新聞自選輯 20201130 武漢肺炎篇

更新時間：16:56 / 22:54

台灣篇

*秋冬專案前夕暴增24例!20人為印尼移工 陳時中:12/4起暫緩2周引進

中央流行疫情指揮中心今(30)日公布國內新增24例境外移入COVID-19(武漢肺炎)確定病例，移入國家分別為印尼20例(案653、案655至668、案672至676)、美國2例(案670、671)、英國(案654)及菲律賓(案669)各1例。

指揮中心今(30)日表示，鑑於印尼COVID-19疫情嚴峻，為維護國內防疫安全及減少印尼籍移工境外移入病例持續發生，自今(2020)年12月4日至17日，將暫停引進印尼籍移工入境來台工作二週，並視當地疫情，再評估是否自12月18日起減半原印尼籍移工每週入境人數；另，是否會進一步加強管制措施或恢復常態引進，則視疫情滾動檢討。

指揮中心表示，今日新增之20例印尼境外移入個案均為印尼籍移工，分別為17女3男，年齡介於20多歲至40多歲，入境日介於11月20日至11月27日。其中案674於11月29日出現喉嚨不適症狀，其餘19人入境迄今均無症狀。因應近期印尼境外移入個案遽增，指揮中心於11月27日請衛生單位針對集中檢疫場所之印尼籍移工進行全面性採檢，共計採檢939人，其中916人陰性、23人陽性(3人已於11月29日公布，20人於今日確診)。

指揮中心指揮官陳時中指出，案654為本國籍20多歲女性，去(2019)年9月至英國就學，今年11月7日起陸續出現流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，未在英國當地就醫，11月11日於當地採檢，並於11月13日確診；個案11月27日返國，入境時主動通報曾有症狀，於機場採檢，並於今日確診；同班機接觸者調查中。

指揮中心發言人莊人祥補充，今新增的20名印尼移工，有8位出具陰性證明，其他有些未出具證明，有些則是拿抗體的陰性證明。

指揮中心表示，案669為本國籍30多歲男性，2015年6月自台灣出境，今年11月16日於菲律賓當地出現咳嗽、頭痛等症狀，僅自行服藥未就醫，因通緝到案，於11月27日自菲律賓遣送返臺，入境時於機場採檢結果為陰性，11月28日進行二採，於今日確診；已匡列個案接觸者共27人，其中11人為同班機前後二排座位旅客，列居家隔離，16人為入境後及就醫接觸者，其中1人因未著防護裝備，列居家隔離，其餘15人有適當防護，列自主健康管理。

指揮中心指出，案670為本國籍30多歲男性，去年8月至美國就學，今年11月22日返國，入境後進行居家檢疫，11月24日起陸續出現咳嗽、流鼻水及嗅味覺異常症狀，11月27日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；同班機接觸者調查中。

指揮中心表示，案671為本國籍50多歲男性，長期居住美國(前次自臺灣出境日期為今年7月)，11月20日返國，入境後進行居家檢疫，11月26日起陸續出現喉嚨痛、咳嗽及流鼻水症狀，11月27日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；因個案發病前2日已在居家檢疫，期間未與他人接觸，故無須匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計110,332例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含108,689例排除)，其中675例確診，分別為583例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、565人解除隔離、103人住院隔離中。

依據勞動部統計，自今年3月17日起移工入境應檢疫14天，印尼籍移工入境人數共7,279人，其中社福類引進人數為5,437人，產業類引進人數為1,842人。近期因印尼籍移工持續發生確診個案，指揮中心11月20日已宣布自當日入境的印尼籍所有移工，均需接受集中檢疫，以確保社區防疫安全；此外，已陸續暫緩8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作，以加強邊境管理。

經統計11月份每週入境印尼籍移工平均人數為677人，此次全面暫停引進二週，預計會減少約1,350名印尼籍移工來臺。如後續評估減半引進印尼籍移工來臺工作人數，每週印尼籍移工可入境之上限人數為339人。

指揮中心統計，目前國內因應武肺的空床率幾乎50%以上，負壓隔離病房近500床，集中檢疫所量能近2500房間，空床率約26%。呼吸器共9956台，可調用1100多台，專責病床共2142床，可使用1563床。

有關檢疫旅館床位、佔床率／集中檢疫所床數、佔床率，截至11/29止防疫旅館約1.5萬房，使用率約54%，尙無量能不足的問題，集中檢疫場所截至11/28日止，可使用總房間數為2,072，佔床率約為73.46%，空床率約為26.54%。

*武肺疫報 | 印尼移工周五起暫緩引入 陳時中:檢驗報告和真實性有落差

來台的印尼移工從10月至今已經有61例確診，今日再增20例確診，疫情指揮中心指揮官陳時中下午在疫報記者會宣布，指揮中心日前針對東南亞有啟動菲律賓專案、印尼移工全面進駐集中檢疫所採檢，考量目前印尼疫情仍為高峰、移工訓練場所防疫措施沒有很完善、陰性檢驗報告和真實情況有所落差，決定對印尼移工入境嚴加管制，從12月4日至17日起，將暫緩印尼籍入境兩周，並視當地疫情，再評估是否自12月18日起減半原印尼籍移工每週入境人數，之後視疫情做滾動式檢討。

媒體提問，菲律賓移工先前也有感染的高峰期，但那時候為何沒有暫緩菲籍移工的決定？是不是和印尼政府要求我國僱主負擔印尼移工入境費用有關？有無配套措施？陳時中說，目前境外移入移工個案107例，印尼有83例，菲律賓有24例，差別很大；家事移工接觸的都是身體虛弱、抵抗力較差的被照顧者，也可能引起家庭內的感染，暫停是不得已的措施，陳說，期間民眾可以使用長照2.0服務或是喘息服務。

◆12/18減半入境 陳宗彥：推估每周約330印尼移工入境

副指揮官陳宗彥說，印尼是以社福移工為主，年初時已有主動延長這些移工在台工作的時間，現在已經暫緩兩週，如果現有的期限到，都可以協助僱主延長聘僱期限。

有關移工採檢的方式，陳時中表示，移工在集中檢疫完畢後，會再做一次採檢，面對這次印尼移工比例特別高的狀況，這次是啟動專案，也於集中檢疫時會採一次，集中檢疫完畢後也會再採一次。

自12月18日起減半入境如何執行，陳時中說，如果印尼疫情往下走，或是陽性率降低低，就會再評估開放，但不會一次開放，可能會從減半人數的方式開放，再搭配嚴格檢疫。陳宗彥說，若未來評估後要開放，推估每週印尼移工可進來的人數約會是330人。

勞動部跨國勞動力管理組組長薛鑑忠進一步補充，主因是印尼移工確診個案上月只有4人，這個暴增到77人，在這樣的情勢下為了避免惡化，所採取不得不的措施。暫停引進預計從12月4日開始實施，而今天到12月3日還會有341名印尼移工入境，其中約有75%是社福類。

◆新確診20例印尼移工 僅8人有陰性證明

指揮中心表示，今日新增之20例印尼境外移入個案均為印尼籍移工，分別為17女3男，年齡介於20多歲至40多歲，入境日介於11月20日至11月27日。媒體提問這20位印尼移工，有多少出具陰性證明？指揮中心發言人莊人祥說，有8位，其他有些沒有出具證明，有些則是拿抗體的陰性證明。

依據勞動部統計，自今年3月17日起移工入境應檢疫14天，印尼籍移工入境人數共7,279人，其中社福類引進人數為5,437人，產業類引進人數為1,842人。近期因印尼籍移工持續發生確診個案，指揮中心11月20日已宣布自當日入境的印尼籍所有移工，均需接受集中檢疫，以確保社區防疫安全；此外，已陸續暫緩8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來臺工作，以加強邊境管理。

經統計11月份每週入境印尼籍移工平均人數為677人，此次全面暫停引進二週，預計會減少約1,350名印尼籍移工來臺。如後續評估減半引進印尼籍移工來臺工作人數，每週印尼籍移工可入境之上限人數為339人。

依勞動部統計，來台移工人數從2月疫情爆發後，一路從71萬9487人下降，到8月底時下降到69萬9154人；但之後隨著國內疫情逐漸緩和，人數又逐漸增加，截至10月底，目前在台移工人數重新站上70萬1240人。目前70多萬名移工中，印尼有26萬4984人，其中有7萬1056人是產業移工，占全體產業移工的16%；社福類則有19萬3928人，占全體社福移工的77%。

◆國內移工印尼籍佔38% 勞動部：已有替代方案

勞動部跨國勞動力管理組組長薛鑑忠表示，目前國內移工主要來源國包括印尼、菲律賓、泰國、越南，共69.9萬人，當中有印尼佔26萬人佔38％。有關產業移工缺口，可向勞動部申請專案媒合本國勞工人力；另外，有關失能的個案，也可透過長照服務媒合。

印尼籍移工受疫情影響無法入境，雇主有用人需求，得透過當地公立就業服務機構辦理專案媒合本國勞工、選擇引進其他國籍的移工或在國內承接移工，另家中有失能者照顧需求，可撥打1966長照專線或至各地長期照顧服務管理中心洽詢長照資源，協助家中照顧需求，相關申請程序可撥打勞動部專線02-8995-6000或衛生福利部1966長照服務專線洽詢。

◆禁印尼移工來台 勞動部次長：增其他移工來源國

勞動部次長林三貴今稍早表示，若印尼移工禁止來台，勞動部已有替代方案。

林三貴今出席第18屆金展獎頒獎典禮，林會前受訪時說，目前印尼移工在台灣約有26萬5千人，其中家庭類有19萬3千人，印尼移工來台正式上工前都要集中檢疫，但檢疫的過程中有一部份武漢肺炎陽性反應，指揮中心對此也相當重視。

林三貴說，在考慮國人照顧需求，以及要兼具全體國人健康考量下，若指揮中心考量認為要做適當管理，勞動部也會配合。

若禁止印尼移工，林三貴說，替代方案有很多層次，如增加其他移工來源國、讓勞僱協商延長移工在台停留的期限等。也會何衛福部討論，如何加大長照量能，如對於曾受過訓但沒有投入照顧服務者，給予就業獎勵，希望有更多國人願意投入。

但近日印尼政府要求明年起所有移工輸出費用要由我方僱主承擔，現在禁止印尼移工來台，是否會增加談判籌碼？林三貴說，這兩件事不可混為一談。薛鑑忠於指揮中心記者會後受訪表示，截至目前，印尼入境確診累積83例，上月4例，本月77例，顯示印尼疫情相當嚴峻，所以必須先以暫緩引進的手段來確保國內防疫安全。指揮中心將視印尼當地疫情，再決定12月18日是否實施減半引進的措施。

◆若禁印尼移工未來會否難再招募？勞動部坦言：日韓勞動條件較台灣好

日本和韓國也都在引進印尼移工，薪水條件比來台灣高很多，台灣現在以防疫為由禁止印尼移工來台，未來疫情趨緩，解除禁令後，會不會比較難招募印尼移工？

薛鑑忠坦言，國際上對於移工的需求愈來愈高，鄰近國家都陸續引進移工，日本和韓國的勞動條件相對比台灣高，可能會吸引移工去那邊工作，但台灣也有自己的優勢。根據泰國辦事說法，台灣的雇主相對友善，即便台灣的勞動條件不如其他國家，但泰國移工可能還是首選來台灣工作。有些去日本的越南移工後來又回到台灣工作。

印尼移工無法入境，台灣僱主有用人需求，但本國勞工費用較高，並非每個家庭都能負擔，其次，長照喘息服務仍無法達到24小時照護，有無解決辦法？陳時中說明，不是用喘息服務，而是正常使用長照2.0服務，但要達到24小時照護確實有困難，所以請大家多擔待，畢竟防疫措施沒做好，讓家人染疫反而更嚴重。

*秋冬專案 | 再增6家印尼訓練所移工暫緩來台 今起上路

印尼武漢肺炎疫情嚴峻，為維護國內防疫安全及減少印尼籍移工境外移入病例持續發生，中央流行疫情指揮中心今晚宣布，自即日起，再新增暫緩6家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作；截至目前我國共暫緩14家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作，這14家仲介移工無論有無取得簽證，即日起皆暫緩入境。

新增暫緩的6家印尼外國人力仲介公司分別為：「PT. ARNI FAMILY」、「PT. BRATA KARYA INDONESIA」、「PT. CITRA PUTRA INDARAB」、「PT. DEWI PENGAYOM BANGSA」、「PT. MULIA LAKSANA SEJAHTERA」、「PT. PELITA KARYA JUHARI」。

指揮中心指出，近期印尼籍移工確診個案持續增加，自今(2020)年11月20日起，已要求所有入境台灣的印尼籍移工均需強制集中檢疫，並同時暫緩PT. SENTOSA KARYA ADITAMA、PT. VITA MELATI INDONESIA、PT. EKORISTI BERKARYA、PT. GRAHA AYUKARSA、PT. LAATANSA LINTAS、PT. PRIMA DUTA SEJATI、PT. BUMENJAYA EKA PUTRA及 PT. MITRA SINERGI SUKSES等8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作。

指揮中心表示，經進一步調查，我國10月22日迄今確診之印尼籍移工中，另分別有2名自「PT. ARNI FAMILY」、3名自「PT. BRATA KARYA INDONESIA」、4名自「PT. CITRA PUTRA INDARAB」、2名自「PT. DEWI PENGAYOM BANGSA」、2名自「PT. MULIA LAKSANA SEJAHTERA」及2名自「PT. PELITA KARYA JUHARI」共6家印尼外國人力仲介公司仲介引進，故自即日起，新增暫緩該6家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作。

指揮中心指出，未來該14家印尼國外人力仲介公司之訓練中心，如經印尼政府衛生單位確認其防疫措施改善且出具已無COVID-19疫情之證明，報經指揮中心同意後，始得重新仲介印尼移工來台工作。

*3天24例印尼移工確診 醫師質疑:陰性報告真可信嗎?

國際武漢肺炎疫情嚴峻，且近來印尼移工確診者眾，有醫師就在臉書提出質疑「印尼移工提供的這些（陰性）報告真的可信嗎？」

近來境外移入部分印尼入境案例多，27日13例、28日8例、29日3例，中央流行疫情指揮中心27日已宣布，鑒於印尼COVID-19疫情嚴峻，為維護國內防疫安全及減少印尼籍移工境外移入病例持續發生，自即日起新増暫緩「PT. LAATANSA LINTAS」及「PT. PRIMA DUTA SEJATIJ共2家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作;截至目前我國共暫緩6家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作。另該6家仲介移工無論有無取得簽證，即日起皆暫緩入境。

有鑑於近來印尼移工確診者眾，胸腔重症醫師蘇一峰就在臉書提出質疑「印尼移工提供的這些報告真的可信嗎？」「到底是驗來的陰性還是買來的陰性？」

蘇一峰並擔心，移工常群聚，且未有戴口罩習慣，又常常跑醫療院所照顧病人，萬一院內感染就麻煩了。「最怕就是疫情爆發，損失將會難以估計。」

針對昨天新增3例印尼移工確診，其中1例入境時已有持PCR陰性證明文件，莊人祥表示，印尼移工出發前檢驗陰性、來台後確診有2種可能性，一是檢驗時仍在疾病潛伏期，二是已經發病一段時間進入時陰時陽階段，很難斷言是當地檢驗有問題，且入境移工大多是因應仲介或僱主要求自願提供報告，非官方強制要求。

陳時中昨受訪時被問到若有人持偽造的陰性報告混充入境，是否不好防堵，他坦言這是大家非常困擾的問題，不管是相關報告的品質參差不齊、造假的報告，甚至未來打疫苗之後，已接種過疫苗的證明如何審定，這些都是相當頭痛的問題。

指揮中心指出，國際疫情持續嚴峻，為加強防疫安全，明起到明年2月28日入境我國機場或經我國機場轉機的旅客，不論國籍或來台目的，均應檢附武漢肺炎核酸檢驗陰性報告才可依一般程序登機來台，若提供檢驗報告不實，可罰1萬至15萬元罰鍰，並將追究偽造文書刑責。

*秋冬專案 | 北捷明起售票區、地下街強制戴口罩 違者可罰1.5萬

國際武肺疫情延燒，台灣嚴防疫情再起，明天起正式啟動秋冬防疫專案，民眾進入醫療照護、大眾運輸及生活消費等8大類場所需戴口罩，勸導不聽者最高罰1.5萬元。攸關2百萬通勤族的台北捷運，過往規定為民眾當進入閘門時須戴上口罩，今晚北捷也宣布更嚴格措施，即是從12月1日起，民眾進入捷運站區內，包括售票處及車站大廳或中山及東區地下街都須戴口罩，經勸導不聽者將開罰。至於搭乘公車及前往公有場館也須配戴口罩。

台北捷運公司今表示，配合秋冬防疫專案，從明天起民眾進入捷運車站(包含售票處、車站大廳等區域)、中山及東區地下街、捷運跳舞區(捷運爵士廣場、板橋站及西門地下街跳舞區)、小巨蛋、北投會館、兒童新樂園、貓空纜車等，必須全程佩戴口罩，若經勸導不聽者將開罰3000元至1萬5000元。

北捷提醒，當旅客進入車站大廳等區域若未戴口罩，相關人員會立即提醒並勸導，若旅客經勸導不聽可拒絕運送，另民眾在捷運車站非付費區如有飲食需求，可在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備前提下暫時取下口罩，飲食完畢仍須立即佩戴。至於民眾體溫大於或等於攝氏38度有發燒旅客，仍將拒絕提供運送服務。

此外，北市府研考會表示，凡進入八大類場所民眾，例如公有場館及大眾運輸等均須配戴口罩，如經勸導不聽者得拒絕其進入，大眾運輸有權拒絕載運，假使民眾堅持不配戴口罩並強行進入可逕行裁罰。若民眾有飲食需求，在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備前提下，可在飲食期間暫時取下口罩。

此外，北市各老人據點將持續辦理共餐服務，並會要求維持社交距離、採梅花座或使用隔板，且使用個人專用餐具原則辦理，至於北市公有市場、夜市及其他人潮易聚集的戶外場所，也會加強宣導民眾配戴口罩，保障民眾健康。

針對明起實施秋冬防疫專案，北市環保局今表示，已持續加強人潮易聚集交通場站、商圈市集及百貨旅館等240處場所周邊環境消毒，提醒防疫期間若違規亂丟口罩者，第一次查獲罰鍰將加重為3600元，再犯者最重可處罰6000元及環境講習。

教育局則表示，中央宣布的八大場所公眾區域，北市教育局所管轄僅有市立圖書館，過去就已實施實名制及入內民眾需量體溫及戴口罩，未來也不會改變。

北市體育局則指，對於各區運動場館採單一出入口管制，另須配合實名制量體溫及戴口罩，至於在運動期間或有飲食需求可脫下口罩，其餘時間須配合戴上口罩。

民政局則指，民眾進入區民活動中心時須量測體溫及酒精消毒，另室內要保持1.5公尺安全距離，若無法維持安全距離則需戴口罩。

*秋冬專案 | 邊境、社區和醫療應變措施一次看 明正式啟動影響範圍廣

國際武漢肺炎疫情延燒，台灣嚴防疫情再起，明（12/1）正式啟動秋冬防疫專案，分為邊境、社區和醫療應變3大方向。入境台灣者，除非有緊急例外情況，均須提供核酸檢驗（PCR）報告，未提供者視情形最高開罰15萬元；另進入醫療照護、大眾運輸、生活消費等8大類場所需戴口罩，勸導不聽者最高罰1.5萬元；同時醫療院所也需加強通報採檢。

●進出8大類場所強制戴口罩、勸導不聽最重罰1.5萬

社區防疫方面，即起進入醫療照護、大眾運輸、生活消費(百貨商場)、教育學習(圖書館)、觀展觀賽(活動中心、室內泳池等)、休閒娛樂(KTV、健身中心)、宗教祭祀和洽公共8大類場所需戴口罩，未依規定佩戴經勸導不聽者，將開罰3千至1.5萬元罰鍰。另風景區、遊樂園、夜市或傳統市場等人潮聚集的戶外場所，及遶境或跨年晚會等集會活動應採人數總量管制，避免人潮擁擠。

明日起8大類高風險場所強制戴口罩，但北市體育局、教育局等表示明天不會去稽查或勸導，指揮中心是否有明確指示，建議地方政府稽查頻率、如何勸導開罰？陳時中說，基本上已經跟地方政府溝通過，地方政府應擔負起市民安全或防疫責任，應該沒有說不查，而是沒有特別設立專案稽查，但例行勸導、通報和開罰都會做。

●進出北捷、台鐵、高鐵強制戴口罩 違者重罰1.5萬

民眾進入捷運站區內，包括售票處及車站大廳或中山及東區地下街都須戴口罩，經勸導不聽者將開罰。至於搭乘公車及前往公有場館也須配戴口罩。

台灣高鐵和台鐵昨均宣布，下月1日起只要進入高鐵及台鐵車站，即便在大廳和售票處等非付費區內，須全面強制戴口罩，而在保持社交距離下，可短暫脫口罩飲食。

●倒垃圾需戴口罩 亂丟口罩可重罰6千

北市環保局表示，民眾於公共區域活動或外出倒垃圾時，務必配戴口罩和保持社交距離，並做好勤洗手等個人衛生防護，而使用過後的廢棄口罩也應使用專用垃圾袋以一般廢棄物處理，或確實丟入行人垃圾桶中。違規亂丟口罩者，第一次查獲處罰3,600元，再犯者最重可處罰6,000元及環境講習。

●入境需備PCR陰性報告、無報告則切結及入境自費採檢 違者重罰15萬

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前公布秋冬專案內容。邊境管制方面，今起所有入境及轉機旅客須附登機前3天PCR檢驗報告才可登機，如有特殊因素無法提供報告，須提出文件證明非刻意避免檢驗並主動切結，入境後自費採檢可不罰，但未提供報告又無證明文件或不願切結者，將依《傳染病防治法》罰1萬至15萬元。

中央流行疫情指揮中心11月28日曾表示，針對秋冬專案入境登機規定，凡自12月1日至明年2月28日入境旅客，於登機前須檢附登機前3天的核酸檢驗（PCR）陰性報告，提出報告者可依一般入境及登機程序，但沒提出報告者將由航空公司安排指定座位，入境後再自費採檢。

指揮中心發言人莊人祥曾表示，若乘客是有特殊因素，致無法在登機前取得PCR報告，可提出文件證明非刻意避免檢驗並主動切結，入境後自費檢驗即可，將不予裁罰。另國人若打算返台，卻發現PCR報告為陽性時，即應遵循當地防疫隔離政策，不宜趕著入境，但如有奔喪或已轉重症等必要、急迫需求時，仍可申請專案返國。

●陳時中：考慮高危險群組隔離期滿的篩檢

明日啟動秋冬專案，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今下午表示，為了避免掛一漏萬，因為某些無法設想到的情況而阻礙國人返台，有些國家雖然可以做核酸檢驗，但可能檢驗時間要排隊很久，或者報告取得時間不穩定，這類情況都可以簽結准予入境。但事後會研判是否已經盡力仍而無法取得檢驗報告，若無正當理由將裁罰1至15萬元，有正當理由則不罰。

配合秋冬專案，有專家建議即使民眾提供於國外的PCR檢驗陰性證明，有專家建議最好針對每位國人在檢疫期滿前，再篩一次，確保無漏網之虞。陳時中表示，目前指揮中心也是考慮這樣做，但由於大部分再經過檢疫期後的患者，很難再驗出陽性，會先考慮針對高危險族群，做隔離期滿的篩檢。

12月1日秋冬專案上路，民眾登機返台必須出具3日內的PCR檢驗證明，指揮中心副指揮官陳宗彥表示，有關陰性證明，原則上，航空公司目前針對國外旅客入境時，已有運行一段時間，航空公司也已掌握所需的資料與證明機構的名稱等。疾管署透過抽驗認為有造假疑慮者，會再轉由外館做證件確認，若確認造假，不是只有違反《傳染病防治法》，也有《刑法》問題。

●醫療院所加強通報採檢

醫療應變上則須加強通報採檢，包括醫療院所須落實法定傳染病通報義務、加強門診與急診社區感染肺炎病人及住院病人篩檢等。

*武肺疫報 | 30多歲通緝犯自菲返台 機場採陰入監確診!匡列27名接觸者

中央流行疫情指揮中心今(30)日公布國內新增24例境外移入COVID-19(武漢肺炎)確定病例，移入國家分別為印尼20例、美國2例(案670、671)、英國(案654)及菲律賓(案669)各1例。其中的案669即是自菲律賓返台確診的通緝犯。

值得注意的是，此次的案669為本國籍30多歲男性，2015年6月自台灣出境，今年11月16日於菲律賓當地出現咳嗽、頭痛等症狀，僅自行服藥未就醫，因通緝到案，於11月27日自菲律賓遣送返台，入境時於機場採檢結果為陰性，11月28日進行二採，於今日確診；已匡列個案接觸者共27人，其中11人為同班機前後二排座位旅客，列居家隔離，16人為入境後及就醫接觸者，其中1人因未著防護裝備，列居家隔離，其餘15人有適當防護，列自主健康管理。

針對案669通緝犯，莊人祥說明，只要是從國外入境有症狀都會採檢兩次，第一次在機場採集深喉唾液，間隔24小時後到醫院採檢第二次。深喉唾液採檢通常對於發病比較久的個案，敏感度比較低，案669的CT值34，屬於比較早就感染，11月16日就曾出現症狀，顯示在菲律賓感染很久，而且檢驗有時候會陰陰陽陽，所以第二次才驗出陽性。

有關確診嫌犯第669例，莊人祥說，在護送過程中，有警員沒有穿防護衣，但有戴口罩，謹慎作法就是讓該名員警做居家隔離。

一名周姓男子因涉犯傷害致死罪通緝在案，27日搭機返台遭航警局逮捕歸案，一採時未檢測出武漢肺炎送到桃園監獄服刑，經二採於29日通知確診，監所隨後將人送防疫醫院隔離治療。

桃園監獄表示，桃監依防疫收治流程檢疫，會針對新收容人進行旅遊史的調查，必要時也會安排到專區觀察，周男確診武漢肺炎後，已送到防疫醫院隔離治療。至於所有跟周男有接觸者，桃監指出，雖然過程中都有穿著防護衣，但仍會依相關防疫規定進行檢疫處理，監所環境也會加強消毒工作。

根據瞭解，周男曾犯下傷害致死罪被判5年4個月徒刑，周男隨即潛逃出境遭到通緝，直到27日晚間才從菲律賓搭機返台，遭海關人員發現通緝犯身分，由航警依法將周男送往桃園監獄服刑。

*20多歲女留學生英國確診卻違規搭機返台 陳時中：可重罰15萬

中央流行疫情指揮中心今（30）日公布國內再新增24例境外移入新冠肺炎確定病例，創下自近8個月以來的境外移入人數新高，其中中第654例的本國籍20多歲女性，赴英國留學，早在11月13日就在英國當地確診，卻無視現行針對確診國人若想回台的二大條件，「發病日至登機日已逾2個月，且症狀已緩解」或「距發病日已達10天，且取得2次新冠病毒陰性證明」，自行登機回台。指揮官陳時中表示，已經違反相關規定，將透過衛生局調查開罰。

按現行規定，境外確診個案須至少符合下列其中一項條件才能搭機返台，條件包括：「發病日至登機日已逾2個月，且症狀已緩解」或「距發病日已達10天，且取得2次新冠病毒陰性證明」。

但今日公布確診的第654例，赴英留學的本國籍20多歲女性，於去年9月至英國就學，今年11月7日起陸續出現流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，但未在英國當地就醫，11月11日於當地採檢，並於11月13日確診，人則在11月27日搭機返國。

但該名個案明知有確診，卻無視確診回國的2大條件自行登機返台，被外界認為有違法之虞。對此，陳時中表示，該女已違反相關規定，將透過衛生局調查開罰。

指揮中心指揮官莊人祥也於會後受訪時補充，該女行為若經調查確定違規，可依《傳染病防治法》處1萬元至15萬元罰鍰。詳細情形與開罰仍待衛生局調查。

*秋冬專案明實施未現入境人潮 桃機今入境旅客數持平

武漢肺炎疫情延燒全球，我國中央流行疫情指揮中心明（12月1日）起實施「秋冬專案」加強防疫，力推「入境檢附陰性證明」、「8場所強制戴口罩」、「鼓勵醫護採檢」等3大措施。新政策公布後，桃園機場昨天（29日）入境旅客數大增，單日入境數達到4322人次，為平常旅客數的3倍，但今天入境人數已恢復常態，預報數僅1648人次。

秋冬專案明起上路，不管是本國或外國人均須檢附登機前3天內核酸檢驗陰性證明才能依一般流程搭機入境台灣，應附證明而未附者，最高可開罰15萬元，且仍須居家檢疫14天。桃機公司統計，前天（28日）入境旅客數為1307人次，昨天（29日）卻暴增至4322人，今天（30日）入境旅客預報數則為1648人次。

在中國工作的30歲曾先生表示，12月1日起旅客入境都要有核酸檢驗陰性證明這個政策，政府做的很好，對台灣人民是一種保障，也是安全機制，是必須做的，自己並不是因為新政策提早回來。

另外一名53歲的郭先生則說，旅客入境都要有核酸檢驗陰性證明這個政策很好，而且政府應該要更嚴格一點，入境後居家檢疫的旅客在結束隔離前，也應該再做一次核酸檢驗，這樣對人民更有保障。

40歲的劉小姐說，新政策雖然比較嚴格，但也蠻合理的，對所有的人民健康負責。現在國外疫情很嚴重，嚴格一點比較好，及早控管對人民也多一份保障。

桃機公司表示，為因應「秋冬防疫專案」，自明天（12月1日）起至110年2月28日，出入桃園機場航廈的旅客及工作人員均須佩戴口罩，若經勸導不聽者將依法開罰。入境或轉機旅客應檢附登機時間前3日內的COVID-19核酸檢驗陰性報告或其他相關規定。

桃園機場第一航廈及第二航廈的入境行李提領區，及接機大廳均廣設宣導物品，提醒入境旅客依規定搭乘防疫專車返家或前往防疫旅館。入境旅客部分，如有用餐需求，入境大廳均提供防疫餐點服務，並由專人送至特別為入境旅客規劃之專屬用餐區。

*秋冬專案 | 邊境、社區和醫療應變措施一次看 明正式啟動影響範圍廣

國際武漢肺炎疫情延燒，台灣嚴防疫情再起，明（12/1）正式啟動秋冬防疫專案，分為邊境、社區和醫療應變3大方向。入境台灣者，除非有緊急例外情況，均須提供核酸檢驗（PCR）報告，未提供者視情形最高開罰15萬元；另進入醫療照護、大眾運輸、生活消費等8大類場所需戴口罩，勸導不聽者最高罰1.5萬元；同時醫療院所也需加強通報採檢。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前公布秋冬專案內容。邊境管制方面，今起所有入境及轉機旅客須附登機前3天PCR檢驗報告才可登機，如有特殊因素無法提供報告，須提出文件證明非刻意避免檢驗並主動切結，入境後自費採檢可不罰，但未提供報告又無證明文件或不願切結者，將依《傳染病防治法》罰1萬至15萬元。

社區防疫方面，即起進入醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀和洽公共8大類場所需戴口罩，未依規定佩戴經勸導不聽者，將開罰3千至1.5萬元罰鍰。另風景區、遊樂園、夜市或傳統市場等人潮聚集的戶外場所，及遶境或跨年晚會等集會活動應採人數總量管制，避免人潮擁擠。

醫療應變上則須加強通報採檢，包括醫療院所須落實法定傳染病通報義務、加強門診與急診社區感染肺炎病人及住院病人篩檢等。

國際篇

*11/30總疫報 | 輝瑞､莫德納申請疫苗授權 美衛生部長:盼聖誕節前提供接種

武漢肺炎自去年12月由中國蔓延至全球後，今天（30日）截至目前，已造成超過6274萬人染疫，其中逾145.9萬人死亡。台灣今新增24例境外移入病例，移入國家分別為印尼20例，均為印尼籍移工，另外美國2例、英國及菲律賓各1例。台灣累計675例確診，其中7人死亡。

在輝瑞（Pfizer）及莫德納（Moderna）藥廠前後向美國食品藥品監督管理局（FDA）申請武漢肺炎疫苗緊急授權，對此美國衛生部長阿薩爾（Alex Azar）表示，全美有希望能在聖誕節前就有疫苗可以使用。

阿薩爾接受CBS訪問時說：「我們有可能在聖誕節前就看到兩支疫苗問世，提供民眾接種」，他並指出，聯邦政府將會透過他們一般的疫苗配送系統發放，此外，他與副總統潘斯（Mike Pence）將會在今天會見各州州長，決定哪些族群能事先取得疫苗。

印尼衛生部宣布新增4617起確診病例，累計確診53萬8883例，新增130例死亡病例，累計死亡病例1萬6945例。

香港今通報76起確診病例，其中8宗為境外移入個案，在68宗本土個案中有9宗源頭不明，而歌舞群組再多40人確診，群組至今累計519宗個案。香港累計確診6314例，其中109人病殁。

美國防疫大將佛奇接受ABC媒體訪問表示，美國確診病例可能在感恩節過後激增，隨著假期後民眾陸續回家，要有心理準備確診個案，未來2至3周會一波接一波。

【台灣疫情】

台灣今新增24例境外移入病例，移入國家分別為印尼20例、美國2例、英國及菲律賓各1例。指揮中心表示，今日新增之20例印尼境外移入個案均為印尼籍移工，分別為17女3男，年齡介於20多歲至40多歲。

鑑於印尼COVID-19疫情嚴峻，自12月4日至17日，將暫停引進印尼籍移工入境來台工作。

指揮中心統計，截至目前國內累計110,332例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含108,689例排除)，其中675例確診，分別為583例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、565人解除隔離、103人住院隔離中。

【中國疫情】

中國國家衛生健康委員會30日通報，過去24小時內，新增18例確診，其中境外輸入15例（上海5例，山東5例，四川3例，山西1例，廣東1例），本土病例3例（均在內蒙古），無新增死亡病例。

為應對疫情，蒙古國首都烏蘭巴托市和色楞格省、後杭愛省的全民警戒狀態，延長至12月11日6時。

香港疫情進一步惡化，今通報76起確診病例，其中8宗為境外移入個案，在68宗本土個案中有9宗源頭不明，而歌舞群組再多40人確診，群組至今累計519宗個案。香港累計確診6314例，其中109人病殁。

根據中國公布的數據，中國（含港澳）共92890人染疫，其中4743人死亡。

香港特首林鄭月娥今午4時召開記者會，宣布進一步收緊社交距離措施，包括餐館內用時間提早至晚上10時關閉，4人限聚令改至限2人同桌，以及關閉遊戲機中心、遊樂場所、卡拉OK、麻將館及泳池。

綜合香港媒體報導，香港大學與中國合作研發的一款噴鼻式疫苗，香港大學醫學院助理院長孔繁毅指，噴鼻式疫苗已進入最後準備階段，計劃向港大倫理委員會申請批准及衛生署的臨床試驗許可，屆時將邀約100人測試，預期在2、3個月完成第一期測試。

【國際疫情】

俄羅斯新聞社（RIA）今天引述聯邦消費者權益保護暨福利監督署的說法報導，俄羅斯計劃從今天起對18歲以上人士進行第2支武漢肺炎疫苗EpiVacCorona的大規模試驗。聯邦消費者權益保護暨福利監督署（Rospotrebnadzor）表示，EpiVacCorona是由研究病毒的西伯利亞「維克多研究所」（Vector Institute）研發，在11月獲得授權對150名60歲以上志願者和3000名18歲以上志願者進行試驗。

菲律賓大學研究團隊預測，年底前，菲國武漢肺炎確診病例可能攀升到50萬例。為防止疫情擴散，馬尼拉都會區17位市長決議，禁止平安夜報佳音及在政府辦公室舉辦耶誕派對。菲律賓今天通報新增1773例、19人不治，累計確診病例達43萬1630例，已有8392人病逝。

印尼衛生部宣布新增4617起確診病例，累計確診53萬8883例，新增130例死亡病例，累計死亡病例1萬6945例。菲律賓通報新增1773起確診病例，累計43萬1630例，死亡再多19人，累計8392人病殁。

俄羅斯新增2萬6338起確診病例，累計確診229萬5654例，死亡再多368人，累計3萬9895人病殁。

印度單日新增確診連23天低於5萬例。30日疫情報告，過去24小時，多38,772人染疫和443死。印度累計943萬1691例確診，137,139人病歿。

南韓30日疫情統計，多438人染疫和3死。南韓累計34,201例確診 ，死亡增至526人。

奧地利國防部長坦納29日（Klaudia Tanner）確診感染武漢肺炎，是該國第2名中鏢閣員。奧地利通訊社報導，坦納因為接觸確診者而隔離並在家工作，期間確診，目前情況良好。奧地利外長查倫伯（Alexander Schallenberg）上月中也確診。

巴西衛生部29日通報，過去24小時新增確診病例2萬4468例、272死，累計確診病例631萬4740例、17萬2833死。

美國防疫大將佛奇接受ABC媒體訪問表示，美國確診病例可能在感恩節過後激增，隨著假期後民眾陸續回家，要有心理準備確診個案，未來2至3周會一波接一波。

紐約市疫情仍未緩和，但市長白思豪29日卻宣布公立學校下周一（11/30）起局部恢復面對面授課。學生必須戴口罩和保持社交距離，每班人數會減少，學生須頻繁接受病毒篩檢。

白思豪本月18日突然宣布，因全市的7天平均感染率達到3%警戒線，翌日起關閉全市公立學校，學生以遠距學習模式上課。不過，他周日表示，有信心保持學校安全，研究亦顯示兒童似乎並非高危險族群，故廢除3%的「停課」基準。截至周日（11/30），紐約市的7天平均感染率為3.9%。根據新措施，部份小學和學前班下周一起復課，中學則要稍候。

黎巴嫩代理衛生部長哈桑（Hamad Hassan）29日表示，為了在聖誕及年末假期前給國民及企業一個喘息的機會，將從周一（11/30）起鬆綁於兩周前實施的限制措施。屆時，餐廳可以一半的容客量恢復營業，但酒吧和夜店仍須關閉；宵禁令開始時間從傍晚5時延後至晚上11時。此外，學校也將重新開放，但部份班級仍維持網路教學。

斯里蘭卡首都可倫坡一間監獄因有囚獄不滿爆發疫情而暴動，官員表示，造成至少4死數十傷，獄警開槍鎮壓。監獄附近一間醫院表示接收了4具囚犯屍體和24名傷者。事發監獄有囚犯抗議過度擁擠，要求提早出獄。官員表示，有囚犯放火，警方出動特種部隊加強監獄保安。

斯里蘭卡國內監獄確診病例超過1000例，染疫的有囚犯也有獄警，兩名囚犯死亡。過去數周已有多個監獄有暴動，當局上周起對監獄實施封鎖。斯里蘭卡今年1月出現首例確診，曾實施3個月禁足令，至6月下旬宣布抗疫成功，禁足令鬆綁，但上月底爆發第二波疫情。

 

*莫德納武肺疫苗新數據94%有效 今向FDA申請緊急使用授權

美國莫德納（Moderna）藥廠公布了新一波的武漢肺炎疫苗第三階段臨床試驗資料，數據顯示疫苗在預防感染上的功效達94.1%，此外還能百分之百避免染疫患者惡化成重症，莫德納並表示，預計在今天（30日）向美國食品暨藥物管理局（FDA）申請疫苗緊急授權，也將向歐洲藥品管理局（European Medicines Agency）申請有條件批准。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，莫德納將會讓FDA查閱他們的新數據，FDA諮詢委員會的成員歐菲特（Dr. Paul Offit）表示：「這很驚人，這是很棒的數據」。

莫德納醫療長札克斯（Dr. Tal Zaks）也說，他在周六（28日）晚間看到這些數據時，心情有些激動，「這是我第一次讓我自己哭，我們有十足把握改變這場病毒大流行的進展」。

根據莫德納釋出的數據，第三階段試驗共有3萬人參與，其中1.5萬人接種了疫苗，另外1.5萬人則是施打安慰劑作為對照。截至目前共有196人確診武漢肺炎，其中185人是施打安慰劑、11人是接種疫苗。莫德納指，這代表疫苗的有效率達94.1%。

值得注意的是，11名接種疫苗確診者沒有惡化成重症，但施打安慰劑的185名確診者之中，有30人後來病情嚴重，其中1人死亡。路透指，這代表疫苗對預防重症100%有效。札克斯並指，該公司的疫苗對老年人及少數族群也具有同樣功效。

若獲FDA批准緊急使用，莫德納料在今年底前可在美國供應2000萬劑疫苗；依每人須接種兩劑來計算，此數量足以保護1000萬人，此外，莫德納還說明年將在全球生產5到10億劑的疫苗。而已先申請授權緊急使用的輝瑞疫苗，預料在12月可全球供應5000萬劑，其中有半數是專供美國使用，將有1250萬人可施打。

CNN指出，莫德納將是第二家向美國FDA申請武漢肺炎疫苗緊急授權的公司，輝瑞（Pfizer）已在20日提交申請，而他們的疫苗數據也同樣展現很好的功效。而FDA將與諮詢委員會會面，排定在12月10日檢視輝瑞的疫苗授權申請，並在12月17日審批莫德納藥廠的申請。

儘管輝瑞及莫德納的疫苗並不完全一樣，但都是利用信使RNA（mRNA）技術來觸發人體的免疫反應。兩支疫苗同樣須施打兩劑，中間要間隔數周，且可能會有發燒或身體疼痛幾天的副作用。

*武漢肺炎 | 澳洲3月關邊界後首度有外籍生入境 63學生搭包機「返校」

一批外籍學生今天（30日）搭乘包機降落在澳洲達爾文市（Darwin），成為澳洲3月關閉邊界防堵武漢肺炎（COVID-19）以來，第一批抵達澳洲的國際學生。

法新社報導，澳洲無限期關閉邊界，把外籍學生也擋在境外，但產值數以十億美元計的教育業得靠他們維持，各大學因此損失大量收入。

查爾斯達爾文大學（Charles Darwin University）承租的一架飛機，今天載著63名國際學生抵達澳洲北部的達爾文市，作為啟動高教業試行計畫的一環。

這批來自中國大陸、香港、日本、越南和印尼的學生，分別前往新加坡搭乘包機。現在他們須在政府隔離設施待14天。

搭機學生有新生和舊生、大學生和研究生，主修科目包括法律、護理和工程等等。

查爾斯達爾文大學透過聲明表示，這是「恢復澳洲國際教育產業的重要一步」。

教育是澳洲第4大出口產業，僅次於鐵礦、煤和天然氣。去年註冊的國際學生超過50萬人，為澳洲經濟挹注370億澳元（新台幣約7800億元）。

遊說團體澳大利亞大學聯合會（Universities Australia）6月表示，關閉邊界可能使這個產業損失110億美元（新台幣約3145億元）。

*武漢肺炎 | 斯里蘭卡監獄疫情蔓延引發暴動 至少8死50傷

斯里蘭卡國內有多間監獄近期爆發武漢肺炎疫情，更因此引發囚犯暴動，當局今天（30日）通報，位於首都可倫坡郊外的馬哈拉監獄周日爆發示威騷亂，目前已造成至少8名囚犯死亡，還有超過50人受傷。

路透報導，暴動起因於有感染武漢肺炎（COVID-19）的犯人從其他設施移往馬哈拉監獄，引起馬哈拉監獄內的囚犯不滿，進而發起示威。

目前當局已派遣上百位員警協助獄警，加強監獄維安，斯里蘭卡資深警官羅哈納（Ajith Rohana）表示：「我們無法完全確認，但大多數的死者和傷患似乎都是槍傷」。

斯里蘭卡最近這個月疫情升溫，加上監獄時常超收囚犯，導致上千名囚犯群聚感染武漢肺炎，也因此在近幾周陸續有犯人發起示威，要求獄方加強檢疫，並建立新的設施隔離確診的囚犯。

根據美國約翰霍普金斯大學統計，斯里蘭卡截至目前累計確診病例已達23484例，死亡數則達116人。

*武漢肺炎 | 剩三天就要大學聯考 南韓學生怕染疫叫爸爸「別回家」

由於南韓最近不斷爆出有高三考生感染武漢肺炎，不少家庭為求防疫，不僅有家長從一個月前就開始監督全家有沒有戴口罩跟洗手、平時用手機交流保持社交距離，甚至有家庭協議，要求爸爸考試前「禁止回家」。

南韓《中央日報》報導，家中有高考生的崔姓婦女11月8日就召開家庭會議，要求老公暫時住在婆婆家，同時下令住校的大二女兒周末「禁止回家」，她表示，「丈夫和老大都很配合，大家都希望安全度過高考，學校也建議備考生盡可能不要跟家人接觸，所以我們都在200%地遵守防疫規定」。

此外，生活在京畿道龍仁的高三學生家長一個月前就買了溫度計、手機消毒棉球、個人水杯等各種有助於防疫的物品。她說，「網路商城有很多考生相關商品，（我）天天監督家人外出回來有沒有洗手、戴過的口罩有沒有立刻丟掉，我都變成生活防疫專家了」。

用手機溝通

還有考生的妹妹說，「我們家人之間現在也只用智能手機交流，過去兩週，我和高三的姐姐都只用手機聊天，雖然原本就不常見到姐姐，但現在父母因為擔心姐姐感染，乾脆不讓我見她了」。

當然考生自己也在盡可能做好個人防疫。生活在首爾城東區的高三學生說，「我在家裡也一直戴口罩，以備不測(家人之間感染)，就當是為戴口罩考試做練習」。

南韓教育部：將安全舉辦高考

截至11月26日，韓國已有21名高考生確診武漢肺炎，另有144名考生正在居家隔離。南韓教育部計劃12月3日按計劃如期舉行高考。就目前來看，教育部安排的確診考生病床(172張)和居家隔離考生單獨考場(可容納3800人)較為寬裕。教育部相關人士說，「我們將把考生分為普通考生、有症狀考生、居家隔離考生、確診考生，分開舉行考試，保證所有考生都能安全完成高考」。

*武漢肺炎｜政策失誤遲訂疫苗 加拿大總理再惹批評

加拿大保守黨黨魁奧圖爾（Erin OToole)批評總理杜魯多，早前過分著重與中國一間藥廠合作研發疫苗，直到該項合作破裂後，才轉向輝瑞及Moderna兩大藥廠訂購疫苗，造成數月的延誤。

涉事中國藥廠「康希諾生物」（CanSino）早前與加拿大「國家研究會」（National Research Council）合作研發疫苗，康希諾生物本應向位於戴爾豪斯大學（Dalhousie University）的加拿大疫苗研究中心提供樣本及臨床測試數據，但遭中國政府阻止提供有關資料。直到雙方合作關係於八月破裂後，加拿大當局才向輝瑞及Moderna預訂疫苗，更表示是經過謹慎諮詢智囊團後，才作出有關決定。

奧圖爾質疑杜魯多政府，在對中國處理武漢肺炎的透明度仍存有疑問時，當局卻試圖加強與中國合作研發疫苗。

杜魯多上周為自己的決定辯護，指已經為國家落實爭取了幾種不同的疫苗選項，但他亦透露，國民需要等一段時間，方可接種疫苗，因為生產疫苗的藥廠會優先讓其所在地國民注射疫苗。

中國篇

*香港疫情 | 單日暴增76例防疫升級 明起限聚令縮至2人

香港第四波疫情嚴竣，特首林鄭月娥今天（11/30）宣布，本周三（12月2日）起嚴加控制社交距離和防疫措施，暫為期2周，包括提早至晚上10時結束餐館內用，最多2人一桌；嚴加控制4人限聚令和限桌令至2人；關閉遊戲機中心、麻將館、卡拉OK、泳池以及主題樂園。林鄭又指，研究以倍數增加違反限聚令、戴罩令和無視強制檢測者的2000港元（約7365元台幣）罰款，又會加設熱線，鼓勵市民舉報違規。

根據香港《蘋果動新聞》報導，香港特首林鄭月娥指，昨日確診個案再度破百，過去7日平均每日新增87宗個案，當中逾9成為本地個案，更有過百宗源頭不明個案。因此政府在參考上一波經驗，及聽取專家建議後，今天宣布由周三（12月2日）起，將再度嚴加控制一系列社交距離措施，以減少人流聚集。

其中公務員也由周三起恢復在家工作安排，除了緊急及必須服務，以及部份有需要向市民提供服務的部門，如社署處理綜援申請的部門外，所有公務員都必須在家工作。林鄭期望此措施可作帶頭作用，籲公私營機構跟從，盡量安排員工在家工作。

█防疫措施升級（周三起）

●公務員在家工作

●關閉泳池、遊戲機中心、遊樂場、卡拉OK、麻雀館（麻將館）、公眾娛樂場所，包括海洋公園及香港迪士尼樂園

●個別表演場地適度開放

●健身中心和體育處所小組訓練限聚2人，運動期間須戴口罩

●餐館內用至晚上10時，每桌限2人

●仍然營業處所須展示「安心出行」app二維碼

●限聚令由4人縮至2人

█打擊違規

●研究以倍數增加原本2000港元（約7365元台幣）的定額罰款，針對違反599G限聚令、599I強制戴口罩及599J強制檢測人士

●加設熱線，鼓勵市民舉報違規

對於會否嚴加控制中國大陸回港人士免檢疫的政策，林鄭指疫情至今未有任何大陸回港的人士，導致疫情的爆發，反指不忍心拒絕希望回港的港人回來。

█認強制全民檢測欠科學根據

至於被問到會否再推強制全民檢測時，當初一直力推全民檢測計劃的林鄭，竟一改口風指全民檢測「不是一個切實可行……有科學根據的選項」。她指強制全民檢測會「帶來好多問題」，如要在短時間內完成檢測、香港需禁止所有人入境，及完成檢測前市民不可進入社區活動等。她指先前與4名醫學界專家開會時，所有專家都一致反對推行強制全民檢測。

政府早前曾公布不會再推新一輪抗疫基金，以資助受影響的行業。林鄭重申政府庫房將面對巨大的赤字，現在很難講會否有資助計劃推出，又指施政報告已宣佈向旅遊業提供資助。她又指香港的感染率不及外國高，代表香港政府已做得很好，更稱提問的記者其實應稱讚港府的表現。

█嘲批評者「做評論比較容易」

林鄭又否認政府抗疫工作反應慢，指每次都是用大概的方法，按疫情嚴加控制措施。她又指每次嚴加管控政策都有代價，「我就不覺得我們特別快或者特別慢，都是按住工作來做，但往往做評論是比較容易的，評論一下你明日就做，但是有些事是要經過過程，法律修訂是要經過行政會議來做，當然行政會議好樂意開特別會議來做，但都要有法律基礎。」

林鄭又自稱政府「整個禮拜都未停過工作」，稱疫情發展速度快，指「我們所有人都在這裡工作，開會、看文件，研究法律基礎」。

對於記者會不少內容都未有詳情，她指因為形勢險峻，所以新措施大都先「儘快講」，沒有時間「想清每一個步驟都可以跟媒體講」。而所有措施周三凌晨生效，不如以往周二公布周五實施，林鄭解釋是「不想慣常做開就是這樣」，請受影響人士諒解，指疫情嚴峻，因此速度需加快。

產業篇

*12/4暫停引進印尼移工 經部:金屬加工與食品製造業影響較大

經濟部表示，暫停印尼移工兩周估計影響約1350人，其中7成為家事移工，僅3成為產業移工，因此估計影響產業的印尼勞工約400人，影響產業多為金屬加工與食品製造業，但短期衝擊不大。

經濟部表示，與勞動部協調後，將提供業者3種方式處理，一是由勞動部媒合本地勞工。二是改由菲律賓、泰國、越南勞工取代，三是舊有印尼勞工延長時間。

官員表示，通常業者較常見的作法是向勞動部申請彈性延長現有的外籍勞工，因只暫停兩周，不太會因此申請新的外籍勞工，除非是本來就有新雇用的需求。

*獨家 | 尾牙數位轉型五月天有望開唱 疫苗開打春酒更旺

雖然科技大廠因新冠肺炎疫情宣布取消實體尾牙，但線上尾牙活動同步數位轉型，鴻海預告的高科技尾牙確實可行，天團五月天也有望線上開唱，包括美系廠商惠普等跟進線上尾牙，不只於是視訊，兼具互動隱私， 遊戲方式也有望更多元。

雖然今年實體尾牙喊停，但柳暗花明又一村，廠商透露，由於疫苗有望在歐美開打，明年首季全球陸續接種，因此的確有廠商將尾牙廠延期，實體尾牙傾向改至明年3月後的以實體春酒形式舉辦。

據了解，跟進鴻海採用線上尾牙的廠商，包括：瑞健、環電、啟碁、立錡，國際大廠惠普、Google也在列。

今年因疫情讓尾牙協辦演藝、餐飲、會展廠商成為重災區。不過，數位尾牙轉型也帶來商機。業者說明，線上尾牙不只是視訊，過往實體活動因為現場參與人數很多，透過線上活動反而是將接觸點拓及更多企業員工。

數位尾牙將有新形態，參與的形態會讓員工可透過隨機密碼登入，無須下載或安裝任何app，同樣會有主持人，員工能更即時與現場互動，節目和遊戲走向也會更多元，同時公司的資訊也不會出現在網路平台上，更能兼具隱私保護。

(蘋果新聞網)

--

台灣篇

*武肺新增24例！集中檢疫所擴大採檢 印尼移工確診20例

國內近期持續新增境外移入病例，中央流行疫情指揮中心今日宣布，國內新增24例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），為今年單日新增確診第3高，移入國家分別為印尼20例（案653、案655至668、案672至676）、美國2例（案670、671）、英國（案654）及菲律賓（案669）各1例。

指揮中心指揮官陳時中今日親自召開記者會表示，今日新增20例印尼境外移入個案均為印尼籍移工，分別為17女3男，年齡介於20多歲至40多歲，入境日介於11月20日至11月27日。其中案674於11月29日出現喉嚨不適症狀，其餘19人入境迄今均無症狀。因應近期印尼境外移入個案遽增，指揮中心於11月27日請衛生單位針對集中檢疫場所的印尼籍移工進行全面性採檢，共計採檢939人，其中916人陰性、23人陽性（3人已於11月29日公布，20人於今日確診）。

陳時中指出，案654為本國籍20多歲女性，去年9月至英國就學，今年11月7日起陸續出現流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，未在英國當地就醫，11月11日於當地採檢，並於11月13日確診；個案11月27日返國，入境時主動通報曾有症狀，於機場採檢，並於今日確診；同班機接觸者調查中。

陳時中表示，案669為本國籍30多歲男性，2015年6月自台灣出境，今年11月16日於菲律賓當地出現咳嗽、頭痛等症狀，僅自行服藥未就醫，因通緝到案，於11月27日自菲律賓遣送返台，入境時於機場採檢結果為陰性，11月28日進行二採，於今日確診；已匡列個案接觸者共27人，其中11人為同班機前後二排座位旅客，列居家隔離，16人為入境後及就醫接觸者，其中1人因未著防護裝備，列居家隔離，其餘15人有適當防護，列自主健康管理。

陳時中說明，案670為本國籍30多歲男性，去年8月至美國就學，今年11月22日返國，入境後進行居家檢疫，11月24日起陸續出現咳嗽、流鼻水及嗅味覺異常症狀，11月27日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；同班機接觸者調查中。

陳時中指出，案671為本國籍50多歲男性，長期居住美國（前次自臺灣出境日期為今年7月），11月20日返國，入境後進行居家檢疫，11月26日起陸續出現喉嚨痛、咳嗽及流鼻水症狀，11月27日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；因個案發病前2日已在居家檢疫，期間未與他人接觸，故無須匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計675例武漢肺炎，分別為583例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。在確診個案中，7人死亡、565人解除隔離、103人住院隔離中。

*印尼移工確診暴增 指揮中心︰12/4起全面暫停引進來台2週

今天（11/30）境外移入共24名確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），為自疫情爆發以來確診人數第3高、境外移入確診人數次高，截至10月迄今，印尼移工確診人數達80人，中央流行疫情指揮中心宣布，將從12月4日自17日，將全面暫停引進印尼移工入境來台工作2週。

中央流行疫情指揮中心宣布，由於印尼武漢肺炎疫情嚴峻，為了維護國內防疫安全以及減少印尼籍移工境外移入的病例持續發生，宣布12月4日起全面暫停印尼籍移工來台工作2週，並且會再視當地疫情，再評估是否自12月18日起減半原印尼籍移工每週入境人數；是否會進一步加強管制措施或恢復常態引進，則視疫情滾動檢討。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，印尼疫情愈來愈嚴重，並且印尼移工的訓練場所防疫措施並沒有落實，加上相關檢驗報告跟事實呈現落差，加上近期有大量國人返國、不管是考量檢疫與醫療量能，因此才決定12月4日起連2週暫緩印尼移工入台。

陳時中說明，會訂下「12月4日」的時間，是因為12月3日前，已有移工辦好手續、買好機票、集中檢疫場所也已訂好，所以12月3日之前的移工仍可入台。

依據勞動部統計，自今年3月17日起移工入境應檢疫14天，印尼籍移工入境人數共7279人，其中社福類引進人數為5437人，產業類引進人數為1842人。近期因印尼籍移工持續發生確診個案，指揮中心11月20日已宣布自當日入境的印尼籍所有移工，均需接受集中檢疫，以確保社區防疫安全；此外，已陸續暫緩8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作，以加強邊境管理。

經統計11月份每週入境印尼籍移工平均人數為677人，此次全面暫停引進2週，預計會減少約1350名印尼籍移工來台。如後續評估減半引進印尼籍移工來台工作人數，每週印尼籍移工可入境之上限人數為339人。

*武漢肺炎》暫緩引進移工 累計14家印尼仲介業者中槍

國內近期武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入持續增加，且以印尼移工為主，繼先前已暫緩8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作，中央流行疫情指揮中心今日表示，再新增6家，總計有14家業者。

指揮中心表示，近期印尼移工確診個案持續增加，自今年11月20日起，已要求所有入境台灣的印尼籍移工均需強制集中檢疫，並同時暫緩「PT. SENTOSA KARYA ADITAMA」、「PT. VITA MELATI INDONESIA」、「PT. EKORISTI BERKARYA」、「PT. GRAHA AYUKARSA」、「PT. LAATANSA LINTAS」、「PT. PRIMA DUTA SEJATI」、「PT. BUMENJAYA EKA PUTRA」、「PT. MITRA SINERGI SUKSES」等8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作。

指揮中心說明，經進一步調查，我國10月22日迄今確診的印尼移工中，另分別有2名自「PT. ARNI FAMILY」、3名自「PT. BRATA KARYA INDONESIA」、4名自「PT. CITRA PUTRA INDARAB」、2名自「PT. DEWI PENGAYOM BANGSA」、2名自「PT. MULIA LAKSANA SEJAHTERA」及2名自「PT. PELITA KARYA JUHARI」共6家印尼外國人力仲介公司仲介引進，因此自即日起，新增暫緩該6家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作。

指揮中心指出，未來該14家印尼國外人力仲介公司的訓練中心，如經印尼政府衛生單位確認其防疫措施改善且出具已無武漢肺炎疫情證明，報經指揮中心同意後，始得重新仲介印尼移工來台工作。

*暫緩印尼移工輸入2週卻不禁菲律賓 陳時中︰境外移入確診大宗

中央流行疫情指揮中心今天宣布，自12月4日起，全面暫停引進印尼籍移工來台工作2週，之後再視當地疫情評估是否從12月18日起減半印尼移工每週入境人數，並再視疫情滾動檢討，再看是否加強管制或恢復常態引進，指揮官陳時中表示，會針對印尼移工，主要是境外移入確診病例共583例、107例為外籍移工，印尼就佔了83例。

日前不少境外移入確診病例為菲律賓移工，但我國並未宣布暫緩輸入菲律賓移工來台，這次針對印尼移工，外界猜測是否和明年起印尼宣布提高我國須負擔的入境費用等有關，陳時中澄清表示，印尼移工佔確診移工人數中的大宗，並且印尼移工大多從事家事、社福類移工，得進入家庭照顧、近距離接觸抵抗力較差的民眾，他強調若印尼移工染疫，將會對國家疫情控制不利，「這是不得已的措施。」

陳時中表示，針對印尼移工自12月4日起連2週全面暫緩來台工作，長照方面的人力缺口將由長照2.0來補足，家屬可選擇使用喘息服務等，「確實無法達到24小時全面照護，但這時候只能請大家多擔待。」

副指揮官、內政部次長陳宗彥補充，目前我國都已主動延長移工的來台時間，就是希望可以盡量避免讓移工國際移動的可能，另外也會協助雇主申請延長以避免衝擊。

勞動部勞動力發展署組長薛鑑忠表示，目前在台移工人數總計69.9萬人，以印尼、菲律賓、泰國、越南等為主，其中印尼移工共26.5萬人，佔全體移工38%，大部分的印尼移工都是從事家事、社福類工作，但對於產業的需求，薛鑑忠說會專案媒合本國勞工，另外也會盡可能延長近70萬名移工再台工作的時間，並落實邊境把關與相關防疫工作。

*入境無法附核酸檢驗報告 陳時中︰有理由先簽切結一樣可回來

因應全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，我國將於明天起祭出秋冬防疫專案，要求入境者全面檢附核酸檢驗報告，但中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，為了不妨礙大家遷徙的權利，也擔心明定例外狀況掛一漏萬，因此若民眾有緊急回台需要、又無法取得檢驗報告，可先簽切結書入境。

陳時中指出，為了不妨礙大家遷徙的權利，也擔心掛一漏萬，有些情況沒有設想到，例如有些國家表面上可取得檢驗報告，但實際上要取得其實很困難，諸如報告時間不穩定等，恐阻礙國人回國，因此若無法及時取得檢驗報告，民眾可以自己陳述理由，先簽切結書入境。

陳時中說明，等到返台後，政府會研判是否符合正當理由，若非正當理由，則可依照「傳染病防治法」裁罰1萬至15萬元。

陳時中強調，不是拒絕國人回國，主要是保護台灣2300萬人民的安全，因此有些措施會造成大家不方便，但也希望國人回來的路盡量不要阻礙太大，因此特殊狀況可以切結，寫清楚理由就可以回來，讓國人在一定安全保護下回來，而這些方案都是會隨時檢討，並進行調整。

指揮中心副指揮官陳宗彥指出，秋冬防疫專案上路，都有與航空公司召開過協調會，公文也已發函給相關機關。

*台女未告知在英國確診搭機返台 陳時中：不誠實說明研擬開罰

中央流行疫情指揮中心今日公布新增24例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），其中，有1例到英國就學，並於當地確診的女性，11月27日返台，未誠實告知曾於英國確診一事，結果機場採檢呈陽性，指揮中心指揮官陳時中表示，未依確診規定入境，將研擬開罰。

陳時中說明，該名個案為本國籍20多歲女性，去年9月至英國就學，今年11月7日起陸續出現流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，未在英國當地就醫，11月11日於當地採檢，並於11月13日確診。

不過，陳時中指出，該名個案於11月27日返台，入境時主動通報曾有症狀，但未告知確診一事，經於機場採檢，結果呈陽性，未依確診規定入境，將研擬開罰；同班機接觸者調查中。

指揮中心發言人莊人祥表示，罰則主要可根據「傳染病防治法」第58條規定，處1萬至15萬元罰緩。

依照目前指揮中心規定，海外確診國人的返台條件，包括發病日至登機日已逾2個月，且症狀已緩解；或距發病日已達10天，且取得2次呼吸道檢體檢驗SARS-CoV-2陰性證明（須間隔至少24小時採檢）。

*武漢肺炎》通緝犯返台入獄確診 桃監同舍收容人暫停接見

周姓通緝犯27日從菲律賓返國，被航警局解送地檢署歸案後入桃園監獄服刑，由於他已有咳嗽等症狀，獄方不敢大意通報，29日確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），周男目前已送醫隔離治療，桃監今在網站公告「部分收容人因實施自主健康管理，自11月29日起暫時停止接見登記服務」，收容人共有88人，不過，桃監表示，其中只有20多人是因「防疫考量」，其餘則是違規等因素而停止接見。

周男搭乘馬尼拉飛台北的班機，於27日晚間抵達桃園機場，他因涉犯傷害致死案被判5年4月徒刑，並被高雄地檢署發布通緝，周男入境後被航警戒送地檢署歸案，並由桃園地檢署代為執行，考量周男從境外返回，檢察官透過視訊進行訊問，並沒有與他直接接觸，隨後周男被送桃監執行。

周男在機場一採時為陰性，入監時獄方仍依照國外返台收容人規定，監所管理人員在隔離區進行新收程序，也有做好防護措施，並讓周男比照居家檢疫模式入住獨居房隔離，由於他表明在菲律賓已有咳嗽症狀，獄方不敢大意通報桃市衛生局，二採於29日確診，周男也被送醫隔離治療，成了首例返台確診的通緝犯。

桃監今天在網站公告部分收容人因實施自主健康管理，自11月29日起暫停接見，被公告的收容人共有88人，桃監表示，其中只有20多人與周男同舍不同房，基於防疫考量、超前部署，因此暫時停止接見，比照規定隔離14天，期間三餐改為送餐，其餘則是違規等因素而停止接見。

桃園市衛生局也入監所疫調，雖然曾與周男接觸的管理人員均有做防護，但仍會進行自主管理。

*武漢肺炎》秋冬專案明上路 黃立民：對台灣更安全

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫秋冬專案將在明天（12/1）執行，台大兒童醫院院長、台灣感染科權威黃立民表示，目前的管控措施相較之前更嚴格，以及所有人入境都必須持PCR檢驗報告入境，「至少已篩掉一半以上的人，對台灣社區安全性更高。」

黃立民指出，秋冬專案上路後確實可能會造成返國民眾的不便，像是東南亞國家、印度、非洲等地的台僑極難取得PCR證明，即使是身處歐美，也有可能因為不熟悉當地醫療體系，因此不知道要如何取得篩檢報告等，「檢驗報告的負擔加諸在旅客身上時，會降低人們返國的意願，也連帶降低感染的可能性。」

台灣目前防疫表現優越，黃立民認為這是由於國人遵守感控措施的強度較歐美日等國家更強，但隨著歐美國家可能即將全面施打武漢肺炎疫苗，但台灣最快施打疫苗會在明年中，並且還可能因疫苗劑量不足、無法全面施打，「屆時防疫表現會有反轉。」

*「秋冬防疫專案」明啟動 出入機場未戴口罩將開罰

因應國際武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升高，我國將強化邊境檢疫，桃園國際機場配合中央流行疫情指揮中心啟動「秋冬防疫專案」，自今年12月1日起至110年2月28日，出入桃園機場航廈的旅客及工作人員均須佩戴口罩，若經勸導不聽者將依法開罰。

機場公司表示，12月1日啟動的秋冬防疫專案，有旅客在桃園國際機場入境或轉機應檢附「表訂登機時間前3日（工作日）內COVID-19核酸檢驗陰性報告或其他注意事項的相關規定」，請參考衛生福利部疾病管制署官網發布最新資訊，機場公司提醒旅客出發前準備好相關文件，並先上網至入境檢疫系統填寫資料，縮短下機後入境等候時間。

桃園機場第一航廈及第二航廈的入境行李提領區及接機大廳均廣設宣導物品，提醒入境旅客依規定搭乘防疫專車返家或前往防疫旅館。同時，考量入境旅客餐飲需求，入境大廳均提供防疫餐點服務，並由專人送至特別為入境旅客規劃之專屬用餐區供旅客享用。

機場公司表示，110年春節期間出入桃園國際機場人數勢將提高，機場公司除持續落實國門防疫，以最嚴謹標準做好相關工作，維持旅客最佳的服務品質，讓所有出入機場的人能夠安心，並確保國人在境內可以放心維持健康、安全的防疫生活，安心歡度春節假期。

*印尼移工陰轉陽 印尼駐台代表處推測可能原因

台灣近來境外移入病例創新高，又多為印尼移工，但這些入境台灣的印尼移工都持有該國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陰性檢測報告，但卻又在台灣確診，印尼駐台代表處副代表Teddy Surachmat表示移工在印尼的篩檢模式與台灣相同，推測可能是在當地等待篩檢報告的3天抑或於交通（飛機、機場）時感染，才導致來台確診。

今日台大醫院舉行印尼代訓醫師開訓典禮記者會，印尼駐台副代表Teddy Surachmat出席與會，會後接受媒體訪問被問及近日境外移入的確診個案大多是持印尼陰性篩檢報告的印尼移工一事，Teddy Surachmat表示就他了解，這些移工在印尼接受篩檢的方式跟台灣沒有不同，「在印尼的篩檢分兩種，一種是PCR核酸檢測，另一種則是快篩。」他強調印尼篩檢並沒有問題。

至於為何在印尼篩檢報告為陰性、但來台卻又確診一事，Teddy Surachmat說明，可能是因為在印尼當地篩檢後等待報告期間須時3天，加上移工拿到報告後又必須前往機場、搭乘飛機，就他推測報告等待期跟在機場、飛機都有感染的可能。

台大醫院院長吳明賢表示，對於為何這些印尼移工陰轉陽一事無法評論，但他表示「檢測結果不一致」並非只發生在印尼，「台灣也有國內陰性、到國外卻確診的事情。」吳明賢指出，檢測必須配合「時間點」、「症狀」、「病史」，並須三面統整才能做判斷，他舉這次台大醫院於今年10月開始、為期4-6個月，仍培訓8名來自印尼的種子醫師，「台大醫院對印尼醫師的檢疫更加嚴格，不只有14天的檢疫隔離，隔離前滿後再加上7天的自主健康管理（轉移到另一間防疫旅館），來到台灣後先做一次PCR篩檢，隔離期滿14天又再接受一次篩檢，兩次都是陰性才能進到醫院。」

由於我國可能擬定暫緩印尼移工來台，Teddy Surachmat表示尊重並且配合台灣政府決策。

*快篩大烏龍？美處PCR二次採檢8例陽轉陰、1人等候結果

駐美代表處11月25日員眷擴大採檢出現9例確診引發關注，但快篩準確度不如PCR核酸檢驗，美處依照指揮中心專家建議，再進行PCR採檢。駐美代表蕭美琴今表示，今獲診所告知，有8位結果陰性，1位還在等候結果。而為求慎重，將再次檢驗確認，而在與國內防疫專家確認前，依然視同確診。

駐美代表處10月下旬1人確診，11月24日檢測又有2人確診，25日起規劃接觸者與眷屬等擴大採檢，結果快篩結果出現另有9名員眷陽性案例。

美處隨即與國內指揮中心諮詢，指揮中心專家指出，因快篩準確度不如PCR核酸檢驗，建議進行PCR核酸檢驗。美處便安排確診無症狀者都進行二次PCR採檢，也安排為其他職眷進行PCR核酸檢驗。

駐美代表處於美東時間11月29日晚間表示，11月25日快篩結果陽性的員眷，重新再做PCR檢測，今獲診所告知，有8位結果陰性，1位還在等候結果。

蕭美琴說，為求慎重，9位員眷將再次經由醫師檢驗確認。再次檢驗並與國內防疫專家確認前，依然視同確診。同時繼續辦理其他人員的全面PCR檢驗，目前陸續檢測的其他人員，未有新增陽性案例。

*境外移入今暴增24例 侯友宜：須留意零星社區感染疑慮

國內今天一口氣新增24例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入個案，新北市長侯友宜今天接受電台專訪表示，必須留意未來零星社區感染的可能性，新北密切監控各項大型活動，要求民眾戴口罩，若不聽勸導，該開罰就開罰。

面對境外移入個案暴增，新北市未來是否提升防疫措施？侯友宜表示，防疫最重要的是阻絕於境外、管控於境內，他每天監控疫情，一旦境外移入個案上升，必須當心零星社區感染的疑慮，各單位已在儲存能量，必要時展開超前部署工作。

侯友宜說，首先須了解24例境外移入從哪裡來？入境及居家檢疫人數多少？是否有潛在風險？鉅細靡遺掌握居家檢疫個案情況，給予關懷；此外，他密切關心新北市舉辦的各項大型活動，嚴格要求民眾戴口罩、勤洗手，身體不舒服避免出門，明天起秋冬專案開始實施，針對不按規定戴口罩者，以規勸為主，但屢勸不聽者該開罰就開罰，盼中央與地方合作防堵疫情。

另外，國內監獄出現第1起收容人確診個案，侯友宜表示，監獄是相對封閉的空間，容易引發群聚感染，建議在沒有完整把握的情況下，應該單獨放在衛生單位，用居家檢疫的方式隔離。

*秋冬防疫措施明上路 鄭文燦：要求所有單位全面配合

針對秋冬防疫措施明天上路，桃園市長鄭文燦說，12月1日起秋冬防疫拉高標準，八大場所必須戴口罩、量測體溫，或是做實名制管制，桃園市政府同步進行洽公管制，也呼籲市民，秋冬也許會有再一波疫情，尤其最近入境檢疫武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診比例提高，一定要提高防疫意識，明天開始採取秋冬防疫措施大家都能夠遵守，也會要求所有單位都要全面配合。

有媒體問及，武漢肺炎確診病例都是入境造成，會不會希望政府針對邊境防疫更嚴格，鄭文燦則表示，桃園各檢疫所最大容量可到達8000人，入境檢疫、集中檢疫上並沒有問題，但看起來就是確診比例有增加，代表國外疫情仍然在發燒。

鄭文燦表示，昨天已請桃園市政府消防局，在醫療後送方面要給同仁更大的支持，凡是有載送隔離檢疫的消防局同仁一律要穿防護衣，雖然說穿防護衣可以不用休假，但還是希望他能夠休假5天，也是要採取高強度的做法。

*秋冬防疫啟動 中市府宣佈明起洽公戴口罩

受國際武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情遲未降溫，中央政府啟動「因應秋冬COVID-19疫情防治專案」，台中市政府今宣佈，12月1日起進入台中市政府及所屬各機關洽公，須全程佩戴口罩，如不配合戴口罩、經勸導不聽者，將依法處3000元至1萬5000元罰鍰，另也請配合市府量體溫、消毒雙手及實聯登記，呼籲民眾齊心抗疫。

市府表示，近期中央公布秋冬防疫專案，並要求進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應佩戴口罩。其中政府各級機關屬「洽公」場所，因此中市府將配合於12月1日起，全面實施進入洽公須戴口罩；物流、外送或郵務人員還是依照原有措施，統一至台灣大道、陽明與文心第二市政大樓1樓「物流交付區」交貨；民眾至各局處洽公時也請配合量測體溫、消毒雙手及實聯登記。

市府提醒，民眾洽公如未戴口罩，經勸導不聽者，將依「傳染病防治法」裁罰3000元至1萬5000元罰鍰，請務必配合防疫措施。

*武漢肺炎》菲律賓返台通緝犯染疫 桃園監獄爆首例確診

周姓通緝犯涉犯傷害致死罪被判刑5年4月，本月27日自菲律賓返國，隨即被航警局解送歸案，送到桃園監獄服刑，因近期武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情確診案例又有增多趨勢，桃園監獄不敢大意，通報桃園市衛生局檢驗，29日二次檢疫結果出爐，周男確診武漢肺炎；據了解，周男並非在監獄內確診，不過確實是我國監獄首件通緝犯確診的案例。

法務部矯正署因應武漢肺炎，成立「矯正署因應嚴重特殊傳染性肺炎指揮中心」，依規定調查新收收容人旅遊史，必要時安排至專區觀察。據悉，27日航警局對周男進行第一次採檢，隨即將周男送往桃園監獄服刑並收容於隔離房，28日上午周男與所方人員全身穿防護衣，送周男進行第二次採檢，29日認定他確診後，矯正署立刻通知桃園衛生局開防疫車，將周男載到醫院隔離治療。

而矯正署也依先前已建立的歸案標準作業流程，所有跟周男接觸過的監所人員，即日起也將進行居家隔離，監所也會加強環境消毒，避免防疫出現破口。

*武漢肺炎》自菲返台通緝犯確診 桃園市衛生局：中央統一公布

周姓男子本月27日晚間由菲律賓搭機返國，入境時因通緝犯身分被航空警察局逮捕，解送桃園地檢署複訊，送至桃園監獄服刑，卻因周男承認在菲已有咳嗽症狀，獄方緊急通報桃園市衞生局進行二檢，昨天下午證實確診武漢肺炎（新型冠狀病毒COVID-19）的，目前已緊急送往衞福部桃園醫院隔離病房收治，雖然周男在國內沒有活動史，不過衞生單位仍得針對周男入境後所接觸的人員進行疫調及要求相關人員居家隔離。

衛生局今天凌晨針對周男是否確診或相關病症不願證實，僅發佈文字說明：「本案相關疫情調查內容及接觸者匡列情形，屬第五類法定傳染病統一由中央流行疫情指揮中心公佈。」

*武漢肺炎》通緝犯返台入獄確診 在菲律賓已有咳嗽症狀

年約30餘歲的周姓男子，因犯傷害致死罪，被判5年4月潛逃菲律賓，成了通緝犯，27日他搭乘飛機返台，一採時未檢出武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），不過他入獄時表示在國外不舒服，有咳嗽，昨天二採，今天醫院通知確診，轉往桃園醫院隔離治療。

桃園監獄表示，針對從國外返台的收容人，監獄都有防疫措施，周男依照防疫規定在機場篩檢為陰性，接著進到桃園監獄單人舍房居家檢疫，期間與他接觸的人員都有做好全套防護措施。

桃園監獄說，周男於27日晚間入獄後，向獄所人員告知其在機場未檢出武漢肺炎，但他在國外時不舒服有咳嗽，沒有味覺異常等症狀，除此之外，並無神色異常情形。

桃園監獄表示，由於周男在機場篩檢為陰性，起初醫生以為只是小感冒，但為求慎重於昨天進行第二次篩檢，並於今天由醫院通報武漢肺炎確診。

桃園監獄強調，曾與周男接觸過的獄所人員都有做好全套防護措施，且與其接觸的人僅有個位數。

國際篇

*莫德納申請武肺疫苗許可 最快12月17日後通過

美國莫德納（Moderna）公司今日（30）表示，已向美國食品藥品監督管理局（FDA）申請武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗的緊急使用授權。莫德納同時也已向歐洲藥品管理局（European Medicines Agency）要求授權。

綜合外媒報導，莫德納執行長班塞爾今日在一份聲明書中表示，莫德納將於今日向食藥管理局申請緊急使用授權，同時也會繼續與全球各藥品監管機構洽談。

莫德納宣稱自家研發的疫苗具有94.1％的防護力。食藥管理局預計將於12月17日召開會議以審核該疫苗，並於幾天後給予莫德納授權。目前英國已向莫德納下訂了700萬劑疫苗，而莫德納在年底前會將2000萬劑提供給美國疾病控制與預防中心，預計能供1000萬名美國公民施打。

美國另一家疫苗公司輝瑞（Pfizer）已於11月20向食藥管理局申請使用授權，預估將於12月10日通過。輝瑞已表示年底前將會生產出5000萬劑疫苗，其中一半指定供給美國。

*澳洲總理第一人！莫里森返國隔離 以視訊對國會演說

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）從日本返國後進行隔離，因此今天成為澳洲第一位透過視訊向國會發表演說的領袖。

莫里森今天透過澳洲眾議院會場的大螢幕向議員們發表談話。不過他不是全球第一位這麼做的領袖，英國首相強生（Boris Johnson）也曾經以視訊方式與國會開會。

莫里森17日造訪日本，成為第一位親自與日本新任首相菅義偉會面的世界領袖。他今天談到澳洲大抵抑制住的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，以及經濟復甦的各個方面。

他說：「澳洲（在抗疫方面）相對的成功，有時妨礙了我們了解其他地方所受災難規模之大。」

澳洲在過去24小時內沒有新增境內感染案例。位於澳洲東南部的維多利亞州傳出1人因併發症病故，使全國死亡人數增至908人。

澳洲境內總染疫人數超過2萬7800人，比其他許多已開發國家少許多。

*武肺疫情獄中擴散 斯里蘭卡監獄暴動至少6死35傷

斯里蘭卡首都郊區一處監獄驚傳暴動，官員今（30）日表示，獄警和監獄囚犯發生衝突，警衛試圖開火控制監獄動亂時，造成至少6名囚犯死亡、35人受傷，同時有2名獄警重傷。

綜合外媒報導，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情近日在斯里蘭卡人滿為患的監獄中快速傳播，囚犯持續在多所監獄中發起抗議活動，要求當局改善監獄設施惡劣的情況，隨後爆發動亂。警方發言人羅哈納（Ajith Rohana）表示，囚犯29日在可倫坡（Colombo）以北約15公里的馬哈拉監獄製造「動亂」，官員試圖控制局勢，但隨後演變成一場「監獄暴動」，囚犯試圖控制監獄，數百人試圖逃脫。

羅哈納指出，囚犯摧毀了包括監獄辦公室在內的大部份資產，警衛開火，衝突造成6名囚犯死亡、35人受傷、2名獄警重傷。當局已部署數百名員警，協助獄警加強監獄周圍安全。《BBC》報導則稱，監獄暴動事件導致至少6人死亡、52人受傷。

據報導，斯里蘭卡監獄環境惡劣，可容納1萬人的監獄設施，共擠了超過2.6萬名囚犯。武漢肺炎疫情也在擁擠的監獄中蔓延，已有超過１千多名囚犯在斯里蘭卡的5所監獄中確診，至少2人染疫病逝，同時也有大約50名獄警確診。囚犯保護委員會的律師佩雷拉（Senaka Perera）表示，囚犯在獄中感到沮喪無助，因為官員已忽視病毒篩檢和隔離確診者的呼籲長達一個多月。

斯里蘭卡截至目前累積共2萬2988例確診，其中109人病逝。

*印尼確診連日暴增單日破6千 西爪哇省多市醫療瀕臨崩潰

我國近期國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例大增，以印尼移工為大宗。而印尼境內疫情大流行，昨日新增6267例確診，單日確診人數一週內3度創下新高紀錄，已成東南亞確診病例和死亡人數最高的國家。而該國的爪哇島已淪疫區，包含西爪哇省首府萬隆市（Bandung）、茂物市（Bogor）在內已有多市醫療瀕臨崩潰。

綜合外媒報導，在10月下旬至11月上旬的長假期間，印尼政府為救觀光，大力推動旅遊補助，鼓勵出遊消費。使印尼疫情近幾週急速升溫，昨日暴增6267例確診，單日確診人數一週內3度創下新高紀錄，累計確診人數達53萬4266例。此外，單日有169人染疫死亡，使病歿總數達1萬6815人，成為東南亞確診病例和死亡人數最高的國家。

其中以首都雅加達所在的爪哇島疫情最為嚴重，包含西爪哇省首府萬隆市（Bandung）、茂物市（Bogor）在內已有多市醫院「滿床」，醫療資源瀕臨崩潰。民眾抨擊政府，過於強調「康復人數」，而非從源頭防疫，使醫護人員疲於奔命。

*武漢肺炎》疫情爆發殯儀館塞爆！紐約650具遺體躺碼頭半年無人領

美國境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情不斷升溫，單日新增確診人數已突破20萬大關，防疫專家佛奇警告，未來幾週確診病例數將急劇上升。紐約市陽性率持續飆高，已創5月中旬以來的新高，美媒報導，4、5月疫情最嚴重時因死亡人數暴增，當地殯儀館來不及處理，只好把遺體暫存在冷凍貨車中，至今仍有650具屍體無人認領。

綜合外媒報導，紐約市4、5月染疫死亡人數以日增8百人的速度暴增，使當地殯儀館塞爆、無法負荷，只好調來數十輛冷凍貨櫃車作為「臨時太平間」，暫時安置在布魯克林日落公園的39號碼頭，半年過去，仍有近10輛貨車無法卸貨，粗估約有650具病歿的遺體躺在臨時冰櫃，多數是家屬無法負擔喪葬費用，或醫院根本找不到死者家屬，只好讓冰櫃繼續停放碼頭。

根據以往經驗，無人認領的遺體通常會被安葬在長灣哈特島上的公墓，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）卻說，許多家庭仍因疫情深陷困境，喪葬費用可能會再度加重經濟負擔，願意等到他們能有餘力安排後事的時候，不會急著將這些屍體草草下葬。

*武漢肺炎影響全球對抗瘧疾 世衛警告：瘧疾死亡人數恐回升

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情肆虐全球，全球醫療系統面臨挑戰，疫情也導致資金短缺，影響非洲衛生醫療，世界衛生組織（WHO）今（30）日警告，武肺疫情將使瘧疾死亡數字再次提升，撒哈拉以南瘧疾的死亡人數更將遠遠超過武漢肺炎死亡病例。

綜合外媒報導，世衛組織在瘧疾的最新年度報告中提到，去年（2019）全球有40.9萬多人因瘧疾病逝，其中多數是非洲貧困地區的嬰兒，而武漢肺炎疫情將使瘧疾的死亡數字再次提升。世衛瘧疾計畫主任艾森索（Pedro Alsonso）表示，瘧疾的死亡率極有可能高於武漢肺炎死亡率。

世衛組織非洲區域主任莫蒂（Matshidiso Moeti）指出，消弭瘧疾的進展已停滯不前，武漢肺炎威脅著世衛對抗瘧疾所做的努力。儘管武漢肺炎對非洲經濟造成毀滅性的影響，但國際盟友和各國仍需要投入更多行動，以確保有足夠資源擴大對抗瘧疾的計畫。

世衛報告顯示，2019年全球有2.29億瘧疾病例，和過去4年來是處於相同水平，死亡病例也在過去兩年停滯不前。世衛表示，在死亡人數從2000年的73萬6000人穩定下降後，瘧疾在2018年預估奪走41萬1000條人命、在2019年則有40萬9000人染疫死亡。

世衛組織透露，資金短缺的問題導致瘧疾的控制出現缺口，2019年的籌資目標為56億美金，實際上只獲得30億美金資金。世衛強調，對抗瘧疾需要針對性的措施、新的工具和更多的資金。武漢肺炎也成為應對瘧疾的另一項挑戰，疫情大流行使瘧疾患者難以獲得所需的治療。

全球對抗愛滋病、肺結核和瘧疾基金會（Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria）執行董事桑德斯（Peter Sands）認為世衛的調查報告「非常及時」，在全球醫療衛生界、媒體和政治被武漢肺炎所擾，大眾卻很少關注每年導致40萬人死亡的疾病。

世衛祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，現在是非洲各國以及世界領袖再度應對瘧疾挑戰的時候。透過共同行動以及不遺棄任何人的承諾，人們將可實現共享的無瘧疾世界遠景。

*感恩節出遊後效應 佛奇示警：數週內病例激增恐一波接一波

美國境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續蔓延，美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）指出，在感恩節過後的幾週內將會看到確診病例激增，預計在聖誕節前夕仍不會鬆綁防疫措施。

根據《美聯社》報導，佛奇在接受《美國廣播公司》（ABC）政論節目「本週」（This Week）訪問時表示，美國的感染層級不會突然改變，在接下來數週將持續增加病例，甚至在兩三週後，會看到一波又一波的病例激增狀況。許多專家也都一致認為，接下來幾週的防疫工作將會變得更困難，尤其有很多人在感恩節假期旅行，並在室內舉行面對面的晚餐聚會。

約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計數據顯示，11月27日週五的確診病例已經高達20萬5557例，更是美國單日確診數首次突破20萬，不過佛奇認為，疫苗的到來就像是「為隧道盡頭提供一絲光明」，拜登應該集中精力來以有效且公平的方式分發疫苗。

佛奇強調：「如果我們能夠像個國家一樣團結起來，並採取這些行動來遏制病例激增的浪潮，到了大部分人口都接種疫苗後，我們就可以解決這問題。」

*武漢肺炎》芬蘭5大戰略思維成為歐洲的抗疫優等生

芬蘭屬於世界上控制武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情最好的國家之一。根據約翰‧霍普金斯大學（11月18日）的數據，自今年年初以來，芬蘭有大約19600人感染了武漢肺炎，371人死亡。與歐洲其它國家相比，這個比例是最低的。

據《德國之聲》報導，丹麥與芬蘭人口數量類似，同樣有近600萬人口，但丹麥的武漢肺炎感染病例卻約有65000例，是芬蘭的3倍多；與芬蘭人口相近的斯洛伐克，武漢肺炎感染案例更是高達約88600例；瑞典的人口數量是芬蘭的2倍，但受感染的人數將近19.2萬，幾乎是芬蘭的10倍。這是為什麼呢？以下是芬蘭抗疫的5大戰略思維：

1、芬蘭反應迅速

在春季全球武漢肺炎感染人數猛增時，芬蘭政府迅速做出了反應，採取了為期2個月的限制措施。例如禁止人們往返於首都赫爾辛基和周邊地區，並關閉了學校和其他公共設施，後來又禁止餐館營業。這些措施都實施得相對較早，遏制了病毒的蔓延。

2、應用程式被人民廣泛接受

芬蘭對接觸過武漢肺炎感染者的人進行快速追蹤。當局的這項工作是借助於名為「Corona Flash」的應用程式。幾乎一半的芬蘭人都下載了該程序。但是同樣的應用程式到了德國，卻有4分之3的人擔心個人數據被濫用，而不願意安裝。

3、信任是關鍵

芬蘭人對政府的信任度很高。人民不僅積極使用病毒感染跟蹤應用程式，且春季的封鎖措施在施行時也幾乎沒有遇到阻力。73％的芬蘭人對政府的防疫措施表示滿意。

4、國家高度數位化

在這個高度數位化的國家，在家工作、上學也就更容易。配備筆記型電腦對於芬蘭的學生來說是理所當然的事情，這也可能是人民對防疫政策的支持原因。

5、不能聚會？沒關係！

對許多國家來說，要人民待在家中防疫是件困難的事，例如德國。但對於芬蘭人來說，無論和一個人關係多密切，也都不能影響到個人的舒適區域。

根據歐盟議會的一項調查，23％的芬蘭人甚至說，在春季封城之後他們的生活得到改善。赫爾辛基大學的社會心理學家內裡‧漢科寧（Nelli Hankonen）曾表示，芬蘭人不好熱鬧，喜歡安靜。

*民主黨領袖舒默料：分發疫苗需耗資8553億元

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在全球延燒，隨著候選疫苗的進展取得正面消息，各界關注疫苗的分發情況，參議院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）稱，美國政府須耗費300億美元（約新台幣8553.8億元）來分發疫苗。

綜合媒體報導， 參議院少數黨領袖舒默週日表示，預估至少需要300億美元資金來分發疫苗，他說，單單光紐約州就需要花費數億美元，來進行疫苗分發與疫苗教育訓練的工作。他強調，這是一個巨大的危機，需要大規模的救濟，不過，目前新紓困法案還處在停滯狀態。

美國食品藥品監督管理局（FDA）和疾病控制與預防中心（CDC）預計，將在12月為疫苗開綠燈疫苗，但舒默警告說，如果國會不批准關鍵資金，美國人很難得到注射。

舒默說明，醫護人員的支付、疫苗接種地點將需要龐大的資金，包括需要大筆預算規劃鼓勵公眾購買疫苗。舒默警告說，目前尚不清楚疫苗的免疫力將持續多長時間，但接種疫苗分發的延遲，可能會導致疫情持續更長時間。

*武漢肺炎》美國防疫期間 耶誕老人還能出現嗎？

儘管武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19肆虐，但在美國的購物商場仍希望今年的耶誕老人能像往年一樣出現，不過耶誕老人出現的前提是，民眾得多加注意一些規則事項，才能同時保證雙方的安全，以免疫情傳播。

據《美國之音》報導，美國的購物中心和零售店正竭盡所能地想要讓歡樂的耶誕老人來到現場，不過今年的耶誕老人必須佩戴口罩，也不能讓小朋友坐到他的腿上；對此，一名小朋友的母親蘇亞雷斯表示，即使孩子們無法坐在耶誕老人的腿上，但能親眼看到他本人，還是很開心。

而扮耶誕老人的雷米提到，雖然與孩子中間隔了面壓克力板，很難聽清楚他們的心願，但對於購物商場在維護環境方面，確實做到滴水不漏。人人都保持社交距離，開心的同時不忘顧及彼此健康。

一間連鎖店的總經理梅爾卡也表示，公司今年不可以沒有耶誕老人，但要採用安全的方式。安全措施包含：維持大家的社交距離、體溫測量，耶誕老人防護罩，還有在不同訪客之間的清潔工作。

不過也並非所有人都選擇維持傳統請來耶誕老人，像梅西百貨今年就取消了耶誕老人親自到場的活動，他們表示，通常到他們紐約旗艦店看聖誕老人的人就超過25萬，實在沒能力為這些人提供安全的環境。

*東京奧運已售門票退票申請今截止 12月下旬開始退款

2020年東京奧運受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響延後1年，鑑於目前全球疫情依舊未趨緩，奧運能否如期開辦仍是未知數，東京奧組委於本月10日開放奧運退票申請。而奧運退票申請受理已在今（30日）早上11點59分截止，申請退票的消費者預料將要到12月下旬後才會收到退款。

《共同社》報導，儘管東奧組委會已多次聲明，東奧門票至2021年仍有效，但考慮到因奧運延期難以前來觀賽，東京奧組委上（10）月宣布開放退票申請。據悉，東京奧運退票申請受理時間為11月10日至30日；而東京帕運的門票將在12月1日至21日受理退票申請，退款時間將在2021年1月中旬以後才開始進行。

依先前統計，目前東奧門票已售出約448萬張，而帕運門票也售出約97萬張，估計退票金額將超過200億日圓（約56億台幣）。

*武漢肺炎》疫情衝擊 美阿拉巴馬州公校5000學生「失蹤」

美國的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，導致多間學校被迫停課，或調整為線上教學。以阿拉巴馬州為例，最近初步統計數據顯示約有5000名公立學校學生「失蹤」，沒參加任何形式的課程，而入學人數減少恐將影響教育預算，導致大批教師失業。

《美聯社》報導，阿拉巴馬州教育局長麥基（Eric Mackey）表示，「從教學上來說，這是非常艱難的一年，這甚至還未涉及到這5000名學生可能面臨的問題，我們也不知道他們在哪裡」。他說，部分公立學校聯絡不到的學生可能已轉入私立學校就讀。

麥基表示，州政府給公立學校的預算是依據學生人數分配，因此入學人數會影響到來年的教學預算，學生數下降意味恐流失數百位教師，結束停課跟線上教學後，學校也會碰到教學的困境。

麥基表明，他希望立法機關能修改依入學人數來配置預算的做法，他也計畫要求議會補助未來2到3年課後和暑期輔導的經費。他說。2018年公立學校就已喪失了近4700名的學生，未來學生流失的數量的也只會日漸增加。

中國篇

*武漢肺炎》香港再爆76例 加強取疫關閉大部分娛樂場所

面對武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情轉趨嚴峻，香港當局再次推行嚴厲的防疫措施，包括公務員在家上班，以及關閉大部分娛樂場所。

行政長官林鄭月娥下午在記者會上公布相關措施，部分措施已於7月使用過，當時疫情同樣嚴峻。

最新措施將自12月2日起實施，為期兩週，包括：公務員在家上班，公務機構只維持緊急服務；除了已關閉的酒吧和夜總會等以外，新增關閉卡拉OK、電動玩具店等，只容許健身中心、體育場所、美容院和按摩院繼續開放，但要採取防疫措施。

此外，公共場所限制聚集人數由目前的4人收緊至2人；餐廳經營最晚時間由目前的凌晨0時收緊至晚間10時，每桌人數也由目前的4人減少至2人。

林鄭月娥同時表示，當局已指定兩家飯店為隔離檢疫中心，共提供800個房間作隔離之用。此外，政府將會修改法令，提高對違反防疫措施的人的罰鍰，金額以倍數增加。

目前港人違反防疫措施的話，一般會被罰款港幣2000元。

在記者會上，林鄭月娥重申不會推行全民強制檢測，認為難以達到目標，並且會帶來新問題。

另據林鄭月娥公布，香港今天新增76例確診，其中9例源頭未明。

COVID-19疫情自年初出現至今，香港已先後爆發四波疫情，新一波疫情最近兩週爆發，而近一週平均每天有87例確診。

醫學專家相信，新一波疫情由返港人士引起，尤其是返港的尼泊爾裔居民。

*武漢肺炎》中國內蒙古疫情未歇！ 再增3例本土病例

中國內蒙古自治區日前爆發多起武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例，疫情至今仍未平歇。中國官方今（30日）公告指出，內蒙古再新增3例本土病例，顯示當地疫情仍存在風險。

中國國家衛生健康委員會今天公告，中國境內新增18例確診，包含15例境外移入與3例本土病例，本土病例全數來自內蒙古。中國迄今累計8萬6530例確診，其中4634例死亡。

根據內蒙古衛生健康委員會公告，當地3例本土病例均來自中俄邊境的滿洲里市。內蒙古現有本土確診病例14例、無症狀感染者4例、疑似病例2例，均來自滿洲里市。

內蒙古滿洲里市21日就曾發現2例感染源不明的本土病例，26日再新增9例確診。如今又發生3例本土病例，其感染源為何，與先前確診病例有無關聯，都有待中國官方進一步說明。

產業篇

*武漢肺炎》防疫中心祭出暫停令 近3日尚有341名印尼移工準備入境

中央流行疫情指揮中心今（30）日下午宣布印尼移工暫停入境。12月4日到17日期間將暫停引進印尼移工入境台灣，初估將影響千名雇主，根據勞動部資料，在暫停令生效前，近3日尚有341名印尼移工準備入境台灣。

中央流行疫情指揮中心確診案例統計顯示，光是本月就有77名境外移入案例為印尼移工，為了防疫安全，12月4日到17日期間將暫停印尼移工入境台灣，18日開始將視印尼當地疫情，再由中央流行疫情指揮中心評估是否減半每週入境人數；11月份印尼移工週入境平均人數為677人，減半後上限將為339人。

勞動部勞動力發展署跨國勞動力管理組長薛鑑忠指出，在暫停令開始前，11月30日到12月3日期間，將有341名印尼移工入境台灣，其中有75%為社福類移工。基於防疫優先，暫停印尼移工入境台灣2週，初估該2週將有1350名移工、千名雇主受到影響。

薛鑑忠表示，受到影響的雇主可以憑藉聘僱許可選擇從其他國家引進移工，或是採取國內承接移工的方式，亦可透過地方公立就業服務機構媒合本國勞工；在聘僱到的移工入境台灣前，雇主可以尋求長照服務。

台灣主要移工來源國包括：印尼、菲律賓、泰國和越南，來自印尼的移工在台灣多為家庭看護工，根據勞動部勞動力發展署截至今年10月底資料，全台現有70.1萬名外籍移工，其中有23.6萬名從事家庭看護工的工作，外籍家庭看護工中又有18.9萬來自印尼，占比高達8成。

*印尼移工暫停兩週 經部：影響金屬、食品、飼料業較多

印尼移工武漢肺炎（Covid19，新型冠狀病病毒）境外移入個案暴增，中央疫情指揮中心今宣布12月4日起全面暫停引進印尼移工來台工作2週，預計影響1350人。經濟部表示，印尼移工高達7成為家事移工、僅3成產業，因此影響不大，約佔400人左右，受影響產業則多為金屬製品、食品及飼料製造業，業者主要採就有勞工延長時間因應。

印尼移工境外移入疫情人數暴增，衛福部長陳時中今天宣布12月4日起將暫停印尼移工入境2週，預計實施至12月17日，之後是當地情況考慮是否減半每週入境人數，外界關心對製造業影響。

經濟部表示，暫停印尼移工2周約影響1350人，但因印尼移工多數為其中7成為家事移工，僅3成為產業移工，因此估計影響產業的印尼勞工約400人。影響產業多為金屬製品、食品與飼料製造業。

經濟部表示，目前業者可向勞動部申請舊有勞工彈性延長，因只暫停兩週，多數廠商應會採取此措施因應。此外，勞動部也會協助廠商媒合本地勞工，或改由其他國家移工取代。

*印尼移工入境單月77例確診 仲介業：需注意假檢驗報告問題

中央流行疫情指揮中心今（30）日宣布印尼移工將暫停入境；12月4日到17日期間暫停引進印尼移工入境台灣，初估將影響千名雇主。根據統計資料，11月COVID-19境外移入案例有77例為印尼移工，仲介業者認為，當地訓練中心恐已有群聚感染，建議政府必須關注假檢驗報告問題。

為了台灣的防疫安全，12月4日到17日期間將暫停印尼移工入境台灣，18日開始視印尼當地疫情，由中央流行疫情指揮中心評估是否減半每週入境人數；11月份印尼移工週入境平均人數為677人，減半後上限將設定為339人。

就業服務商業公會全國聯合會理事長黃杲傑認為，暫停印尼移工入境台灣有其必要性，近來多起印尼移工染疫案例，恐在當地訓練中心已經有群聚感染發生，倘若入境台灣後成為老人家、失能者等主要照顧者，成為家庭傳染源，後果不堪設想。

黃杲傑指出，防疫中心要求入境台灣必須附上核酸檢驗報告，卻又有多起印尼移工確診案例，恐需考量印尼當地有假報告、假文件的問題，建議由我方外交部和印尼政府交涉，限定僅認可指定醫院所發的核酸檢驗報告。

台灣主要移工來源國包括：印尼、菲律賓、泰國和越南，來自印尼的移工在台灣多從事家庭看護工，根據勞動部勞動力發展署截至今年10月底資料，全台現有70.1萬名外籍移工，其中有23.6萬名從事家庭看護工的工作，外籍家庭看護工中又有18.9萬來自印尼，占比高達8成。

*印尼移工缺口哪裡補 勞動部：不排除再度延長移工年限

中央流行疫情指揮中心今宣布，將從這週五（12/4）至12月17日，暫停引進印尼移工入境來台工作2週，18日起再評估是否減半原印尼移工每週入境人數，勞動部勞動力發展署組長薛鑑忠表示目前在台印尼移工有26.5萬人，其中73%為從事家事、幫傭、社福類工作，他強調3月17日起已延長屆滿年限的在台移工的工作時間，若明年疫情嚴重，不排除持續留用。

由於境外移入的583例確診病例，移工確診數為107例、印尼移工境外移入確診人數為83例；光11月，印尼移工確診病例就有77例，薛鑑忠表示由於防疫優先，本週五起暫緩印尼移工來台工作2週。薛鑑忠透露，從上週五（11/27）起指揮中心針對該事緊鑼密鼓討論，由於印尼疫情嚴重，因此才拍板決定。

印尼駐台代表處副代表Teddy Surachmat上午在台大醫院出席記者會時表示對我國所有決策都尊重、配合，被問及是否針對該事已先和印尼磋商？薛鑑忠則說並未知會，「印尼代表處的說法是印尼自己的意見。」

依勞動部統計資料，目前我國境內移工人數共69.9萬人，印尼移工計26.5萬人，其中從事家事、幫傭、社福類工作有19.4萬人，7.1萬名印尼移工則是從事其他產業；11月份每週入境印尼籍移工平均人數為677人，若暫停引進2週，預計減少1350名印尼移工，其中75%為家事、社福類移工、25%從事其他產業。

薛鑑忠指出，目前還是著重延長已經在台移工的工作年限，依現行規定，從事家事幫佣類移工工作年限最長為14年、其他產業12年，今年3月17日時已針對屆滿工作年限的移工延長一年，「已突破《就業服務法》限制」，薛鑑忠說如果疫情未解，明年3月17日期滿仍可報請指揮官同意，再度展延年限。

對於「暫緩印尼移工來台」可能造成的人力缺口，薛鑑忠說產業將會媒合本國勞工，家庭類長照如照顧失能病患則尋求長照資源，移工部分則是可在國內承接其他轉出移工，或改由菲律賓、泰國、越南引進。

*莫德納新研究：武肺疫苗預防率逾94％ 股價盤前漲逾11％

美國生物公司莫德納（Moderna）本月16日宣稱，該公司疫苗預防武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的有效性為94.5％，莫德納今（30）則最新指出，該公司的最新研究數據顯示，其疫苗預防武漢肺炎的有效性達94.1％，且對受施打者而言很安全，該公司將會向美國食品藥品監督管理局（FDA）提出緊急使用授權（EUA）申請，成為繼輝瑞製藥公司（Pfizer）後，第2家申請FDA緊急使用授權的製藥商。

《CNBC》報導，莫德納的新疫苗分析，評估了晚期疫苗試驗3萬名參與者中，196例確診病例，在接受安慰劑的受試者中，共有185例確診，在接受疫苗的受試者中，確診者則為11人，莫德納表示，研究結果估計，該公司疫苗預防武漢肺炎的有效性達94.1％。此前莫德納在本月16日宣布的試驗數據，評估了3萬名試驗參與者中，95例確診病例。

莫德納還表示，在接受疫苗試驗的30個嚴重病患中，沒有1個來自接受施打疫苗的組別，顯示該公司疫苗可能預防武漢肺炎重症。

莫德納消息釋出後，該公司股價盤前大漲超過11%。

(自由電子報)

--

台灣篇

*今增24例境外移入 20例印尼、2例美國、英菲各一

台灣在今年三、四月經歷一波國人返台帶來的境外移入病例潮，時隔八個多月，現已出現第二波移工及返台本國人帶來的境外病例潮。中央流行疫情指揮中心今公布新增24例境外移入新冠肺炎確診病例，11月境外移入就有120例。

指揮中心統計，3月20日單日公布確診27例（其中24例境外），3月23日確診26例（其中25例境外）。今天新增24例全是境外移入，為今年單日新增病例人數第三高、今年單日新增境外病例數第二高。

中央流行疫情指揮中心今公布國內新增24例境外移入新冠肺炎確定病例，移入國家分別為印尼20例(案653、案655至668、案672至676)、美國2例(案670、671)、英國(案654)及菲律賓(案669)各1例。

指揮官陳時中表示，今日新增之20例印尼境外移入個案均為印尼籍移工，分別為17女3男，年齡介於20多歲至40多歲，入境日介於11月20日至11月27日。其中案674於11月29日出現喉嚨不適症狀，其餘19人入境迄今均無症狀。因應近期印尼境外移入個案遽增，指揮中心於11月27日請衛生單位針對集中檢疫場所之印尼籍移工進行全面性採檢，共計採檢939人，其中916人陰性、23人陽性(3人已於11月29日公布，20人於今日確診)。

陳時中指出，案654為本國籍20多歲女性，去(2019)年9月至英國就學，今年11月7日起陸續出現流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，未在英國當地就醫，11月11日於當地採檢，並於11月13日確診；個案11月27日返國，入境時主動通報曾有症狀，於機場採檢，並於今日確診；同班機接觸者調查中。

陳時中表示，案669為本國籍30多歲男性，2015年6月自臺灣出境，今年11月16日於菲律賓當地出現咳嗽、頭痛等症狀，僅自行服藥未就醫，因通緝到案，於11月27日自菲律賓遣送返臺，入境時於機場採檢結果為陰性，11月28日進行二採，於今日確診；已匡列個案接觸者共27人，其中11人為同班機前後二排座位旅客，列居家隔離，16人為入境後及就醫接觸者，其中1人因未著防護裝備，列居家隔離，其餘15人有適當防護，列自主健康管理。

陳時中指出，案670為本國籍30多歲男性，去年8月至美國就學，今年11月22日返國，入境後進行居家檢疫，11月24日起陸續出現咳嗽、流鼻水及嗅味覺異常症狀，11月27日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；同班機接觸者調查中。

陳時中表示，案671為本國籍50多歲男性，長期居住美國(前次自臺灣出境日期為今年7月)，11月20日返國，入境後進行居家檢疫，11月26日起陸續出現喉嚨痛、咳嗽及流鼻水症狀，11月27日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；因個案發病前2日已在居家檢疫，期間未與他人接觸，故無須匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計110,332例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含108,689例排除)，其中675例確診，分別為583例境外移入，55例本⼟病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、565人解除隔離、103人住院隔離中。

*指揮中心宣布 印尼移工入境12月4日起暫緩兩周

中央流行疫情指揮中心今日表示，鑑於印尼新冠肺炎疫情嚴峻，為維護國內防疫安全及減少印尼籍移工境外移入病例持續發生，自12月4日至17日，將暫停引進印尼籍移工入境來台工作二週，並視當地疫情，再評估是否自12月18日起減半原印尼籍移工每週入境人數；是否會進一步加強管制措施或恢復常態引進，則視疫情滾動檢討。

指揮官陳時中表示，今日新增24例境外移入。最主要是從印尼進來的印尼移工20名，是從939名集中檢疫的印尼籍移工中採檢，檢測結果23人是陽性，昨天已公布3名。

指揮中心表示，今日新增之20例印尼境外移入個案均為印尼籍移工，分別為17女3男，年齡介於20多歲至40多歲，入境日介於11月20日至11月27日。其中案674於11月29日出現喉嚨不適症狀，其餘19人入境迄今均無症狀。因應近期印尼境外移入個案遽增，指揮中心於11月27日請衛生單位針對集中檢疫場所之印尼籍移工進行全面性採檢，共計採檢939人，其中916人陰性、23人陽性(3人已於11月29日公布，20人於今日確診)。

近期印尼籍移工確診個案持續增加，指揮中心自11月20日起，已要求所有入境台灣的印尼籍移工均需強制集中檢疫。

陳時中表示，印尼疫情持續升高，不管是集中訓練場所的防疫措施，加上入境時所提出的報告，都不夠完善、與真實情況有所落差。決定對印尼部分嚴加管制，決定12月4日起暫緩兩周，再看情況從18日起是否持續管制。

陳時中表示，這段時間從東南亞菲律賓採檢專案，到現在印尼入境都要到集中檢疫所，逐漸看到印尼疫情越來越嚴重，加上他們提出的陰性報告和真實情況有落差，研判當地疫情不僅嚴重，在移工管理上都和事實有落差，因此要嚴加管制。加上未來這段時間會有大量國人返國，考量檢疫和醫療量能，因此從12/4起至17，延緩印尼移工來台兩週。

依據勞動部統計，自今年3月17日起移工入境應檢疫14天，印尼籍移工入境人數共7,279人，其中社福類引進人數為5,437人，產業類引進人數為1,842人。近期因印尼籍移工持續發生確診個案，指揮中心11月20日已宣布自當日入境的印尼籍所有移工，均需接受集中檢疫，以確保社區防疫安全；此外，已陸續暫緩8家印尼外國人力仲介公司仲介移工來臺工作，以加強邊境管理。

經統計11月份每週入境印尼籍移工平均人數為677人，此次全面暫停引進二週，預計會減少約1,350名印尼籍移工來臺。如後續評估減半引進印尼籍移工來臺工作人數，每週印尼籍移工可入境之上限人數為339人。

印尼籍移工受疫情影響無法入境，雇主有用人需求，得透過當地公立就業服務機構辦理專案媒合本國勞工、選擇引進其他國籍的移工或在國內承接移工，另家中有失能者照顧需求，可撥打1966長照專線或至各地長期照顧服務管理中心洽詢長照資源，協助家中照顧需求，相關申請程序可撥打勞動部專線02-8995-6000或衛生福利部1966長照服務專線洽詢。

*暫緩引入印尼移工 陳時中：有需求者可使用長照2.0

近期來台印尼移工新冠肺炎確診個案大幅增多，今中央流行疫情指揮中心宣布自12月4日至17日暫緩印尼移工來台兩周，再進一步討論是否加強管制措施或放寬。但印尼移工占我國社福類移工大宗，相關人力如何填補長照空缺？指揮官陳時中表示，期間民眾可使用長照2.0服務或是喘息服務。

陳時中表示，這段時間看到印尼疫情越來越嚴重，加上印尼移工提出的陰性報告和真實情況有落差，研判當地疫情不僅嚴重，在移工管理上也和事實有落差，因此嚴加管制，延緩印尼移工來台兩周。之後再評估是否自12月18日起減半原印尼籍移工每周入境人數，並做滾動式檢討。

陳時中進一步解釋，如果印尼疫情往下走，或是檢驗陽性率降低，就會評估開放，但不會一次開放，而是從減半人數開始開放，再評估下一次開放人數。副指揮官陳宗彥補充表示，現行每周平均約660印尼移工來台，若再次開放上限約330人。

但之前也出現許多菲律賓移工確診案例，卻未祭出暫緩來台的措施，外界質疑是否和印尼政府要求我國僱主負擔印尼移工入境費用有關。陳時中說，583位境外移入個案中，外籍移工占107例，其中印尼83例、菲律賓24例，差距懸殊。且印尼移工多為社福、家事移工，接觸的都是身體虛弱、抵抗力較差的被照顧者，若因此染疫反而不好，因此暫緩也是不得已的措施。

既然印尼移工為我國社福、家事類移工大宗，未來該如何填補相關人力，以及是否有配套措施也令人關注。陳時中表示，期間民眾可以使用長照2.0服務或是喘息服務；若已申請移工的家庭，因為暫緩措施導致移工尚未來台，也不影響使用長照2.0的資格，等移工到職服務後再轉為喘息服務。

陳宗彥則表示，年初時便一直和勞動部合作，可主動延長這些移工在台工作的時間，以減少移動的風險，如果現有的移工期限到必須回國，也可以協助僱主延長聘僱期限。

勞動部跨國勞動力管理組組長薛鑑忠說，11月每周入境印尼移工大約677人，暫停兩周就是1350名左右移工不能入境，可以用招募本國勞工、使用本國長照資源、承接國內移工、改聘其他三個來源國移工等其他替代方式解決。目前國內移工主要來源國包括印尼、菲律賓、泰國、越南，共69.9萬人，印尼佔38％。

*境外病例增！指揮中心新增暫緩6家印尼仲介公司引進移工

中央流行疫情指揮中心今日宣布即日起，新增暫緩六家印尼人力仲介公司仲介移工來台工作，截至目前為止，已有14家仲介被暫緩。指揮中心今也宣布12月四日起至17日，延緩印尼移工來台兩周。如後續評估減半引進印尼籍移工來臺工作人數，每周印尼籍移工可入境之上限人數為339人。

指揮中心指出，近期印尼籍移工確診個案持續增加，自今年11月20日起，已要求所有入境台灣的印尼籍移工均需強制集中檢疫，並同時暫緩PT. SENTOSA KARYA ADITAMA、PT. VITA MELATI INDONESIA、PT. EKORISTI BERKARYA、PT. GRAHA AYUKARSA、PT. LAATANSA LINTAS、PT. PRIMA DUTA SEJATI、PT. BUMENJAYA EKA PUTRA及 PT. MITRA SINERGI SUKSES等八家印尼外國人力仲介公司仲介移工來台工作。

指揮中心表示，經進一步調查，我國10月22日迄今確診之印尼籍移工中，另分別有2名自「PT. ARNI FAMILY」、3名自「PT. BRATA KARYA INDONESIA」、4名自「PT. CITRA PUTRA INDARAB」、2名自「PT. DEWI PENGAYOM BANGSA」、2名自「PT. MULIA LAKSANA SEJAHTERA」及2名自「PT. PELITA KARYA JUHARI」共6家印尼外國人力仲介公司仲介引進，故自即日起，新增暫緩該六家印尼外國人力仲介公司仲介移工來臺工作。

指揮中心指出，未來該14家印尼國外人力仲介公司之訓練中心，如經印尼政府衛生單位確認其防疫措施改善且出具已無COVID-19疫情之證明，報經指揮中心同意後，始得重新仲介印尼移工來台工作。

*我考量管制印尼移工入境 印尼代表處：尊重配合

近期印尼籍移工抵台後確診者眾多，截至昨天為止，三日內共新增廿四例印尼移確診，指揮中心昨證實確實有考量暫時禁止印尼移工入境，正與勞動部討論中。印尼代表處人員今Surachmat出席台大醫院印尼代訓醫師開訓記者會時表示，未來台灣政府若對於印尼移工有進一步限制，印尼都尊重、配合。

Surachmat表示，印尼的檢驗方法與世界各國並無不同，可能在檢驗後等待報告期間，或是在飛航旅途中接觸到感染源，也有可能導致後來檢驗結果轉陽。

由於多位移工都有檢附出境前檢驗陰性證明，檢疫期滿採檢時確診，外界也特別關切印尼之檢驗方式。台大醫院院長吳明賢說，這種檢測結果前後不一致的情況不只發生在印尼，台灣自己也有這樣的情況，在台灣驗陰性，結果出去別的國家又陽性。吳明賢強調，檢測必須要配合「時間點、症狀、病史」三方面，統合判斷才行。

*監獄確診首例已匡列27位接觸者 16旅客1員警需隔離

40歲周姓通緝犯本月27日自菲律賓返國後發交桃園監獄服刑，周男疑出現病情，獄方通報桃園衛生局檢驗，29日下午確定周男呈陽性反應確診。中央流行疫情指揮中心今公布這名確診者已匡列27名接觸者，其中11人為同班機前後二排座位旅客、其中1名員警因未著防護裝備，列居家隔離。

指揮官陳時中今表示，周男（案669）為本國籍30多歲男性，2015年6月自臺灣出境，今年11月16日於菲律賓當地出現咳嗽、頭痛等症狀，僅自行服藥未就醫，因通緝到案，於11月27日自菲律賓遣送返臺，入境時於機場採檢結果為陰性，11月28日進行二採，於今日確診。

陳時中表示，已匡列個案接觸者共27人，其中11人為同班機前後二排座位旅客，列居家隔離，16人為入境後及就醫接觸者，其中1人因未著防護裝備，列居家隔離，其餘15人有適當防護，列自主健康管理。

外界質疑為何周男自菲律賓入境後沒有去集中檢疫所，反而進入監獄人這麼多的地方，恐引起群聚？指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，這名個案近來都有全身防護，到監獄也一人一室，不會有這方面的疑慮。

指揮中心發言人莊人祥表示，有一位員警需要居家隔離，是因為在護送過程中，這位警員沒有穿防護一，但有戴口罩，但為謹慎，要求他做居家隔離。

*通緝犯確診桃監防疫大作戰 1居家隔離20餘人自主管理

菲律賓返台周姓通緝犯在桃園監獄確診染疫，全台第一起矯正機關收容人確診個案，中央防疫中心立即啟動防疫措施，桃監今天下午表示，周姓收容人確診染疫轉送醫院隔離治療，他自入監起就依檢疫流程措施規範，關押單人舍房，相關人員均穿防護衣防護，與周收容人同一棟房舍收容人20多人自主健康管理、暫停接見、放封。

桃監表示，周姓收容人入監後就依防疫流程進行，獄方近身接觸人員均穿上防護依消毒、量體溫檢疫，並將他關押單人舍房，衛生機關採檢確診染疫後送醫隔離治療，周所住舍房今天進行消毒，他所住同一棟房舍也完成消毒，疾管署進入該監完成疫調，相關人員遵照防疫措施檢疫，同一棟區塊房舍收容人20多人禁止進出、進行自主健康管理及暫停接見、放封。

相關單位人士透露，周姓收容人自機場押送桃監收容，健康出現症狀，獄方入員依防疫措施規定，全程穿著防護衣量體溫、採檢及提供日常飲食，據了解桃監在周姓收容人入監之後近身接觸者，匡列其中1人防護衣措施不足進行居家隔離、10餘人自主健康管理。

*留英20多歲女學生確診仍登機返國 指揮中心研議要罰

中央流行疫情指揮中心今公布新增24例境外移入新冠肺炎確診病例，其中案654是已知陽姓回台，且不符合指揮中心今年中所公布之確診後返國相關規定。指揮官陳時中表示，個案在英國時有確診，但未依規定返國，雖然在機場有誠實以告，但已違反規定，會請法制組評估是否應予以裁罰。

案654為本國籍20多歲女性，去(2019)年9月至英國就學，今年11月7日起陸續出現流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，未在英國當地就醫，11月11日於當地採檢，並於11月13日確診；個案11月27日返國，入境時主動通報曾有症狀，於機場採檢，並於今日確診；同班機接觸者調查中。

指揮中心今年六月曾經公布規定，境外確診個案須至少符合下列條件之其中一項，包含「發病日至登機日已逾2個月，且症狀已緩解」或「距發病日已達10天，且取得2次新冠病毒陰性證明」，才得搭機返國，違者將依傳染病防治法第69條規定，處新臺幣1萬元以上15萬元以下罰鍰。

*還是要陰性證明 指揮中心：航空公司懷疑造假可拒登機

中央流行疫情指揮中心日前宣布，因聖誕節、寒假、春節將至，預期返台旅客數增加，12月起包含本國人之所有入境者，若非特殊例外情形，皆須檢附三日內核酸檢驗陰性證明使得登機，否則將被罰。

然而，世界各國醫療院所的報告格式不一，航空公司該如何辨別真偽？指揮中心今表示，若航空公司覺得不放心，可以提供給指揮中心，指揮中心也會抽驗，若有疑慮會請外館查證，確認造假絕對嚴懲。

指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，航空公司就先看，我們會抽檢。指揮中心發言人莊人祥說，抽了之後，會先針對檢驗證告做查看確認，有異樣就請外館協助。另外也可以檢舉，如果有人知道是偽造，就來查處。

副指揮官陳宗彥表示，如果偽造文書，不只是違反傳染病防治法，還會面臨刑法的問題。如果航空公司懷疑證明真偽，陳宗彥表示，「可以提給我們」，航空公司依照與旅客的契約關係，可以拒絕他登機。

*自費千萬包機自迦納返台 確診台商病況好轉中

中央流行疫情指揮中心11月23日公布新增一例自迦納境外移入之確診病例，為一名50多歲本國籍男性（案619）。此例為國人在海外確診尚未轉陰，就自費（或以保險支付）醫療SOS專機回國的首例。這名個案返國當時有插管，屬於重症，不過經過一周治療，已移除呼吸器、病況好轉。

指揮中心發言人莊人祥今於指揮中心臨時記者會時被問到此案病況，證實這名個案已移除呼吸器，意識清楚，沒有發燒或呼吸喘的情況，仍在醫院追蹤治療中。但仍不確定是否已轉出加護病房。

案619並不符合目前海外國人確診後返台的規定，若不是台灣允許他申請醫療專機，而且他也付得起醫療專機費用，原本是無法回台的。

*秋冬專案上路前返國潮 昨4000人入境創今年新高

中央流行疫情指揮中心日前宣布，因聖誕節、寒假、春節將至，預期返臺旅客數增加，12月起包含本國人之所有入境者，若非特殊例外情形，皆須檢附三日內核酸檢驗陰性證明使得登機，否則將被罰，11月底因此爆出返國潮。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，11月1日到29日為止，入境人數漸增，從1000多人、2000多人，直到昨天創下最高4000多人入境，27日也有3200多人入境。

指揮官陳時中表示，明天開始秋冬專案，很多國家表面上可以取得陰性證明，但實際上可能取得困難，「這些都可以述明理由，做切結。」

陳時中說，我們很難設想到每一種情況，但是對於國人遷徙自由越少限制越好，所以有切結書就可以回來，不合規定就會裁罰，不和正當理由就會裁罰。

至於是否祭出更嚴謹的管制？例如入境人數控制、鼓勵民眾在家上班？陳時中表示，到目前還是境外移入，因為還沒有本土個案產生，所以還是先維持這樣。

*秋冬專案倒數六小時 各國航空公司還不知台灣新制

秋冬專案即將上路，如果沒有核酸陰性證明，是否不能入境？指揮中心一開始規定所有入境者須檢附三日內核酸檢驗陰性證明，才能登機，但後來又說，沒有報告不會限制登機和入境，只是入境後會裁罰，但若符合例外情形，無陰性證明也不會被罰。

只是指揮中心補充說明的「沒有報告也可以登機」的更新版規定，全球各國的航空公司可能並未收到。

國際航空運輸協會（The International Air Transport Association，IATA）設置的「全球新冠肺炎旅遊限制地圖網（https://www.iatatravelcentre.com/world.php）」，彙整全世界各國的入境規定，提供各國航空公司飛航參考。但直到11月30日傍晚六時，上面登載的台灣入境規定，仍是要求必須出示三日內陰性證明。

上述規定與指揮中心日前多次說明內容不符。指揮中心強調「並非強制要求有陰性報告者才能登機」，只是「希望提供航空公司參考」，但是如果「不符合三種例外情況、可取得證明而未取得，抵台後可視情況裁罰1萬到15萬，不服可申訴」。至於陽性確診者，「必要時得申請專案返台」。

指揮中心發言人莊人祥表示，外交部日前已向IATA聯絡窗口告知我國最新境管防疫措施，於11月27日電郵提供建議修正文字，請IATA協助與12月1日前更新，稍早也已促請IATA儘速更新。更新版本目前尚未得到回覆。

指揮中心所頒布例外條件的三種例外情況，第一種是屬於緊急協處，包括兩大類情形，首先是「二等親內的奔喪或重病探視」，例如父母或祖父母過世、入住加護病房，再者是「緊急就醫專案」，不過這除了須報請指揮中心同意，也要自費鉅款。之前於迦納確診之台商返國，是自費上千萬聘請國際緊急醫療專機，若能請到國內之專機，費用也要上百萬。

第二種情況是是從吐瓦魯國、紐埃、斐濟及東加這六個不能採檢的國家返台。第三種是屬於經指揮中心同意的部會專案、公務商務行程，在國外時間短且採取適當防疫措施。符合三情形，只要切結、按照航空公司規定搭乘班機、入境時自費採檢，採檢費用大約是5000到7000元。

*12月1日起秋冬防疫上路 進出桃園機場須佩戴口罩

因應國際新冠肺炎（COVID-19）疫情升高強化邊境檢疫，桃園國際機場配合中央流行疫情指揮中心啟動「秋冬防疫專案」，自12月1日起至110年2月28日，出入桃園機場航廈的旅客及工作人員均須佩戴口罩，若經勸導不聽者將依法開罰。

機場公司表示，會持續落實門禁管制，宣導各項防疫作為，提供安全乾淨的環境，讓入出境旅客、接送機或休閒購物的民眾，都能安心的進出桃園國際機場。

機場公司表示，12月1日啟動的秋冬防疫專案，有關旅客在桃園國際機場入境或轉機應檢附表訂登機時間前3日(工作日)內COVID-19核酸檢驗陰性報告或其他注意事項相關規定，請參酌衛生福利部疾病管制署官網發布最新資訊，機場公司提醒旅客出發前準備好相關文件，並先上網至入境檢疫系統填寫資料，縮短下機後入境等候時間。

機場公司說，桃園機場第一航廈及第二航廈的入境行李提領區及接機大廳均廣設宣導物品，提醒入境旅客依規定搭乘防疫專車返家或前往防疫旅館。同時，考量入境旅客餐飲需求，入境大廳均提供防疫餐點服務，並由專人送至特別為入境旅客規劃專屬用餐區供旅客享用。

機場公司表示，110年春節期間出入桃園國際機場人數勢將提高，機場公司除持續落實國門防疫，以最嚴謹標準做好相關工作，維持旅客最佳的服務品質，讓所有出入機場的人能夠安心，並確保國人在境內可以放心維持健康、安全的防疫生活，更能安心歡度春節假期。

*駐美處：9確診個案有8人二採陰性 將實施三度檢測

駐美代表處14人確診新冠肺炎，駐美代表蕭美琴因曾接觸確診者，居家隔離中，疫情受到關注。駐美代表處29日說明最新疫情，9名快篩陽性員眷重新進行PCR檢測後，已有8人結果出爐，都是陰性；同仁陸續檢測中，目前沒有新增確診者。

駐美代表處25日新增9名確診案例，確診者增加14人。駐美代表處29日晚間說明，11月25日快篩結果陽性的員眷，重新再做PCR檢測，獲診所告知，有8位結果陰性，1位還在等候結果。為求慎重，9位員眷將再次經由醫師檢驗確認。再次檢驗並與國內防疫專家確認前，本處依然視同確診。

駐美代表處表示，駐處同仁全面PCR檢驗會繼續辦理，目前並未有新增陽性案例。

*印尼移工恐遭「凍」 立委要求經濟部一周內提因應方案

因近期印尼籍移工抵台後確診者眾多，指揮中心昨表示，正與勞動部密切討論，考慮暫時禁止印尼移工入境，今日指揮中心又再宣布新增24例新冠肺炎境外移入個案，此事也成為今（30）日立法院經濟委員會質詢焦點，立委要求經濟部必須超前部署，告訴產業界該如何因應，經濟部長王美花允諾一周內提出因應方案。

立委楊瓊瓔今日針對近期印尼籍移工抵台後確診數飆升，指揮中心考慮將暫時禁止印尼移工入境一事質詢經濟部長王美花，關於目前國內的移工人數，王美花坦言，「具體數字我不知道」。

楊瓊瓔繼續質詢問，如果疫情真的愈來愈嚴重，印尼移工被「凍」起來的話，經濟部要怎麼應對，這也是經濟部要面對的議題，但部長卻連多少移工數都不清楚，這不及格。楊瓊瓔進一步指出，目前國內移工約70多萬人，以印尼和越南占大宗，其中又以印尼占最大數，並要求經濟部必需在一周內提出產業因應方案。

*秋冬專案明上路 我國際公告仍是陰性證明始得登機

中央流行疫情指揮中心日前宣布12月起，包含本國人之所有入境者須檢附三日內核酸檢驗陰性證明才能登機，後來又改稱沒有報告並不會限制登機和入境，只是入境的時候會裁罰；但符合例外情形的，不會裁罰。

只剩不到24小時，秋冬專案就要上路了，上述絕無違憲之虞的「沒有報告也可以登機」更新版規定，如何成為可能？世界各國航空公司接收到台灣政府規定的旅遊限制是什麼？目前各國航空所接收到的訊息顯然並非如此。

根據今早國際航空運輸協會（The International Air Transport Association，IATA）之全球新冠肺炎旅遊限制地圖網站（https://www.iatatravelcentre.com/world.php），目前各國航空公司所得知的才定，仍是台灣人也要出示三日內檢驗陰性證明使得登機。

指揮中心發言人莊人祥表示，外交部日前已向IATA聯絡窗口告知我國最新境管防疫措施，俟於11/27電郵提供建議修正文字，請IATA協助與12月1日前更新，稍早也已促請IATA儘速更新。更新版本目前尚未得到回覆。

根據指揮中心日前多次進一步說明，「並非強制要求有陰性報告者才能登機」，只是「希望提供航空公司參考」，但是如果「不符合三種例外情況、可取得證明而未取得，抵台後可視情況裁罰1萬到15萬，不服可申訴」。至於陽性確診者，「必要時得申請專案返台」。

指揮中心所頒佈之例外條件的三種例外情況，第一種是屬於緊急協處，包括兩大類情形，首先是「二等親內的奔喪或重病探視」，例如父母或祖父母過世、入住加護病房，再者是「緊急就醫專案」，不過這除了須報請指揮中心同意，也要自費鉅款。之前於迦納確診之台商返國，是自費上千萬聘請國外之國際緊急醫療專機，若能請到國內之專機，費用也要上百萬。

第二種情況是是從吐瓦魯國、紐埃、斐濟及東加這四個不能採檢的國家返台。第三種是屬於經指揮中心同意的部會專案、公務商務行程，在國外時間短且採取適當防疫措施。符合三情形，只要切結、按照航空公司規定搭乘班機、入境時自費採檢，採檢費用大約是5000到7000元。

*12月起入境須附核酸報告 7大疑惑一次解答

秋冬防疫專案將在明天上路，入境及轉機者登機前須附核酸檢驗報告，沒附證明能否搭機？檢驗報告誰買單、要有哪些內容？民眾疑問一籮筐，中央社統整7大常見Q&A一次解答。

新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）全球疫情升溫，中央流行疫情指揮中心12月1日起實施秋冬防疫專案，三大方向之一是入境及轉機者登機前須附核酸檢驗報告，其他兩項是民眾進出8大類場所須強制戴口罩、加強醫療院所通報採檢。

指揮中心規定，12月起凡是自機場入境，或是途經台灣任何機場轉機的旅客，不分國籍、來台目的，登機前都要提供登機前3個工作日以內的新冠肺炎核酸檢驗（PCR）報告。

這項消息一出，不少海外台商、留學生擔心無法即時取得檢驗報告或航班臨時異動，焦慮回不了台灣。指揮中心雖然提出配套措施，但許多民眾不清楚，產生以下7大疑問。

● 為何不在入境時提供自費採檢，而是要求在登機前做採檢？預計實施到何時？

耶誕節、跨年、春節將陸續到來，指揮中心預估將有大批返台人潮，為了避免旅客搭機、移動時增加感染風險，因此要求登機前提供檢驗報告，航空公司可依據旅客防疫風險採取適當措施。

之所以不採取入境後在機場採檢，主要是擔心大批旅客滯留在機場，增加感染風險。這項新規定自12月1日起實施，即12月1日零時起飛航班一律適用，預計實施至明年2月28日。

● 核酸檢驗報告費用由誰支付，提供報告就可以搭機了嗎？

檢驗報告費用由旅客自行負擔，提供檢驗報告後可能遇到3種狀況：（1）檢驗結果為陰性，可順利登機。

（2）檢驗結果為陽性，應遵守當地防疫規定治療或隔離，如果因應疾病變化必須回國，可以按照「海外國人確認COVID-19之返國就醫專案申請作業原則」進行專案申請，以專案包機或醫療專機返台。

（3）沒有檢驗報告，旅客應事前徵得航空公司同意及安排機上指定座位，入境時須自費採檢且不得申請防疫補償，並依「傳染病防治法」開罰新台幣1萬至15萬元；若符合指揮中心提出的4類緊急或意外狀況並簽切結者，不會受罰。

● 承上，哪4種緊急或意外狀況可免附檢驗報告，也不用受罰？

（1）緊急協處，例如二親等以內奔喪或探視重病親屬、專案緊急就醫等，須主動切結並附死亡證明書、病危通知書、診斷證明書等文件。

（2）來自無法自費篩檢國家，截至11月27日，共有6個國家無法提供自費採檢，包括吐瓦魯國、紐埃、斐濟、東加、貝里斯、聖露西亞。

（3）部會專案經指揮中心同意，如必要且短期公務商務行程，並於境外採取適當防疫措施，須檢附佐證文件。

（4）其他經指揮中心公布的對象，目前尚未公布。

● 沒有檢驗報告者登機前、入境後該做什麼？

這4類民眾（不含轉機）應在搭機前3天洽詢航空公司，說明無法提供檢驗報告原因並徵得同意，向航空公司報到時都須主動切結並依安排至機上指定區域搭乘，全程不得私自換位、需使用指定廁所且全程戴口罩、避免與他人交談。

入境後主動出示入境檢疫切結書與佐證文件，由檢疫人員判定旅客是否有症狀，有症狀者依檢疫規定辦理採檢或送醫治療，無症狀者依規定自費採檢，不符合4類免附報告的民眾將依法裁罰。

● 核酸檢驗報告要由誰開立，要有哪些內容？

由啟程地合格設立的醫療院所開立即可，應為英文、中文或中英對照版本，報告上至少要有7個項目，包括登機者護照姓名、出生年月日或護照號碼、採檢日、報告日、疾病名稱、檢驗方法、判讀結果等項目，正本、影本或電子報告書均可。

若檢驗報告姓名與護照姓名排列順序不同，或為雙重國籍、冠夫姓等導致姓名有所差異，只要航空公司比對確認為同一人，即同樣適用。

此外，若報告內容為法文、西班牙文等非中文或英文版本，若為啟航地官方語言且航空公司有能力協助核對相關資料，可同意受理登機，但若商務人士要申請縮短居家檢疫，仍須提供中英文檢驗報告。

● 自歐盟成員國的其中一國開立核酸檢驗報告，可否於另一國家辦理登機？

如果旅客搭乘汽車、火車或船舶等非航空器跨境搭乘飛機，且檢驗報告日期符合「登機前3日內」條件，並符合當地國邊境檢疫規定就可以。

● 檢驗報告造假、不實，是否會面臨處罰？

入境旅客若提出的檢驗報告不實，或是拒絕、規避、妨礙相關檢疫，將依「傳染病防治法」第58條及69條規定，開罰1萬至15萬元；檢驗報告不實部分，將追究偽造文書印文罪刑責。

*返台通緝犯桃監確診染疫 監所第一起收容人確診個案

台灣籍一名年約40歲的周姓通緝犯本月27日自菲律賓返國，因涉及傷害致死罪嫌通緝在案，他入境時遭航警局逮捕移送桃園地檢署歸案，送到桃園監獄服刑，桃監依防疫收治流程檢疫，周男疑似出現病情，獄方通報桃園衛生局檢驗，今天下午確定周男呈陽性反應確診，立即轉送到桃園1家醫院隔離檢疫治療中，為矯正機關第一起收容人犯確診個案

法務部矯正署證實桃園監獄新收容人犯確診染疫，桃監亦表示，這名受容人犯確診後已送到防疫醫院隔離治療中，相關接觸人員依相關防疫規定進行檢疫處理。桃檢表示，該個案目前確診染疫已送醫院隔離治療中。

相關單位表示，周男犯下傷害致死等罪嫌，遭判刑5年4月，之後潛逃出境遭到通緝，因為疫情影響，他在本月27日從菲律賓搭機返台，入境發現通緝犯身分，桃園地檢署檢察官以視訊偵訊後，航警局將周男移送往桃園監獄隔離服刑，今天確診染疫，轉送至醫院隔離檢疫治療。

--

一名周姓男子因涉犯傷害致死罪通緝在案，27日搭機返台遭航警局逮捕歸案，一採時未檢測出武漢肺炎送到桃園監獄服刑，經二採於29日通知確診，監所隨後將人送防疫醫院隔離治療。

桃園監獄表示，桃監依防疫收治流程檢疫，會針對新收容人進行旅遊史的調查，必要時也會安排到專區觀察，周男確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）後，已送到防疫醫院隔離治療。

至於所有跟周男有接觸者，桃監指出，雖然過程中都有穿著防護衣，但仍會依相關防疫規定進行檢疫處理，監所環境也會加強消毒工作。

根據瞭解，周男曾犯下傷害致死罪被判5年4個月徒刑，周男隨即潛逃出境遭到通緝，直到27日晚間才從菲律賓搭機返台，遭海關人員發現通緝犯身分，由航警依法將周男送往桃園監獄服刑。

*返台通緝犯桃監確診染疫 桃園衛生局深夜回應了

台灣籍一名年約40歲的周姓通緝犯，因涉及傷害致死罪嫌通緝在案，入境時遭航警局逮捕移送桃園地檢署歸案，送到桃園監獄服刑，昨天下午桃園衛生局檢驗出，周男呈陽性反應確診；對此桃園衛生局也在深夜做出初步回應。

據了解，周姓通緝犯確診後已送到防疫醫院隔離治療中，相關接觸人員依相關防疫規定進行檢疫處理。桃園市政府衛生局深夜表示，相關疫情調查內容及接觸者匡列情形，屬第5類法定傳染病，統一由中央流行疫情指揮中心公布。

國際篇

*俄第2支疫苗大規模試驗 3千名18歲以上人士受試

俄羅斯新聞社（RIA）今天引述聯邦消費者權益保護暨福利監督署的說法報導，俄羅斯計劃從今天起對18歲以上人士進行第2支冠狀病毒疫苗EpiVacCorona的大規模試驗。

聯邦消費者權益保護暨福利監督署（Rospotrebnadzor）表示，EpiVacCorona是由研究病毒的西伯利亞「維克多研究所」（Vector Institute）研發，在11月獲得授權對150名60歲以上志願者和3000名18歲以上志願者進行試驗。

俄羅斯國營新聞通訊社塔斯社（TASS）報導，試驗將在莫斯科，以及包括西部城市喀山（Kazan）、波羅的海（Baltic Sea）海港城市加里寧格勒（Kaliningrad）等數座城市進行。

俄羅斯今天通報新增2萬6338例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，其中莫斯科6511例、聖彼得堡3691例。全國累計確診總數達229萬5654例。

當局還通報過去24小時又有368人染疫死亡，總病歿數達到3萬9895人。

*防護率達94.1%！莫德納將向美國、歐盟申請新冠疫苗緊急授權

美國莫德納公司（Moderna）30日表示，將向美國和歐盟申請新冠肺炎疫苗的緊急使用授權，其疫苗試驗的完整結果顯示，抵禦新冠病毒的有效率高達94.1%，且沒有任何嚴重的安全疑慮。莫德納盤前股價應聲攀漲多達10%，達到歷來最高的142.85美元。

除了有效率外，莫德納的報告結果也顯示，其疫苗在防禦重症上的成功率為100%。若莫德納的申請獲得批准，該公司的疫苗將成為今年第二支獲得美國緊急使用授權的新冠疫苗。

莫德納最新報告中顯示的疫苗有效率，比11月16日發布期中報告所顯示的94.5%略低，但莫德納表示，這樣的差異並不具統計上的顯著性。

*耶誕節前 美國可能就有兩種新冠疫苗可打

美國莫德納公司11月30日表示，將向美國和歐洲國家申請新冠肺炎疫苗的緊急使用授權，其疫苗試驗的完整結果顯示，抵禦新冠病毒的有效率高達94.1%，而且沒有嚴重安全疑慮。

莫德納執行長班塞爾說：「我們的疫苗會是新而有力的工具，能改變疫情大勢，並預防重症、住院和死亡。」

如果莫德納疫苗獲美國食藥署（FDA）認可安全有效，可能12月中就會在美國上市。輝瑞上周已向美國申請緊急使用授權，可能在12月10日之後獲准。美國衛生部長阿查爾30日說，輝瑞和莫德納疫苗可能耶誕節前就會在美國上市。

莫德納對3萬名受試者做過臨床試驗，其中1萬5千人接種莫德納疫苗，其餘注射安慰劑。到目前為止沒有嚴重副作用。在注射安慰劑的群體中，185人染疫，其中一些是重症。相較之下，注射疫苗的群體中，有11人染疫，而且沒有人是重症。莫德納的報告結果也顯示，其疫苗防禦重症的成功率為100%。

英國正在審核輝瑞疫苗與牛津大學和阿斯特捷利康藥廠合作的新冠疫苗。

牛津疫苗比較便宜，1劑約4美元（約台幣120元），輝瑞要20美元（約台幣600元），莫德納要33美元（約台幣1千元）。不過，牛津疫苗在臨床試驗的有效率從62%到90%，比輝瑞和莫德納低。

*不願受防疫束縛 歐陸示威遍地開花

歐洲疫情再爆發，各國封鎖政策接連重啟，但各國因不同訴求而上街的群眾並沒有因此減少。倫敦街頭反封城的遊行民眾有超過150人因違反限令而遭逮捕；法國全國約有十三萬人上街抗議「整體安全法」造成多起警民衝突；而東歐的白俄羅斯則是因為總統疑似在大選中舞弊，而引起反對派抗議，目前傾向修改憲法。

英國要自由不要口罩

《英國衛報》報導，倫敦街頭數萬個反對封鎖政策的民眾以「自由」作為主要訴求上街遊行，公民團體則希望已經持續數個月的禁令能夠解除，並表示這樣的措施是對人權的侵犯。但因英國官方日前已公布「禁止群聚」的限令，因此警方在數次警告後就將部分民眾逮捕，總數超過150人。

部分民眾指控在示威過程中，曾受警方的暴力對待，且認為警方逐漸將倡議遊行視為被禁止的活動，但上街發聲的行為是「民主的基石」警方的作為是違反法律和人權的惡形。但警方強調，因相關的防疫法規已頒布，因此示威這類聚眾行事的行為已不再被允許。

法律改革衝突不斷

《Daily Sabah》報導，法國各地街頭都聚集了抗議安全法修法和對近期頻傳的警察暴力執法事件而不滿的民眾。根據警方公佈的資訊顯示，全國當天約有13萬人參與示威，光在巴黎就有近5萬人。隨著天色漸暗，原本和平進行的遊行突然演變成火光、煙霧彈流竄的暴動，造成共30餘名警力受傷。

目光移至東歐，《德國之聲》報導，白俄羅斯的大選舞弊爭議已延燒數月，當地時間週日各地的示威活動持續進行，事件至今已超過300人因示威而遭拘提。但近期訪問白俄的俄國外交部長拉夫羅夫表示，近期白俄啟動的憲法改革將有助於穩定局勢，安撫群眾情緒，相較法國仍處官民對峙的情況好上許多。

*關閉學校惹民怨 紐約市國小將在12月7日重新開放

儘管2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例持續增加，美國紐約市長白思豪今天宣布，紐約市將在12月7日重新開放國小，並提供到校上課課程給所有年齡層的特殊需求學生。

法新社報導，由於許多家長難以顧及在家上課的學生，加上數據顯示幼童似乎較不容易感染新型冠狀病毒，紐約市遂放棄一項規定，亦即陽性率超過3%，學校就必須關閉。擁有全美最大校區的紐約市陽性率為3.1%。

白思豪（Bill de Blasio）告訴記者，重新開放學校是可能的，因為「我們現在有很多證據顯示學校很安全」，他表示，重返校園的學生每週都必須接受篩檢。

白思豪也在推特上表示，一週5天到校上課而非部分天數採網路上課，將會是能實施社交距離措施的學校較偏好的型態。目前每週僅有2至3天到校上課。

但是國中與高中生仍將維持線上上課，除了有特殊需求的學生。

疫情捲土重來，陽性率從夏天大多數時候的1%攀升至3.1%，紐約市政府依據和教師工會達成的協議，在本月19日取消所有本人到校課程。

然而這項決定激怒許多家長，他們表示學校傳染率低卻關閉學校，但是酒吧和餐廳仍維持營業，這毫無道理；家長並點出歐洲多數學校仍維持開放的例子。官員表示學校陽性率僅0.23%。

家長主張，關閉學校會不成比例地懲處父母需要上班的學童，以及家裡沒有電腦的6萬人。

*疫苗受試者通報不良反應 印度調查但試驗未喊卡

印度醫學研究委員會一位高層官員今天說，一名受試者宣稱接受英國阿斯特捷利康COVID-19疫苗試驗出現不良反應，委員會正協助調查此事，但認為沒有理由要建議停止試驗。

路透社報導，一名40歲男子接受英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）和印度血清研究所（Serum Institute of India）合作的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗試驗後，通報出現嚴重「神經系統和心理」症狀。

印度醫學研究委員會（ICMR）流行病學與傳染病部門負責人潘達（Samiran Panda）告訴路透社：「現階段沒有令人關切的直接因素。」

潘達說：「這不代表不會進行長期評估，還是會進行，我知道此事。」

阿斯特捷利康公司尚未回應置評要求。

印度血清研究所表示，對於這名自願受試者的身體狀況深感同情，不過他的狀況「與疫苗試驗絕對沒有關聯」，「醫療團隊已特別通知這名自願受試者，他出現併發症與他接受的疫苗試驗無關」。

*美國衛生高官喊話：疫苗安全 應盡快接種

川普政府衛生部最高官員29日透過媒體向大眾呼籲，疫苗釋出後應盡快接種，而且新冠肺炎疫苗審核之認證程序將會非常嚴格。

根據民調機構蓋洛普(Gallup poll)的調查，目前仍有約四成的民眾表示不願接種疫苗，聯邦衛生部助理部長吉羅爾(Brett Giroir)29日接受有線電視新聞網(CNN)「國情咨文」(State of the Union)訪問時強調，現階段正在接受認證程序的疫苗都「相當安全」。

節目主持人戴娜‧拜什(Dana Bash)引用蓋洛普的民調表示，不願接種疫苗的人包含許多非白人族群，對此吉羅爾回應：「這些疫苗經過數千萬次人體試驗，包含檢驗數據安全的獨立仲裁小組和透明的審核機制；這些疫苗都是非常安全的，輝瑞(Pfizer)和莫德納(Moderna)的疫苗都非常非常有效，有效性超過95%。」

另一方面，輝瑞將在12月10日成立諮詢委員會並提交所有的數據資料，吉羅爾表示衛生部的所有高官，包括聯邦公衛署長亞當斯(Jerome Adams)對疫苗的認證都感到非常樂觀。

吉羅爾也指出，為了達到強化免疫群體的效應，疫苗釋出後將以高風險族群優先使用，「只要讓一小部分的民眾免疫，可以確保八成以上的人獲益」，吉羅爾也預測，明年第三季疫苗將可讓大眾廣泛使用。

此外，對於和民主黨總統當選人白登(Joe Biden)未來執政團隊的疫苗分配交接事宜，吉羅爾也表示有相當程度的信心：「目前的進度看起來都很樂觀，我們和白登交接團隊已經有過幾次的討論會議，我相信交接會非常順利。」

然而，專家們對於感恩節期間旅行的民眾是否應該隔離，意見似乎有所出入；國家過敏和傳染病研究院(NIAID)院長佛奇(Anthony Fauci)多次提醒民眾，假期旅行回來的人應自主隔離，但根據吉羅爾在該節目上的說法卻聲稱，「如果沒有暴露在感染風險之下、或是與染疫者接觸長達15分鐘，則不需要隔離」。

*感恩節後確診會狂飆 佛奇警告：防疫限制有必要延到聖誕假期

感恩節假期結束，白宮抗疫小組成員、國家過敏和傳染病研究院(NIAID)院長佛奇(Anthony Fauci)29日指出，美國新冠肺炎疫情將邁入艱難時期，目前居高不下的染疫人數，近幾周將進一步飆高。他說：「我不想嚇到民眾，只想說現在採取防疫措施，還不會太晚」。佛奇指出，各地政府目前頒布的防疫規定，有必要延續到聖誕節假期。

●白登疫情顧問：假期聚會後 恐因染疫住院

白登疫情顧問團成員、傳染疾病醫師賽琳‧高德爾(Celine Gounder)28日接受哥倫比亞廣播公司(CBS)訪問時則指出，遺憾的是，感恩節期間與親朋好友聚餐的某些民眾，接下來到了聖誕節或新年元旦假期時，將發現自己因為感染新冠病毒而住院，甚至住進加護病房。

高德爾說，曝露於新冠病毒之後最多14天內，會陸續出現各種症況，由此推算，感恩節過後的一周、兩周之間，就會出現確診案例增加，再過一、兩周之後，住院率將跟著上升，「然後又過一、兩周之後，死亡案例就會變多」。

據約翰霍普金斯大學統計，截至11月29日晚間，全美新冠肺炎確診1337萬4162例、死亡26萬6838人。近來各地確診人數、染疫死亡人數都急速增加，醫院陷入醫護人員不足、病房容納爆滿的窘境。

在疫情持續擴大之際，儘管聯邦疾病防治中心(CDC)呼籲民眾避免出遊，但統計顯示感恩節假期前後，仍有900多萬人搭機。

佛奇29日接受國家廣播公司(NBC)「面對新聞界」(Meet the Pres)專訪時說，感恩節期間出遊的民眾，返家後應該提高警覺，要戴口罩以防傳播新冠病毒。

●柏克斯：感恩節聚會後 最好接受病毒檢驗

同樣也是抗疫小組成員的柏克斯(Deborah Birx)29日受訪時也說，感恩節期間曾出遊，或參加大型聚會的民眾，應該假設本身已感染新冠病毒，未來幾天應該接受病毒檢測。

她說：「我想某些民眾在感恩節期間可能犯下錯誤。如果你是年輕人，曾參加聚餐，應在五到十天內接受病毒檢測。你必須假定已染疫，如果沒戴口罩，不要接近祖父母、姑姑阿姨或其他長輩。」她表示，避免與其他共病症的民眾接觸，也是很重要的。

佛奇表示，接到來自不同州的衛生主管官員或同僚打電話徵詢，並提到疫情嚴重若讓醫療體系難以負荷，恐讓地方政府被迫再度祭出封鎖措施，如此發展令人憂心。他說，民眾應該做好個人抗疫行動，盡一己之力協助醫院系統減輕壓力，同時也避免新一波封鎖規定的出現。

*疫苗促使病毒再演變？專家籲提高警覺

據紐約時報27日報導，諾貝爾醫學獎得主、洛克斐勒大學(Rockefeller University)校長李德柏格(Joshua Lederberg)1988年在一篇有關疫情的論文中，提醒醫學界在面對傳染疾病時，要注意達爾文(Darwin)法則與細菌學家巴斯德(Pasteur)所研發的疫苗，兩者重要性是相等的。

就在人類以藥品對抗細菌及病毒的同一時間，這些有機體仍然持續突變，各種新特質不斷衍生。

李德柏格呼籲醫學界務必提高警覺：「我們不能保證與病毒競賽的自然演進過程中，人類將永遠取得勝利。」

紐時報導，具有致命威脅的新冠病毒肆虐之際，安全且有效的疫苗在臨床實驗傳出好消息，似乎為人類戰勝病毒帶來曙光。但賓州大學生物系助理教授甘迺迪(David A. Kennedy)、昆蟲學系教授瑞德( Andrew Read)在最新一期「公共科學圖書館生物期刊」(PLOS Biology)發表研究報告指出，疫苗不僅不會讓新冠病毒停止突變，甚至可能促使病毒出現新的演變。

甘迺迪與瑞德指出，雖然機率渺小，但還是可能出現病毒對疫苗產生抵抗力的情形，研究人員稱之為「病毒逃脫」(viral escape)，因此疫苗問世之後必須仔細監測疫苗效力，以及病毒反應為何，以防萬一。

甘迺迪強調，並不是要提議疫苗研發應該放慢腳步，有效疫苗的出現是極為重要的，「但我們必須確保疫苗持續維持效力」。

報告指出，疫苗研發過程中，藥廠可透過臨床實驗志願者鼻腔檢體採樣，查看病毒是否出現基因突變。這些檢測結果並不會影響疫苗研發的進度，但如果志願者施打疫苗後鼻腔採樣出現病毒基因突變，施打安慰劑的志願者鼻腔採樣則未顯示病毒出現突變，則代表病毒已演變成對疫苗具有抵抗力，研究人員需要持續監測。

不過，某些跡象顯示，新冠病毒可能不會演進出現抵抗力。甘迺迪與瑞德在數年前的研究中發現，細菌與病毒碰到疫苗時，並不像遇到藥物時可以在早期便產生抵抗力。天花疫苗的效力就從來沒有消退，麻疹、小兒麻痺疫苗經過多年使用後，效果依然未減。

*領先全球！英國最快12月7日接種 設疫苗部長監督

新冠病毒肆虐，英國將自12月7日起施打美國輝瑞疫苗，領先全球；防疫刺激宅經濟，美國黑色星期五網購業績激增21.6%；南韓則因宅在家而心情鬱卒，家庭菸酒消費創新高。

彭博資訊報導，熟知內情的消息人士說，英國可望在本周初就核准輝瑞藥廠與德國生技公司BioNTech合作研發的新冠疫苗，成為全球第一個核准使用的國家。金融時報報導，疫苗獲通過後，第一批最快在12月7日施打。

英國政府引用特殊法規，允許藥品監管單位在英國準備脫歐之際，得以繞過歐盟，自行核准疫苗使用。英國藥品和醫療產品監管署已開始加速審核。英國並指派商業部次長札哈維（Nadhim Zahawi）擔任新創的疫苗部長，負責監督疫苗分配工作。

此外，英國政府表示，2周前爭取到500萬劑由美國藥廠莫德納（Moderna Inc）研發中的疫苗，29日再爭取到另外200萬劑。莫德納疫苗最快明春可供貨全歐。

倫敦反封城示威 155人被捕

此外，英國倫敦28日再有大規模示威，反對因應新冠疫情實施的防疫及封城措施，幾乎所有示威者都沒有戴口罩，也沒有保持安全社交距離，他們堵塞多條主要道路，並與警方發生激烈衝突。警方指控示威者違反防疫規定，拘捕最少155人。

印度製藥廠：2周內申請疫苗緊急使用許可

全球最大疫苗生產商印度血清研究所28日表示，將在兩周內申請新冠疫苗Covishield的緊急使用許可；儘管科學家對這支疫苗的防護率感到困惑，仍不會延宕疫苗的配送。Covishield疫苗是由英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與英國牛津大學（Oxford University）合作研發。

韓禁年末派對 非首都圈防疫升級

南韓新增450例確診，時隔4天降至500例以下，政府宣布收緊防疫措施，12月1日起全國非首都圈地區防疫升至第1.5階段，首都圈維持在第2階段，但強化特定場所規範。另外，總理丁世均宣布，在酒店和派對房等場所舉行的年末派對一律禁止，屬集體感染高危地點的桑拿浴室也需停業。教授樂器和唱歌的音樂班也要停運。

疫情自年初爆發以來，南韓政府為防疫呼籲民眾盡量減少外出，令許多人感到鬱悶，菸酒消費也因此創下新高紀錄。

印尼新增確診數創新高

印尼疫情工作小組公布數據顯示，29日新增6267例確診，一周內第3次創新高，病例總數達53萬4266例；另新增169人死亡，病歿總數達1萬6815人。印尼是東南亞確診和死亡病例最多的國家。

*疫情處理不當 菅義偉施政滿意度下滑

日本經濟新聞週末期間所做民調顯示，日本首相菅義偉施政滿意度較上次調查下跌5個百分點，來到58%，原因是許多人不滿意他對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的處理。

日本國內新增確診飆升，菅義偉卻不太願意暫停振興旅遊方案Go To Travel（去旅行），批評聲浪四起，導致民調下滑。這可能在他明年秋天首相任期屆滿後，影響他續任機會。

在10月份的前一次民調中，菅義偉施政滿意度為63%。

根據今天的同一份民調，不滿意政府防疫措施的民眾多了13個百分點，來到48%；44%認為政府防疫得當。

這份訪問993人的民調顯示，61%同意政府局部暫停Go To Travel方案，25%認為政府應有更多作為。

根據日本放送協會（NHK），日本28日單日新增確診達2684例，寫下新高紀錄。目前累計染疫死亡人數超過2100人。

*心好累！日本10月自殺人數 超越新冠肺炎死亡總人數

專家曾警告，疫情可能導致心理健康危機、大規模失業和社會孤立等，種種焦慮正影響著全球民眾。日本官方數據顯示，今年10月死於自殺的日本人數就超越全日本因新冠肺炎而死亡的人數，尤其對女性和學生的影響最為顯著。

CNN報導，根據日本警察廳的數據，今年10月共有2153名日本人自殺，而根據勞動厚生省數據，截至目前，日本死於新冠肺炎的人數為2087人。其中，女性的自殺人數增加尤其多，比同期增加83%，相比男性比同期增加22%。

而造成此情況的原因包括，女性多半從事旅館、餐飲和零售業等行業，這些產業受疫情影響最深，因此許多人都被裁員。國際關懷協會（CARE）一項針對全球1萬多人的調查報告顯示，有27%女性認為在疫情期間面臨心理健康方面挑戰，而男性只有10%。

除了擔心收入問題，女性還要持續無償負擔家務。對於仍有工作的女性來說，當小孩因疫情不能去學校時，親職壓力就會隨之增加。且在疫情期間，擔憂小孩是否身心健康也都帶給許多女性額外負擔。

此外，疫情也對學生族群影響很大，受到疫情影響，學生被迫脫離學校和社交環境，在家就要面對與父母之間的關係以及做不完功課所承受的壓力等等。日本兒童健康與發展中心近期對8700多名父母和孩子進行線上調查，發現75%的日本學童因疫情表現出有壓力的跡象。

*憂美醫療體系 佛奇：下月底前將優先為一部分人打疫苗

美國國家過敏和傳染病研究院（NIAID）院長佛奇29日對美國醫療系統表示擔憂，因全美疫情仍持續升溫，但他預期12月底前會先有一部分人接種新冠疫苗。

他向美國國家廣播公司（NBC）指出，他在昨晚接到來自全國數州同事們的電話稱疫情若無法快速好轉，他們醫院病床數量與人力將會告急，並詢問該怎麼辦。

佛奇說，「各地方的人開始看到醫院和醫療系統的巨大壓力。所以，這也是為何我們必須意識到，我們確實有能力藉由做一些我們談過的簡單事情來削弱疫情，而非採取封鎖的原因」，並稱可採取一些措施如戴口罩、保持社交距離及不讓人群聚集來改善感染曲線，尤其是在寒冷的季節。

當被問到是否會對耶誕節與新年旅遊發出更嚴厲警告時，佛奇答道：「我認為我們將面對另一種情況，國家、州、城市與家庭必須做出決定，我們處於一個很艱難的時期，我們將必須實施一些我們想做的限制措施，尤其是在這個假期季節。我們正進入危險狀態，因為我們正處於陡峭的斜坡中間。」

但佛奇也表示，隧道盡頭有光明，因為很快就會有疫苗，「幾乎可以肯定的是，我們將在12月底之前優先為一部分人接種疫苗」。

中國篇

*大陸昨新增確診18例 其中本土3例均在內蒙古

據大陸官方發布，大陸昨日新增確診病例18例，其中境外移入病例15例（上海5例，山東5例，四川3例，山西1例，廣東1例），本土病例3例（均在內蒙古）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

當日大陸新增治癒出院病例21例，解除醫學觀察的密切接觸者1628人，重症病例較前一日減少1例。

大陸境外移入現有確診病例249例（其中重症病例3例），現有疑似病例5例。累計確診病例3858例，累計治癒出院病例3609例，無死亡病例。

截至11月29日24時，大陸現有確診病例277例（其中重症病例7例），累計治癒出院病例81619例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例86530例，現有疑似病例7例。累計追蹤到密切接觸者879901人，尚在醫學觀察的密切接觸者7174人。

此外，大陸新增無症狀感染者17例（境外移入14例）；當日轉為確診病例2例（境外移入1例）；當日解除醫學觀察13例（均為境外移入）；尚在醫學觀察無症狀感染者281例（境外移入274例）。

產業篇

*印尼移工卡關2週 經部：影響金屬加工與食品製造業

中央流行疫情指揮中心今天宣布，12月4日起全面暫停引進印尼籍移工來台工作2週，預計影響1350名移工。經濟部調查有3成為產業移工，主要受影響產業多為金屬加工與食品製造業，將提供業者3種方式因應。

因應印尼移工新冠肺炎（COVID-19）境外移入個案暴增，且移工管理狀況不佳，中央流行疫情指揮中心今天宣布，12月4日起全面暫停引進印尼籍移工來台工作2週，預計影響1350名移工。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，將視當地疫情狀況，考慮12月18日是否減半原印尼籍移工每週入境人數，若情況沒有改善，會持續沿用嚴格管制並滾動式檢討，針對已經辦好手續、訂好檢疫場所的移工，仍會予以入境。

經濟部表示，影響1350名移工，其中7成為家事移工，僅3成為產業移工，因此估計影響產業的印尼勞工約400人，影響產業多為金屬加工與食品製造業。

經濟部表示，與勞動部協調後，將提供業者3種方式處理，一是由勞動部媒合本地勞工，二是改由菲律賓、泰國、越南勞工取代，三是舊有印尼勞工延長時間。

經濟部官員表示，業者較常見的作法是向勞動部申請彈性延長現有的外籍勞工，因只暫停兩週，業者不太會因此申請新的外籍勞工，除非是本來就有新雇用的需求。

工業局副局長楊志清透露，製造業使用的移工大多來自越南、菲律賓，接下來才是印尼。

*疫情另類效應 歐洲人狂搶低價中古車

在新冠肺炎疫情籠罩下，包括歐洲等各地的民眾都不敢搭乘公車、火車等大眾運輸工具，但也不敢在經濟情勢如此不穩定之際花大錢購買新車，因此只好紛紛轉向搶購便宜的中古車。

據研究公司IHS Markit和線上購車平台AutoScout24數據，全歐洲申請登記的中古車數量顯著增加，在網路搜尋中古車的次數也激增。

以法國為例，第3季申請登記的中古車數量增加近16%，相較之下，該國當季的新車銷售下滑逾5%。另外，法國7至9月線上搜尋20年以上老車的次數躍增80%。

然而，民眾對中古車的興趣增加，對正在苦撐經營的大眾運輸網不是好消息；對環保而言同樣不是好事，因為老車通常較不環保，需求卻比較環保的電動車來得高。

但就長期來說，新冠疫情時代下這種從大眾運輸朝向「個人移動」的轉移，預料將使車廠受惠。歐洲今年1至10月的新車銷售銳減27%，對汽車製造業造成重大打擊。

英國中古車經銷商Nawaie Motoring總經理蘇爾塔尼表示，價格在3,000英鎊（約新台幣11.4萬元）以下的中古車行情最看俏。這類中古車的車齡大多都已10年以上，近來價格躍漲25%，因為許多原本習慣搭乘大眾運輸工具的買家，開始尋找其他負擔得起的替代交通工具。

他說：「任何價格3,000英鎊以下的中古車都賣得很好，我們也很難補充庫存，因為所有人都在找同樣的車。」「大多數會出手的買家，都是因為他們想要避免搭乘大眾運輸。」

*疫情網購衝擊 英連鎖服飾店集團Arcadia瀕臨破產

英國廣播公司（BBC）今天報導，受到Covid-19防疫封鎖措施和網購激烈競爭的衝擊，英國服飾零售集團阿卡狄亞（Arcadia）瀕臨破產。即使有同業提議提供緊急貸款，仍難挽頹勢。

阿卡狄亞旗下有Topshop、Topman、DorothyPerkins、Burton、Miss Selfridge、Evans和Wallis等連鎖服飾店品牌。BBC引述集團高層消息人士報導，阿卡狄亞將在「數小時內」進入破產程序，約1萬3000名員工的飯碗恐不保。

法新社報導，阿卡狄亞董事長葛林（Philip Green）4年前已因擁有的英國老牌連鎖百貨公司BHS驚傳倒閉，而名譽受損；如今阿卡狄亞面臨破產危機，可能將令葛林再度受到沈重打擊。

另一方面，英國運動服飾零售大亨艾希禮（MikeAshley）的佛瑞塞斯集團（Frasers Group）今天證實，已向阿卡狄亞提議提供5000萬英鎊（約新台幣19億元）貸款，以協助避免破產。

然而，消息人士告訴BBC，他們不預期艾希禮會提議買下阿卡狄亞。

佛瑞塞斯集團透過聲明表示：「我們注意到，最近有媒體報導我們可能提供阿卡狄亞緊急資金。我們可以證實，已向阿卡狄亞集團提議最多提供5000萬英鎊貸款，也已遞交初步條件，目前正在等待對方明確回應。」

*疫情網購生意旺 亞馬遜增聘引關注

在疫情失業潮中，亞馬遜竟逆向操作，平均每天招聘1400人。根據媒體統計，在疫情經濟大蕭條期間，電商龍頭亞馬遜反而多聘用了40多萬名新員工，其中大部分是倉儲工作人員，其次是軟硬體工程師，以應對大幅湧至的網購用戶。但大量的倉儲員工群聚，也引發健康和染病疑慮，以致遭到強烈抨擊，專家也擔憂亞馬遜的勢力很可能造成嚴重的壟斷現象。

連鎖龍頭逆向聘人

紐約時報報導，亞馬遜在今年總計已經多聘僱了超過40萬名員工，其中還不包括購物季招募的約10萬名臨時工。

亞馬遜新雇的員工主要是為了應付疫情期間，大爆炸的網購倉儲物流，且不只是在美國，只要有亞馬遜倉儲點的國家，都有人受惠於亞馬遜的聘僱。另外一個大量在疫情間招募員工的為零售店龍頭沃爾瑪，雖然沃爾瑪改推行路邊取貨和網購，仍然需要大量工作人員維持物流和倉儲供貨的穩定，且聖誕節將至，美國國家零售聯合會預估，今年的假期銷售額（尤其以網路購物為大宗）會增長約三成。

媒體分析，亞馬遜的員工增長和聘僱速度在美國企業史上創下記錄，甚至超越20年前，沃爾瑪剛興起時曾增加了23萬名員工。經濟學家和歷史學家認為，亞馬遜的聘僱盛況，像是戰時的雇用狀況，例如二戰初期時，因為造船和房屋重建的需求，因此各企業需要招募大批工人。

長期恐成壟斷現象

星報報導，即使亞馬遜在疫情間貢獻大量工作，拯救許多失業人士，但長期來看，亞馬遜的勢力只會一直擴大，這對政治和經濟長期而言都不是好事，尤其亞馬遜在疫情間屢傳出倉庫工人確診，卻都沒有妥善處理。

華盛頓大學歷史教授、撰稿人瑪格麗特．奧瑪拉甚至直言「我們快變成亞馬遜國」。他認為，不只是壟斷問題，且亞馬遜目前在美國各大州都有倉庫據點，可以更貼近客戶，某方面來說也會擴大政治影響力。歷史上表明，任何國家過於依賴少數企業主，都不會有好下場。

*新冠疫苗利潤大 日本企業為何不賺這個錢？

日本共同社報導，歐美製藥巨頭輝瑞與莫德納的新冠肺炎疫苗即將上市，日本卻明顯落後，日本國內製藥公司中，源自大阪大學的製藥創新企業AnGes是唯一已開展臨床試驗的一家，鹽野義製藥和第一三共甚至還未進入臨床試驗階段，原因是日本政府指揮不力，加上製藥公司認為，一旦疫情平息就沒人接種，對具有風險的巨額投資怯步不前。

輝瑞疫苗預計最早12月11日能在美國接種。競爭對手、英國製藥巨頭阿斯特捷利康與牛津大學共同研發的疫苗也有望在年內申請使用授權。美國生物科技企業莫德納也公布初步結果稱，其疫苗有效性達到94.5%。

日本研發疫苗進度落後，原因之一是企業規模差距大。2019會計年度（1至12月）財報顯示，輝瑞和阿斯特捷利康的銷售額分別達到517.5億美元（約台幣1.5兆元）和243.84億美元（約台幣7000億元）。而日本巨頭之一的第一三共2019會計年度（2019年4月至2020年3月）財報銷售額僅為9817億日圓（約合台幣2674億元）。其差距主要表現在左右競爭力的研發費上，第一三共僅為輝瑞的約五分之一。

此外，日本近年來一直未發生大規模疫情，此外，國民對疫苗副作用的警惕心理原本就很強。瑞士信貸證券高級分析師酒井文義指出，「幾乎沒有日企認為這是商機」，因為一旦疫情平息，疫苗需求就不復存在。

(聯合新聞網)

--

台灣篇

*秋冬專案明上路 入境爆量 「口罩戴起來」 陳時中憂確診增 嚴陣以待

全球武漢肺炎疫情持續險峻，我國中央流行疫情指揮中心明起實施「秋冬專案」加強防疫，推「入境檢附陰性證明」、「8場所強制戴口罩」、「鼓勵醫護採檢」等3大措施。新制上路前夕，桃園機場昨爆國人返台潮，不少航班幾近客滿，單日湧入4352人入境，是近期平均人數3倍。指揮中心指揮官陳時中昨坦言，返國人潮難免增加一些確診病例，指揮中心將嚴陣以待。總統蔡英文昨也呼籲全民「一定要戴口罩」。

秋冬專案明起上路，不管是本國或外國人均須檢附登機前3天內核酸檢驗陰性證明才能依一般流程搭機入境台灣，且仍須居家檢疫14天。由於各國採檢政策不同，有些旅外民眾擔心拿不出陰性報告，趕在政策上路前返台，近日許多飛台班機幾乎客滿。陳時中昨出席活動時被問到是否擔心返國潮會大量增加確診人數，他坦言確實難以避免，只能嚴陣以待，不過目前國家醫療量能還算充沛。

桃園機場公司統計，上周四入境人數僅1773人，上周五增加到3335人，前天雖然略減為1464人，但昨又暴增到4352人，昨入境人數是全月平均3倍。在中國工作的40歲吳小姐說，因擔心政策又改變，所以趕在昨天搭機回台。

特殊情況入境免附證明 8場所沒戴口罩罰1.5萬

指揮中心發言人莊人祥說，全球疫情都在上升，但目前的疫情和3月時不一樣，3月時各地對疾病及治療方式都不清楚；以疫情嚴峻的美國來說，3月自美回台者確診較多，但現在已經降低許多，也比較不會像3月民眾有不舒服就會考慮回台。

莊人祥強調，國內最大採檢量可達9753件，目前平均每日200到500件，集中檢疫所期滿前採檢都沒問題；至於集中檢疫所可用2072床，空床率仍有26.5％。

指揮中心也表示，並不是一定要有陰性證明才能登機，能否登機由出境國與航空公司規定處理，若有緊急狀況如奔喪、來自無法自費篩檢國家或經指揮中心同意的專案等3種情形可以免附證明，到台灣再自費採檢。其餘應附證明而未附者，且將因未附證明而開罰1萬到15萬元。

民航局昨指出，檢測呈陽性的確診者如有急迫返國必要時須專案申請，也就是以專案包機返台，不會登上一般航班。

秋冬專案還包括明起民眾進入醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公等8大類場所強制佩戴口罩，經勸導不聽者依法開罰3000元到1萬5000元；另也要求國內醫療體系加強通報採檢，希望藉此找出可能的確診者。總統蔡英文昨也拜託民眾，明天開始實施「秋冬防疫專案」，請大家互相提醒，出入公共場所一定要戴口罩。

檢附陰性報告「難防小人」 醫師：仍須居家檢疫14天

振興醫院感染科主任李明政表示，要求入境國人一律登機前要檢附PCR檢驗陰性報告有兩大目的，一為增加入境的麻煩度、減少入境人數，二是藉由國外事先篩檢，可降低之後的入境確診者人數。但目前各國採檢標準不一，建議國人入境後14天檢疫期滿前應再做一次PCR篩檢。

李明政也強調，防疫不可能完全仰賴國外陰性報告，仍須經過嚴謹的居家檢疫過程，才能讓台灣避免社區感染的風險。

林口長庚紀念醫院副院長、感染科醫師邱政洵認為，核酸檢驗報告確實只能防君子、不防小人，染疫後期檢測也會時陰時陽，所以檢驗報告只是多一道防護；只要全民落實防疫新生活和高風險場域強制戴口罩，病毒其實不容易傳播。

 

*3天24例 「不排除全面禁印尼移工入境」

中央流行疫情指揮中心昨宣布國內再增3例武漢肺炎境外移入確診，均是來自印尼的移工，累計過去3天就有24例印尼移工入境後驗出確診。勞動部昨表示，要兼顧國內對印尼移工需求與防疫是兩難，若印尼疫情持續嚴峻，不排除全面禁止印尼移工入境，預計今將討論是否緊縮。

印尼昨新增武漢肺炎確診病例6267例，再創新高，也使總染疫人數達到53萬4266人，昨因染疫病故人數新增169人，累計病歿總數1萬6815人，不論確診或死亡人數都是東南亞最高。

國內昨新增確診的3名印尼移工中，有1人持PCR核酸檢驗陰性證明，但來台檢疫期滿後採檢卻仍確診。指揮中心發言人莊人祥說，目前印尼移工都是自願提供檢驗報告，可能是仲介或台灣僱主要求，所以檢驗報告只能當作參考，明起秋冬專案上路後才會要求入境者強制提供陰性報告。

莊人祥表示，指揮中心目前針對印尼移工採取檢疫期滿前採檢措施，主要是因移工大多要到社福機構照顧年紀較大的長者，才會希望更確實採檢。不過目前已知感染者發病10天後就不具傳染力，現行14天集中檢疫加上7天自主健康管理的檢疫規定，就能有效避免社區感染。

莊人祥說，此次驗出確診的主要是社福移工，大多是檢疫期滿前採檢確診，會和勞動部針對是否禁止印尼移工來台做滾動式檢討。勞動部昨說，不排除全面禁止輸入，今將對是否緊縮進行討論。

*偽造陰性棘手 祭重罰15萬 各國判定標準不一 印尼移工陰性入境 昨仍確診

明起秋冬專案上路，國人須檢附核酸檢測陰性證明，才能依照一般流程搭機入境回台。但中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中坦言，各國檢驗品質參差不齊、檢驗報告可能造假是目前面臨最棘手問題。指揮中心昨宣布，明起將從收到的報告中嚴加檢視，找出可能造假的範例，民眾若知道有人刻意造假檢驗報告也可向指揮中心檢舉，若證實偽造將依法開罰1萬到15萬元。

指揮中心指出，國際疫情持續嚴峻，為加強防疫安全，明起到明年2月28日入境我國機場或經我國機場轉機的旅客，不論國籍或來台目的，均應檢附武漢肺炎核酸檢驗陰性報告才可依一般程序登機來台，若提供檢驗報告不實，可罰1萬至15萬元罰鍰，並將追究偽造文書刑責。

陳時中昨受訪時被問到若有人持偽造的陰性報告混充入境，是否不好防堵，他坦言這是大家非常困擾的問題，不管是相關報告的品質參差不齊、造假的報告，甚至未來打疫苗之後，已接種過疫苗的證明如何審定，這些都是相當頭痛的問題。

將嚴查找造假範例 民眾可檢舉

指揮中心發言人莊人祥表示，的確很難避免檢驗報告造假，之後會從秋冬專案實施後收進來的證明內，找出造假範例，歸納後才有辦法辨識，如果有民眾知道有偽造情事也歡迎檢舉。

有專家指出，各國研判有無確診的Ct值標準不見得和台灣相同，即便他國判定為陰性，在台灣不見得也是陰性。莊人祥則說，世界各國大多將Ct值標準訂在35至40之間，數值越小代表病毒量越高，台灣的標準則是35，檢驗結果應該不會相差太遠。

針對昨天新增3例印尼移工確診，其中1例入境時已有持PCR陰性證明文件，莊人祥表示，印尼移工出發前檢驗陰性、來台後確診有2種可能性，一是檢驗時仍在疾病潛伏期，二是已經發病一段時間進入時陰時陽階段，很難斷言是當地檢驗有問題，且入境移工大多是因應仲介或僱主要求自願提供報告，非官方強制要求。

指揮中心表示，明天起入境檢附的陰性證明必須是採用核酸檢測，例如常見的PCR檢測等，不接受快篩檢驗抗原或是血清抗體檢測。檢驗報告須由啟程地政府機關許可設立的醫療院所開具，原則為英文、中文或中英對照版本，日期須在表訂登機前3日內，以報告日及工作日計算。

中華民國防疫學會理事長王任賢認為，因為是在國外採檢，每個國家的檢驗準確度也不一，真的很難要求，但有核酸檢驗報告總比沒有好；照理來說出境和入境都要檢驗一次，我國目前僅要求社福類移工集中檢疫期滿前採檢，未來建議針對高風險國家入境者，也應在居家檢疫14天期滿前採檢。

 

 

中國篇

*港1天爆115例 中小學停課 英搶先全球批准輝瑞疫苗 12/7開打

香港的武漢肺炎疫情來勢洶洶，昨天新增確診病例115例，是本月下旬爆發第四波疫情後首度「破百」，創近4個月新高。由於疫情持續惡化，港府宣布12月2日起，中小學、幼兒園全面停課。美國也因疫情蔓延，許多購物中心改變聖誕老人和粉絲接觸的做法。英國則有反防疫的頑強人士上街示威，與警方發生衝突。

香港昨新增115起確診病例中有109起屬於本地感染，6起為境外移入病例。本地感染中24起感染源頭不明，62起屬於上周爆發的國標舞俱樂部群聚感染，這個「跳舞群組」累計已有479人染疫。而位於中環的米其林三星義大利餐廳「8½ Otto e Mezzo BOMBANA」，則有1名廚師及1名服務生確診。

香港教育局宣布，因應疫情惡化，幼兒園及中小學從12月2日起全面停課，直到聖誕假期後。據官方通報，香港累計確診病例已有6239例，其中109人病歿。

倫敦爆反口罩示威 警逮捕155人

全球疫情最嚴重的美國，27日創下新增確診病例逾20萬的新高，使確診病例衝破1300萬例。為了防疫，美國部分購物中心改變聖誕老人和粉絲接觸的做法，商場也會採取如預約、放置隔板，或保持社交距離等防護措施。

舊金山市周一（11/30）起實施宵禁，市長布里德表示，宵禁將實施到12月21日為止，其間非必要的店家關閉，並禁止不同家庭的人在晚上10時到凌晨5時之間聚會。

另外，英國政府人士透露，主管機關最快數日內批准德國生技公司BioNTech和美國輝瑞藥廠聯手研發的武肺疫苗，可望成為全球首個批准該疫苗的國家，據《金融時報》報導，最快12月7日開始施打。

不過前天有近400名示威者在倫敦西區示威，反對戴口罩及接種疫苗，他們手持「捍衛自由」等標語，並高呼口號，未料在警方驅離時，與部分示威者發生衝突，甚至有人投擲玻璃瓶和煙霧彈，警方至少逮捕155人。英國內政大臣巴特爾痛批示威行徑。

(蘋果日報)

--

台灣篇

*印尼移工染疫暴增 不排除禁輸台

武肺移入增3例 10月來印尼移工確診達61人

全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，國內昨再新增三例境外移入，均是印尼籍移工。今年十月至今累計確診印尼移工已達六十一人，針對是否不排除禁止印尼輸台，中央流行疫情指揮中心坦言有這方面的考量，會再跟勞動部做滾動式檢討，若確認會對外說明。

指揮中心將與勞動部討論

勞動部官員說，是否暫時禁止輸入印尼移工，與指揮中心檢討後，統一由指揮中心對外說明。至於外傳是否可與印尼片面宣布勞工輸出海外「零付費」政策談判掛鉤，官員強調「一碼歸一碼」，不可混在一起談。

全台到今年十月底，有二十三．六萬名外籍家庭看護工，其中十八．九萬名來自印尼，佔比八成，印尼實施零付費政策，本為自行負擔的項目轉由雇主承擔，台灣雇主每年恐多增加七萬到十萬元。

昨日新增的三例境外移入，入境前均曾於印尼採檢，兩人陰性，一人預計今天才會拿到報告。三人於十一月十四日從印尼搭乘同一班機來台工作，指揮中心發言人莊人祥說明，其中四十多歲、三十多歲女性，入境迄今皆無症狀，另一名二十多歲女性，二十四日於集中檢疫所曾出現嗅覺異常，但未回報。三人二十七日進行期滿前採檢，結果都確診。

莊人祥指出，目前印尼移工來台提供的檢驗報告都是自願性，核酸檢驗、抗體檢驗、抗原快篩等方式都有。下月起我國要求檢附核酸檢驗，若是在當地陰性、來台則呈陽性，可能是在當地處於潛伏期，或是發病已經一段時間，處於時陰時陽的過程，很難說當地檢驗有問題，實際可能要等秋冬防疫專案新制上路後，比較能夠進一步評估。

就算檢疫所額滿 採檢也沒問題

莊人祥解釋，目前考慮印尼社福移工多照顧重病或高齡者，進而於集中檢疫期滿前採檢，他也提到，國內集中檢疫所現有兩千多床，占床率約七十三．五％，每天採檢量兩百至五百件，檢驗量能則可能到九千多件，就算集中檢疫所額滿，採檢也沒問題。

指揮中心統計，截至目前國內累計六五一例武漢肺炎，七十九人住院隔離中。

新北市宜蘭同鄉會昨晚舉辦會員大會，蔡英文總統到場致意，她表示「兩件事情拜託大家」，第一是請民眾配合十二月一日開始的秋冬防疫專案，第二是「有空多出門消費」，維持台灣的經濟動能，支持全台商家一起渡過難關。

通緝犯返台入獄 2採確診

此外，年約卅餘歲的周姓男子，因犯傷害致死罪，被判五年四月潛逃菲律賓，成了通緝犯，廿七日搭機返台，在機場篩檢為陰性，發監後送進桃園監獄單人舍房居家檢疫時，表示在國外有咳嗽等症狀，前天二採，昨天下午醫院通知確診，轉往桃園醫院隔離治療。

*明起須附檢驗報告／秋冬專案前返國潮 入境人數近期新高

國際武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，不少旅外民眾陸續搶在十二月一日秋冬防疫專案要求檢附核酸檢驗報告新制前返台；桃園機場昨日（十一月廿九日）預報入境四三五二人（下圖，記者姚介修攝），創下今年八月以來的單日入境新高。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，預期必然會有返國潮、增加確診人數，須嚴陣以待，並坦言陰性報告品質參差不齊、甚至造假，是頭痛的事情。

桃機今年八月以來，單日入境人數最多一次是八月十六日的二九八四人。指揮中心十一月廿五日宣布入境旅客新措施，十一月廿七日就有三三三五人，廿八日一四六四人，廿九日四三五二人，自美國返台佔大多數。

有旅客指出，秋冬防疫專案消息一出，趕著返台的人數暴增，讓機票更加難買。陳時中受訪說，國際疫情上升，加上有些假期即將到來，預期必有返國人潮，所幸現在國家醫療量能仍算充沛。

對於未來入境全面要求檢附核酸檢驗報告，許多民眾擔心十二月國際班機調整，萬一臨時被取消航班，導致陰性報告無法再用，白忙一場。陳時中則強調，此種狀況屬於有正當理由，不用重驗。

陳時中認為，現在困擾的是包含陰性報告品質參差不全、有造假可能，且未來打疫苗後，要如何證明、審定，都很頭痛。

偽造報告 抓到最重可罰15萬

指揮中心發言人莊人祥也指出，海外陰性報告的確是很難避免造假，這塊要從收進來的這些證明內，找出有無可能是造假的範例並歸納，才有辦法提供辨識參考，也歡迎民眾檢舉；若發現有偽造等情況，可依「傳染病防治法」開罰一萬元到十五萬元。

振興醫院感染科主任李明政認為，秋冬防疫專案要求入境者全面檢附核酸檢驗報告，一來增加入境者來台的麻煩度，可能減少入境者，二來則是檢附陰性報告較能順利進來，也是一道篩檢機制。但有外國報告還是要搭配十四天檢疫期，出現症狀就採檢，若都沒有症狀，則是要進到社區活動前，應該還是要對這些人再次檢驗，加一道把關比較好。

*8大類場所 明起強制戴口罩

因應武漢肺炎疫情，中央流行疫情指揮中心頒布的「秋冬防疫專案」，將在明天上路，到醫療照護等8大類場所應配戴口罩，勸導不聽者，地方政府可開罰3000元至1萬5000元。宜蘭縣衛生局表示，中央、地方防疫一條心，將遵照中央政策實施，戴口罩、勤洗手不只能防範武漢肺炎，也能遏止流行性感冒與其他上呼吸道感染，請大家多加配合。

「秋冬防疫專案」實施到明年2月28日，這段期間前往醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公等8大類場所應配戴口罩。

宜蘭縣衛生局指出，隨著境外移入案例增加，加上冬季濕冷，恐使病毒生長加快，從過去的經驗來看，戴口罩、勤洗手被證明是很有效的防疫做法，針對「秋冬防疫專案」規定戴口罩場所，縣府已通知業者備妥海報提醒，如果屢勸不聽，可記錄資料，交給衛生局查證及開罰，當事人若因此滋事，請報警處理。

宜蘭縣「秋冬防疫專案」防疫措施，由縣府帶頭做起，派員在縣府大門口提醒大家戴口罩，假使進到各局處辦公室洽公，則要實名制登記，至於宜蘭文化局圖書館、中興文創園區等場所，原先已實施實名制管制，衛生局說，如單位人力許可，將拉高管制層級。

國際篇

*英搶第一 擬12/7施打輝瑞疫苗

由美國藥廠輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech合作研發的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，三期試驗保護效力高達九成五。彭博新聞二十九日報導，英國有望在本週初核准此款疫苗，預計將成為全球第一個核准施打武肺疫苗的國家；金融時報則指出，此款疫苗最快將在下週一（十二月七日）進行施打。

領先全球 可望本週初核准

英國首相強森已指派商業副大臣札哈維擔任新創的疫苗部長，負責疫苗接種部署工作。目前英國已向輝瑞訂購可供兩千萬人施打的兩劑疫苗，但不可能一次到位，輝瑞還必須供應歐洲、美國和日本等地。

報導並指出，雖然俄國與中國已核准其國內研發的疫苗供國民接種，不過中俄的疫苗不大可能被西方國家採納。

牛津疫苗 盼耶誕節前推出

除了輝瑞疫苗，英國當局也在評估牛津大學和阿斯特捷利康（AstraZeneca）研發的武肺疫苗上市時間；英國政府已爭取到一億劑，目標在十二月底耶誕節前推出。這款疫苗三期試驗有平均七成防護率，但施打半劑後若再注射全劑量，成功率會跳升至九成；而牛津疫苗可在冰箱的溫度下（攝氏二至八度間）儲存，意味更能夠輕鬆運送到世界各國。

據衛報報導，英國若開打疫苗，國民保健署（ＮＨＳ）人員將是最優先接種的對象；也會機動調整施打排序，因輝瑞疫苗多次移動恐會失效，加上僅五天有效期，不適合分發到各地療養院，療養機構較可能施打牛津疫苗，因較易儲存及運送。

此外，全球最大疫苗生產商、印度血清研究所昨也表示，將在兩週內申請牛津疫苗的緊急使用許可，儘管科學家對這支疫苗防護率的說法混亂，但不會延宕疫苗的配送。意味印度也希望提早開打疫苗。

(自由時報)

--

台灣篇

*3天暴增24例確診移入 印尼移工擬禁入台

秋冬防疫專案明日上路，民眾至高感染傳播風險等八大場所，強制配戴口罩，違者最高將面臨十五萬元罰鍰。此外，除三種例外情況，所有入境者須檢附三日內核酸檢驗報告始得登機。

因近期印尼籍移工抵台後確診者眾多，近三日新增廿六例境外移入確診個案，有廿四例為印尼移工，指揮中心昨表示，正與勞動部密切 討論，考慮暫時禁止印尼移工入境。

英國領先西方 下月七日打疫苗

彭博資訊報導，英國可望在本周核准輝瑞藥廠與德國生技公司BioNTech合作研發的新冠病毒疫苗，成為全球第一個核准使用的國家。金融時報報導，英國將成為率先批准使用新冠疫苗的西方國家，第一批最快在十二月七日施打。不過，俄國和中國大陸已核准本國研發的疫苗供其國人接種。

英國政府引用特殊法規，允許藥品監管單位在英國準備脫歐之際，得以繞過歐盟，自行核准疫苗使用，已向輝瑞訂購可供二千萬人施打的兩劑疫苗，藥品和醫療產品監管署正加速審核中。

對英國即將開打新冠疫苗，指揮官陳時中昨表示，未來入境旅客如已接種疫苗，該如何證明、須提出哪些資料，以及相關證明機構，這都是目前相當頭痛的問題。陳時中說，國際疫情上升，加上這波返國潮，確診人數增加已是無可避免，只能嚴陣以待，但目前醫療量能還算充沛。

美國確診新高 香港中小學停課

國際疫情嚴峻，美國昨日確診人數創單日新高，舊金山等地施行宵禁等防疫措施，韓國也在十二月一日起將防疫措施升級，香港單日新增確診病例高達一一五例，這也是近四個月來的單日新高。

香港第四波疫情持續升溫，港府昨宣布，將在周三（十二月二日）暫停全香港幼兒園及中小學的面授課堂和校內活動，直到學校的耶誕假期開始。至於補習學校也暫停面授課程兩周。

八個仲介公司 被禁引進新移工

我國昨新增三例境外移入新冠肺炎確診病例，均為印尼籍移工，指揮中心發言人莊人祥表示，這三例於出境前都受檢，結果為陰性，十一月十四日搭同一班機入境台灣，其中兩人至今無症狀，一人為檢疫期滿前出現嗅覺異常，但因持續時間短且輕微而未回報，三人都是檢疫期滿採檢確診。研判三人搭機時應未發病。

莊人祥表示，只要超過兩名確診個案是來自同一個訓練所，就會列入黑名單，禁止該公司所經手的新移工入台，目前已有八個仲介公司被禁止引進新移工。此外，現有集中檢疫床位為兩千零七十二床，空床率近三成，占床率達七成。

*若禁印尼移工 衝擊看護市場

來台印尼移工屢傳新冠肺炎境外移入確診，指揮中心預計今天與勞動部等相關單位討論如何因應，其中不排除直接禁止輸入印尼移工。由於印尼移工是我國最大外籍看護來源國，若禁輸入，多少會衝擊台灣看護移工需求，但雇主仍可選擇越南或菲律賓等其他來源國。

根據勞動部截止十月底的最新統計，在台移工共七十萬一二四○人，其中社福類約廿五萬三二八五人，光印尼看護就有十九萬三九二八人，其他菲律賓、越南看護都不到三萬人；產業類四十四萬多人中，印尼僅七萬餘人，越南和菲律賓破十萬大關，尤其越南將近廿萬人。

有仲介業透露，過去越南看護因易逃逸，我國有段時間禁止越南看護來台，外籍看護因而逐漸轉以印尼為最大宗，台灣雇主也漸漸覺得印尼看護「好用」，若禁止印尼移工來台，最先衝擊的應該是看護市場，產業類衝擊相較小。

不過，也有雇主表示，若真的無法引進印尼移工，其實還是可以選擇其他來源國，不至於衝擊太大。

仲介業者點出，因印尼政府宣布自明年起實施移工「零付費」政策，輸出移工護照簽證、來回機票、訓練費等費用，皆轉由雇主負擔，預估七萬到十萬元，引起我國雇主不滿，勞動部多次函文印尼政府不得片面決定，始終未獲印方正面回應，我方可能利用防疫正當理由，禁輸印尼移工來台作為反制手段。

*陰性證明入境 造假最重罰15萬

持有陰性證明入境的印尼移工變成確診者，類似個案層出不窮，外界質疑，相關證明可能造假，對此，指揮中心表示，確實有此可能，且很難避免，明天起入境者均須攜帶三日內核酸檢驗陰性報告，歡迎民眾檢舉，如調查證明造假，將依傳染病防治法開罰新台幣一萬元至十五萬元。

路透報導，印尼廿九日通報新增六二六七例新冠肺炎確診，再度創下單日新高，也是印尼一周內第三次單日確診創新高。目前印尼累計確診超過五十三萬例。

此外，印尼廿九日新增一百六十九例新冠肺炎死亡病例，累計病故數超過一萬六千八百例。印尼的確診和病故人數目前都居東南亞國家之冠。

指揮中心發言人莊人祥表示，在印尼驗出陰性，可能是檢驗時還是潛伏期，因此驗不出來；二是已發病一段時間，呈現陰陰陽陽，因此，當地檢驗不出，反在台灣被驗出來，因此很難說當地檢驗有問題。

莊人祥指出，最近確診的印尼移工均持有陰性證明，這屬於志願性質，並未強迫，且陰性證明文件種類眾多，有人提供病毒核酸檢測報告，有人則是血清抗體報告、抗原快篩報告，從明天起，統一為核酸檢驗陰性證明。

以前天新增七例境外移入的移工個案為例，就有三種不同的報告，五例為血清抗體報告，一例是抗原快篩報告，一例為核酸檢測報告，莊人祥說，「除了檢驗（品質）到底好不好之外，也要知道他們提供的到底是什麼樣檢驗。」

十二月一日起，所有入境我國旅客都需提供核酸檢驗陰性證明，應可減少印尼移工檢附陰性證明卻又確診的比率。但莊人祥坦承，很難避免陰性報告造假，只能待新制上路後，從檢附證明中找出可能造假的案例，歸納分析後，才有辦法辨識，但難度相當高。

例如，前天七例新增病例中，四位屬於同一個訓練所，有三個為同一個寢室，可能感染的場所太多了，就很難區分在哪個地方感染。

指揮官陳時中表示，部分國家陰性報告品質參差不齊，甚至造假，確實讓人困擾。

*雙鐵客運 進大廳就要戴口罩

秋冬防疫專案明天啟動，進台鐵及高鐵大廳、售票處等非付費區也要強制戴口罩，若能保持社交距離才可暫時脫口罩飲食；各大客運場站也會比照「雙鐵」模式，進入大廳就要戴口罩，今天將派員到各場站確認準備工作。

現行搭雙鐵僅在進入閘門後或列車裡等付費區要戴口罩，台鐵、高鐵已宣布，將配合指揮中心防疫措施，十二月一日起進入台鐵或高鐵車廂、場站、車站大廳等非付費區都要戴口罩；若有飲食需求，須在與不特定對象保持社交距離、適當阻隔前提下才可取下口罩，飲食完畢要重新配戴。

交通部公路總局表示，疫情初期原本規定進入轉運站要強制戴口罩，後來疫情趨緩，只要保持社交安全距離就可脫口罩，十二月一日後將恢復最早模式，也就是比照「雙鐵」，只要進入場站大廳就要戴口罩。今午前將派員到各大場站清點相關人員、設備是否到位，也協助幾個大型轉運站購置紅外線顯像儀量測乘客體溫。

交通部航港局表示，民眾進入航港局所轄管三貂角燈塔、白沙岬燈塔、高雄燈塔、鵝鑾鼻燈塔、基隆燈塔文物館等室內文物展示室或多媒體展覽室，也要強制戴口罩。

*蔡總統鼓勵消費：公共場所戴口罩

秋冬防疫專案將展開，蔡英文總統昨晚出席大型室內聚會時提醒，十二月一日起防疫措施將變得更嚴格，請民眾出入公共場所時一定要戴口罩，但她也說為了促進經濟發展，請民眾多出去走走、多消費，一起與商家業者度過難關，讓台灣共榮。

蔡總統昨晚到新莊出席新北市宜蘭縣同鄉會會員大會，現場席開百桌，立法院長游錫堃、新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦、宜蘭縣長林姿妙等人都出席。

蔡總統說，台灣在這次防疫上表現優異，讓全世界都注意到，除了政府相當努力外，也要謝謝立法委員快速地通過防疫預算，讓許多產業能夠度過難關，社會更加穩定，也因為防疫成功，讓台灣經濟穩定成長，今年全年ＧＤＰ預估可到百分之二點五四，別人都在負成長，我們不只正成長，表現還很不錯，確定成為四小龍第一。

--

駐美代表處至少已有十四人確診新冠病毒，駐美代表蕭美琴因曾接觸確診者目前居家隔離中。駐美處廿八日更新染疫人員和員眷狀況，經廿六日晚間和國內防疫專家討論後，共有廿三位接觸者居家隔離觀察二周，卅日前完成全面採檢，另外，下周將安排軍事代表團工作人員採檢。

*疫情下的閱讀世界 理財擠下文學

誠品書店、博客來與Readmoo讀墨電子書，分別代表實體、網路與電子書的書店，日前各自公布疫情下的今年暢銷書榜。

觀察三大書店榜單，理財書強勢崛起，翻轉多年來理財與文學勢均力敵的局面；要民眾「別跟著世界走」的「心靈毒雞湯」勵志書也大紅。顯見面對大環境變動，讀者一方面瘋理財解決經濟困境，一方面尋求安定內心的力量。

「原子習慣」一書同時拿下和博客來與讀墨電子書的暢銷書冠軍。博客來指出，對應今年動盪的局勢，所有人生活型態都在改變，這是一本教讀者透過微小習慣逐步改變、壯大自己的實作指南，讓人學習如何面對不斷改變的全新時代。

強調正能量的「心靈雞湯」勵志書曾紅極一時，但對新世代來說，透過吐槽、嘲諷等「負能量」激勵讀者的「心靈毒雞湯」更具吸引力。今年最紅的「心靈毒雞湯」當屬大陸作家萬特特等寫的「這世界很煩，但你要很可愛」，一舉拿下誠品暢銷書冠軍、博客來亞軍。

誠品十大暢銷書榜中，不朽的「所有溫柔都是你的隱喻」、老楊的貓頭鷹的「每天演好一個情緒穩定的大人」、張西的「我還是會繼續釀梅子酒」，都是溫柔療傷、引領讀者安定內心的書籍。誠品認為，疫情壟罩的這一年，安定內心「別跟著世界走」成為大家追求的目標。而這些「定靜安慮得」作品的讀者多是廿五至卅五歲的年輕世代，社群操作與粉絲經營為作品的人氣加分。

知名YouTuber柴鼠兄弟「跟著柴鼠學ＦＱ，做自己的提款機」拿下誠品書店暢銷榜第二名與博客來第八名。

誠品指出，作者把複雜難懂的理財知識化繁為簡，深受投資新手喜愛。

博客來指出，博客來十大暢銷書就有三本是投資理財，顯示疫情讓全球經濟活動停滯，各世代的讀者開始學習理財。讀墨表示，商業理財是二○二○年最暢銷的類型，成了協助讀者面對疫情波動市場的重要工具。

*「疫」外…長篇小說持續低迷

疫情下的閱讀世界，出版界原本預期讀者會靜下心閱讀長篇小說。但疫情下的書市文學依然低迷，博客來、誠品書店的十大暢銷書榜中，長篇小說僅龍應台的「大武山下」、東野圭吾的「祈念之樹」上榜。但華文作家創作能量豐沛，誠品十大暢銷書榜中，除了東野圭吾，其餘皆為華文作家。

台北市出版商業公會理事長、時報出版社董事長趙政岷說，疫情下讀者仍無法靜心深度閱讀，這一年暢銷書明顯議題導向，吸引讀者要看書名是否能「打動讀者的情緒」。他舉例，從去年開始，「你的善良必須有點鋒芒」、「99%的人輸在不會表達」、「這世界很煩，但你要很可愛」這類以書名「打動讀者的情緒」的勵志書大賣。

引進「99%的人輸在不會表達」的大是文化總編輯吳依瑋說，這類勵志書籍「書名很重要」，書名是暢銷與否的關鍵。她以「這世界很煩，但你要很可愛」為例，認為該書吸引了一批高中以上的年輕讀者，而許多讀者是與此書合影後打卡上傳臉書、IG，顯示書名的迷人力量，顯示這是一個「社群比通路重要」的時代。

至於理財書大賣，吳依瑋觀察，主要是下半年政府實施「零股交易」，讓手頭不寬裕的年輕人也可進出股市，引發年輕世代對投資理財的關心。

國際篇

*洛城舊金山宵禁 日韓防疫升級

美國廿七日通報新增廿萬五千例新冠病毒確診，再創單日新高，洛杉磯、舊金山等大城相繼實施宵禁。日本和南韓也因疫情無法降溫，被迫採取更多防疫措施。

截至廿五日，美國七天平均通報病例達創新高的十七萬六千例。數百萬人趁感恩節周末旅遊，或趁黑色星期五外出購物，約翰霍普金斯大學健康安全中心主任英格萊斯比說：「考量室內活動增加，我們預期確診情況將持續增加。」

舊金山市宣布，由於染疫病例激增，將自卅日起實施宵禁，非必要的店家關閉，並禁止不同家庭的人在晚上十時到凌晨五時之間聚會。也將因此執行其他限制措施防疫情擴散。加州最大城市洛杉磯廿七日已發出臨時禁令，除了宗教、抗議活動，不同家庭的人禁止聚會。

日本廿九日通報新增病例再度超過兩千例。東京都政府廿八日已籲請居酒屋等餐飲業者提前在晚間十時打烊，消息人士說，當地重症患者病床使用率已達約半數。東京都知事小池百合子廿八日說，目前醫療人手相當吃緊，如何確保醫療人員和病床數足夠是緊迫課題。

南韓廿九日通報新增四五○例新冠肺炎確診。韓聯社報導，南韓政府廿九日宣布，全國防疫級別提高至一點五級，於十二月一日生效。一點五級地區將限制公共設施使用人數。

另外，疫情較嚴重的釜山、慶尚南道、忠清南道和全羅北道等地區防疫級別將提高至二級，已是二級的首都圈維持不變。這些地區五類娛樂場所將暫停營業，餐廳晚間九時後只允許打包和外帶、咖啡廳只能外帶，也不能舉辦百人以上活動。

*核酸篩檢 澳洲免費 美最貴2.5萬

疫情指揮中心明天起實施秋冬防疫專案，入境者須檢附三日內核酸檢驗陰性證明才能登機，若違規上機，最高恐罰五萬。記者分析美、英、日本、澳洲、大陸等檢驗情況，都可在兩三天內拿到報告，但費用差異甚大，例如，澳洲為免費、上海僅需一百二十元人民幣，約台幣五百元。在美國如果沒保險，最貴恐須八百五十美元，約兩萬五千元新台幣。

美國Ｄ小姐表示，開車排隊的得來速採檢站，留學或有工作者均有保險，只要告訴醫師想要採檢，拿到處方給藥局，就可檢驗，有些免費或只需手續費約廿美元。但若無保險，大醫院檢測價格從最便宜廿美元到最貴八百五十美元都有，平均約一、兩百美元。

在日本東京，無症狀者檢驗開證明，需要自費，最高四萬日圓以上，如需英文證明書，另加收五千日圓，以上都要另計一成消費稅。

(聯合報)

--

台灣篇

*海運業：缺櫃情況看不到底

缺櫃問題延燒，物流倉塞爆。國內規模相當大的陽明高雄物流倉貨量塞爆，貨已進不了倉，貨攬業者甚至在高雄港碼頭邊就露天作業。業界嘆，全球大型港口均如此，台灣並非個案，現在「搶貨櫃像搶口罩」。

全球搶出貨情況愈形嚴峻，業界憂「缺櫃情況看不到底」，以現在的缺櫃情況估，到農曆年前都處理不完。甚至，因為搶不到櫃、出不了貨，衝擊到不少製造業、貿易商及零售業的營運。

貨櫃輪航商指出，今年會缺櫃缺成這樣，有五大關鍵因素，其中最特殊的是，新冠肺炎疫情在中國大陸成功控制，甚至優於亞洲各國，大陸各製造廠取得大量轉單，因訂單暴增出貨量也陡升，是造成此波貨櫃奇缺的關鍵之一。

其他四大關鍵因素，首要是新冠疫情造成全球大搶民生必需品，航運需求從7月起復甦；其次，上半年船公司減班，許多空櫃積壓在歐美等地；再者，年底歐美的感恩節、耶誕節購物旺季到來；加上工人、拖車司機缺工，造成港口壅塞，貨櫃提領、交還速度降低，缺櫃問題更加嚴重。

由於貨櫃大缺，直接受惠的國內航商就是長榮（2603）、陽明及萬海。

其中，陽明的情況最特別，一開始反彈速度雖然不如長榮，但因陽明海運方面的轉投資，在這波疫情中意外爆紅，其中，陽明持股47.5%、全台作業最繁忙的高雄高明貨櫃碼頭公司，現在業績超繁忙；另外，每天接不完電話的高雄物流倉業績更是讚，已經滿到明年2月，這個則是陽明持有96%的「好好物流」。

業界說，新冠疫情是讓缺櫃問題爆發的最終原因，疫情來的快又急，恐慌下無人曉得如何因應，3到6月間海運基本上停擺，業者以不變應萬變。但隨著7月起，以中國大陸為首的許多國家開始解封，各國的經濟活動逐漸恢復，報復性需求也隨之而來。

然而，在貨櫃需求暴增後，業者已加快速度把全球空櫃調回亞洲，卻又因歐美貨櫃拖車司機人力短缺，造成另一波運輸問題。拖車人力缺，貨櫃提領及歸還速度減緩，原本只需一兩天貨櫃就能交還港口，現在可能會延長至一周或更久，造成惡性循環，讓缺櫃的問題更加嚴重。

空櫃回不來，近期又遇到耶誕節採購旺季，貨物大舉自中國出口北美，每個月約有90萬個20呎貨櫃需求，廠商趕在節前出貨，貨量愈堆愈多。

國際篇

*英接種新冠疫苗 最快12月7日實施

知情人士透露，英國最快本周將批准輝瑞（Pfizer）與BioNTech合作研發的新冠病毒疫苗，成為全球第一個批准使用這款疫苗的國家，且可望在12月7日展開施打作業。高盛指出，若新冠疫苗能克服供應阻礙，預估歐美多數民眾都將接種新冠疫苗，從而帶動全球經濟成長「大幅回升」。

金融時報報導，英國將在未來幾天內批准輝瑞－BioNTech新冠疫苗，在獨立監管機構授權使用這款疫苗後，當局將在幾小時內啟動配送作業；初步數據顯示，這款疫苗的有效性逾95%。

英國已訂購4,000萬劑輝瑞的兩劑式疫苗，並已取得200萬劑以上的莫德納新冠疫苗。根據政府聲明，英國已從七家開發商訂購3.57億劑新冠疫苗。

報導指出，英國脫歐過渡期12月31日到期前，疫苗常須由歐盟藥品管理局（EMA）批准，但英國藥物及保健產品管理局（MHRA）有權在公共緊急需求的情況下給予臨時授權。阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作開發的新冠疫苗也適用相同程序，英國政府上周已要求MHRA審核阿斯特捷利康的疫苗。

華爾街日報也引述消息人士報導，聯合航空上周已開始安排運送輝瑞疫苗的包機作業，以便在疫苗獲得授權後快速配送；這是輝瑞因應疫苗配送挑戰、打造全球供應鏈計畫的一環。輝瑞持續籌備快速運送作業和各地冷凍儲存地點，以備疫苗獲美國食品藥物管理局（FDA）和各國監管機關批准。

在此同時，美國超市與藥局都正在採購冷凍庫、溫度計等醫療設備，並訓練員工及設立線上預約接種服務，以加快新冠疫苗的接種作業。輝瑞上周已向FDA申請緊急授權，FDA預定12月10日開會審核，若獲得批准可能在12月中旬開始配送。莫德納則表示，準備在12月初向FDA提出授權申請。

高盛集團分析師預期，明年年中時，主要先進經濟體多數民眾將已接受接種，可望推升全球經濟成長「大幅回升」。

高盛經濟學家史楚文（Daan Struyven）和布山（Sid Bhushan）表示，預期明年3月時，英國將有半數民眾已完成接種，美國、加拿大在4月達到這個比率，歐盟、日本和澳洲則在5月達成。高盛預估，明年第2季尾聲「預期將有極高比率的民眾完成接種」，隨著疫苗產量增加，接種率在秋季將超過70%。

*美「黑色星期五」兩樣情 網購火熱、實體門市冷

在美國零售業者「黑色星期五」網購業績改寫歷史新高之際，實體門市的來店客流量卻腰斬，「黑色星期五」變成「灰暗星期五」，凸顯新冠肺炎疫情對實體零售商的衝擊。

金融時報報導，RetailNext和Sensormatic解決方案的數據都顯示，全美零售商「黑色星期五」的門市客流量約較一年前驟降50%。零售觀察家表示，這可能是因為年長者擔心外出購物會感染新冠肺炎病毒。

全美零售協會（NRF）產業和消費洞察部門主任庫倫（Katherine Cullen）說，民眾似乎已聽從避開擁擠購物人潮的警告，並了解在網路也能取得多數優惠方案。

今年「黑色星期五」購物人潮銳減，凸顯仰賴客流量帶動業績的零售業者，所面臨的重大挑戰。分析師預估，網購銷售額激增，有望推升今年年終購物季的整體銷售額，卻難以減緩百貨公司、連鎖服飾業者等實體零售商所遭受的衝擊。

Global Data零售部門常務董事桑德斯表示，百貨公司吸引網路顧客的效益沒有網路零售商那麼高，因此店面客流量銳減成為一大打擊。

*員工染疫 SK海力士重慶廠停工

南韓記憶體大廠SK海力士傳出韓籍員工前往大陸重慶廠區返韓後，確診為無症狀新冠肺炎感染者，SK海力士為此暫停重慶廠運作。SK海力士重慶廠為集團儲存型快閃記憶體（NAND Flash）封測重鎮，占其NAND封測總產能約四成，若該廠區無法順利恢復運作，牽動全球NAND市況。

業界認為，時值NAND市況疲軟、價格走跌，若SK海力士重慶廠運作停擺，將使得SK海力士NAND晶片無法完成封測出貨，有助NAND市場供給縮小，舒緩價格跌勢，對群聯（8299）、威剛、創見等NAND概念股有利。

另一方面，SK海力士為求讓產品順利出貨，勢必需要擴大委外尋求封測產能，記憶體封測龍頭力成(6239)有望迎來轉單。對於可能的轉單，力成表示，密切關注相關事件後續發展。

NAND相關業界人士指出，SK海力士重慶廠地位重要，若因員工染疫而關廠，將牽動市場變化，預估該廠區從停機到恢復正常運作需要一至二個月的時間，對NAND市況會有正面幫助。

綜合外電報導，SK海力士一名韓籍員工2月1日從韓國仁川直達重慶，期間一直居住在重慶富力假日酒店；11月26日20時乘公司專車經成都雙流機場直飛韓國仁川機場，11月28日在仁川機場檢出新冠病毒核酸陽性，初步判斷為無症狀感染者。

由於傳出員工前往重慶廠區後染疫，SK海力士重慶廠已暫停停工，工廠被全封閉管理、廠區人員就地隔離及進行核酸檢測，重慶政府已對相關人員3,283人進行核酸採樣，初步結果2,674人均為陰性；同時對相關場所的物品、環境等進行採樣檢測，共採集樣本493份，檢測結果均為陰性。

重慶市疾控中心副主任唐文革表示，目前主要從三個方面全力追查感染來源：一是SK海力士重慶廠部分原材料來自海外，對相關物品和接觸人員採樣檢測；二是進一步了解該名韓籍員工回韓途中詳細行程，查找可能暴露來源；三是對該名染疫員工11月13日以來接觸的所有人員、進口食品、境外郵包及快遞進行追蹤調查和採樣。

*利率低迷、通膨看升...退休金基金報酬率 下滑

全球新冠肺炎疫情已對全球退休金制度造成進一步傷害，可能迫使企業及組織提高退休金的提撥金額，因低利率環境使投資報酬率下降，以及新冠疫情過後通膨率可能提高。

退休金顧問機構Creat研究公司對17國、158個退休基金（資產總額達2兆美元）所做的調查顯示，各退休金基金擔憂在新冠疫情過後，許多國家的復甦將相當緩慢且令人失望，且多國政府及央行普遍擴張財政與貨幣政策，將導致通膨急升。

退休金基金主要是靠投資公債的利息收入；由於近年來利率一直偏低，退休金基金已在逆境中掙扎，如今肺炎疫情導致利率更低，基金財務因而更加脆弱。

受訪的退休金機構中，90%都預測2020年代的投資報酬率將比2010年代低，且75%的基金都預料通膨將升高。

Create執行長拉詹指出，「退休金基金的確擔心肺炎疫情已摧毀全球退休金制度的資金比率」，新冠疫情帶來的不確定性，已使退休金基金更重視面對危機時的韌性，並針對疫後的多種可能情況預先布局。

今年基金的配息收入減少與利率下降，已經進一步削弱設定受益（DB）退休金計畫的資金部位。50%的DB退休金計畫預料將降低退休受益給付，因為資金部位減弱；近半數表示需要參與退休金計畫者提高提撥額，儘管許多企業及組織的現金流量萎縮。

拉詹表示，「在低利率時代很難落實DB計畫所承諾的給付」。超過80%的基金預測，各國央行拉升資產價格的能力將減弱，政府將強化對貨幣政策的掌控。Amundi投資長布南奎表示，「以往投資報酬主要都是受央行政策、而非實體經濟情況所影響，但我們將會看到這種情況出現逆轉」。

*全球股市旺 本月漲翻天

受新冠疫苗研發進展及拜登當選美國總統等利多激勵，全球股市攀抵歷史新高，本月來大漲13.2%，有望締造史上最大單月漲幅。市場專家與經濟學家認為，資金將繼續輪動到景氣循環類股與價值股，今年底前股市還會更上層樓。

MSCI AC世界指數27日漲0.39%，升至623.76點的歷史新高，主因為新冠疫苗研發相繼傳出捷報，促使投資人買進風險資產。美國銀行的分析師說，在11月的三周時間裡有890億美元流入股票型基金，創下新高紀錄。

法國興業銀行旗下私人銀行漢布洛斯（Kleinwort Hambros）首席市場策略師庫馬爾說，這個月的漲幅「都與一個重要因素有關，那就是『疫苗』」。天利投資（Columbia Threadneedle）基金經理人班達利說，美國大選及疫苗利多，消除了市場上兩個重大尾部風險，「顯然仍有上漲空間」。

歐股道瓊歐洲Stoxx600指數本月來漲逾14%，為歷來單月最佳表現，但仍比今年初的價位低5%；倫敦富時100指數（FTSE 100）本月來也漲也超過14%，但仍比今年初低15%。

身兼紐約、費城聯準銀行顧問的紐約大學史登商學院教授艾查爾亞（Viral Acharya）表示，隨著全世界距離普遍接種新冠疫苗更近一步，全球股市更上層樓的條件已成熟。他說，基於疫苗的研發有更多進展，股市當然還會進一步上漲，「眼下多是正面消息，但我們也知道10月的疫苗研發也遭遇過一些挫折」。

但外界對阿斯特捷利康的疫苗仍有疑慮，而美國確診數激增及歐洲收緊防疫限制，多少將削弱樂觀氛圍。

*疫苗利多激勵 銅價飆上七年半新高

在新冠疫苗前景樂觀、庫存急遽下降， 以及中國大陸和再生能源產品的需求殷切等因素激勵下，國際銅價27日漲至七年半新高，後市也備受看好。

在新冠肺炎確診病例數激增之際，輝瑞、莫德納及阿斯特捷利康等藥廠相繼宣布疫苗研發獲得重大進展 ，推升經濟復甦期望，也拉抬銅的近期需求。

在企業重建庫存及投機買盤帶動下，倫敦金屬交易所（LME）銅3個月期貨27日漲1.5%至每公噸7,510.5美元，攀抵2013年5月以來最高。LME銅價3月以來累計飆漲72%，主要受中國大陸需求強勁反彈和庫存下降所推動。

米蘭T-Commodity諮詢公司合夥人托爾里濟表示，製造業者正在補貨，因為這些公司的庫存非常低。他說，銅期貨合約漲破7,300美元的重要技術關卡、為下一個目標8,000美元打開一條通道後，投機買盤也大舉湧入 。

他說：「技術線型清晰且看多，但短期內仍有盤整空間。 在中國大陸本周一（30日）公布數據後，我們可能會有最後一波衝高，然後出現盤整空間。」路透訪調的經濟學家認為，大陸周一公布的數據將顯示11月製造業景氣會加速擴張。

高盛也看好全球銅礦業者，原因是電動汽車與再生能源相關的產品，將帶動銅需求成長。

StoneX分析師庫奧科說，銅對（疫苗）消息的正面反應激勵其他金屬上漲，只要未出現大規模封鎖措施，這些金屬後市看俏。

(經濟日報)