兩人涉嫌內亂罪。警方一名人士向韓聯社透露，根據《刑法》規定，涉嫌內亂罪屬於重罪，可被判處死刑，且兩人有毀滅證據的可能性，警方考慮這些因素後決定先行拘留。

趙志浩和金峰植已被押送至首爾南大門警察署監舍。

另一方面，南韓12·3緊急戒嚴事態的主導者、前國防部長官金龍顯10日被逮捕。金龍顯成為緊急戒嚴事態發生7日以來，首個因此事被逮捕的人員。

首爾中央地方法院負責逮捕必要性審理的法官就簽發逮捕證的理由表示，此舉考慮到了對被指控的嫌疑辯解程度、所涉犯罪的嚴重程度和有毀滅證據之虞。

*韓最大在野黨今將再提彈劾案 國會議長成立特別委員會展開調查

韓聯社報導，南韓國會議長禹元植11日啟動職權，針對總統尹錫悅無預警頒布戒嚴令展開調查，即成立國會特別委員會；而最大在野黨、共同民主黨預計今日再度提案彈劾尹錫悅，最快12日交付國會，屆時將在1至3天內進行表決。

南韓國會7日首度彈劾尹錫悅，因執政黨國民力量黨杯葛，參與表決數未達標而未通過，之後共同民主黨宣告每周準時提彈劾案。

共同民主黨預計12日將第二次彈劾案交付國會，並在14日進行表決。根據南韓法律，彈劾案必須在交付國會後24至72小時內表決。

第二次彈劾案料將包含指控尹錫悅直接下令封鎖國會和逮捕議員，形同叛亂。

另外，南韓國會也將在11日稍晚舉行全體會議，質詢參與戒嚴令的官員。在野黨已要求國務總理韓悳洙、副總理兼企劃財政部長崔相穆、教育部長官李柱浩、法務部長官朴成材與外交部長官趙太烈等人出席。

*南韓執政黨國會議員：黨內已有10人願意支持彈劾尹錫悅

東亞日報11日報導，南韓執政黨國民力量議員金相旭10日受訪時透露，已有10名同黨議員告訴他，表明支持彈劾總統尹錫悅的立場。除了金相旭，執政黨內表示支持彈劾的議員還包括安哲秀，金睿智，趙慶泰。如果金相旭所言屬實，尹錫悅被彈劾下台的機率大增。

國會議長禹元植11日也宣布，國會將調查尹錫悅宣布戒嚴的始末。

*幸災樂禍？沉默8天後北韓勞動新聞首度報導南韓戒嚴風波

沉默了8天，北韓勞動黨機關報「勞動新聞」11日報導南韓3日晚間發生的戒嚴事件。報導宣稱，尹錫悅獨裁政權毫不猶豫以槍和刀指向人民，另外報導戒嚴6小時就落幕以及國會彈劾沒有過關。

對於形同長年處於戒嚴狀態的北韓來說，對於南韓宣布戒嚴的初步反應是沉默以對，因為報導尺度不好拿捏，怕北韓民眾有樣學樣，推測這是勞動新聞拖到11日才見報的原因。

*南韓年輕人持應援手燈反尹錫悅 K-POP成抗議神曲

南韓集會遊行常見到群眾唱歌、舞蹈與呼口號，但這回響應彈劾總統尹錫悅的示威群眾中，有許多年輕人手持應援偶像的手燈，隨著現場響起的K-POP音樂，高喊彈劾尹錫悅的口號。

路透社報導，自上週尹錫悅宣布實施戒嚴未果以來，數以萬計的抗議民眾無畏逼近零下的低溫，持續聚集位於南韓首都首爾的國會大廈外示威。

示威現場播放南韓流行女團aespa的科技舞曲新歌Whiplash，抗議民眾順著節奏，高喊「彈劾、彈劾、彈劾尹錫悅」的口號。

主要是年輕一輩的示威者同聲吶喊，整齊劃一揮舞手燈，高舉寫有標語和網路迷音的旗幟等畫面，瘋傳各大社群媒體。

南韓曾面臨一連串軍人干政，自1980年代民主紮根以來，抗爭不斷出現，往昔因勞權、鄰國北韓威脅及抗議政府失職的示威，曾不時演變為暴動。

現年36歲婦女李瑟琪（Lee Seul-gi,音譯）是韓流男團ATEEZ的粉絲，她說，這次的彈劾抗爭變得比較平易近人。

在2016年以前，燭光曾在許多南韓示威中受到矚目，並在往昔導致前總統朴槿惠遭彈劾的多場大型集會中扮演要角。

但李瑟琪表示：「往昔的集會可能有點暴力和嚇人。但手燈與南韓流行音樂降低了隔閡。」

法新社引述韓聯社（Yonhap）報導，尹錫悅宣布實施戒嚴未果後，南韓當局今天禁止更多的高階官員離境。

調查人員正在偵辦尹錫悅及其黨羽（許多是他高中校友）涉嫌叛亂罪的一系列不尋常事件。

韓聯社報導，南韓警察廳廳長趙志浩（Cho Ji-ho）和兩位警界高層今天成為最新被限制出境的涉案人員。

南韓當局已限制出境的涉案人員還包括前防長、前內政部長、被任命為戒嚴司令的陸軍參謀長朴安洙（Park An-su）以及國軍防諜司令官呂寅兄（Yeo In-hyung）。

*韓國基金也成戒嚴之亂的受災戶

一場短命戒嚴所引發的政治動盪，重創了南韓的股匯市，專注於南韓的基金也未能倖免於難，有些在短短一周內便出現高個位數的跌幅。

南韓總統尹錫悅於本月3日突然宣布戒嚴，令該國陷入政治動盪，即使在6小時後就解除戒嚴，但南韓股匯市在政治不確定性的背景下經歷了劇烈波動。儘管南韓財長出面喊話，認為近來金融和貨幣市場「過度」波動。但最新的事態發展使該國前景變得複雜，尹錫悅雖驚險躲過彈劾，但已被限制出境，還面臨排山倒海的逼宮壓力。

Fund Selector Asia指出，在金融市場等待政局穩定的明確訊號之際，專注於南韓的基金也受到市場動盪的波及。金融資料業者FE fundinfo的數據顯示，一些以美元計價的基金在短短一周內就出現了高個位數的跌幅。

Barings Korea Trust自3日以來跌7.94%、今年迄今跌逾13%，iShares MSCI南韓ETF跌5.36%及18.84%，JPMorgan Korea跌4.39%及15.07%，LionGlobal Korea跌4.3%及13.75%，HSBC MSCI Korea Capped UCITS ETF跌3.82%及19.23%，Xtrackers MSCI Korea UCITS ETF跌3.82%及19.2%。

其實早在這波政治動盪開始之前，南韓已是今年表現最差的股市之一。韓股今年迄今跌了10%多，愈來愈逼近熊市。相較之下，更廣泛的MSCI新興市場指數今年迄今上漲了10%。

南韓市值最大的三星電子股價今年來下跌了30%，為整體市場帶來壓力，因為該公司約占MSCI韓國指數的四分之一。三星在晶圓代工業務方面一直在努力追趕台積電，在記憶體業務上則與國內對手SK海力士激烈競爭。

南韓依賴貿易的經濟，也受到中國經濟疲軟以及最近川普再度當選美國總統的拖累。由於公司治理薄弱以及與擁有核武的北韓關係持續緊張，南韓資產也受到所謂「韓國折扣」的影響。最近的政治動盪將只會擴大這種折扣的幅度，因為投資人需要更大的風險溢價，來投資該國的股債市。

(聯合新聞網)

--

*尹錫悅完了？彈劾案週六再表決 傳執政黨10議員倒戈

南韓在野黨針對總統尹錫悅戒嚴事件，在7日發動彈劾案，但在執政黨「國民力量」抵制下失敗，在野黨決定在14日第2度發起彈劾案，傳出已有10名「國民力量」議員表態支持彈劾。

綜合外媒報導，韓最大在野黨「共同民主黨」今（11日）宣布，將推動星期六（14日）下午5時就總統尹錫悅彈劾動議案進行第2次投票，計畫於明（12日）向韓國國會全體會議報告，14日進行表決。

已經表態支持彈劾的國民力量議員金相旭透露，已有10名同黨議員告訴他，表態支持彈劾總統尹錫悅的立場，彈劾通過機率大增。

南韓國會彈劾案須過半數議員參與發起，且3分之2以上議員投贊成票才能通過，由於非執政黨議席有192席，彈劾案需要至少獲得8名國民力量黨議員的贊成票才能通過。

7日的彈劾案中，只有3名「國民力量」議員出席，加上192席在野黨議員，僅有195人，未達到3分之2人數（200席），因此現場沒有計票就宣布彈劾案議程被廢棄。

*寧願被彈劾！傳反悔不願辭職下台 尹錫悅嗆：憲法法院見

南韓總統尹錫悅因突宣布戒嚴引發的政治風暴，在野黨發起彈劾案，但在執政黨「國民力量」抵制下失敗，「國民力量」對外宣布研議讓尹錫悅最快明年2月辭職，傳出尹錫悅反悔不願下台，稱寧願選擇彈劾，在憲法法院上為自己辯護。

國民力量黨魁韓東勳和總理韓悳洙8日召開記者會，稱尹將有序提前辭職下台，下台前，將不會插手韓國國政，以確保政局的穩定和公正，研議讓尹錫悅最快明年2月辭職，4月或5月舉行總統補選。

不過南韓媒體《朝鮮日報》爆料，尹錫悅對於黨內所提出的提前下台的要求表示，和下台相比，寧願被國會通過彈劾案，在憲法法院的審理上為自己的戒嚴決定據理力爭。

尹錫悅親近人士表示，總統的立場是如果進行彈劾追訴，將在憲法法院爭取非常戒嚴的合法性，而不是提前下台。

根據南韓彈劾案規定，如果彈劾案通過，憲法法院必須在180天內得出結論，當年前總統朴槿惠彈劾追訴事件花了3個月。

*南韓警方搜索龍山總統府 傳尹錫悅不在辦公室

隸屬於南韓警察廳的國家偵查本部特別調查團，近期負責調查12月3日戒嚴事件，11日凌晨依涉犯「內亂罪」拘留南韓警察廳長趙志浩、首爾警察廳長金峰植，並搜查總統尹錫悅辦公室等地點，據悉，搜索時尹錫悅不在總統府。

綜合外媒報導，國家警察國家調查總部緊急戒嚴特別調查小組宣布，對總統辦公室、警察廳、首爾地方警察廳國會警備隊等處，進行強制調查，搜索和扣押的工作正在進行中，這是總統尹錫悅引爆戒嚴令風波以來、龍山總統府首次遭到搜查。

據悉，南韓警方搜索總統尹錫悅辦公室時，尹錫悅不在總統府，檢方也在11日上午突襲韓國陸軍特戰司令部進行調查。

*南韓戒嚴風波 韓聯社：首爾法院批准逮捕前防長金龍顯

韓國首爾中央地方法院今天批准針對前國防部長金龍顯的逮捕令，使他成為緊急戒嚴事件發生以來，第一個因此事被法院簽發逮捕令的人士。

韓聯社報導，首爾中央地方法院負責逮捕必要性審查的法官表示，基於金龍顯涉案程度重大、有滅證之虞，以及他的辯解程度等理由，因此簽發逮捕令。

檢方認為金龍顯與總統尹錫悅合謀發動內亂，9日以涉嫌負責執行內亂重要任務及濫用職權妨礙行使權力罪為由，提請法院批准逮捕。

法院對金龍顯簽發逮捕令後，面臨內亂罪指控的總統尹錫悅恐怕也難逃法網。

據了解，金龍顯9日在緊急戒嚴事件特別偵查本部調查結束後，向司法機關表明放棄接受逮捕必要性審查。

金龍顯並透過律師表示，本月3日緊急戒嚴事件的所有責任由他一人承擔，並對給國民造成極大不安和不便深表歉意。

*南韓前防長金龍顯看守所輕生未遂

南韓總統尹錫悅因發佈戒嚴令引發的政治風暴持續延燒，首爾中央地方法院批准逮捕前國防部長金龍顯，金龍顯被送往首爾東部看守所後，竟企圖輕生，被獄方人員及時制止。

據《韓聯社》報導，南韓法務部矯正本部長慎鏞海今（11日）透露，前國防部長金龍顯在拘留中心企圖輕生，在獄方人員即時發現下制止。

目前金龍顯在防護室中，沒有健康問題。

*短命戒嚴秋後算帳！ 南韓警察廳2高層涉內亂罪被拘留

隸屬於南韓警察廳的國家偵查本部特別調查團，近期負責調查12月3日戒嚴事件，11日凌晨依涉犯「內亂罪」拘留南韓警察廳長趙志浩、首爾警察廳長金峰植，這也是南韓警方首度對自身高層採取強制措施。

根據南韓《韓聯社》報導，調查團以戒嚴當天下令限制人員出入國會為由，對趙志浩及金峰植實施先行拘留，並指控兩人涉犯「內亂罪」。警方消息人士透露，依照南韓刑法規定，內亂罪屬於重罪，最重可被判處死刑，且兩人有滅證之虞，警方在考慮諸多因素後決定先行拘留兩人。

趙志浩及金峰植自10日下午開始，各自在警察廳接受約10小時的訊問，兩人在總統尹錫悅宣布戒嚴後，向第一線警員下令，限制人員出入國會，阻礙國會議員進入國會表決解嚴議案。目前兩人都已被押送至首爾市南大門的警察署監舍。

*沉寂一週後首度報導南韓戒嚴 北韓：傀儡尹錫悅將槍對準人民

南韓總統尹錫悅3日宣布戒嚴引發政壇風暴後，北韓一直保持沉默，今天首度報導南韓戒嚴危機，稱傀儡尹錫悅將法西斯獨裁政權的槍對準人民。

據《路透》報導，在沉寂一週後，北韓官方媒體《朝中社》今首度報導南韓短暫戒嚴所引發的政治風暴，稱南韓戒嚴危機引發的「社會動盪」日益加劇，報導中引述南韓與國際媒體的報導，聚焦在南韓有超過100萬人參加一連串抗議活動，要求彈劾尹錫悅。

《朝中社》指出：「傀儡尹錫悅原本就面臨重大執政危機和彈劾，卻又出人意表地宣布戒嚴，並將法西斯獨裁政權的槍對準人民。」批評「他瘋狂行徑讓人想起幾十年前軍事獨裁時期的政變，這不僅引發南韓反對黨等各界的強烈譴責，也進一步引爆民眾要求彈劾的呼聲。」

*戒嚴惹人怨！尹錫悅紀念錶被大量拋售 比全斗煥還低

南韓總統尹錫悅在引發短命戒嚴風波後，民眾紛紛怒吼要他下台，其上任後所推出的紀念錶也遭到拋售，價格甚至比獨裁者全斗煥的紀念錶還要低。

據《韓聯社》報導，在南韓最大二手交易平台「Joonggonara」上，尹錫悅紀念錶經典款以8萬韓元（約新台幣1818元）成交；藍色的運動款則以6萬韓元（約新台幣1363元）賣出。

據了解，尹錫悅就職總統初期，紀念錶價格在20萬韓元（約新台幣4544元）左右，今年由於民調持續下滑，價格跟著掉到10萬韓元（約新台幣2273元）上下，戒嚴鬧劇後又跌了一波。

在二手平台上，可以看到南韓前總統文在寅紀念錶為18萬韓元（約新台幣4091元）、朴槿惠錶9萬韓元（約新台幣2046元）、盧泰愚錶12萬韓元（約新台幣2728元）、全斗煥錶8.4萬韓元（約新台幣1910元）。

(自由電子報)

--

*最快明年2月 南韓執政黨擬讓尹錫悅辭職

南韓執政黨國民力量黨十日表示，正討論讓總統尹錫悅最快明年二月辭職，並於明年四或五月提前舉行總統選舉。

路透報導，尹錫悅已為上周宣布戒嚴引發政治危機而道歉，並表示將由國民力量黨決定他的命運，但並未辭職。國民力量黨負責制定尹錫悅「有序」下台計畫的專案小組負責人李陽秀（譯音）表示，小組提出尹錫悅於明年二月或三月辭職，兩個月後舉行總統選舉構想。

尹錫悅任期到二○二七年五月。根據南韓憲法，如果他於五年任期屆滿前下台，必須於六十天內舉行總統選舉。

尹錫悅因叛亂罪指控面臨刑事調查，也被禁止出境。南韓國會七日曾表決尹錫悅彈劾案，但因執政黨議員集體缺席杯葛，未能過關。在野黨準備發起第二次彈劾，國會預定十四日進行表決。在野黨要求尹錫悅立刻辭職，並稱若彈劾仍無法過關，將繼續提出。

南韓國會並在十日通過法案，要求常設特別檢察官調查尹錫悅宣布戒嚴涉嫌內亂罪，除了在野黨支持，執政黨國民力量也有廿三名議員投下贊成票。常設特檢調查不必另立特檢法，總統也無法否決要求調查議案。

十日是南韓國會本會期最後一天，三百席議員有二八七人出席，以二百一十票贊成對六十三票反對、十四人棄權通過上述議案，反對的六十三人全是執政黨議員；國民力量對此案並未設定黨內立場，結果有廿三人投下贊成票，多為親黨魁韓東勳派。

這項議案要求常設特檢就三日尹錫悅發布緊急戒嚴、國會之後表決解除戒嚴令等一系列事件，調查涉嫌內亂罪尹錫悅。調查對象還包括向尹錫悅提議戒嚴的國防部前部長金龍顯、前戒嚴司令朴安洙、曾在宣布戒嚴前參與國務會議的總理韓悳洙及行政安全部長官李祥敏、防諜司令官呂寅兄等共八名首謀分子。

除了國會，南韓警方和檢方也以涉嫌內亂等罪名開始調查尹錫悅。紐約時報指出，目前不清楚檢警要如何訊問尹錫悅，以及他是否會被逮捕。如果尹錫悅被捕，將成為南韓史上第一個被捕的在任總統，引發總統被捕後是否還能執行職務等憲政問題。

(聯合報)

--

*戒嚴之亂緩和 南韓股市止跌

南韓總統尹錫悅所屬的執政黨國民力量黨10日表示，正在討論讓尹錫悅最快在明年2月辭職的方案，並於4月或5月舉行總統大選。儘管政局持續動盪，但南韓股市10日止跌回升。分析師認為情勢或已逐步趨穩，但仍須「謹慎樂觀」。

領導9日成立的國民力量黨特別工作組的李陽秀（音譯）表示，團隊提出讓尹錫悅2月或3月辭職、並在兩個月後舉行大選的想法，但還需取得全黨的共識。該團隊旨在制定尹錫悅「有序下台」的計畫。

南韓國會10日已通過要求常設特別檢察官調查「緊急戒嚴事件」的議案，除在野外黨支持外，國民力量也有23名議員投下贊成票。常設特檢調查不必另立特檢法，總統也無法否決要求調查議案。

儘管政局持續動盪，南韓股市10日總算止跌回升，Kospi指數收盤漲2.4%；Kosdaq小型股指數躍升5.5%。上周短命的戒嚴令將南韓政治推向動盪後，南韓股市連跌四天，截至9日收盤累計跌幅達5.6%，上市公司總市值蒸發共1,000億美元。

彭博資訊指出，金融市場回穩原因在於南韓當局一再誓言採取穩定市場情緒的措施，當局也稱，考量南韓本身的經濟基礎，近期市場的動作實為「過激」。雖然政局持續不穩（總統尹錫悅在彈劾案投票後僥倖存活，但反對黨仍繼續推動他下台），一些投資人卻視群眾集會為市場情緒正處於修復中的徵兆。

在這齣政治劇開演前，南韓股市今年表現已在全球墊底，川普當選美國總統以及中國經濟的脆弱前景，都為這個依賴國際貿易的經濟體帶來壓力。最大上市公司三星電子的表現黯淡，也拖累了該國的股市。

Quad投資管理公司的投資組合經理人說，股市回升只是連跌多日的一個反彈，「政局其實沒有改變太多。未來十天可能會有新進展，保持謹慎仍是必須的。」

南韓憲法規定，若尹錫悅在其五年任期於2027年5月結束前卸任，必須在他下台後60天內舉行選舉。

當被問及國民力量黨的提議時，共同民主黨黨魁李在明告訴記者，他不確定大眾是否會接受「讓這麼一個嚴重的罪犯留任到那時」的想法。

https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/12/11/2/31066665.png&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600&w=930&nt=1

(經濟日報)

--

*南韓執政黨送尹下台 最快明年2月

南韓總統尹錫悅因發佈戒嚴令引發的政治風暴持續延燒，牽連甚廣。南韓當局十日禁止更多高層官員出境，國會更通過設立常設獨立檢察官，調查尹錫悅涉嫌違憲違法行為，多名官員列入調查名單。執政黨「國民力量」正研議讓尹錫悅最快明年二月辭職，四月或五月舉行總統補選。

尹下令特戰部隊進國會拉走議員

尹錫悅雖已道歉但尚未辭職。他目前面臨內亂罪刑事調查，並遭境管，十四日將面臨第二次彈劾投票。國民力量黨九日成立專案小組，規劃尹錫悅「有序」下台方案。小組主席李陽秀（譯音）表示，提案讓尹錫悅明年二月或三月辭職，兩個月後舉行補選，以符合南韓憲法規定總統提前下台後六十天內舉行補選的規定。尹錫悅任期至二○二七年五月。

檢方正調查尹錫悅及同校前後期校友的涉案盟友。韓聯社報導，國軍防諜司令部、國軍情報司令部、陸軍等軍方高層十日出席國會國防委員會緊急質詢時證實，前國防部長金龍顯在尹錫悅宣布戒嚴前數日，已秘密向各級部隊下達指示，為戒嚴做準備。陸軍特戰司令官郭種根更爆料，當時曾收到尹錫悅指示，要求部隊進入國會拉走議員，讓表決人數達不到門檻。陸軍特殊部隊司令部所屬第七○七特殊任務團指揮官金炫兌（譯音）也聲稱，當時向司令官表示，再勉強下去會很危險，郭種根則回覆「知道了，不要做」。

國家警察廳廳長等官員被境管

金龍顯八日遭收押，檢方九日申請正式逮捕。金龍顯決定放棄出席法院審查聆訊，法院將裁決是否發出逮捕令，這將是戒嚴案首個法庭裁決。南韓國家警察廳廳長趙志浩與首爾警察廳長金峰植、國會警備隊長睦鉉泰，十日加入境管名單，目前遭境管者還包括金龍顯、前行政安全部長李祥敏、前戒嚴司令朴安洙、國軍防諜司令官呂寅兄、首都防衛司令官李鎮雨、陸軍特戰司令郭種根等人。

國會通過常設獨檢調查

國會十日以二一○票贊成、六十三票反對、十四票棄權，通過設立常設獨立檢察官，調查戒嚴違憲內亂行為（下稱常設獨檢案）。該案將金龍顯（建議尹錫悅發佈戒嚴並推薦戒嚴司令）、朴安洙、參與戒嚴前國務會議的國務委員、國務總理韓悳洙、執政黨前黨鞭秋慶鎬及呂寅兄等列為調查對象。常設獨檢案無需制定獨檢法，總統也無否決權，但總統是否會任命在野黨推薦人選為獨立檢察官仍未可知。

在野黨強行通過爭議預算案

此外，國會在朝野嚴重對立下，十日以一八三票贊成、九十四票反對、一票棄權，通過規模略低於政府提案的六七三．三兆韓元（約十五兆台幣）的明年度預算案。這是南韓史上首次由在野黨單獨修改後通過的預算案，削減總統府、檢察廳、警察等機構預算，執政黨及部分在野黨議員投下反對票。

(自由時報)